Ppolska.starec← Urzadnik

1959

1018 правовых актов

Dz.U. 1959 nr 61 poz. 363Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 октября 1959 г. об определении профессионального звания для лиц, окончивших профессиональные учебные заведения в политехнических институтах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 października 1959 r. w sprawie określenia tytułu zawodowego dla osób kończących studia zawodowe na politechnikach.
M.P. 1959 nr 94 poz. 499Zarządzenieне действует
Постановление Министра связи от 22 октября 1959 г. о внесении изменений в постановление от 6 декабря 1955 г. о выдаче разрешений на превышение допустимого расстояния перевозки в грузовом автомобильном транспорте между населенными пунктами.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 22 października 1959 r. zmieniające zarządzenie z dnia 6 grudnia 1955 r. w sprawie udzielania zezwoleń na przekraczanie odległości dozwolonego przewozu w ciężarowym transporcie samochodowym między osiedlami.
M.P. 1959 nr 89 poz. 476Zarządzenieне действует
Постановление № 189 Председателя Совета Министров от 22 октября 1959 г. о сфере, принципах и порядке осуществления надзора за деятельностью патентных поверенных.
Zarządzenie nr 189 Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 października 1959 r. w sprawie zakresu, zasad i trybu wykonywania nadzoru nad działalnością rzeczników patentowych.
M.P. 1959 nr 89 poz. 484Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 21 октября 1959 г. об исправлении ошибки.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 1959 r. w sprawie sprostowania błędu.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 356Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 21 октября 1959 г. о присоединении Новой Зеландии к Государственному договору о восстановлении независимой и демократической Австрии, подписанному в Вене 15 мая 1955 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 października 1959 r. dotyczące przystąpienia Nowej Zelandii do Traktatu Państwowego w sprawie odbudowy niezawisłej i demokratycznej Austrii, podpisanego w Wiedniu dnia 15 maja 1955 r.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 355Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 21 октября 1959 г. о присоединении Кубы к Конвенции о привилегиях и иммунитетах Организации Объединенных Наций от 13 февраля 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 października 1959 r. w sprawie przystąpienia Kuby do Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 352Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 21 октября 1959 г. об организации, объеме деятельности и принципах функционирования Объединения патентных поверенных.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 1959 r. w sprawie organizacji, zakresu działania i zasad funkcjonowania Zrzeszenia Rzeczników Patentowych.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 351Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 21 октября 1959 г. об организации и порядке назначения дисциплинарных комиссий для патентных поверенных, а также о принципах и порядке дисциплинарного производства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 1959 r. w sprawie organizacji i sposobu powoływania komisji dyscyplinarnych dla rzeczników patentowych oraz zasad i trybu postępowania dyscyplinarnego.
M.P. 1959 nr 93 poz. 497Zarządzenieдействует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 20 октября 1959 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 20 października 1959 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1959 nr 90 poz. 489Zarządzenieдействует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 20 октября 1959 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 20 października 1959 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1959 nr 89 poz. 483Zarządzenieне действует
Постановление Министра судоходства и водного хозяйства от 17 октября 1959 г. о внесении изменений в постановление Министра судоходства от 9 ноября 1953 г. о территориальных границах между внутренними водными путями и морскими путями.
Zarządzenie Ministra Żeglugi i Gospodarki Wodnej z dnia 17 października 1959 r. zmieniające zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 9 listopada 1953 r. w sprawie granic terytorialnych pomiędzy śródlądowymi drogami wodnymi a drogami morskimi.
M.P. 1959 nr 94 poz. 502Obwieszczenieне действует
Объявление Министра здравоохранения от 16 октября 1959 г. о внесении изменений в официальный перечень лекарств.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 16 października 1959 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.
M.P. 1959 nr 92 poz. 494Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Плановой комиссии при Совете Министров от 16 октября 1959 г. о согласовании поставок и общих условиях поставок, связанных с внешнеэкономической деятельностью между субъектами обобществленной экономики.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 16 października 1959 r. w sprawie uzgodnień dostaw i ogólnych warunków dostaw związanych z obrotem z zagranicą pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1959 nr 91 poz. 492Zarządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 15 октября 1959 г. о присвоении статута Объединению "Польский охотничий союз".
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 15 października 1959 r. w sprawie nadania statutu Zrzeszeniu "Polski Związek Łowiecki".
M.P. 1959 nr 89 poz. 475Zarządzenieне действует
Постановление № 183 Председателя Совета Министров от 15 октября 1959 г. о принципах и порядке проведения квалификационных экзаменов для стажеров в президиумах народных советов.
Zarządzenie nr 183 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 października 1959 r. w sprawie zasad i trybu egzaminów kwalifikacyjnych dla praktykantów w prezydiach rad narodowych.
M.P. 1959 nr 88 poz. 468Uchwałaне действует
Постановление № 420 Совета Министров от 15 октября 1959 г. о сокращении рабочего времени на некоторых предприятиях, подчиненных Министру пищевой промышленности и закупок.
Uchwała nr 420 Rady Ministrów z dnia 15 października 1959 r. w sprawie skrócenia czasu pracy w niektórych zakładach podległych Ministrowi Przemysłu Spożywczego i Skupu.
Dz.U. 1959 nr 61 poz. 362Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 15 октября 1959 г. о ставках земельного налога с доходов, получаемых от разведения лис и норок.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 października 1959 r. w sprawie stawek podatku gruntowego od przychodów osiąganych z hodowli lisów i norek.
M.P. 1959 nr 89 poz. 477Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 октября 1959 г. о разрешении патентным поверенным на некоторые операции с иностранной валютой.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 października 1959 r. w sprawie zezwolenia dla rzeczników patentowych na niektóre czynności obrotu wartościami dewizowymi.
Dz.U. 1959 nr 61 poz. 365Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 13 октября 1959 г. об обязанности сообщать о случаях заболевания ленточными червями.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 października 1959 r. w sprawie obowiązku zgłaszania przypadków zachorowań na tasiemczyce.
Dz.U. 1959 nr 57 poz. 346Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 октября 1959 г. о ратификации Индией Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, принятой Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 9 декабря 1948 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 października 1959 r. dotyczące ratyfikacji przez Indie Konwencji w sprawie zapobiegania i karania zbrodni ludobójstwa, uchwalonej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 9 grudnia 1948 r.
Dz.U. 1959 nr 57 poz. 345Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 12 октября 1959 г. о судебных экспертах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 października 1959 r. o biegłych sądowych.
M.P. 1959 nr 96 poz. 509Uchwałaне действует
Постановление № 438 Совета Министров от 10 ноября 1959 г. о задачах Президиума Воеводского народного совета в Катовице в области инспекции труда на предприятиях обобществленной экономики.
Uchwała nr 438 Rady Ministrów z dnia 10 listopada 1959 r. w sprawie zadań Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w Katowicach w zakresie inspekcji zatrudnienia w przedsiębiorstwach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1959 nr 89 poz. 479Zarządzenieне действует
Постановление Министра высшего образования от 10 октября 1959 г. об установлении количества мандатов для членов Главного совета высшего образования, избираемых от основных направлений обучения в отдельных типах высших учебных заведений.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 10 października 1959 r. w sprawie ustalenia liczby mandatów dla członków Rady Głównej Szkolnictwa Wyższego z wyboru reprezentujących główne kierunki studiów w poszczególnych typach szkół wyższych.
M.P. 1959 nr 88 poz. 469Zarządzenieне действует
Постановление Министра коммунального хозяйства от 10 октября 1959 г. об установлении продолжительности эксплуатации отдельных видов зданий и форме расчета срока службы законченной или надстроенной части здания.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 10 października 1959 r. w sprawie ustalania czasu trwania poszczególnych rodzajów budynków oraz wzoru obliczania okresu użytkowania wykończonej lub nadbudowanej części budynku.
M.P. 1959 nr 87 poz. 461Zarządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 10 октября 1959 г. о плате за добытую охотничью дичь на территориях охотничьих угодий, уплачиваемой арендатором государственным лесным предприятиям или другим арендодателям охотничьих угодий.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 10 października 1959 r. w sprawie opłat za pozyskaną zwierzynę łowną na terenach obwodów łowieckich, uiszczanych przez dzierżawcę przedsiębiorstwom lasów państwowych lub innym wydzierżawiającym obwody łowieckie.
Dz.U. 1959 nr 58 poz. 348Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 октября 1959 г. о вступлении в силу Дополнительного соглашения к Генеральной конвенции между Польшей и Францией о социальном обеспечении от 9 июня 1948 г., подписанного в Париже 6 марта 1959 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 października 1959 r. w sprawie wejścia w życie Układu dodatkowego do Konwencji Generalnej między Polską a Francją o zabezpieczeniu społecznym z dnia 9 czerwca 1948 r., podpisanego w Paryżu dnia 6 marca 1959 r.
Dz.U. 1959 nr 59 poz. 353Rozporządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 8 октября 1959 г. о сезонах охоты на дичь.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 października 1959 r. w sprawie okresów polowań na zwierzęta łowne.
Dz.U. 1959 nr 57 poz. 344Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 8 октября 1959 г. о денежных расчетах производственных сельскохозяйственных кооперативов.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 października 1959 r. w sprawie rozliczeń pieniężnych rolniczych spółdzielni produkcyjnych.
Dz.U. 1959 nr 56 poz. 342Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 октября 1959 г. о присоединении Австралии к Конвенции об учреждении Международной организации правовой метрологии, подписанной в Париже 12 октября 1955 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 października 1959 r. w sprawie przystąpienia Australii do Konwencji ustanawiającej Międzynarodową Organizację Metrologii Prawnej, podpisanej w Paryżu dnia 12 października 1955 r.
Dz.U. 1959 nr 56 poz. 341Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 октября 1959 г. о присоединении Канады к Международному соглашению о создании в Париже Международного бюро по борьбе с эпизоотиями, подписанному в Париже 25 января 1924 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 października 1959 r. w sprawie przystąpienia Kanady do Międzynarodowego Porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego Urzędu dla zwalczania epizootii, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 r.
Dz.U. 1959 nr 60 poz. 361Rozporządzenieне действует
Постановление Министров национальной обороны, внутренних дел и труда и социального обеспечения от 7 октября 1959 г. об изменении постановления от 27 мая 1958 г. о порядке определения и выплаты пенсионных пособий военнослужащим по контракту и сверхсрочной службы, а также их семьям.
Rozporządzenie Ministrów Obrony Narodowej, Spraw Wewnętrznych oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 7 października 1959 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 27 maja 1958 r. w sprawie trybu postępowania przy ustalaniu i wypłacie zaopatrzeń emerytalnych żołnierzy zawodowych i nadterminowych oraz ich rodzin.
M.P. 1959 nr 96 poz. 508Uchwałaне действует
Постановление № 415 Совета Министров от 6 октября 1959 г. о распределении перевозочных задач между железнодорожным и автомобильным транспортом.
Uchwała nr 415 Rady Ministrów z dnia 6 października 1959 r. w sprawie podziału zadań przewozowych pomiędzy transportem kolejowym i transportem samochodowym.
Dz.U. 1959 nr 57 poz. 343Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 октября 1959 г. о подробном объеме и порядке деятельности Комитета мелкой промышленности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 października 1959 r. w sprawie szczegółowego zakresu i trybu działania Komitetu Drobnej Wytwórczości.
Dz.U. 1959 nr 56 poz. 338Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 6 октября 1959 г. о страховых удостоверениях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 października 1959 r. w sprawie legitymacji ubezpieczeniowych.
M.P. 1959 nr 88 poz. 473Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета по градостроительству и архитектуре от 3 октября 1959 г. об оперативных квартальных планах бюро (самостоятельных мастерских) проектов на IV квартал 1959 г.
Zarządzenie Prezesa Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury z dnia 3 października 1959 r. w sprawie operatywnych planów kwartalnych biur (samodzielnych pracowni) projektów na IV kwartał 1959 r.
M.P. 1959 nr 88 poz. 470Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 2 октября 1959 г. о порядке расчетов предметных субсидий.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 października 1959 r. w sprawie trybu rozliczeń dotacji przedmiotowych.
M.P. 1959 nr 87 poz. 458Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 2 октября 1959 г. о принципах распределения прибыли, а также принципах и порядке расчетов по прибыли и убыткам вспомогательных сельскохозяйственных хозяйств бюджетных единиц, подчиненных Министру сельского хозяйства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 października 1959 r. w sprawie zasad podziału zysków oraz zasad i trybu rozliczeń z tytułu zysków i strat pomocniczych gospodarstw rolnych jednostek budżetowych podległych Ministrowi Rolnictwa.
M.P. 1959 nr 87 poz. 457Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 2 октября 1959 г. о подробных принципах и порядке расчетов государственных сельскохозяйственных предприятий по прибыли и убыткам с территориальными или центральным бюджетом.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 października 1959 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu rozliczeń państwowych przedsiębiorstw gospodarki rolnej z tytułu zysków i strat z budżetami terenowymi lub z budżetem centralnym.
M.P. 1959 nr 86 poz. 456Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 2 октября 1959 г. о отраслевых условиях поставок свежих овощей и фруктов, раннего картофеля, а также квашеной капусты и огурцов.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 2 października 1959 r. w sprawie branżowych warunków dostaw warzyw i owoców świeżych, ziemniaków wczesnych oraz ogórków kwaszonych i kapusty kwaszonej.
M.P. 1959 nr 89 poz. 474Uchwałaне действует
Постановление № 401 Совета Министров от 1 октября 1959 г. о налогообложении сельскохозяйственных кружков налогом с оборота, налогом на нетоварные операции и подоходным налогом.
Uchwała nr 401 Rady Ministrów z dnia 1 października 1959 r. w sprawie opodatkowania kółek rolniczych podatkiem obrotowym, podatkiem od operacji nietowarowych i podatkiem dochodowym.
M.P. 1959 nr 86 poz. 455Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства и строительных материалов от 1 октября 1959 г. о строительно-монтажных работах, выполняемых государственными предприятиями для кооперативных единиц и неучтенного хозяйства.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 1 października 1959 r. w sprawie robót budowlano-montażowych, wykonywanych przez przedsiębiorstwa państwowe na rzecz jednostek spółdzielczych i gospodarki nie uspołecznionej.
M.P. 1959 nr 82 poz. 436Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 октября 1959 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 października 1959 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1959 nr 90 poz. 491Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 30 сентября 1959 г. о проведении конкурсов на научные денежные стипендии для студентов медицинских академий.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 września 1959 r. w sprawie przeprowadzania konkursów na stypendia pieniężne naukowe dla studentów akademii medycznych.
M.P. 1959 nr 84 poz. 449Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 30 сентября 1959 г. об объявлении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 30 września 1959 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
Dz.U. 1959 nr 61 poz. 364Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 сентября 1959 г. о ставках единого налога в оборотных и подоходных налогах с доходов, получаемых от разведения лис и норок.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 września 1959 r. w sprawie stawek ryczałtu w podatkach obrotowym i dochodowym od przychodów osiąganych z hodowli lisów i norek.
M.P. 1959 nr 87 poz. 460Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 29 сентября 1959 г. о образцах форменной одежды инспекторов по карантину растений, выполняющих функции в пограничных пунктах.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 29 września 1959 r. w sprawie wzorów umundurowania inspektorów kwarantanny roślin pełniących funkcje w punktach granicznych.
M.P. 1959 nr 86 poz. 454Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 28 сентября 1959 г. о прекращении установления налоговых обязательств с мероприятий, проводимых Комитетами строительства школ тысячелетия.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 września 1959 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych od imprez urządzanych przez Komitety Budowy Szkół Tysiąclecia.
Dz.U. 1959 nr 55 poz. 328Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 сентября 1959 г. об определении профессионального звания для лиц, окончивших заочное профессиональное обучение в высших сельскохозяйственных школах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1959 r. w sprawie określenia tytułu zawodowego dla osób kończących zaoczne studia zawodowe w wyższych szkołach rolniczych.
Dz.U. 1959 nr 55 poz. 327Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 сентября 1959 г., изменяющее постановление о должностных окладах постоянно работающих членов президиумов народных советов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1959 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażeń stale urzędujących członków prezydiów rad narodowych.
M.P. 1959 nr 87 poz. 467Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Главного управления геодезии и картографии от 25 сентября 1959 г. о внесении изменений в инструкцию B-IX "Дополнительные измерения и актуализация карт и оперативных материалов".
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii z dnia 25 września 1959 r. o wprowadzeniu zmian do instrukcji B-IX "Pomiary uzupełniające i aktualizacja map i operatów".