Каталог / 1997
1997
2013 правовых актов
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1084Ustawaне действует
Закон от 12 декабря 1997 г. о внесении изменений в закон - Таможенный кодекс.
Ustawa z dnia 12 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy - Kodeks celny.
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1083Ustawaдействует
Закон от 12 декабря 1997 г. об изменении закона - Положения, вводящие Уголовный кодекс, закона - Положения, вводящие Уголовно-процессуальный кодекс, закона - Исполнительный уголовный кодекс, а также об изменении некоторых других законов.
Ustawa z dnia 12 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy - Przepisy wprowadzające Kodeks karny, ustawy - Przepisy wprowadzające Kodeks postępowania karnego, ustawy - Kodeks karny wykonawczy oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1082Ustawaдействует
Закон от 12 декабря 1997 г. об изменении закона о профессиональной и социальной реабилитации и трудоустройстве инвалидов.
Ustawa z dnia 12 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych.
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1081Ustawaне действует
Закон от 12 декабря 1997 г. о внесении изменений в закон о финансовой реструктуризации предприятий угольной промышленности и о введении угольного сбора.
Ustawa z dnia 12 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy o restrukturyzacji finansowej jednostek górnictwa węgla kamiennego oraz o wprowadzeniu opłaty węglowej.
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1080Ustawaдействует
Закон от 12 декабря 1997 г. о дополнительном годовом вознаграждении для работников бюджетной сферы.
Ustawa z dnia 12 grudnia 1997 r. o dodatkowym wynagrodzeniu rocznym dla pracowników jednostek sfery budżetowej.
Dz.U. 1997 nr 158 poz. 1045Ustawaне действует
Закон от 12 декабря 1997 г. о внесении изменений в закон об условиях осуществления национальных автомобильных перевозок пассажиров.
Ustawa z dnia 12 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy o warunkach wykonywania krajowego drogowego przewozu osób.
Dz.U. 1997 nr 156 poz. 1023Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 декабря 1997 г. о порядке, условиях, сроке освобождения от таможенных пошлин, количественных нормах и документах, необходимых для подтверждения основания применения освобождения от таможенных пошлин вещей, составляющих имущество некоторых физических лиц.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 1997 r. w sprawie trybu, warunków, okresu zwolnienia od cła, norm ilościowych oraz dokumentów wymaganych do stwierdzenia podstawy stosowania zwolnienia od cła rzeczy stanowiących mienie niektórych osób fizycznych.
Dz.U. 1997 nr 155 poz. 1017Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 декабря 1997 г. о внесении изменений в постановление о территориальном охвате и местах нахождения налоговых управлений и налоговых палат.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie terytorialnego zasięgu działania oraz siedzib urzędów skarbowych i izb skarbowych.
Dz.U. 1997 nr 154 poz. 1013Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 12 декабря 1997 г. о плате за адвокатские услуги и плате за услуги юрисконсультов.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 grudnia 1997 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz opłat za czynności radców prawnych.
Dz.U. 1997 nr 162 poz. 1104Ustawaне действует
Закон от 11 декабря 1997 г. об изменении закона о налоге на товары и услуги и акцизном налоге.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym.
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1098Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 11 декабря 1997 г. о длительных спасательных операциях, подробных нормах, правилах и условиях получения питания во время этих операций, а также учений или обучения пожарных Государственной пожарной службы или других лиц, принимающих в них участие, а также о случаях, когда выплачивается денежный эквивалент вместо полагающегося питания, порядке определения его размера и подробных правилах его выплаты.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 grudnia 1997 r. w sprawie długotrwałych akcji ratowniczych, szczegółowych norm, zasad i warunków otrzymywania wyżywienia w czasie tych akcji oraz ćwiczeń lub szkolenia przez strażaków Państwowej Straży Pożarnej lub inne osoby biorące w nich udział, a także przypadków, w których wypłaca się równoważnik pieniężny w zamian za przysługujące wyżywienie, sposobu ustalania jego wysokości oraz szczegółowych zasad wypłacania.
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1079Ustawaдействует
Закон от 11 декабря 1997 г. об изменении закона об изменении закона о лесах и об изменении некоторых законов и закона о защите сельскохозяйственных и лесных земель.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1997 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o lasach oraz o zmianie niektórych ustaw i ustawę o ochronie gruntów rolnych i leśnych.
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1078Ustawaне действует
Закон от 11 декабря 1997 г. о внесении изменений в закон о физической культуре.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy o kulturze fizycznej.
Dz.U. 1997 nr 157 poz. 1029Ustawaне действует
Закон от 11 декабря 1997 г. о защите от чрезмерного импорта на польскую таможенную территорию некоторых текстильных и швейных товаров.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1997 r. o ochronie przed nadmiernym przywozem na polski obszar celny niektórych towarów tekstylnych i odzieżowych.
Dz.U. 1997 nr 157 poz. 1028Ustawaне действует
Закон от 11 декабря 1997 г. о защите от импорта на польскую таможенную территорию товаров по демпинговым ценам.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1997 r. o ochronie przed przywozem na polski obszar celny towarów po cenach dumpingowych.
Dz.U. 1997 nr 157 poz. 1027Ustawaне действует
Закон от 11 декабря 1997 г. о защите от чрезмерного импорта товаров на польскую таможенную территорию.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1997 r. o ochronie przed nadmiernym przywozem towarów na polski obszar celny.
Dz.U. 1997 nr 157 poz. 1026Ustawaне действует
Закон от 11 декабря 1997 г. об администрировании внешней торговли товарами и услугами и о специальной торговле.
Ustawa z dnia 11 grudnia 1997 r. o administrowaniu obrotem z zagranicą towarami i usługami oraz o obrocie specjalnym.
M.P. 1997 nr 85 poz. 853Uchwałaне действует
Постановление Верховного суда от 11 декабря 1997 г. о действительности выборов в Сенат Республики Польша, проведенных 21 сентября 1997 г.
Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 11 grudnia 1997 r. o ważności wyborów do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej przeprowadzonych w dniu 21 września 1997 r.
M.P. 1997 nr 85 poz. 852Uchwałaне действует
Постановление Верховного суда от 11 декабря 1997 г. о действительности выборов в Сейм Республики Польша, проведенных 21 сентября 1997 г.
Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 11 grudnia 1997 r. o ważności wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej przeprowadzonych w dniu 21 września 1997 r.
Dz.U. 1997 nr 156 poz. 1025Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 10 декабря 1997 г. о размере платы за услуги органов технического надзора.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie wysokości opłat za czynności organów dozoru technicznego.
Dz.U. 1997 nr 154 poz. 1016Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 10 декабря 1997 г. о размере и условиях получения пожарными Государственной пожарной службы дополнительного вознаграждения за выполнение порученных задач, выходящих за рамки служебных обязанностей.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie wysokości oraz warunków otrzymywania przez strażaków Państwowej Straży Pożarnej dodatkowego wynagrodzenia za wykonywanie zadań zleconych, wykraczających poza obowiązki służbowe.
Dz.U. 1997 nr 154 poz. 1015Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 10 декабря 1997 г. о предоставлении отличий и дисциплинарном производстве в отношении сотрудников Пограничной службы.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie udzielania wyróżnień oraz postępowania dyscyplinarnego w stosunku do funkcjonariuszy Straży Granicznej.
Dz.U. 1997 nr 154 poz. 1011Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 10 декабря 1997 г. об условиях, которые необходимо выполнить для получения положительного технико-технологического заключения в области производства и розлива винных изделий.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić w celu uzyskania pozytywnej opinii techniczno-technologicznej w zakresie wyrobu i rozlewu wyrobów winiarskich.
Dz.U. 1997 nr 154 poz. 1010Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 10 декабря 1997 г. об требованиях, которым должен соответствовать рыболовный оператор, и об определении органов, уполномоченных на рассмотрение этих операторов.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie wymagań, jakim powinien odpowiadać operat rybacki, oraz określenia jednostek uprawnionych do opiniowania tych operatów.
Dz.U. 1997 nr 154 poz. 1008Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 10 декабря 1997 г. о таможенных агентствах и таможенных агентах.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie agencji celnych i agentów celnych.
Dz.U. 1997 nr 154 poz. 1007Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 10 декабря 1997 г. о способах и условиях осуществления таможенного контроля.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie sposobów i warunków wykonywania kontroli celnej.
Dz.U. 1997 nr 151 poz. 999Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 10 декабря 1997 г. о внесении изменений в постановление об классификации бюджетных доходов и расходов, а также других доходов и расходов.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetowych oraz innych przychodów i rozchodów.
Dz.U. 1997 nr 150 poz. 997Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 10 декабря 1997 г. об определении мест нахождения и территориальной сферы деятельности районных и пограничных ветеринарных врачей.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie określenia siedzib i terytorialnego zakresu działania rejonowych i granicznych lekarzy weterynarii.
Dz.U. 1997 nr 150 poz. 996Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 10 декабря 1997 г. об определении пограничных переходов, на которых осуществляется ветеринарный пограничный контроль.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie określenia przejść granicznych, na których jest dokonywana weterynaryjna kontrola graniczna.
Dz.U. 1997 nr 148 poz. 994Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 10 декабря 1997 г. о размере комиссии от взимаемых платежей в международном автомобильном сообщении, а также о способе ее взимания и расчетов.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie wysokości prowizji od pobieranych opłat w międzynarodowym transporcie drogowym oraz sposobu jej pobierania i rozliczania.
M.P. 1997 nr 85 poz. 860Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Управления жилищного строительства и городского развития от 10 декабря 1997 г. о размере нормативных ежемесячных выплат по жилищному кредиту за 1 кв. метр полезной площади помещения в I полугодии 1998 г.
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie wysokości normatywów miesięcznych spłat kredytu mieszkaniowego za 1 m kwadratowy powierzchni użytkowej lokalu w I półroczu 1998 r.
M.P. 1997 nr 85 poz. 851Uchwałaдействует
Решение Сената Республики Польша от 10 декабря 1997 г. о праздновании 50-й годовщины принятия Всеобщей декларации прав человека.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 1997 r. w sprawie obchodów 50 rocznicy uchwalenia Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka.
Dz.U. 1997 nr 158 poz. 1046Rozporządzenieдействует
Постановление Совета министров от 9 декабря 1997 г. об изменении постановления о программе статистических исследований государственной статистики на 1997 год.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 1997.
Dz.U. 1997 nr 156 poz. 1022Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 9 декабря 1997 г. о внесении изменений в постановление о центрах непрерывного образования.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 9 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie centrów kształcenia ustawicznego.
Dz.U. 1997 nr 154 poz. 1009Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 9 декабря 1997 г. о размере взноса в Фонд гарантированных выплат работникам в 1998 г.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 9 grudnia 1997 r. w sprawie wysokości składki na Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w 1998 r.
Dz.U. 1997 nr 146 poz. 985Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 декабря 1997 г. об учреждении Правительственного уполномоченного по реформам государственного устройства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1997 r. w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do Spraw Reform Ustrojowych Państwa.
M.P. 1997 nr 85 poz. 861Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Кассы сельскохозяйственного социального страхования от 9 декабря 1997 г. о размере взноса на страхование от несчастных случаев, по болезни и материнству в I квартале 1998 г.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 9 grudnia 1997 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w I kwartale 1998 r.
M.P. 1997 nr 85 poz. 855Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 9 декабря 1997 г. о размере взноса в Фонд труда.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 9 grudnia 1997 r. w sprawie wysokości składki na Fundusz Pracy.
M.P. 1997 nr 85 poz. 854Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета министров от 9 декабря 1997 г. об исправлении ошибки.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 grudnia 1997 r. o sprostowaniu błędu.
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1099Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 8 декабря 1997 г. о внесении изменений в постановление о введении обязательного применения некоторых польских стандартов и отраслевых норм.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 8 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm i norm branżowych.
Dz.U. 1997 nr 149 poz. 995Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 8 декабря 1997 г. об определении образца служебного удостоверения и других документов сотрудника пенитенциарной службы, органов, уполномоченных на их выдачу, а также правил внесения записей в эти документы.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 grudnia 1997 r. w sprawie określenia wzoru legitymacji służbowej i innych dokumentów funkcjonariusza Służby Więziennej, organów właściwych do ich wydawania oraz zasad dokonywania wpisów w tych dokumentach.
M.P. 1997 nr 85 poz. 856Obwieszczenieдействует
Объявление Министра труда и социальной политики от 8 декабря 1997 г. о повышении сумм единовременных компенсаций в связи с несчастными случаями на производстве и профессиональными заболеваниями.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 8 grudnia 1997 r. w sprawie podwyższenia kwot jednorazowych odszkodowań z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.
Dz.U. 1997 nr 146 poz. 984Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 декабря 1997 г. о внесении изменений в постановление о территориальной компетенции налоговых органов по некоторым налоговым обязательствам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie właściwości miejscowej organów podatkowych w sprawach niektórych zobowiązań podatkowych.
Dz.U. 1997 nr 145 poz. 976Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 5 декабря 1997 г. о внесении изменений в постановление о присвоении статута Управлению государственных закупок.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Urzędowi Zamówień Publicznych.
Dz.U. 1997 nr 160 poz. 1097Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 4 декабря 1997 г. о размере и детальных правилах предоставления пособий, получаемых пожарными в служебном кандидатуре.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 4 grudnia 1997 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad przyznawania świadczeń otrzymywanych przez strażaków w służbie kandydackiej.
Dz.U. 1997 nr 158 poz. 1044Ustawaдействует
Закон от 4 декабря 1997 г. об изменении закона о субсидировании процентных ставок по некоторым банковским кредитам.
Ustawa z dnia 4 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy o dopłatach do oprocentowania niektórych kredytów bankowych.
Dz.U. 1997 nr 158 poz. 1043Ustawaдействует
Закон от 4 декабря 1997 г. об изменении закона о туристических услугах.
Ustawa z dnia 4 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy o usługach turystycznych.
Dz.U. 1997 nr 158 poz. 1042Ustawaдействует
Закон от 4 декабря 1997 г. об изменении закона - Бюджетное право и закона - Энергетическое право.
Ustawa z dnia 4 grudnia 1997 r. o zmianie ustawy - Prawo budżetowe i ustawy - Prawo energetyczne.
Dz.U. 1997 nr 158 poz. 1041Ustawaдействует
Закон от 4 декабря 1997 г. об изменении закона об изменении закона о медицинских учреждениях и об изменении некоторых других законов.
Ustawa z dnia 4 grudnia 1997 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o zakładach opieki zdrowotnej oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 1997 nr 146 poz. 987Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 4 декабря 1997 г. о внесении изменений в постановление о компенсации за техническое обслуживание и жилищном эквиваленте, полагающихся лицам, имеющим право на отдельные постоянные квартиры, и арендаторам жилых помещений.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 4 grudnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ekwiwalentu konserwacyjnego oraz równoważnika mieszkaniowego, przysługujących osobom uprawnionym do osobnych kwater stałych i najemcom lokali mieszkalnych.