Каталог / 1949
1949
1761 правовых актов
Dz.U. 1949 nr 31 poz. 219Konwencjaдействует
Конвенция (№ 24) о страховании по болезни работников, занятых в промышленности и торговле, а также в домашних хозяйствах, принятая в Женеве 15 июня 1927 г. (ратифицирована согласно закону от 26 июня 1948 г.).
Konwencja (nr 24) dotycząca ubezpieczenia na wypadek choroby pracowników, zatrudnionych w przemyśle i handlu oraz w gospodarstwach domowych, przyjęta w Genewie dnia 15 czerwca 1927 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 26 czerwca 1948 r.).
Dz.U. 1949 nr 44 poz. 329Umowa międzynarodowaне действует
Договор о экономическом сотрудничестве и товарообмене между Республикой Польша и Народной Республикой Болгария, подписанный вместе с Протоколом в Варшаве 30 мая 1948 г. (ратифицирован в соответствии с законом от 26 июня 1948 г.).
Umowa o współpracy gospodarczej i wymianie towarowej między Rzecząpospolitą Polską a Ludową Republiką Bułgarii, podpisana wraz z Protokołem w Warszawie dnia 30 maja 1948 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 26 czerwca 1948 r.).
Dz.U. 1949 nr 5 poz. 29Protokółне действует
Протокол о торговом обмене и урегулировании платежей между Польшей и Швецией в период с 1 мая 1948 г. по 30 апреля 1949 г., подписанный в Варшаве 22 апреля 1948 г. (ратифицирован в соответствии с законом от 26 июня 1948 г.).
Protokół dotyczący wymiany handlowej i uregulowania płatności pomiędzy Polską a Szwecją w okresie od 1 maja 1948 r. do 30 kwietnia 1949 r., podpisany w Warszawie dnia 22 kwietnia 1948 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 26 czerwca 1948 r.).
Dz.U. 1949 nr 51 poz. 380Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение о культурном сотрудничестве между Республикой Польша и Народной Республикой Румыния, подписанное в Варшаве 27 февраля 1948 г. (ратифицировано в соответствии с законом от 16 июня 1948 г.).
Umowa o współpracy kulturalnej między Rzecząpospolitą Polską a Rumuńską Republiką Ludową, podpisana w Warszawie dnia 27 lutego 1948 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 16 czerwca 1948 r.).
Dz.U. 1949 nr 6 poz. 34Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой о социальном страховании, подписанный в Варшаве 5 апреля 1948 г.
Umowa pomiędzy Rzecząpospolitą Polską i Republiką Czechosłowacką o ubezpieczeniu społecznym, podpisana w Warszawie dnia 5 kwietnia 1948 r.
Dz.U. 1949 nr 6 poz. 32Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой о сотрудничестве в области социальной политики и управления, подписанный в Варшаве 5 апреля 1948 г.
Umowa pomiędzy Rzecząpospolitą Polską i Republiką Czechosłowacką o współpracy w dziedzinie polityki i administracji społecznej, podpisana w Warszawie dnia 5 kwietnia 1948 r.
Dz.U. 1949 nr 2 poz. 6Układне действует
Соглашение о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Республикой Польша и Народной Республикой Болгария, подписанное в Варшаве 29 мая 1948 г.
Układ o przyjaźni, współpracy i wzajemnej pomocy między Rzecząpospolitą Polską a Ludową Republiką Bułgarii, podpisany w Warszawie dnia 29 maja 1948 r.
Dz.U. 1949 nr 2 poz. 4Konwencjaне действует
Конвенция между Правительством Республики Польша и Правительством Союза Советских Социалистических Республик о карантине и защите сельскохозяйственных культур от вредителей и болезней, подписанная в Варшаве 8 апреля 1948 г.
Konwencja między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w sprawie kwarantanny i ochrony roślin uprawnych przed szkodnikami i chorobami, podpisana w Warszawie dnia 8 kwietnia 1948 r.
Dz.U. 1949 nr 19 poz. 131Umowa międzynarodowaне действует
Договоры Всемирного почтового союза: Всемирная почтовая конвенция, Соглашение о заказных письмах и посылках, Соглашение о почтовых посылках, Соглашение о почтовых переводах, Соглашение о почтовых денежных переводах, Соглашение о почтовых поручениях, Соглашение о подписке на журналы и периодические издания, подписанные в Буэнос-Айресе 23 мая 1939 г.
Umowy Światowego Związku Pocztowego: Światowa Konwencja Pocztowa, Porozumienie dotyczące listów i pudełek z podaną wartością, Porozumienie dotyczące paczek pocztowych, Porozumienie dotyczące przekazów pocztowych, Porozumienie dotyczące pocztowych przelewów pieniężnych, Porozumienie dotyczące zleceń pocztowych, Porozumienie dotyczące prenumeraty czasopism i wydawnictw periodycznych, podpisane w Buenos Aires dnia 23 maja 1939 r.
M.P. 1949 nr 43 poz. 581Postanowienieдействует
Постановление о награждении от 8 апреля 1948 г.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 8 kwietnia 1948 r.
Dz.U. 1949 nr 50 poz. 378Traktatдействует
Мирный договор с Италией, подписанный в Париже 10 февраля 1947 г. (ратифицирован в соответствии с законом от 14 ноября 1947 г.).
Traktat Pokoju z Włochami, podpisany w Paryżu dnia 10 lutego 1947 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 14 listopada 1947 r.).