Каталог / 2010
2010
2961 правовых актов
M.P. 2010 nr 42 poz. 604Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 31 мая 2010 г., вносящее изменения в постановление о руководящих указаниях для окружных избирательных комиссий, касающихся подготовки и проведения выборов Президента Республики Польша, назначенных на 20 июня 2010 г.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 31 maja 2010 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wytycznych dla okręgowych komisji wyborczych, dotyczących przygotowania i przeprowadzenia wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 20 czerwca 2010 r.
M.P. 2010 nr 42 poz. 603Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 31 мая 2010 г., вносящее изменения в постановление о руководящих указаниях для участковых избирательных комиссий, касающихся задач и порядка работы при подготовке и проведении голосования на выборах Президента Республики Польша, назначенных на 20 июня 2010 г.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 31 maja 2010 r. zmieniająca uchwałę w sprawie wytycznych dla obwodowych komisji wyborczych, dotyczących zadań i trybu pracy w przygotowaniu i przeprowadzeniu głosowania w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 20 czerwca 2010 r.
M.P. 2010 nr 42 poz. 602Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 31 мая 2010 г. о распоряжении о печати бюллетеней на выборах Президента Республики Польша 20 июня 2010 г.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 31 maja 2010 r. w sprawie zarządzenia druku kart do głosowania w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 20 czerwca 2010 r.
Dz.U. 2010 nr 117 poz. 784Rozporządzenieдействует
Постановление Министра экономики от 28 мая 2010 г. об отмене Постановления о подробных требованиях, которым должны соответствовать производимые и вводимые в оборот батареи и аккумуляторы.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 maja 2010 r. uchylające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać wytwarzane i wprowadzane do obrotu baterie i akumulatory.
Dz.U. 2010 nr 114 poz. 764Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о введении многолетней «Национальной программы борьбы с некоторыми серотипами Salmonella в стадах несушек вида курица (Gallus gallus)».
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia wieloletniego "Krajowego programu zwalczania niektórych serotypów Salmonella w stadach niosek gatunku kura (Gallus gallus)"
Dz.U. 2010 nr 114 poz. 763Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о введении «Национальной программы борьбы с некоторыми серотипами Salmonella в стадах бройлеров вида курица (Gallus gallus) на 2009–2011 годы».
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia "Krajowego programu zwalczania niektórych serotypów Salmonella w stadach brojlerów gatunku kura (Gallus gallus) na lata 2009 - 2011"
Dz.U. 2010 nr 109 poz. 722Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения от 28 мая 2010 г. о критериях, которым должны соответствовать организационные единицы, проводящие исследования химических веществ и препаратов, и о контроле за соблюдением этих критериев.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 maja 2010 r. w sprawie kryteriów, które powinny spełniać jednostki organizacyjne wykonujące badania substancji i preparatów chemicznych, oraz kontroli spełnienia tych kryteriów
Dz.U. 2010 nr 109 poz. 721Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения от 28 мая 2010 г. об информации об опасных препаратах, для которых не требуется предоставление паспорта безопасности.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 maja 2010 r. w sprawie informacji o preparatach niebezpiecznych, dla których karta charakterystyki nie musi być dostarczona
Dz.U. 2010 nr 98 poz. 633Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 28 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о подробных условиях и порядке проведения отбора кандидатов на общее стажирование, а также порядке назначения и деятельности конкурсной группы и конкурсной комиссии
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przeprowadzania naboru dla kandydatów na aplikację ogólną oraz trybu powoływania i działania zespołu konkursowego i komisji konkursowej
Dz.U. 2010 nr 98 poz. 628Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 мая 2010 г. об учреждении Правительственного уполномоченного по обеспечению безопасности во время подготовки и осуществления Польской Республикой председательства в Совете Европейского Союза в 2011 г.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 2010 r. w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do spraw Zapewnienia Bezpieczeństwa w Trakcie Przygotowywania i Sprawowania przez Rzeczpospolitą Polską Przewodnictwa w Radzie Unii Europejskiej w 2011 r.
Dz.U. 2010 nr 97 poz. 624Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 28 мая 2010 г. о свидетельствах, государственных дипломах и других школьных документах
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 28 maja 2010 r. w sprawie świadectw, dyplomów państwowych i innych druków szkolnych
Dz.U. 2010 nr 95 poz. 612Rozporządzenieдействует
Постановление Совета министров от 28 мая 2010 г. о подробных условиях предоставления финансовой помощи учащимся на покупку учебников и выплаты учащимся пособия на случай наводнения на образовательные цели
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 2010 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy finansowej uczniom na zakup podręczników oraz wypłaty uczniom zasiłku powodziowego na cele edukacyjne
M.P. 2010 nr 42 poz. 601Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 28 мая 2010 г. о докладе Национального совета по радиовещанию и телевидению
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2010 r. w sprawie sprawozdania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji
Dz.U. 2010 nr 92 poz. 597Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 28 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о гминах и населенных пунктах, в которых применяются особые правила восстановления, ремонта и сноса зданий, разрушенных или поврежденных в результате стихийного бедствия
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie gmin i miejscowości, w których stosuje się szczególne zasady odbudowy, remontów i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku działania żywiołu
Dz.U. 2010 nr 114 poz. 762Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 27 мая 2010 г. об изменении Постановления о Мелецкой специальной экономической зоне
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie mieleckiej specjalnej strefy ekonomicznej
Dz.U. 2010 nr 109 poz. 720Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 27 мая 2010 г. о пределе исследований, проводимых для целей, предусмотренных Трудовым кодексом, воеводским центром медицины труда
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 maja 2010 r. w sprawie limitu badań wykonywanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy przez wojewódzki ośrodek medycyny pracy
Dz.U. 2010 nr 108 poz. 706Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 27 мая 2010 г. о квалификации членов группы контроля за больничными инфекциями
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 maja 2010 r. w sprawie kwalifikacji członków zespołu kontroli zakażeń szpitalnych
M.P. 2010 nr 52 poz. 698Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 27 мая 2010 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 2010 r. o nadaniu orderu
M.P. 2010 nr 52 poz. 697Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 27 мая 2010 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 2010 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2010 nr 106 poz. 677Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 27 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о действиях, предпринимаемых в связи с задержанием медицинских изделий, в отношении которых имеются обоснованные обстоятельства, указывающие на то, что они не соответствуют установленным для них требованиям.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie działań podejmowanych w związku z zatrzymaniem wyrobów medycznych, co do których istnieją uzasadnione okoliczności wskazujące, że nie spełniają określonych dla nich wymagań
Dz.U. 2010 nr 104 poz. 653Rozporządzenieдействует
Постановление Совета министров от 27 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о Костшинско-Слубицкой специальной экономической зоне
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kostrzyńsko-słubickiej specjalnej strefy ekonomicznej
Dz.U. 2010 nr 100 poz. 646Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 27 мая 2010 г. о сфере, способе и частоте проведения внутреннего контроля в области реализации мер по предотвращению распространения инфекций и инфекционных заболеваний
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 maja 2010 r. w sprawie zakresu, sposobu i częstotliwości prowadzenia kontroli wewnętrznej w obszarze realizacji działań zapobiegających szerzeniu się zakażeń i chorób zakaźnych
Dz.U. 2010 nr 100 poz. 645Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 27 мая 2010 г. о способе документирования реализации мер по предотвращению распространения инфекций и инфекционных заболеваний, а также об условиях и сроках хранения этой документации
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 maja 2010 r. w sprawie sposobu dokumentowania realizacji działań zapobiegających szerzeniu się zakażeń i chorób zakaźnych oraz warunków i okresu przechowywania tej dokumentacji
Dz.U. 2010 nr 100 poz. 643Rozporządzenieдействует
Постановление Министра труда и социальной политики от 27 мая 2010 г. о безопасности и гигиене труда при работах, связанных с воздействием оптического излучения
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 27 maja 2010 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach związanych z ekspozycją na promieniowanie optyczne
Dz.U. 2010 nr 98 poz. 635Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 27 мая 2010 г. о перечне дополнительных квалификаций, которыми должен обладать государственный санитарный инспектор, имеющий степень магистра
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 maja 2010 r. w sprawie wykazu dodatkowych kwalifikacji, jakie musi posiadać państwowy inspektor sanitarny posiadający tytuł zawodowy magistra
Dz.U. 2010 nr 98 poz. 632Rozporządzenieдействует
Постановление Министра юстиции от 27 мая 2010 г. о порядке действий при заключении уполномоченными субъектами договора страхования от несчастных случаев осужденных, выполняющих неоплачиваемую, контролируемую общественно полезную работу или общественно полезный труд
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 maja 2010 r. w sprawie trybu postępowania przy zawieraniu przez podmioty uprawnione umowy ubezpieczenia następstw nieszczęśliwych wypadków skazanych wykonujących nieodpłatną, kontrolowaną pracę na cele społeczne oraz pracę społecznie użyteczną
M.P. 2010 nr 42 poz. 610Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 27 мая 2010 г. о возможности получения концессии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 27 maja 2010 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2010 nr 42 poz. 609Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 27 мая 2010 г. о возможности получения концессии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 27 maja 2010 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2010 nr 42 poz. 608Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 27 мая 2010 г. о среднемесячной заработной плате в воеводствах в первом квартале 2010 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 27 maja 2010 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w pierwszym kwartale 2010 r.
M.P. 2010 nr 42 poz. 600Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 27 мая 2010 г. к 20-й годовщине выборов в возрожденное местное самоуправление
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 2010 r. w 20. rocznicę wyborów do odrodzonego samorządu terytorialnego
Dz.U. 2010 nr 109 poz. 718Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внутренних дел и администрации от 26 мая 2010 г. о видах геодезических и картографических работ, имеющих значение для обороноспособности и безопасности государства, и о сотрудничестве Геодезической и картографической службы с организационным подразделением Генерального штаба Войска Польского, ответственным за вопросы геодезии и картографии.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie rodzajów prac geodezyjnych i kartograficznych mających znaczenie dla obronności i bezpieczeństwa państwa oraz współdziałania Służby Geodezyjnej i Kartograficznej z jednostką organizacyjną Sztabu Generalnego Wojska Polskiego właściwą w sprawach geodezji i kartografii
Dz.U. 2010 nr 109 poz. 717Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства регионального развития и строительства от 28 мая 2010 г. о геодезических и картографических материалах, которым присвоена отметка «конфиденциально».
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 28 maja 2010 r. w sprawie materiałów geodezyjnych i kartograficznych oznaczanych klauzulą "poufne".
Dz.U. 2010 nr 109 poz. 715Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 26 мая 2010 г. о подробных условиях и порядке присуждения ежегодной премии лицам, руководящим Агентством военного имущества и Военным жилищным агентством.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania nagrody rocznej osobom kierującym Agencją Mienia Wojskowego i Wojskową Agencją Mieszkaniową
Dz.U. 2010 nr 108 poz. 705Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 26 мая 2010 г. о предоставлении статута Военному жилищному агентству.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie nadania statutu Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Dz.U. 2010 nr 108 poz. 703Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 26 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о порядке легализации регистрационных знаков, а также технических условиях и образцах легализационного знака.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu legalizacji tablic rejestracyjnych oraz warunków technicznych i wzorów znaku legalizacyjnego
Dz.U. 2010 nr 108 poz. 702Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 26 мая 2010 г. о порядке и объеме проведения технических инспекций, документах, применяемых в этих вопросах, а также о плате за инспекционные действия и порядке их уплаты.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie sposobu i zakresu przeprowadzania inspekcji technicznych, dokumentów stosowanych w tych sprawach, a także opłat za czynności inspekcyjne i sposobu ich uiszczania
Dz.U. 2010 nr 107 poz. 680Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 26 мая 2010 г. о подробных правилах и порядке заключения договоров о совместной имущественной ответственности должностных лиц
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu zawierania umów o wspólnej odpowiedzialności majątkowej funkcjonariuszy
Dz.U. 2010 nr 105 poz. 668Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 26 мая 2010 г. № P 29/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 maja 2010 r. sygn. akt P 29/08
Dz.U. 2010 nr 105 poz. 664Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 26 мая 2010 г. о размере вознаграждения Председателя и заместителей Военного жилищного агентства.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia Prezesa i zastępców Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Dz.U. 2010 nr 105 poz. 663Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 26 мая 2010 г. о сфере, порядке и месте восстановления воинского учета лиц, подлежащих воинской обязанности.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie zakresu, sposobu oraz miejsca odtwarzania ewidencji wojskowej osób podlegających obowiązkowi służby wojskowej
Dz.U. 2010 nr 100 poz. 639Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 26 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о присвоении статута Транспортному техническому надзору.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Transportowemu Dozorowi Technicznemu.
M.P. 2010 nr 42 poz. 607Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 26 мая 2010 г. о индексе цен инвестиционных товаров за I квартал 2010 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za I kwartał 2010 r.
Dz.U. 2010 nr 93 poz. 600Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 26 мая 2010 г. о размере денежных штрафов за нарушение правил, касающихся продуктов животного происхождения
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie wysokości kar pieniężnych za naruszenia przepisów o produktach pochodzenia zwierzęcego
Dz.U. 2010 nr 93 poz. 598Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 26 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о введении в действие европейских требований безопасности полетов JAR и европейских требований в области упрощения процедур в гражданской авиации
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia do stosowania europejskich wymagań bezpieczeństwa lotniczego JAR oraz europejskich wymagań w zakresie ułatwień w lotnictwie cywilnym
Dz.U. 2010 nr 141 poz. 948Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 мая 2010 г. о действующей силе Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Корея о защите военных секретных сведений, подписанного в Варшаве 30 сентября 2009 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 maja 2010 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Korei o ochronie wojskowych informacji niejawnych, podpisanej w Warszawie dnia 30 września 2009 r.
Dz.U. 2010 nr 98 poz. 631Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 25 мая 2010 г. о способе обеспечения обвиняемому возможности пользоваться помощью защитника и его выбора в ускоренном производстве, а также организации дежурств адвокатов
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 maja 2010 r. w sprawie sposobu zapewnienia oskarżonemu możliwości korzystania z pomocy obrońcy i jego wyboru w postępowaniu przyspieszonym oraz organizacji dyżurów adwokackich
Dz.U. 2010 nr 98 poz. 627Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о Национальной таблице распределения частот
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie Krajowej Tablicy Przeznaczeń Częstotliwości
M.P. 2010 nr 42 poz. 611Komunikatдействует
Сообщение Председателя Главного статистического управления от 25 мая 2010 г. об индексе цен товарной сельскохозяйственной продукции в 2009 г.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 25 maja 2010 r. w sprawie wskaźnika cen towarowej produkcji rolniczej w 2009 r.
Dz.U. 2010 nr 93 poz. 599Rozporządzenieне действует
Постановление Министра науки и высшего образования от 25 мая 2010 г. о внесении изменений в постановление о критериях и порядке присуждения и отчетности по финансовым средствам на уставную деятельность
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 25 maja 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów i trybu przyznawania oraz rozliczania środków finansowych na działalność statutową
M.P. 2010 nr 52 poz. 696Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 24 мая 2010 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 maja 2010 r. o nadaniu orderu