Каталог / 2011
2011
2977 правовых актов
M.P. 2011 nr 53 poz. 563Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 18 мая 2011 г. о присоединении Республики Польша к Соглашению между Правительством Республики Польша и Правительством Грузии о гражданском воздушном транспорте, подписанному в Варшаве 26 ноября 2010 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 maja 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Gruzji o cywilnym transporcie lotniczym, podpisaną w Warszawie dznia 26 listopada 2010 r.
M.P. 2011 nr 44 poz. 481Obwieszczenieдействует
Объявление Министра инфраструктуры от 18 мая 2011 г. о перечне организационных единиц государств-членов Европейского Союза, уполномоченных выдавать европейские технические одобрения, и перечне руководящих указаний по европейским техническим одобрениям
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2011 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych państw członkowskich Unii Europejskiej upoważnionych do wydawania europejskich aprobat technicznych oraz wykazu wytycznych do europejskich aprobat technicznych
M.P. 2011 nr 39 poz. 446Obwieszczenieдействует
Объявление Министра финансов от 18 мая 2011 г. о ставке процентов за просрочку налоговых платежей и сниженной ставке процентов за просрочку налоговых платежей
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 18 maja 2011 r. w sprawie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych oraz obniżonej stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych
M.P. 2011 nr 77 poz. 759Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 мая 2011 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 77 poz. 758Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 мая 2011 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 maja 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 115 poz. 672Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 17 мая 2011 г. о грибах, разрешенных к обороту или производству грибных консервов, пищевых продуктов, содержащих грибы, а также о правах классификатора грибов и грибоведа
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 maja 2011 r. w sprawie grzybów dopuszczonych do obrotu lub produkcji przetworów grzybowych, środków spożywczych zawierających grzyby oraz uprawnień klasyfikatora grzybów i grzyboznawcy
Dz.U. 2011 nr 103 poz. 600Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 17 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о проведении экзамена для юрисконсультов
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przeprowadzania egzaminu radcowskiego
Dz.U. 2011 nr 103 poz. 599Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 17 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о проведении адвокатского экзамена
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przeprowadzania egzaminu adwokackiego
Dz.U. 2011 nr 137 poz. 805Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 мая 2011 г. о вступлении в силу изменений в Регламент международного железнодорожного перевоза опасных грузов (RID), являющийся приложением C к Конвенции о международном железнодорожном сообщении (COTIF), составленной в Берне 9 мая 1980 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 maja 2011 r. w sprawie wejścia w życie zmian do Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID), stanowiącego załącznik C do Konwencji o międzynarodowym przewozie kolejami (COTIF), sporządzonej w Bernie dnia 9 maja 1980 r.
M.P. 2011 nr 77 poz. 757Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 мая 2011 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 77 poz. 756Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 мая 2011 г. о награждении орденами и медалями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2011 nr 128 poz. 728Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 16 мая 2011 г. об изменении постановления о выполнении подводных работ в организационных единицах, подчиненных или находящихся под надзором министра внутренних дел
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonywania prac podwodnych w jednostkach organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych
Dz.U. 2011 nr 103 poz. 602Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 16 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о формах вида на жительство и документов по делам иностранцев, формах заявлений на их выдачу или обмен, а также фотографиях, прилагаемых к заявлению
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów karty pobytu i dokumentów w sprawach cudzoziemców, formularzy wniosków o ich wydanie lub wymianę oraz fotografii dołączanych do wniosku
M.P. 2011 nr 44 poz. 483Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 16 мая 2011 г. о вакантных должностях судей
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 maja 2011 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2011 nr 44 poz. 477Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 16 мая 2011 г. о порядке и сроках назначения участковых избирательных комиссий в избирательных округах, образованных за границей
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 maja 2011 r. w sprawie trybu i terminu powoływania obwodowych komisji wyborczych w obwodach głosowania utworzonych za granicą
M.P. 2011 nr 44 poz. 476Uchwałaне действует
Постановление Государственной избирательной комиссии от 16 мая 2011 г. о порядке и сроках назначения участковых избирательных комиссий в избирательных округах, образованных на польских морских судах
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 16 maja 2011 r. w sprawie trybu i terminu powoływania obwodowych komisji wyborczych w obwodach głosowania utworzonych na polskich statkach morskich
M.P. 2011 nr 39 poz. 449Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Высшего административного суда от 16 мая 2011 г. о вакантных судейских должностях в воеводских административных судах
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 maja 2011 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich w wojewódzkich sądach administracyjnych
Dz.U. 2011 nr 161 poz. 966Ustawaдействует
Закон от 13 мая 2011 г. о внесении изменений в Закон о лоббистской деятельности в процессе законотворчества
Ustawa z dnia 13 maja 2011 r. o zmianie ustawy o działalności lobbingowej w procesie stanowienia prawa
Dz.U. 2011 nr 144 poz. 851Ustawaдействует
Закон от 13 мая 2011 г. о внесении изменений в закон о Национальном судебном реестре
Ustawa z dnia 13 maja 2011 r. o zmianie ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym
Dz.U. 2011 nr 144 poz. 850Ustawaдействует
Закон от 13 мая 2011 г. о ратификации Конвенции об охране архитектурного наследия Европы, составленной в Гранаде 3 октября 1985 г.
Ustawa z dnia 13 maja 2011 r. o ratyfikacji Konwencji o ochronie dziedzictwa architektonicznego Europy, sporządzonej w Grenadzie dnia 3 października 1985 r.
Dz.U. 2011 nr 140 poz. 815Ustawaдействует
Закон от 13 мая 2011 г. о ратификации Протокола, изменяющего Конвенцию об ограничении ответственности по морским требованиям 1976 г., составленного в Лондоне 2 мая 1996 г.
Ustawa z dnia 13 maja 2011 r. o ratyfikacji Protokołu zmieniającego Konwencję o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia morskie z 1976 r., sporządzonego w Londynie dnia 2 maja 1996 r.
Dz.U. 2011 nr 132 poz. 766Ustawaдействует
Закон от 13 мая 2011 г. об изменении закона – Атомное право и некоторых других законов
Ustawa z dnia 13 maja 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo atomowe oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 131 poz. 764Ustawaдействует
Закон от 13 мая 2011 г. об изменении закона о свободе хозяйственной деятельности и некоторых других законов
Ustawa z dnia 13 maja 2011 r. o zmianie ustawy o swobodzie działalności gospodarczej oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 110 poz. 651Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 13 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление о гарантированных услугах в области программ здравоохранения
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu programów zdrowotnych
Dz.U. 2011 nr 110 poz. 642Rozporządzenieдействует
Постановление Совета министров от 13 мая 2011 г. об изменении постановления о Катовицкой специальной экономической зоне
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej
Dz.U. 2011 nr 109 poz. 633Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 13 мая 2011 г. о внесении изменений в постановление об определении форм заявлений на социальное и медицинское страхование, именных ежемесячных отчетов и корректирующих именных ежемесячных отчетов, заявлений плательщика, расчетных деклараций и корректирующих расчетных деклараций, заявлений о работе в особых условиях или особого характера и других документов
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 13 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów zgłoszeń do ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego, imiennych raportów miesięcznych i imiennych raportów miesięcznych korygujących, zgłoszeń płatnika, deklaracji rozliczeniowych i deklaracji rozliczeniowych korygujących, zgłoszeń danych o pracy w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze oraz innych dokumentów
Dz.U. 2011 nr 99 poz. 570Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 13 мая 2011 г., вносящее изменения в постановление о Костшинско-Слубицкой специальной экономической зоне
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kostrzyńsko-słubickiej specjalnej strefy ekonomicznej
M.P. 2011 nr 45 poz. 491Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 13 мая 2011 г. о признании проекта Директивы Совета об общей консолидированной базе налогообложения юридических лиц (COM(2011) 121 окончательная версия) не соответствующим принципу субсидиарности
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 maja 2011 r. w sprawie uznania projektu dyrektywy Rady w sprawie wspólnej skonsolidowanej podstawy opodatkowania osób prawnych (KOM(2011) 121 wersja ostateczna) za niezgodny z zasadą pomocniczości
M.P. 2011 nr 44 poz. 484Obwieszczenieдействует
Объявление Генерального прокурора от 13 мая 2011 г. о вакантных должностях прокуроров
Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 13 maja 2011 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich
M.P. 2011 nr 39 poz. 448Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 13 мая 2011 г. о первой оценке валового внутреннего продукта за 2010 год
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 maja 2011 r. w sprawie pierwszego szacunku wartości produktu krajowego brutto w 2010 r.
M.P. 2011 nr 77 poz. 755Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 мая 2011 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 77 poz. 754Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 мая 2011 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2011 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2011 nr 77 poz. 752Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 мая 2011 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 126 poz. 715Ustawaдействует
Закон от 12 мая 2011 г. о потребительском кредите
Ustawa z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim
Dz.U. 2011 nr 126 poz. 714Ustawaдействует
Закон от 12 мая 2011 г. о Национальном судебном совете
Ustawa z dnia 12 maja 2011 r. o Krajowej Radzie Sądownictwa
Dz.U. 2011 nr 122 poz. 696Ustawaдействует
Закон от 12 мая 2011 г. о возмещении стоимости лекарств, пищевых продуктов специального диетического назначения и медицинских изделий
Ustawa z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych
Dz.U. 2011 nr 120 poz. 690Ustawaне действует
Закон от 12 мая 2011 г. о географических указаниях вин и ароматизированных винных продуктов
Ustawa z dnia 12 maja 2011 r. o oznaczeniach geograficznych win oraz aromatyzowanych produktów sektora wina
M.P. 2011 nr 67 poz. 658Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 мая 2011 г. № 112-19-2011 о присвоении звания бригадного генерала пограничной службы
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2011 r. nr 112-19-2011 o mianowaniu na stopień generała brygady Straży Granicznej
Dz.U. 2011 nr 110 poz. 650Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 12 мая 2011 г. о подробных условиях и порядке организации практического профессионального обучения в школьных мастерских, проводимых школой или группой школ при исправительном учреждении или приюте для несовершеннолетних
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 maja 2011 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu organizowania praktycznej nauki zawodu w warsztatach szkolnych prowadzonych przez szkołę lub zespół szkół, działających przy zakładzie poprawczym lub schronisku dla nieletnich
Dz.U. 2011 nr 110 poz. 644Rozporządzenieдействует
Постановление Министра культуры и национального наследия от 12 мая 2011 г. о подробных правилах и порядке присуждения ежегодной премии лицам, руководящим некоторыми юридическими лицами, и образце заявления на присуждение ежегодной премии
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 12 maja 2011 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyznawania nagrody rocznej osobom kierującym niektórymi podmiotami prawnymi oraz wzoru wniosku o przyznanie nagrody rocznej
Dz.U. 2011 nr 109 poz. 640Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 12 мая 2011 г. № дела P 38/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 maja 2011 r. sygn. akt P 38/08
Dz.U. 2011 nr 109 poz. 631Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 12 мая 2011 г. о видах и подробных правилах деятельности государственных учреждений, условиях пребывания детей и молодежи в этих учреждениях, а также о размере и порядке оплаты, вносимой родителями за пребывание их детей в этих учреждениях.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 maja 2011 r. w sprawie rodzajów i szczegółowych zasad działania placówek publicznych, warunków pobytu dzieci i młodzieży w tych placówkach oraz wysokości i zasad odpłatności wnoszonej przez rodziców za pobyt ich dzieci w tych placówkach
Dz.U. 2011 nr 105 poz. 616Rozporządzenieдействует
Постановление Министра культуры и национального наследия от 12 мая 2011 г., вносящее изменения в постановление об определении категорий устройств и носителей, используемых для фиксации произведений, и сборов с этих устройств и носителей с момента их продажи производителями и импортерами
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa narodowego z dnia 12 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia kategorii urządzeń i nośników służących do utrwalania utworów oraz opłat od tych urządzeń i nośników z tytułu ich sprzedaży przez producentów i importerów
Dz.U. 2011 nr 103 poz. 594Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национального образования от 12 мая 2011 г. о способе реализации сопутствующих мер, направленных на обеспечение эффективного выполнения программы "Фрукты в школе"
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 maja 2011 r. w sprawie sposobu realizacji środków towarzyszących służących zapewnieniu skutecznego wykonania programu "Owoce w szkole"
M.P. 2011 nr 47 poz. 523Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 мая 2011 г. № 115-4-11 о присвоении звания профессора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2011 r. nr 115-4-11 w sprawie nadania tytułu profesora
M.P. 2011 nr 39 poz. 426Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 12 мая 2011 г. о 30-й годовщине регистрации Независимого самоуправляемого профессионального союза индивидуальных фермеров «Солидарность»
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2011 r. w sprawie 30. rocznicy rejestracji Niezależnego Samorządowego Związku Zawodowego Rolników Indywidualnych "Solidarność"
M.P. 2011 nr 35 poz. 417Zarządzenieне действует
Постановление № 29 Председателя Совета Министров от 12 мая 2011 г., изменяющее постановление о присвоении статута Министерству труда и социальной политики
Zarządzenie Nr 29 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 maja 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Pracy i Polityki Społecznej
Dz.U. 2011 nr 172 poz. 1025Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 11 мая 2011 г. о вступлении в силу Соглашения между Правительством Республики Польша и Кабинетом Министров Украины, составленного в Варшаве 25 ноября 2009 г., об изменении Соглашения между Правительством Республики Польша и Кабинетом Министров Украины о сотрудничестве при осуществлении контроля лиц, товаров и транспортных средств, пересекающих польско-украинскую государственную границу, подписанного в Киеве 25 июня 2001 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 maja 2011 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy, sporządzona w Warszawie dnia 25 listopada 2009 r., o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o współpracy przy dokonywaniu kontroli osób, towarów i środków transportu przekraczających polsko-ukraińską granicę państwową, podpisanej w Kijowie dnia 25 czerwca 2001 r.
Dz.U. 2011 nr 127 poz. 721Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 11 мая 2011 г. об объявлении единого текста закона о профессиональной и социальной реабилитации и трудоустройстве инвалидов
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych
Dz.U. 2011 nr 116 poz. 675Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 11 мая 2011 г. об объявлении единого текста закона о Пограничной службе
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Straży Granicznej