Каталог / 1999
1999
1963 правовых актов
M.P. 1999 nr 12 poz. 166Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 14 января 1999 г. о награждении орденами и знаком отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 stycznia 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczenia.
Dz.U. 1999 nr 5 poz. 35Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 14 января 1999 г., изменяющее постановление о правилах установления графика и продолжительности рабочего времени работников государственных учреждений.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad ustalania rozkładu i wymiaru czasu pracy pracowników urzędów państwowych.
M.P. 1999 nr 14 poz. 184Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 13 января 1999 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 stycznia 1999 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1999 nr 9 poz. 85Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 13 января 1999 г. о арендной плате за жилые помещения Пенитенциарной службы, дополнительных платежах и правилах возврата разницы в арендной плате.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 stycznia 1999 r. w sprawie czynszu najmu lokali mieszkalnych Służby Więziennej, opłat dodatkowych oraz zasad zwrotu różnicy w opłatach czynszowych.
Dz.U. 1999 nr 7 poz. 61Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 13 января 1999 г., изменяющее постановление о правилах вознаграждения за труд и предоставления других выплат, связанных с работой, для работников Добровольных рабочих отрядов.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 13 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników Ochotniczych Hufców Pracy.
Dz.U. 1999 nr 7 poz. 60Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 13 января 1999 г., изменяющее постановление о правилах вознаграждения за труд и предоставления других выплат, связанных с работой, для работников, занятых в государственных бюджетных учреждениях, действующих в области сельского хозяйства и продовольственной экономики.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 13 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników zatrudnionych w państwowych jednostkach sfery budżetowej działających w zakresie rolnictwa i gospodarki żywnościowej.
Dz.U. 1999 nr 7 poz. 59Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 13 января 1999 г., изменяющее постановление о правилах вознаграждения за труд и предоставления других выплат, связанных с работой, для работников, занятых в государственных бюджетных учреждениях, действующих в области строительства и пространственного планирования.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 13 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników zatrudnionych w państwowych jednostkach sfery budżetowej działających w zakresie budownictwa i gospodarki przestrzennej.
Dz.U. 1999 nr 7 poz. 58Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 13 января 1999 г. о передаче Государственным фондом реабилитации инвалидов негосударственным организациям и органам местного самоуправления задач в области профессиональной, социальной и лечебной реабилитации.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 13 stycznia 1999 r. w sprawie zlecania przez Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych organizacjom pozarządowym oraz jednostkom samorządu terytorialnego zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej, społecznej i leczniczej.
M.P. 1999 nr 14 poz. 183Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 января 1999 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 stycznia 1999 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1999 nr 14 poz. 182Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 января 1999 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 stycznia 1999 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1999 nr 8 poz. 69Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 12 января 1999 г., изменяющее постановление об учреждении Варминьско-Мазурской специальной экономической зоны.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia warmińsko-mazurskiej specjalnej strefy ekonomicznej.
Dz.U. 1999 nr 7 poz. 51Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 12 января 1999 г. о выполнении некоторых положений Закона о возврате имущества, утраченного профсоюзами и общественными организациями в результате введения военного положения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1999 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o zwrocie majątku utraconego przez związki zawodowe i organizacje społeczne w wyniku wprowadzenia stanu wojennego.
Dz.U. 1999 nr 6 poz. 38Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 января 1999 г. о местной компетенции налоговых органов по делам некоторых налоговых обязательств, а также по делам переплаты налогов, взимаемых плательщиками.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1999 r. w sprawie właściwości miejscowej organów podatkowych w sprawach niektórych zobowiązań podatkowych oraz w sprawach nadpłaty podatków pobieranych przez płatników.
Dz.U. 1999 nr 5 poz. 34Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 января 1999 г., изменяющее постановление о вознаграждении работников коммунальных бюджетных учреждений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagradzania pracowników komunalnych zakładów budżetowych.
Dz.U. 1999 nr 5 poz. 33Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 января 1999 г., изменяющее постановление о вознаграждении государственных служащих.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagradzania pracowników samorządowych.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 30Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 12 января 1999 г. № P. 2/98.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 stycznia 1999 r. sygn. akt P. 2/98.
Dz.U. 1999 nr 7 poz. 65Rozporządzenieдействует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 11 января 1999 г. об установлении границы морского порта в Пуцке со стороны суши.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 11 stycznia 1999 r. w sprawie ustalenia granicy od strony lądu portu morskiego w Pucku.
Dz.U. 1999 nr 7 poz. 63Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 9 января 1999 г. о подробных условиях и способе проведения обследований обвиняемого и подозреваемого лица.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 stycznia 1999 r. w sprawie szczegółowych warunków i sposobu dokonywania badań oskarżonego oraz osoby podejrzanej.
M.P. 1999 nr 15 poz. 201Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 8 января 1999 г. о награждении орденами и знаками отличия.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 stycznia 1999 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 1999 nr 11 poz. 156Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 8 января 1999 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 stycznia 1999 r. o nadaniu orderów.
Dz.U. 1999 nr 12 poz. 96Ustawaдействует
Закон от 8 января 1999 г. - Положения, вводящие реформу школьной системы.
Ustawa z dnia 8 stycznia 1999 r. - Przepisy wprowadzające reformę ustroju szkolnego.
Dz.U. 1999 nr 9 poz. 75Ustawaдействует
Закон от 8 января 1999 г. об изменении Закона о бухгалтерском учете.
Ustawa z dnia 8 stycznia 1999 r. o zmianie ustawy o rachunkowości.
Dz.U. 1999 nr 6 poz. 49Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 8 января 1999 г., изменяющее постановление об определении образцов заявления о предоставлении персональных данных, уведомления о сборе данных для регистрации, а также именного поручения и служебного удостоверения инспектора Бюро Генерального инспектора по защите персональных данных.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wzorów wniosku o udostępnienie danych osobowych, zgłoszenia zbioru danych do rejestracji oraz imiennego upoważnienia i legitymacji służbowej inspektora Biura Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych.
Dz.U. 1999 nr 5 poz. 37Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 8 января 1999 г., изменяющее постановление о размере сборов за исследования и другие действия, выполняемые Государственной ветеринарной инспекцией.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 8 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłat za badania oraz inne czynności wykonywane przez Państwową Inspekcję Weterynaryjną.
M.P. 1999 nr 3 poz. 12Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 8 января 1999 г. о почтении памяти Романа Дмовского.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 stycznia 1999 r. o uczczeniu pamięci Romana Dmowskiego.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 11Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 8 января 1999 г. об объеме, подробных принципах и порядке пограничного и почтового валютного контроля, а также о видах документов, удостоверяющих право на вывоз, отправку или передачу за границу валютных ценностей или национальных платежных средств, а также о случаях, когда такие документы не требуются.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 stycznia 1999 r. w sprawie zakresu, szczegółowych zasad i trybu granicznej oraz pocztowej kontroli dewizowej oraz rodzajów dokumentów stwierdzających uprawnienie do wywozu, wysyłania lub przekazywania za granicę wartości dewizowych lub krajowych środków płatniczych, a także przypadków, w których dokumenty takie nie są wymagane.
Dz.U. 1999 nr 1 poz. 2Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 8 января 1999 г. об исполнении некоторых положений закона - Валютного права.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 stycznia 1999 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy - Prawo dewizowe.
M.P. 1999 nr 3 poz. 14Decyzjaне действует
Решение Министра экономики от 7 января 1999 г. об установлении количественных квот на ввоз на польскую таможенную территорию каменного угля, происходящего из Российской Федерации.
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 7 stycznia 1999 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów ilościowych na przywóz na polski obszar celny węgla kamiennego pochodzącego z Federacji Rosyjskiej
Dz.U. 1999 nr 21 poz. 185Rozporządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 6 января 1999 г. о детальных правилах внесения в реестр объектов, являющихся собственностью Государственной казны или органов местного самоуправления, в которых ведется основная культурная деятельность или которые были построены для такой деятельности и не могут быть использованы исключительно для другой основной деятельности, а также об установлении их реестра.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 6 stycznia 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad wpisywania do wykazu obiektów stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego, w których prowadzona jest, jako podstawowa, działalność kulturalna lub które dla takiej działalności zostały wybudowane i nie mogą być przeznaczone do prowadzenia wyłącznie innej działalności podstawowej, oraz ustalenia ich wykazu.
Dz.U. 1999 nr 6 poz. 48Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 6 января 1999 г. о присвоении правосубъектности "Радио Плюс Люблин" с местонахождением в Люблине.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 6 stycznia 1999 r. w sprawie nadania osobowości prawnej "Radiu Plus Lublin" z siedzibą w Lublinie.
Dz.U. 1999 nr 6 poz. 41Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 6 января 1999 г., изменяющее постановление о плане выпуска почтовых марок на 1999 г.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 6 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie planu emisji znaczków pocztowych na 1999 r.
Dz.U. 1999 nr 5 poz. 36Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 6 января 1999 г., изменяющее постановление о размере, сроках и способе уплаты сборов за использование частот.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 6 stycznia 1999 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości, terminów i sposobu uiszczania opłat za używanie częstotliwości.
M.P. 1999 nr 3 poz. 13Decyzjaдействует
Решение Министра экономики от 6 января 1999 г. о введении дополнительной таможенной пошлины в связи с чрезмерным импортом некоторых видов обуви, происходящей из Китайской Народной Республики.
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 6 stycznia 1999 w sprawie wprowadzenia opłaty celnej dodatkowej w związku z nadmiernym przywozem niektórych rodzajów obuwia pochodzącego z Chińskiej Republiki Ludowej.
Dz.U. 1999 nr 79 poz. 886Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение о Международной комиссии по защите Одера от загрязнения, составленное во Вроцлаве 11 апреля 1996 г.
Umowa w sprawie Międzynarodowej Komisji Ochrony Odry przed Zanieczyszczeniem, sporządzona we Wrocławiu dnia 11 kwietnia 1996 r.
Dz.U. 1999 nr 1 poz. 5Orzeczenieдействует
Постановление Конституционного трибунала от 5 января 1999 г. № K. 27/98.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 5 stycznia 1999 r. sygn. akt K. 27/98.
M.P. 1999 nr 1 poz. 1Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 1 января 1999 г. о продлении срока использования Польского воинского подразделения в Силах стабилизации в Боснии и Герцеговине.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 stycznia 1999 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiej Jednostki Wojskowej w Siłach Stabilizujących w Bośni i Hercegowinie.
Dz.U. 1999 nr 6 poz. 47Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 31 декабря 1998 г. о должностном окладе полицейских, его увеличении за выслугу лет, а также подробных правилах получения и размере надбавок к должностному окладу полицейских.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 grudnia 1998 r. w sprawie uposażenia zasadniczego policjantów, jego wzrostu z tytułu wysługi lat oraz szczegółowych zasad otrzymywania i wysokości dodatków do uposażenia policjantów.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 22Rozporządzenieне действует
Постановление Министра труда и социальной политики от 31 декабря 1998 г. о фонде реабилитации инвалидов предприятия.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 31 grudnia 1998 r. w sprawie zakładowego funduszu rehabilitacji osób niepełnosprawnych.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 12Rozporządzenieне действует
Постановление Министра экономики от 31 декабря 1998 г. о виде документов и объеме информации, требуемых при подаче заявления на получение концессии на беспошлинный импорт из-за границы частей для промышленной сборки сельскохозяйственных тракторов, а также о принципах выдачи концессий на такой импорт.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 31 grudnia 1998 r. w sprawie rodzaju dokumentów oraz zakresu informacji wymaganych przy składaniu wniosku o udzielenie koncesji na bezcłowy przywóz z zagranicy części do montażu przemysłowego ciągników rolniczych oraz zasad udzielania koncesji na taki przywóz.
M.P. 1999 nr 2 poz. 11Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 31 декабря 1998 г. об утверждении перечня иностранных валют, являющихся свободно конвертируемыми валютами.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1998 r. w sprawie wykazu walut obcych będących walutami wymienialnymi.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 10Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 1998 г. о внесении изменений в постановление об исполнении некоторых положений закона об азартных играх и пари.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o grach losowych i zakładach wzajemnych.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 9Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 31 декабря 1998 г. об установлении перечня товаров, предназначенных для целей пожарной охраны, к которым применяется ставка налога на товары и услуги в размере 0%.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 grudnia 1998 r. w sprawie ustalenia listy towarów przeznaczonych na cele ochrony przeciwpożarowej, do których stosuje się stawkę podatku od towarów i usług w wysokości 0%.
Dz.U. 1999 nr 1 poz. 7Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Конституционного трибунала от 31 декабря 1998 г. об утрате силы ст. 107 п. 1а пп. 1 и 6 Закона о военной службе профессиональных военнослужащих.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 31 grudnia 1998 r. o utracie mocy obowiązującej art. 107 ust. 1a pkt 1 i pkt 6 ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych.
Dz.U. 1999 nr 6 poz. 45Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 30 декабря 1998 г., изменяющее постановление о некоторых сборах и вознаграждениях, применяемых в семеноводстве.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 30 grudnia 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie niektórych opłat i wynagrodzeń stosowanych w nasiennictwie.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 29Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта и морского хозяйства от 30 декабря 1998 г. о правилах взаимодействия железнодорожной охраны с Военной жандармерией.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 grudnia 1998 r. w sprawie zasad współdziałania straży ochrony kolei z Żandarmerią Wojskową
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 27Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 30 декабря 1998 г., изменяющее постановление об определении перечня сельскохозяйственных товаров, ввозимых из-за границы, на которые могут быть наложены дополнительные таможенные пошлины.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 30 grudnia 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wykazu towarów rolnych przywożonych z zagranicy, na które mogą być nałożone opłaty celne dodatkowe.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 26Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной экономики от 30 декабря 1998 г. о подробных ветеринарных условиях, требуемых при вылуплении птицы и мальков.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 30 grudnia 1998 r. w sprawie szczegółowych warunków weterynaryjnych wymaganych przy wylęgu drobiu i narybku.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 21Rozporządzenieне действует
Постановление Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 30 декабря 1998 г. о правилах организации воеводских инспекций охраны окружающей среды и их делегатур.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 30 grudnia 1998 r. w sprawie zasad organizacji wojewódzkich inspektoratów ochrony środowiska oraz ich delegatur.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 20Rozporządzenieне действует
Постановление Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 30 декабря 1998 г., изменяющее постановление о правах на осуществление охоты.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 30 grudnia 1998 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uprawnień do wykonywania polowania.
Dz.U. 1999 nr 3 poz. 15Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 30 декабря 1998 г. об определении равнозначных служебных должностей дисциплинарных начальников и служебных должностей, равнозначных или выше должностей военнослужащих, в отношении которых может быть начато дисциплинарное производство.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 30 grudnia 1998 r. w sprawie określenia równorzędnych stanowisk służbowych przełożonych dyscyplinarnych oraz stanowisk służbowych równorzędnych lub wyższych od stanowisk żołnierzy, w stosunku do których może być wszczęte postępowanie dyscyplinarne.