Каталог / 1985
1985
653 правовых актов
M.P. 1985 nr 37 poz. 249Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 16 ноября 1985 г. об освобождении от гербового сбора некоторых документов, удостоверяющих гражданско-правовые сделки.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 listopada 1985 r. w sprawie zwolnienia od opłaty skarbowej niektórych dokumentów stwierdzających czynności cywilnoprawne.
M.P. 1985 nr 47 poz. 310Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Государственного страхового учреждения от 15 ноября 1985 г. об опубликовании общих условий договорного страхования животных, птицы и пушных зверей от падежа и вынужденного убоя, а также общих условий страхования пасек и тарифов взносов за эти страховки.
Obwieszczenie Prezesa Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 15 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia ogólnych warunków ubezpieczenia umownego zwierząt, drobiu i zwierząt futerkowych od padnięcia i uboju z konieczności oraz ogólnych warunków ubezpieczenia pasiek i taryf składek za te ubezpieczenia.
M.P. 1985 nr 41 poz. 263Zarządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 15 ноября 1985 г. о подробных правилах вознаграждения работников художественных учреждений.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 15 listopada 1985 r. w sprawie szczegółowych zasad wynagradzania pracowników instytucji artystycznych.
M.P. 1985 nr 37 poz. 246Uchwałaне действует
Постановление № 184 Совета Министров от 15 ноября 1985 г. об экспорте и импорте научных и технических достижений.
Uchwała nr 184 Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1985 r. w sprawie eksportu i importu osiągnięć naukowych i technicznych.
M.P. 1985 nr 37 poz. 245Uchwałaне действует
Постановление № 177 Совета Министров от 15 ноября 1985 г. о создании должности государственного секретаря в некоторых органах государственной администрации.
Uchwała nr 177 Rady Ministrów z dnia 15 listopada 1985 r. w sprawie utworzenia stanowiska sekretarza stanu w niektórych urzędach administracji państwowej.
Dz.U. 1985 nr 56 poz. 291Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 14 ноября 1985 г. о квалификационных требованиях, принципах и порядке подтверждения квалификации, а также проведения квалификационных оценок, дающих право занимать определенные должности в учреждениях и заведениях культуры.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 14 listopada 1985 r. w sprawie wymagań kwalifikacyjnych, zasad i trybu stwierdzania kwalifikacji oraz dokonywania ocen kwalifikacyjnych, uprawniających do zajmowania określonych stanowisk w instytucjach i placówkach upowszechniania kultury.
M.P. 1985 nr 37 poz. 244Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 14 ноября 1985 г. об изменении постановления о вознаграждении лиц, занимающих руководящие государственные должности.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 listopada 1985 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wynagradzania osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe.
Dz.U. 1985 nr 56 poz. 292Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства коммуникаций от 13 ноября 1985 г. об условиях перевозки товарных грузов по железной дороге.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 13 listopada 1985 r. w sprawie warunków przewozu przesyłek towarowych koleją.
M.P. 1985 nr 44 poz. 285Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Государственного страхового учреждения от 12 ноября 1985 г. об объявлении общих условий страхования посевов и тарифов страховых взносов за это страхование.
Obwieszczenie Prezesa Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia ogólnych warunków ubezpieczenia upraw i taryfy składek za to ubezpieczenie.
Dz.U. 1985 nr 50 poz. 262Ustawaне действует
Закон от 12 ноября 1985 г. об изменениях в организации и сфере деятельности некоторых высших и центральных органов государственной администрации.
Ustawa z dnia 12 listopada 1985 r. o zmianach w organizacji oraz zakresie działania niektórych naczelnych i centralnych organów administracji państwowej.
M.P. 1985 nr 38 poz. 257Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Государственного страхового учреждения от 12 ноября 1985 г. об опубликовании общих условий страхования дачных домов, а также движимого имущества и тарифов страховых взносов за эти страховки.
Obwieszczenie Prezesa Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia ogólnych warunków ubezpieczenia domów letniskowych oraz mienia ruchomego i taryfy składek za te ubezpieczenia.
M.P. 1985 nr 38 poz. 256Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Государственного страхового учреждения от 12 ноября 1985 г. об опубликовании общих условий страхования квартир и тарифов страховых взносов за это страхование.
Obwieszczenie Prezesa Państwowego Zakładu Ubezpieczeń z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia ogólnych warunków ubezpieczenia mieszkań i taryfy składek za to ubezpieczenie.
M.P. 1985 nr 33 poz. 225Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 ноября 1985 г. о назначении председателя Социально-экономического совета при Сейме IX созыва.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie powołania przewodniczącego Rady Społeczno-Gospodarczej przy Sejmie IX kadencji.
M.P. 1985 nr 33 poz. 224Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 ноября 1985 г. о создании и принципах функционирования Социально-экономического совета при Сейме IX созыва.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie utworzenia i zasad funkcjonowania Rady Społeczno-Gospodarczej przy Sejmie IX kadencji.
M.P. 1985 nr 33 poz. 223Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 ноября 1985 г. о назначении председателя Национального банка Польши.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie powołania prezesa Narodowego Banku Polskiego.
M.P. 1985 nr 33 poz. 222Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 ноября 1985 г. о назначении Совета Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie powołania Rady Ministrów.
M.P. 1985 nr 33 poz. 221Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 ноября 1985 г. о программе работы Правительства Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie programu prac Rządu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1985 nr 33 poz. 220Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 ноября 1985 г. об изменении Регламента Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie zmiany Regulaminu Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1985 nr 33 poz. 219Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 ноября 1985 г. о подтверждении действительности избрания депутатов.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 listopada 1985 r. w sprawie stwierdzenia ważności wyboru posłów.
M.P. 1985 nr 37 poz. 253Zarządzenieне действует
Постановление Министра - руководителя Управления по охране окружающей среды и водных ресурсов от 7 ноября 1985 г. о квалификации, требуемой от экспертов, участвующих в водохозяйственном производстве.
Zarządzenie Ministra - Kierownika Urzędu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z dnia 7 listopada 1985 r. w sprawie kwalifikacji wymaganych od biegłych biorących udział w postępowaniu wodnoprawnym.
Dz.U. 1985 nr 51 poz. 267Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольствия от 6 ноября 1985 г. о размере площади, предназначенной для выращивания мака и конопли в 1986 г., осуществляемого на основании контрактационных договоров, и о регионализации этих посевов.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie wielkości powierzchni przeznaczonej pod uprawy maku i konopi w 1986 r. prowadzone na podstawie umów kontraktacji oraz w sprawie rejonizacji tych upraw.
M.P. 1985 nr 32 poz. 216Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 6 ноября 1985 г. о назначении председателя Совета Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie powołania prezesa Rady Ministrów.
M.P. 1985 nr 32 poz. 215Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 6 ноября 1985 г. об избрании Государственного совета.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie wyboru Rady Państwa.
M.P. 1985 nr 32 poz. 214Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 6 ноября 1985 г. о принятии отставки Правительства.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie przyjęcia ustąpienia Rządu.
M.P. 1985 nr 32 poz. 213Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 6 ноября 1985 г. об избрании вице-маршалов Сейма.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie wyboru wicemarszałków Sejmu.
M.P. 1985 nr 32 poz. 212Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 6 ноября 1985 г. об избрании маршала Сейма.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 listopada 1985 r. w sprawie wyboru marszałka Sejmu.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 272Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 ноября 1985 г. о внесении изменений в постановление о правах и обязанностях, а также принципах вознаграждения работников Польского агентства печати.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 listopada 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie praw i obowiązków oraz zasad wynagradzania pracowników Polskiej Agencji Prasowej.
M.P. 1985 nr 37 poz. 252Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 5 ноября 1985 г. об определении принципов принятия научно-дидактическими работниками медицинских академий дополнительной работы в кооперативных учреждениях здравоохранения и осуществления частной практики в медицинских профессиях.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 5 listopada 1985 r. w sprawie określenia zasad podejmowania przez pracowników naukowo-dydaktycznych akademii medycznych dodatkowego zatrudnienia w spółdzielczych zakładach służby zdrowia i wykonywania prywatnej praktyki w zawodach medycznych.
M.P. 1985 nr 35 poz. 238Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра по ценам от 5 ноября 1985 г. об изменении распоряжения о льготах для ветеранов – пенсионеров, получателей рент и инвалидов по оплате за пользование электроэнергией, газом и теплом в бытовых целях.
Zarządzenie Ministra do Spraw Cen z dnia 5 listopada 1985 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ulgi dla kombatantów - emerytów, rencistów i inwalidów w opłatach za korzystanie z energii elektrycznej, gazowej i cieplnej do celów domowych.
Dz.U. 1985 nr 56 poz. 289Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 4 ноября 1985 г. о санитарной контрольной книге.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 4 listopada 1985 r. w sprawie książki kontroli sanitarnej.
Dz.U. 1985 nr 54 poz. 277Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Государственного совета от 4 ноября 1985 г. об объявлении единого текста закона от 8 октября 1982 г. о профессиональных союзах.
Obwieszczenie Przewodniczącego Rady Państwa z dnia 4 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 8 października 1982 r. o związkach zawodowych.
Dz.U. 1985 nr 54 poz. 276Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Государственного совета от 4 ноября 1985 г. об объявлении единого текста закона от 6 марта 1981 г. о Государственной инспекции труда.
Obwieszczenie Przewodniczącego Rady Państwa z dnia 4 listopada 1985 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 6 marca 1981 r. o Państwowej Inspekcji Pracy.
M.P. 1985 nr 35 poz. 233Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра иностранных дел от 4 ноября 1985 г. о подробном порядке действий перед консулом.
Zarządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 4 listopada 1985 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania przed konsulem.
Dz.U. 1985 nr 56 poz. 288Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 2 ноября 1985 г. о принципах и порядке уполномочивания некоторых работников санитарно-эпидемиологических станций на выполнение от имени государственных санитарных инспекторов определенных контрольных действий и выдачу решений.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 2 listopada 1985 r. w sprawie zasad i trybu upoważniania niektórych pracowników stacji sanitarno-epidemiologicznych do wykonywania w imieniu państwowych inspektorów sanitarnych określonych czynności kontrolnych i wydawania decyzji.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 271Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 2 ноября 1985 г. о принципах и порядке установления денежного штрафа за забор воды в количестве, превышающем установленное в разрешении на водопользование.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1985 r. w sprawie zasad i trybu ustalania kary pieniężnej za pobór wody w ilości większej niż ustalona w pozwoleniu wodnoprawnym.
M.P. 1985 nr 41 poz. 265Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета по радио и телевидению «Польское радио и телевидение» от 31 октября 1985 г. об освобождении от платы за использование радиоприемников и телевизоров.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji "Polskie Radio i Telewizja" z dnia 31 października 1985 r. w sprawie zwolnienia od opłat za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
M.P. 1985 nr 41 poz. 264Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета по радио и телевидению «Польское радио и телевидение» от 31 октября 1985 г. о плате за использование радиоприемников и телевизоров.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu do Spraw Radia i Telewizji "Polskie Radio i Telewizja" z dnia 31 października 1985 r. w sprawie opłat za używanie odbiorników radiofonicznych i telewizyjnych.
M.P. 1985 nr 37 poz. 248Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 октября 1985 г. о валютных доходах Центрального фонда развития физической культуры.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1985 r. w sprawie dochodów dewizowych Centralnego Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej.
M.P. 1985 nr 37 poz. 243Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 30 октября 1985 г. о сфере и порядке деятельности общественных советов высших учебных заведений.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 października 1985 r. w sprawie zakresu i trybu działania rad społecznych szkół wyższych.
M.P. 1985 nr 32 poz. 217Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 30 октября 1985 г. об установлении толкования ст. 177 п. 1 закона о системе народных советов и территориального самоуправления.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 października 1985 r. w sprawie ustalenia wykładni art. 177 ust. 1 ustawy o systemie rad narodowych i samorządu terytorialnego.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 270Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 29 октября 1985 г. о внесении изменений в постановление о составе призывных комиссий и вознаграждении за участие в работе этих комиссий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 października 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie składu komisji poborowych i wynagradzania za udział w pracach tych komisji.
M.P. 1985 nr 36 poz. 242Obwieszczenieне действует
Объявление Министра образования и воспитания от 29 октября 1985 г. об опубликовании единого текста постановления № 97 Совета Министров от 8 августа 1983 г. о вознаграждении учителей.
Obwieszczenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 29 października 1985 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 97 Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1983 r. w sprawie wynagradzania nauczycieli.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 274Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 28 октября 1985 г. об исправлении ошибки в постановлении Совета Министров от 25 июля 1985 г. о выполнении положений закона о местных налогах и сборах, а также о взимании денежных платежей, касающихся недвижимости, в форме совокупного денежного обязательства.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 października 1985 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 25 lipca 1985 r. w sprawie wykonania przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych oraz poboru świadczeń pieniężnych dotyczących nieruchomości w formie łącznego zobowiązania pieniężnego.
M.P. 1985 nr 41 poz. 267Uchwałaдействует
Постановление № X/65/85 Воеводского народного совета в Зелёна-Гуре от 28 октября 1985 г. об изменении границ города Зелёна-Гура.
Uchwała nr X/65/85 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Zielonej Górze z dnia 28 października 1985 r. w sprawie zmiany granic miasta Zielonej Góry.
M.P. 1985 nr 37 poz. 255Uchwałaдействует
Постановление № XI/52/85 Воеводского народного совета в Седльце от 28 октября 1985 г. об изменении границ города Миньск-Мазовецки.
Uchwała nr XI/52/85 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Siedlcach z dnia 28 października 1985 r. w sprawie zmiany granic miasta Mińska Mazowieckiego.
M.P. 1985 nr 35 poz. 232Uchwałaне действует
Постановление № 170 Совета Министров от 28 октября 1985 г. об изменении постановления о правилах трудоустройства граждан Польши за границей у иностранных работодателей.
Uchwała nr 170 Rady Ministrów z dnia 28 października 1985 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad podejmowania pracy przez obywateli polskich za granicą u pracowników zagranicznych.
M.P. 1985 nr 31 poz. 211Uchwałaне действует
Постановление № 173 Совета Министров от 28 октября 1985 г. о прекращении регламентированной продажи некоторых товаров.
Uchwała nr 173 Rady Ministrów z dnia 28 października 1985 r. w sprawie zniesienia reglamentowanej sprzedaży niektórych towarów.
M.P. 1985 nr 37 poz. 254Uchwałaне действует
Решение Главного совета адвокатуры от 26 октября 1985 г. о гонорарах за адвокатские услуги в производстве, отличном от производства в органах правосудия.
Uchwała Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia 26 października 1985 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie w postępowaniu innym niż przed organami wymiaru sprawiedliwości.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 269Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 октября 1985 г. о снижении подоходного налога некоторым социализированным единицам мелкого производства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 października 1985 r. w sprawie obniżenia niektórym uspołecznionym jednostkom drobnej wytwórczości podatku dochodowego.
Dz.U. 1985 nr 52 poz. 273Rozporządzenieне действует
Постановление Министра науки и высшего образования от 24 октября 1985 г. о внесении изменений в постановление о принципах и порядке дисциплинарного производства в отношении студентов высших учебных заведений.
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 24 października 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu postępowania dyscyplinarnego wobec studentów szkół wyższych.