Каталог / 1946
1946
700 правовых актов
Dz.U. 1946 nr 51 poz. 287Dekretне действует
Декрет от 19 сентября 1946 г. об изменении постановления Президента Республики от 28 октября 1933 г. о жаловании государственных служащих.
Dekret z dnia 19 września 1946 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 października 1933 r. o uposażeniu funkcjonariuszów państwowych.
Dz.U. 1946 nr 51 poz. 286Dekretне действует
Декрет от 19 сентября 1946 г. о издании Вестника тарифов и распоряжений по транспорту.
Dekret z dnia 19 września 1946 r. o wydawaniu Dziennika Taryf i Zarządzeń Komunikacyjnych.
Dz.U. 1946 nr 51 poz. 285Dekretне действует
Декрет от 19 сентября 1946 г. об изменении закона о рабочем времени в промышленности и торговле.
Dekret z dnia 19 września 1946 r. o zmianie ustawy o czasie pracy w przemyśle i handlu.
Dz.U. 1946 nr 49 poz. 281Dekretне действует
Декрет от 19 сентября 1946 г. о торговле шкурами.
Dekret z dnia 19 września 1946 r. o obrocie skórami.
Dz.U. 1946 nr 49 poz. 280Dekretне действует
Декрет от 19 сентября 1946 г. об изменении положений о плате за горные права.
Dekret z dnia 19 września 1946 r. o zmianie przepisów o opłatach od uprawnień górniczych.
Dz.U. 1946 nr 47 poz. 273Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 19 сентября 1946 г. об исправлении ошибок: в постановлении Председателя Совета Министров о Государственной Локальной Комиссии и воеводских локальных комиссиях и в постановлении Совета Министров о временном административном делении Возвращенных Земель.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 września 1946 r. o sprostowaniu błędów: w rozporządzeniu Prezesa Rady Ministrów w sprawie Państwowej Komisji Lokalowej i wojewódzkich komisyj lokalowych i w rozporządzeniu Rady Ministrów w sprawie tymczasowego podziału administracyjnego Ziem Odzyskanych.
Dz.U. 1946 nr 54 poz. 308Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Сельского Хозяйства и Аграрных Реформ от 17 сентября 1946 г. о борьбе с колорадским жуком.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 17 września 1946 r. o zwalczaniu stonki ziemniaczanej.
Dz.U. 1946 nr 61 poz. 340Dekretне действует
Декрет от 13 сентября 1946 г. об организации земельных комиссий.
Dekret z dnia 13 września 1946 r. o organizacji komisyj ziemskich.
Dz.U. 1946 nr 61 poz. 339Dekretне действует
Декрет от 13 сентября 1946 г. об изменении некоторых положений закона от 14 апреля 1937 г. о коллективных договорах.
Dekret z dnia 13 września 1946 r. o zmianie niektórych przepisów ustawy z dnia 14 kwietnia 1937 r. o układach zbiorowych pracy.
Dz.U. 1946 nr 55 poz. 310Dekretне действует
Декрет от 13 сентября 1946 г. об исключении из польского общества лиц немецкой национальности.
Dekret z dnia 13 września 1946 r. o wyłączeniu ze społeczeństwa polskiego osób narodowości niemieckiej.
Dz.U. 1946 nr 54 poz. 303Dekretне действует
Декрет от 13 сентября 1946 г. о ликвидации цензуры иностранной корреспонденции, радиотелеграмм и радиопереговоров.
Dekret z dnia 13 września 1946 r. o zniesieniu cenzury korespondencji zagranicznej, radiotelegramów i rozmów radiowych.
Dz.U. 1946 nr 53 poz. 298Dekretне действует
Декрет от 13 сентября 1946 г. о разграничении недвижимости.
Dekret z dnia 13 września 1946 r. o rozgraniczeniu nieruchomości.
M.P. 1946 nr 102 poz. 188Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра снабжения и торговли от 13 сентября 1946 г. об отмене принудительного государственного управления над предприятием паровой пивоваренный завод "Я. Саски" в Радоме.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 13 września 1946 r. o uchyleniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem browar parowy "J. Saski" w Radomiu.
Dz.U. 1946 nr 52 poz. 295Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 сентября 1946 г. об изменении постановления Совета Министров от 2 ноября 1945 г. о жаловании работников предприятия "Польские государственные железные дороги".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 września 1946 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1945 r. o uposażeniu pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1946 nr 51 poz. 291Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 сентября 1946 г. об изменении постановления Совета Министров от 19 декабря 1933 г. о принципах отнесения государственных служащих к группам оплаты и автоматического перехода учителей в более высокие группы оплаты, о местных, должностных и служебных надбавках, а также о форменной одежде младших государственных служащих.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 września 1946 r. o zmianie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. o zasadach zaszeregowania funkcjonariuszów państwowych do grup uposażenia i automatycznego przechodzenia nauczycieli do wyższych grup uposażenia, o dodatkach lokalnych, funkcyjnych i służbowych oraz o umundurowaniu niższych funkcjonariuszów państwowych.
Dz.U. 1946 nr 51 poz. 290Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 сентября 1946 г. об изменении постановления Совета Министров от 23 ноября 1945 г. о жаловании работников государственного предприятия "Польская почта, телеграф и телефон".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 września 1946 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 23 listopada 1945 r. o uposażeniu pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
M.P. 1946 nr 99 poz. 183Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности от 12 сентября 1946 г. о передаче высшим горным управлениям полномочий Министра промышленности в области признания лиц, способных к руководству шахтами смолы.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 12 września 1946 r. o przekazaniu wyższym urzędom górniczym uprawnień Ministra Przemysłu w zakresie uznawania osób za uzdolnione do kierownictwa kopalniami żywic ziemnych.
Dz.U. 1946 nr 53 poz. 301Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Сельского Хозяйства и Аграрных Реформ от 11 сентября 1946 г., изданное по согласованию с Министром Образования, о стипендиях, предоставляемых студентам высших академических и неакадемических школ.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 11 września 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Oświaty w sprawie stypendiów udzielanych studentom wyższych szkół akademickich i nieakademickich.
M.P. 1946 nr 96 poz. 179Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра восстановления от 11 сентября 1946 г., изданное по согласованию с Министром государственного управления, о передаче в собственность гмины некоторых земель в г. Варшава.
Zarządzenie Ministra Odbudowy z dnia 11 września 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej w sprawie objęcia w posiadanie przez gminę niektórych gruntów w m. st. Warszawie.
M.P. 1946 nr 95 poz. 177Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра снабжения и торговли от 10 сентября 1946 г. об отмене принудительного государственного управления над предприятием: Мельница Казимира Христиани в городе Выжне, воеводство Жешувское.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 10 września 1946 r. o uchyleniu przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Młyn Kazimierza Christiani w mieście Wyżne, woj. Rzeszowskie.
Dz.U. 1946 nr 47 poz. 272Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Национальной Обороны от 9 сентября 1946 г., изданное по согласованию с Министром Просвещения, о безвозвратных стипендиях для студентов высших учебных заведений.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 września 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Oświaty w sprawie bezzwrotnych stypendiów dla studentów szkół wyższych.
Dz.U. 1946 nr 54 poz. 307Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Здравоохранения от 6 сентября 1946 г., изданное по согласованию с Министром Сельского Хозяйства и Аграрных Реформ, о производстве и обороте органотерапевтических и витаминных препаратов.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 września 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie wyrobu i obrotu preparatów organoterapeutycznych i witaminowych.
Dz.U. 1946 nr 49 poz. 279Dekretдействует
Декрет от 6 сентября 1946 г. об аграрном строе и поселении на территории Возвращенных Земель и бывшего Вольного города Гданьска.
Dekret z dnia 6 września 1946 r. o ustroju rolnym i osadnictwie na obszarze Ziem Odzyskanych i byłego Wolnego Miasta Gdańska.
Dz.U. 1946 nr 46 poz. 263Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Сельского Хозяйства и Аграрных Реформ от 6 сентября 1946 г. об охране некоторых охотничьих животных.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 6 września 1946 r. o ochronie niektórych zwierząt łownych.
Dz.U. 1946 nr 42 poz. 247Dekretне действует
Декрет от 6 сентября 1946 г. о полномочиях Министра финансов на получение иностранного кредита.
Dekret z dnia 6 września 1946 r. o upoważnieniu Ministra Skarbu do zaciągnięcia kredytu zagranicznego.
Dz.U. 1946 nr 51 poz. 292Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 5 сентября 1946 г. об исполнении ст. 23, 26 и 35 декрета от 16 мая 1946 г. о налоговых обязательствах.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 września 1946 r. w sprawie wykonania art. 23, 26 i 35 dekretu z dnia 16 maja 1946 r. o zobowiązaniach podatkowych.
Dz.U. 1946 nr 51 poz. 289Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 сентября 1946 г. об изменении постановления Совета Министров от 12 сентября 1945 г. о выплатах в случае выполнения служебных обязанностей вне обычного места службы и в случае перевода на другое место службы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1946 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 12 września 1945 r. o należnościach w razie pełnienia czynności służbowych poza zwykłym miejscem służbowym oraz w razie przeniesienia na inne miejsce służbowe.
Dz.U. 1946 nr 47 poz. 270Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 сентября 1946 г. об изменении названия "Общества друзей студенческой молодежи" на "Общество друзей высших учебных заведений" и утверждении нового устава этого Общества.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1946 r. w sprawie zmiany nazwy "Towarzystwa Przyjaciół Młodzieży Akademickiej" na "Towarzystwo Przyjaciół Młodzieży Szkół Wyższych" oraz nadania temu Towarzystwu nowego statutu.
Dz.U. 1946 nr 47 poz. 269Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 сентября 1946 г. об учебных округах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1946 r. o okręgach szkolnych.
Dz.U. 1946 nr 47 poz. 266Dekretне действует
Декрет от 5 сентября 1946 г. о регистрации и принудительном трудоустройстве технических специалистов в области строительства для нужд восстановления страны.
Dekret z dnia 5 września 1946 r. o rejestracji i przymusowym zatrudnieniu fachowych sił technicznych z dziedziny budownictwa na rzecz odbudowy kraju.
M.P. 1946 nr 133 poz. 246Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 5 сентября 1946 г. о придании организационного статута государственному предприятию Польское бюро путешествий "Orbis".
Uchwała Rady Ministrów z dnia 5 września 1946 r. o nadaniu statutu organizacyjnego przedsiębiorstwu państwowemu Polskie Biuro Podróży "Orbis".
Dz.U. 1946 nr 46 poz. 262Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Восстановления от 3 сентября 1946 г. об использовании при строительстве карбидного извести.
Rozporządzenie Ministra Odbudowy z dnia 3 września 1946 r. o używaniu przy budowie wapna pokarbidowego.
M.P. 1946 nr 107 poz. 199Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра снабжения и торговли от 1 сентября 1946 г. об объявлении шестого перечня предприятий, переходящих в государственную собственность.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 1 września 1946 r. o ogłoszeniu szóstego wykazu przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1946 nr 111 poz. 206Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммуникаций от 31 августа 1946 г. об объявлении второго перечня транспортных предприятий, переходящих в государственную собственность.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 31 sierpnia 1946 r. o ogłoszeniu drugiego wykazu przedsiębiorstw komunikacyjnych, przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1946 nr 98 poz. 182Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности от 30 августа 1946 г. об объявлении второго перечня предприятий, переходящих в собственность государства.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 30 sierpnia 1946 r. o ogłoszeniu drugiego wykazu przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1946 nr 89 poz. 166Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства культуры и искусств от 30 августа 1946 г. об установлении принудительного государственного управления имуществом Акционерного общества "Варшавская филармония".
Zarządzenie Ministerstwa Kultury i Sztuki z dnia 30 sierpnia 1946 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad majątkiem Spółki Akcyjnej "Filharmonia Warszawska".
Dz.U. 1946 nr 70 poz. 384Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования от 29 августа 1946 г., изданное по согласованию с Министром сельского хозяйства и земельной реформы и Министром лесного хозяйства, о введении видовой охраны растений.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 29 sierpnia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych i z Ministrem Leśnictwa w sprawie wprowadzenia gatunkowej ochrony roślin.
M.P. 1946 nr 94 poz. 176Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра промышленности от 29 августа 1946 г. об объявлении первого перечня предприятий, переходящих в собственность государства.
Zarządzenie Ministra Przemysłu z dnia 29 sierpnia 1946 r. o ogłoszeniu pierwszego wykazu przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa.
Dz.U. 1946 nr 43 poz. 254Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 27 августа 1946 г., изданное по согласованию с Министрами Возвращенных Земель и Казначейства, об изменении постановления Председателя Совета Министров от 11 июля 1946 г. о продаже некоторого брошенного и немецкого движимого имущества.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 sierpnia 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Ziem Odzyskanych i Skarbu o zmianie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 lipca 1946 r. w sprawie zbywania niektórych ruchomości opuszczonych i poniemieckich.
Dz.U. 1946 nr 49 poz. 278Dekretне действует
Декрет от 26 августа 1946 г. о дополнительных положениях к закону об адвокатуре.
Dekret z dnia 26 sierpnia 1946 r. w sprawie przepisów uzupełniających prawo o ustroju adwokatury.
Dz.U. 1946 nr 47 poz. 265Dekretдействует
Декрет от 26 августа 1946 г. о ликвидации сельскохозяйственных палат.
Dekret z dnia 26 sierpnia 1946 r. o zniesieniu izb rolniczych.
M.P. 1946 nr 110 poz. 205Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммуникаций от 26 августа 1946 г. об объявлении I перечня транспортных предприятий, подлежащих переходу в государственную собственность.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 26 sierpnia 1946 r. o ogłoszeniu I-go wykazu przedsiębiorstw komunikacyjnych, podlegających przejęciu na własność Państwa.
Dz.U. 1946 nr 51 poz. 294Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 24 августа 1946 г. о присоединении Ливана к конвенции об улучшении участи раненых и больных в действующих армиях, подписанной в Женеве 27 июля 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 1946 r. w sprawie przystąpienia Libanu do konwencji o polepszeniu losu chorych i rannych w armiach czynnych podpisanej w Genewie dnia 27 lipca 1929 r.
Dz.U. 1946 nr 51 poz. 293Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 24 августа 1946 г. о присоединении Сирии к конвенции об улучшении участи раненых и больных в действующих армиях, подписанной в Женеве 27 июля 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 1946 r. w sprawie przystąpienia Syryi do konwencji o polepszeniu losu chorych i rannych w armiach czynnych, podpisanej w Genewie dnia 27 lipca 1929 r.
Dz.U. 1946 nr 49 poz. 282Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 24 августа 1946 г. об амортизационном фонде в государственных предприятиях.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 24 sierpnia 1946 r. o funduszu amortyzacyjnym w przedsiębiorstwach państwowych.
Dz.U. 1946 nr 44 poz. 259Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 23 августа 1946 г. о нормах оценки и закупочных ценах отечественного табачного сырья.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 sierpnia 1946 r. o normach szacunku i cenach wykupu krajowego surowca tytoniowego.
Dz.U. 1946 nr 44 poz. 258Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства от 23 августа 1946 г. об изменении постановления Министра Казначейства от 16 июня 1937 г. об отдельных сборах за выполнение таможенными должностными лицами обязанностей вне служебного места или вне служебного времени, а также за сопровождение и охрану товаров.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 sierpnia 1946 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Skarbu z dnia 16 czerwca 1937 r. w sprawie osobnych opłat za wykonywanie czynności przez funkcjonariuszów celnych poza miejscem urzędowym lub poza czasem urzędowym oraz za konwojowanie i strzeżenie towarów.
Dz.U. 1946 nr 46 poz. 264Obwieszczenieне действует
Объявление Президента Национального Краевого Совета от 22 августа 1946 г. об исправлении ошибки в декрете от 18 декабря 1945 г. об изменении некоторых положений постановления Президента Республики от 17 марта 1928 г. о банковском праве.
Obwieszczenie Prezydenta Krajowej Rady Narodowej z dnia 22 sierpnia 1946 r. o sprostowaniu błędu w dekrecie z dnia 18 grudnia 1945 r. o zmianie niektórych przepisów rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 17 marca 1928 r. o prawie bankowym.
M.P. 1946 nr 92 poz. 172Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра снабжения и торговли от 20 августа 1946 г. об объявлении пятого перечня предприятий, переходящих в собственность государства.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 20 sierpnia 1946 r. o ogłoszeniu piątego wykazu przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1946 nr 91 poz. 170Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра снабжения и торговли от 20 августа 1946 г. об объявлении четвертого перечня предприятий, переходящих в собственность государства.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 20 sierpnia 1946 r. o ogłoszeniu czwartego wykazu przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa.