Каталог / 1952
1952
2050 правовых актов
M.P. 1952 nr 21 poz. 257Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 февраля 1952 г. о классификации центрального бюджета и единой классификации государственного бюджета на 1952 год.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 lutego 1952 r. w sprawie klasyfikacji budżetu centralnego i jednolitej klasyfikacji budżetu Państwa na rok 1952.
M.P. 1952 nr 36 poz. 536Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 21 февраля 1952 г. о разделении государства на районы государственных ветеринарных лечебниц.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 21 lutego 1952 r. w sprawie podziału Państwa na rejony państwowych zakładów leczniczych dla zwierząt.
M.P. 1952 nr 21 poz. 266Zarządzenieне действует
Постановление Министра городского строительства и поселков от 21 февраля 1952 г. об установлении перечня средних профессиональных школ II ступени, выпускники которых подпадают в 1952 г. под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 21 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 41 poz. 588Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра химической промышленности от 20 февраля 1952 г., изменяющее распоряжение Министра внутренней торговли от 10 февраля 1951 г. о системе упаковки, применяемой в химической отрасли.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 20 lutego 1952 r. zmieniające zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 10 lutego 1951 r. w sprawie gospodarki opakowaniami stosowanymi w branży chemicznej.
M.P. 1952 nr 28 poz. 415Zarządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства от 20 февраля 1952 г. об изменении постановления от 1 марта 1950 г. об организации и сфере деятельности государственных ветеринарных учреждений и надзоре за ними.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 20 lutego 1952 r. zmieniające zarządzenie z dnia 1 marca 1950 r. w sprawie organizacji i zakresu działania państwowych zakładów leczniczych dla zwierząt oraz nadzoru nad tymi zakładami.
M.P. 1952 nr 26 poz. 339Uchwałaне действует
Постановление № 75 Совета Министров от 20 февраля 1952 г., изменяющее постановление № 48 Совета Министров о предоставлении некоторым категориям государственных служащих надбавок, обусловленных специальной квалификацией и условиями службы.
Uchwała nr 75 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. zmieniająca uchwałę nr 48 Rady Ministrów w sprawie przyznania niektórym kategoriom pracowników państwowych dodatków, uzasadnionych specjalnymi kwalifikacjami i warunkami służby.
M.P. 1952 nr 22 poz. 278Uchwałaне действует
Постановление № 91 Совета Министров от 20 февраля 1952 г. о государственном стипендиальном плане для молодежи высших учебных заведений, подчиненных Министрам: высшего образования, образования, здравоохранения, культуры и искусства, а также Председателю Главного комитета по физической культуре, на период с 1 января 1952 г. по 31 декабря 1952 г.
Uchwała nr 91 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. w sprawie państwowego planu stypendialnego dla młodzieży szkół wyższych, podległych Ministrom: Szkolnictwa Wyższego, Oświaty, Zdrowia, Kultury i Sztuki oraz Przewodniczącemu Głównego Komitetu Kultury Fizycznej, na okres od dnia 1 stycznia 1952 r. do dnia 31 grudnia 1952 r.
M.P. 1952 nr 21 poz. 256Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 20 февраля 1952 г. об отказе от определения налоговых обязательств по налогу на недвижимость и налогу на помещения в части зданий, используемых для гостиничных номеров.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 lutego 1952 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w podatku od nieruchomości i w podatku od lokali od części budynków, zajmowanych na pokoje gościnne.
M.P. 1952 nr 21 poz. 254Uchwałaне действует
Постановление № 85 Президиума Правительства от 20 февраля 1952 г. о продаже автотранспортных средств, происходящих из акции передачи автомобильных запасов.
Uchwała nr 85 Prezydium Rządu z dnia 20 lutego 1952 r. w sprawie sprzedaży pojazdów samochodowych pochodzących z akcji przekazywania remanentów motoryzacyjnych.
M.P. 1952 nr 21 poz. 252Uchwałaне действует
Постановление № 81 Совета Министров от 20 февраля 1952 г. об изменении Инструкции № 8 о внутренней организации и штатах отделов президиумов народных советов.
Uchwała nr 81 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 20 poz. 246Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по планированию от 20 февраля 1952 г., изменяющее распоряжение от 11 января 1952 г. о принципах и порядке заключения договоров на выполнение строительно-монтажных работ, предусмотренных инвестиционным планом.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 20 lutego 1952 r. zmieniające zarządzenie z dnia 11 stycznia 1952 r. w sprawie zasad i trybu zawierania umów o wykonanie robót budowlano-montażowych objętych planem inwestycyjnym.
M.P. 1952 nr 20 poz. 245Uchwałaне действует
Постановление № 86 Президиума Правительства от 20 февраля 1952 г., изменяющее постановление Президиума Правительства от 8 ноября 1950 г. о передаче излишних и чрезмерных автомобильных запасов.
Uchwała nr 86 Prezydium Rządu z dnia 20 lutego 1952 r. zmieniająca uchwałę Prezydium Rządu z dnia 8 listopada 1950 r. w sprawie przekazywania zbędnych i nadmiernych remanentów motoryzacyjnych.
M.P. 1952 nr 20 poz. 244Uchwałaне действует
Постановление № 84 Совета Министров от 20 февраля 1952 г. об изменении Инструкции № 7 о сфере вопросов, охватываемых местными хозяйственными планами, и порядке представления проектов этих планов.
Uchwała nr 84 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 7 w sprawie zakresu spraw objętych terenowymi planami gospodarczymi oraz trybu składania projektów tych planów.
M.P. 1952 nr 20 poz. 243Uchwałaне действует
Постановление № 83 Совета Министров от 20 февраля 1952 г. об изменении Инструкции № 2 о составе, разделении труда и порядке работы президиумов народных советов.
Uchwała nr 83 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 20 poz. 242Uchwałaне действует
Постановление № 82 Совета Министров от 20 февраля 1952 г. об изменении Инструкции № 3 о создании отделов и рефератов президиумов народных советов.
Uchwała nr 82 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. o zmianie Instrukcji nr 3 w sprawie tworzenia wydziałów i referatów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1952 nr 20 poz. 241Uchwałaне действует
Постановление № 80 Совета Министров от 20 февраля 1952 г. о временном организационном уставе Министерства автомобильного и воздушного транспорта.
Uchwała nr 80 Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Transportu Drogowego i Lotniczego.
M.P. 1952 nr 19 poz. 236Uchwałaне действует
Постановление № 87 Президиума Правительства от 20 февраля 1952 г. о принципах организации и интенсификации торфяного производства.
Uchwała nr 87 Prezydium Rządu z dnia 20 lutego 1952 r. w sprawie zasad organizacji i intensyfikacji produkcji torfowej.
M.P. 1952 nr 18 poz. 233Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Главного управления мер и весов от 20 февраля 1952 г. об изменении Инструкции "B-I - Общие правила и порядок".
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dnia 20 lutego 1952 r. o zmianie Instrukcji "B-I - Zasady ogólne i przepisy porządkowe".
Dz.U. 1952 nr 12 poz. 73Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 февраля 1952 г. об определении категорий работников Всеобщей организации "Служба Польше", имеющих право на получение обмундирования, а также принципов и условий его выдачи.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. w sprawie określenia kategorii pracowników Powszechnej Organizacji "Służba Polsce" uprawnionych do otrzymania umundurowania oraz zasad i warunków jego przydziału.
Dz.U. 1952 nr 11 poz. 70Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 февраля 1952 г. о льготах для членов семей военнослужащих кадровой военной службы по земельному налогу и по выполнению натуральных повинностей на некоторые общественные цели.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. w sprawie ulg dla członków rodzin żołnierzy kadrowej służby wojskowej w podatku gruntowym oraz w wykonywaniu świadczeń w naturze na niektóre cele publiczne.
Dz.U. 1952 nr 11 poz. 69Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 февраля 1952 г. об изменении постановления о сфере деятельности высших органов в области связи.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu działania władz naczelnych w dziedzinie komunikacji.
Dz.U. 1952 nr 10 poz. 57Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 февраля 1952 г. о размере и условиях предоставления пособий лицам, получающим обеспечение из муниципальных фондов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lutego 1952 r. w sprawie wysokości oraz warunków przyznania zasiłków dla osób pobierających zaopatrzenie z funduszów samorządowych.
M.P. 1952 nr 21 poz. 263Zarządzenieне действует
Постановление Министра судоходства от 19 февраля 1952 г. об установлении перечня средних профессиональных школ, выпускники которых подпадают под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 19 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 21 poz. 258Zarządzenieне действует
Постановление Министра образования от 19 февраля 1952 г. об установлении перечня школ и курсов подготовки педагогических кадров, выпускники которых подпадают под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 19 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu szkół i kursów kształcenia kadr pedagogicznych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 21 poz. 255Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 19 февраля 1952 г. об установлении образца официального бланка векселя стоимостью 1,50 злотых.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia wzoru urzędowego blankietu wekslowego wartości 1,50 zł.
M.P. 1952 nr 18 poz. 232Okólnikне действует
Циркуляр Министра финансов от 19 февраля 1952 г. о зачислении поступлений от штрафов за нарушение порядка и судебных штрафов по закону о защите социалистической трудовой дисциплины.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 19 lutego 1952 r. w sprawie zarachowywania wpływów z kar pieniężnych porządkowych i sądowych z ustawy o zabezpieczeniu socjalistycznej dyscypliny pracy.
Dz.U. 1952 nr 11 poz. 64Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 19 февраля 1952 г. об обмене ратификационными грамотами договора между Республикой Польша и Союзом Советских Социалистических Республик об обмене участками государственных территорий, подписанного в Москве 15 февраля 1951 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 lutego 1952 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych umowy pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o zamianie odcinków terytoriów państwowych, podpisanej w Moskwie dnia 15 lutego 1951 r.
M.P. 1952 nr 35 poz. 514Zarządzenieне действует
Распоряжение № 44 Председателя Совета Министров от 18 февраля 1952 г. об установлении средних профессиональных школ II ступени, выпускники которых подпадают под действие закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных школ и высших учебных заведений.
Zarządzenie nr 44 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 29 poz. 434Zarządzenieне действует
Постановление Министра городского и жилищного строительства от 18 февраля 1952 г. об изменении постановления от 19 июля 1951 г. о поставках, работах и услугах для Государственной казны и некоторых категорий юридических лиц.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 18 lutego 1952 r. zmieniające zarządzenie z dnia 19 lipca 1951 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1952 nr 27 poz. 373Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммунального хозяйства от 18 февраля 1952 г. о передаче некоторых кооперативных гостиниц президиумам городских народных советов.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 18 lutego 1952 r. w sprawie przekazania niektórych hoteli spółdzielczych prezydiom miejskich rad narodowych.
M.P. 1952 nr 18 poz. 227Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра легкой промышленности и ремесел от 18 февраля 1952 г. об установлении перечня средних профессиональных учебных заведений II ступени, выпускники которых подлежат в 1952 году действию закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 18 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w roku 1952 przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 18 poz. 219Zarządzenieне действует
Распоряжение № 39 Председателя Совета Министров от 18 февраля 1952 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок для работников отдела Министерства образования.
Zarządzenie nr 39 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1952 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Oświaty.
Dz.U. 1952 nr 10 poz. 58Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 18 февраля 1952 г. об изменении местонахождения и названия гмины Козелице в повяте Камень, Щецинского воеводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1952 r. w sprawie zmiany siedziby i nazwy gminy Kozielice w powiecie kamieńskim, województwie szczecińskim.
M.P. 1952 nr 32 poz. 474Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 16 февраля 1952 г. об установлении перечня средних профессиональных училищ, выпускники которых подлежат в 1952 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных училищ и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 25 poz. 332Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли от 16 февраля 1952 г. об установлении перечня средних профессиональных учебных заведений II ступени, выпускники которых подлежат в 1952 г. положениям закона о плановом трудоустройстве выпускников средних профессиональных учебных заведений и высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1952 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1952 nr 24 poz. 304Uchwałaне действует
Постановление № 70 Совета Министров от 16 февраля 1952 г. о принципах и порядке исполнения государственного бюджета на 1952 год.
Uchwała nr 70 Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie zasad i trybu wykonywania budżetu Państwa na rok 1952.
M.P. 1952 nr 21 poz. 253Uchwałaне действует
Постановление № 57 Президиума Правительства от 16 февраля 1952 г. об углублении сотрудничества органов хозяйственного управления с профсоюзами в области развития социалистического трудового соревнования.
Uchwała nr 57 Prezydium Rządu z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie pogłębienia współpracy organów administracji gospodarczej ze związkami zawodowymi w zakresie rozwijania socjalistycznego współzawodnictwa pracy.
M.P. 1952 nr 19 poz. 237Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров тяжелой промышленности и внутренней торговли от 16 февраля 1952 г. об обязанности возврата использованных металлических тюбиков.
Zarządzenie Ministrów Przemysłu Ciężkiego oraz Handlu Wewnętrznego z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie obowiązku zwrotu zużytych tub metalowych.
M.P. 1952 nr 17 poz. 205Uchwałaне действует
Постановление № 56 Президиума Правительства от 16 февраля 1952 г. о социально-бытовых льготах для членов трудовых кооперативов.
Uchwała nr 56 Prezydium Rządu z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie świadczeń socjalno-bytowych dla członków spółdzielni pracy.
M.P. 1952 nr 17 poz. 204Uchwałaне действует
Постановление № 55 Президиума Правительства от 16 февраля 1952 г. о принципах вознаграждения членов трудовых кооперативов.
Uchwała nr 55 Prezydium Rządu z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie zasad wynagradzania członków spółdzielni pracy.
Dz.U. 1952 nr 18 poz. 112Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Морского Транспорта от 16 февраля 1952 г. об установлении территориальной границы морского рыболовецкого порта в Лебе.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia granicy terytorialnej morskiego portu rybackiego w Łebie.
Dz.U. 1952 nr 18 poz. 111Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Морского Транспорта от 16 февраля 1952 г. об установлении территориальной границы морского торгового порта на Вислинском заливе в Эльблонге.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 16 lutego 1952 r. w sprawie ustalenia granicy terytorialnej morskiego portu handlowego na Zalewie Wiślanym w Elblągu.
M.P. 1952 nr 25 poz. 318Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству и Министра финансов от 15 февраля 1952 г. о деятельности самостоятельных отделов инвестиционного строительства (СОВИ).
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 15 lutego 1952 r. w sprawie działalności samodzielnych oddziałów wykonawstwa inwestycyjnego (SOWI).
M.P. 1952 nr 21 poz. 262Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли и Председателя Центрального управления закупок и контрактации от 15 февраля 1952 г. об отмене на территории некоторых поветов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерка) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу государства (отсыпки).
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego oraz Prezesa Centralnego Urzędu Skupu i Kontraktacji z dnia 15 lutego 1952 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarki) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypy).
M.P. 1952 nr 18 poz. 224Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 15 февраля 1952 г. об изменении распоряжения от 7 декабря 1951 г. о принципах составления балансов и годовых отчетов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lutego 1952 r. zmieniające zarządzenie z dnia 7 grudnia 1951 r. w sprawie zasad bilansowania i sporządzania sprawozdań rocznych.
M.P. 1952 nr 16 poz. 187Uchwałaне действует
Постановление № 53 Совета Министров от 15 февраля 1952 г. о премиях за поставки свиней.
Uchwała nr 53 Rady Ministrów z dnia 15 lutego 1952 r. w sprawie premii za dostawy trzody chlewnej.
Dz.U. 1952 nr 11 poz. 67Ustawaне действует
Закон от 15 февраля 1952 г. об организации высших органов в области тяжелой промышленности.
Ustawa z dnia 15 lutego 1952 r. o organizacji władz naczelnych w dziedzinie przemysłu ciężkiego.
Dz.U. 1952 nr 11 poz. 66Ustawaне действует
Закон от 15 февраля 1952 г. об изменении форм организации начального обучения взрослых.
Ustawa z dnia 15 lutego 1952 r. o zmianie form organizacji nauczania początkowego dorosłych.
Dz.U. 1952 nr 11 poz. 65Ustawaне действует
Закон от 15 февраля 1952 г. об изменении декрета об обязанности сотрудничества в области профессионального обучения.
Ustawa z dnia 15 lutego 1952 r. o zmianie dekretu o obowiązku współpracy w zakresie nauczania w szkolnictwie zawodowym.
Dz.U. 1952 nr 8 poz. 47Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 15 февраля 1952 г. об обязательных поставках убойного скота индивидуальными сельскохозяйственными хозяйствами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 lutego 1952 r. w sprawie obowiązkowych dostaw zwierząt rzeźnych przez indywidualne gospodarstwa rolne.