Каталог / 1998
1998
1925 правовых актов
Dz.U. 1998 nr 60 poz. 382Ustawaдействует
Закон от 19 февраля 1998 г. об изменении закона о бухгалтерском учете.
Ustawa z dnia 19 lutego 1998 r. o zmianie ustawy o rachunkowości.
Dz.U. 1998 nr 50 poz. 310Ustawaне действует
Закон от 19 февраля 1998 г. о внесении изменений в закон о высшем образовании.
Ustawa z dnia 19 lutego 1998 r. o zmianie ustawy o szkolnictwie wyższym.
M.P. 1998 nr 16 poz. 248Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 февраля 1998 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 16 poz. 247Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 февраля 1998 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1998 nr 16 poz. 246Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 февраля 1998 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 1998 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
Dz.U. 1998 nr 28 poz. 156Ustawaне действует
Бюджетный закон на 1998 год от 19 февраля 1998 г.
Ustawa budżetowa na rok 1998 z dnia 19 lutego 1998 r.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 143Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства внутренних дел и администрации от 19 февраля 1998 г. о предоставлении правосубъектности Дому ухода Церкви баптистов.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 19 lutego 1998 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Domowi Opieki Kościoła Chrześcijan Baptystów.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 142Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства внутренних дел и администрации от 19 февраля 1998 г. о предоставлении правосубъектности Христианскому образовательному центру "Диамент".
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 19 lutego 1998 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Chrześcijańskiemu Centrum Edukacyjnemu "Diament".
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 141Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства внутренних дел и администрации от 19 февраля 1998 г. о предоставлении правосубъектности Католическому действию Кошалинско-Колобжегской епархии.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 19 lutego 1998 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Akcji Katolickiej Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej.
Dz.U. 1998 nr 23 poz. 119Ustawaне действует
Закон от 19 февраля 1998 г. о принципах использования Вооруженных Сил за пределами Республики Польша в 1998 г.
Ustawa z dnia 19 lutego 1998 r. o zasadach użycia Sił Zbrojnych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej w 1998 r.
M.P. 1998 nr 6 poz. 95Uchwałaне действует
Постановление Сейма Республики Польша от 19 февраля 1998 г. о назначении Председателя Национального банка Польши.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 1998 r. w sprawie powołania Prezesa Narodowego Banku Polskiego.
Dz.U. 1998 nr 37 poz. 213Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 18 февраля 1998 г. о способе и порядке проведения экзамена по польскому языку, сдаваемого иностранцем, претендующим на право заниматься врачебной деятельностью, стоматологической деятельностью или на ограниченное право заниматься врачебной деятельностью, стоматологической деятельностью.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 18 lutego 1998 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania egzaminu z języka polskiego, składanego przez cudzoziemca ubiegającego się o prawo wykonywania zawodu lekarza, lekarza stomatologa lub o ograniczone prawo wykonywania zawodu lekarza, lekarza stomatologa.
Dz.U. 1998 nr 29 poz. 159Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 18 февраля 1998 г. об увольнении военнослужащих с обязательной военной службы и военного обучения, а также о призыве призывников на обязательную военную службу и военное обучение в период апрель-декабрь 1998 г.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 lutego 1998 r. w sprawie zwalniania żołnierzy z zasadniczej służby wojskowej i przeszkolenia wojskowego oraz powoływania poborowych do odbycia zasadniczej służby wojskowej i przeszkolenia wojskowego w okresie kwiecień-grudzień 1998 r.
M.P. 1998 nr 6 poz. 140Obwieszczenieдействует
Объявление Маршала Сейма от 18 февраля 1998 г. о содержании заявлений Председателя и судей Конституционного трибунала.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu z dnia 18 lutego 1998 r. o treści oświadczeń Prezesa i sędziów Trybunału Konstytucyjnego.
Dz.U. 1998 nr 24 poz. 128Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 18 февраля 1998 г. о присвоении статута Министерству культуры и искусств.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1998 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Kultury i Sztuki.
Dz.U. 1998 nr 23 poz. 122Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 18 февраля 1998 г. о внесении изменений в постановление о присвоении статута Министерству сельского хозяйства и продовольствия.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej.
Dz.U. 1998 nr 48 poz. 303Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 17 февраля 1998 г. о вступлении в силу Договора между Республикой Польша и Арабской Республикой Египет о взаимном поощрении и защите инвестиций, составленного в Каире 1 июля 1995 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lutego 1998 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Arabską Republiką Egiptu w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji, sporządzonej w Kairze dnia 1 lipca 1995 r.
M.P. 1998 nr 16 poz. 245Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 февраля 1998 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lutego 1998 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1998 nr 27 poz. 153Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 1998 г. об определении условий и порядка применения средств прямого принуждения и применения огнестрельного оружия сотрудниками пограничной службы, а также условий и порядка применения средств прямого принуждения и правил применения огнестрельного оружия резервными подразделениями пограничной службы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1998 r. w sprawie określenia warunków i sposobu użycia środków przymusu bezpośredniego i użycia broni palnej przez funkcjonariuszy Straży Granicznej oraz warunków i sposobu użycia środków przymusu bezpośredniego, a także zasad użycia broni palnej przez pododdziały odwodowe Straży Granicznej.
Dz.U. 1998 nr 26 poz. 149Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 1998 г. об определении минимального размера акционерного капитала компании, управляющей внебиржевым рынком.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1998 r. w sprawie określenia minimalnej wysokości kapitału akcyjnego spółki prowadzącej rynek pozagiełdowy.
Dz.U. 1998 nr 26 poz. 148Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 1998 г. об определении минимального размера акционерного капитала компании, управляющей фондовой биржей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1998 r. w sprawie określenia minimalnej wysokości kapitału akcyjnego spółki prowadzącej giełdę papierów wartościowych.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 140Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 17 февраля 1998 г. об определении правонарушений, за которые должностные лица органов Государственной торговой инспекции уполномочены налагать штрафы в порядке штрафного мандата, а также принципах и способе выдачи разрешений.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 lutego 1998 r. w sprawie określenia wykroczeń, za które funkcjonariusze organów państwowej Inspekcji Handlowej upoważnieni są do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 132Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 1998 г. о внесении изменений в постановление об установлении временного запрета на ввоз желатина.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia czasowego zakazu przywozu żelatyny.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 131Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 1998 г. о внесении изменений в постановление о пособиях и выплатах по уходу за ребенком.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie urlopów i zasiłków wychowawczych.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 130Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 1998 г. о порядке разделения недвижимости и способе составления и видах документов, требуемых в этом производстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1998 r. w sprawie trybu dokonywania podziałów nieruchomości oraz sposobu sporządzania i rodzajów dokumentów wymaganych w tym postępowaniu.
Dz.U. 1998 nr 90 poz. 575Obwieszczenieне действует
Объявление Министерства здравоохранения и социальной опеки от 16 февраля 1998 г. об опубликовании единого текста закона о Государственной санитарной инспекции.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 lutego 1998 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
M.P. 1998 nr 16 poz. 244Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 февраля 1998 г. о награждении знаком отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 lutego 1998 r. o nadaniu odznaczenia.
M.P. 1998 nr 16 poz. 243Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 февраля 1998 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 lutego 1998 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1998 nr 29 poz. 161Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 16 февраля 1998 г. о некоторых правах начальников пограничных контрольно-пропускных пунктов пограничной службы.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 lutego 1998 r. w sprawie niektórych uprawnień komendantów granicznych placówek kontrolnych Straży Granicznej.
M.P. 1998 nr 6 poz. 142Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 16 февраля 1998 г. об индексе потребительских цен и услуг в январе 1998 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 lutego 1998 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w styczniu 1998 r.
Dz.U. 1998 nr 30 poz. 164Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 13 февраля 1998 г. об опубликовании единого текста закона о финансировании гмин.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 13 lutego 1998 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o finansowaniu gmin.
M.P. 1998 nr 6 poz. 145Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 13 февраля 1998 г. о среднем месячном вознаграждении в секторе предприятий без выплат премий из прибыли в январе 1998 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lutego 1998 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w styczniu 1998 r.
M.P. 1998 nr 6 poz. 141Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 13 февраля 1998 г. о среднем месячном вознаграждении в секторе предприятий в январе 1998 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lutego 1998 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w styczniu 1998 r.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 138Rozporządzenieне действует
Постановление Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 13 февраля 1998 г. об обозначении упаковки.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 13 lutego 1998 r. w sprawie oznaczania opakowań.
Dz.U. 1998 nr 23 poz. 127Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства внутренних дел и администрации от 13 февраля 1998 г. о предоставлении правосубъектности Католическому действию Щецинско-Камиенской архиепархии, а также Католическому действию Ловичской и Зеленогурско-Гожувской епархий.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 lutego 1998 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Akcji Katolickiej Archidiecezji Szczecińsko-Kamieńskiej oraz Akcjom Katolickim Diecezji Łowickiej i Zielonogórsko-Gorzowskiej.
Dz.U. 1998 nr 23 poz. 126Rozporządzenieдействует
Постановление Министерства внутренних дел и администрации от 13 февраля 1998 г. о предоставлении правосубъектности Союзу церковных хоров Калишской епархии.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 lutego 1998 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Związkowi Chórów Kościelnych Diecezji Kaliskiej.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 146Rozporządzenieне действует
Постановление Национального совета по радиовещанию и телевидению от 12 февраля 1998 г. о внесении изменений в постановление о порядке рассмотрения вопросов, связанных с представлением в программах общественного радио и телевидения позиций политических партий, профсоюзов и объединений работодателей по ключевым общественным вопросам.
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 lutego 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu postępowania w związku z przedstawianiem w programach publicznej radiofonii i telewizji stanowisk partii politycznych, związków zawodowych i związków pracodawców w węzłowych sprawach publicznych.
M.P. 1998 nr 6 poz. 146Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления социального страхования от 11 февраля 1998 г. о размерах доходов, равных 60% и 120% среднего месячного вознаграждения.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 11 lutego 1998 r. w sprawie wysokości kwot dochodu równych 60% i 120% kwoty przeciętnego wynagrodzenia miesięcznie.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 145Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 11 февраля 1998 г. о присвоении статута Главному инспекторату железнодорожного транспорта.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 11 lutego 1998 r. w sprawie nadania statutu Głównemu Inspektoratowi Kolejnictwa.
M.P. 1998 nr 6 poz. 144Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Управления социального страхования от 11 февраля 1998 г. об индексе валоризации основы расчета пособия по болезни во II квартале 1998 г.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 11 lutego 1998 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w II kwartale 1998 r.
M.P. 1998 nr 6 poz. 143Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Управления социального страхования от 11 февраля 1998 г. о размерах минимальной пенсии и ренты, надбавок к пенсии и ренте, а также размере денежной выплаты, полагающейся лицам, депортированным на принудительные работы и помещенным в трудовые лагеря Третьим Рейхом и Союзом Советских Социалистических Республик.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 11 lutego 1998 r. w sprawie kwot najniższej emerytury i renty, dodatków do emerytury i renty oraz kwoty świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich.
Dz.U. 1998 nr 24 poz. 129Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 11 февраля 1998 г. о внесении изменений в постановление о способах и условиях осуществления таможенного контроля.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 lutego 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobów i warunków wykonywania kontroli celnej.
Dz.U. 1998 nr 29 poz. 157Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 10 февраля 1998 г. об учреждении почетного знака "Заслуженный для энергетики", установлении его образца, а также правил и порядка его присуждения и ношения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1998 r. w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Zasłużony dla Energetyki", ustalenia jej wzoru oraz zasad i trybu nadawania i noszenia.
Dz.U. 1998 nr 25 poz. 139Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольствия от 10 февраля 1998 г. о запрете проведения защитных прививок животных против определенных инфекционных заболеваний на территориях, охваченных контрольными исследованиями.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 10 lutego 1998 r. w sprawie zakazu przeprowadzania ochronnych szczepień zwierząt przeciwko określonym chorobom zakaźnym na obszarach objętych badaniami kontrolnymi.
M.P. 1998 nr 6 poz. 139Obwieszczenieдействует
Объявление Маршала Сейма от 10 февраля 1998 г. о содержании заявлений членов Совета денежно-кредитной политики.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu z dnia 10 lutego 1998 r. o treści oświadczeń członków Rady Polityki Pieniężnej.
Dz.U. 1998 nr 23 poz. 124Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольствия от 10 февраля 1998 г. о присвоении статута Государственной ветеринарной инспекции.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 10 lutego 1998 r. w sprawie nadania statutu Państwowej Inspekcji Weterynaryjnej.
Dz.U. 1998 nr 23 poz. 121Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 февраля 1998 г. об объеме, подробных принципах и порядке контроля, проводимого Министром государственной казны.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1998 r. w sprawie zakresu, szczegółowych zasad i trybu kontroli przeprowadzanej przez Ministra Skarbu Państwa.
Dz.U. 1998 nr 23 poz. 120Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 10 февраля 1998 г. о исполнительных положениях, касающихся наделения правосубъектностью юридических лиц недвижимостью, находящейся в их управлении или пользовании.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1998 r. w sprawie przepisów wykonawczych dotyczących uwłaszczania osób prawnych nieruchomościami będącymi dotychczas w ich zarządzie lub użytkowaniu.
Dz.U. 1998 nr 22 poz. 95Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 февраля 1998 г. о внесении изменений в постановление о создании Совместной комиссии Правительства и местного самоуправления.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 lutego 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie powołania Komisji Wspólnej Rządu i Samorządu Terytorialnego.
M.P. 1998 nr 5 poz. 94Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного Статистического Управления от 10 февраля 1998 г. о среднем месячном заработке в 1997 г. и во втором полугодии 1997 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 10 lutego 1998 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w 1997 r. i w drugim półroczu 1997 r.