Ppolska.starec← Urzadnik

1983

609 правовых актов

M.P. 1983 nr 34 poz. 192Uchwałaне действует
Постановление № 132 Совета Министров от 7 октября 1983 г. о рабочем времени некоторых работников полиграфической промышленности.
Uchwała nr 132 Rady Ministrów z dnia 7 października 1983 r. w sprawie czasu pracy niektórych pracowników przemysłu poligraficznego.
M.P. 1983 nr 34 poz. 191Uchwałaне действует
Постановление № 131 Совета Министров от 7 октября 1983 г. об условиях увеличения объема реализации мелиоративных работ в 1984 и 1985 годах.
Uchwała nr 131 Rady Ministrów z dnia 7 października 1983 r. w sprawie warunków zwiększenia zakresu realizacji urządzeń melioracji wodnych w latach 1984 i 1985.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 258Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 6 октября 1983 г. о создании Комиссии по делам рабочего самоуправления при Государственном совете, а также о принципах и порядке рассмотрения и вынесения решений по делам, относящимся к ее компетенции.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 października 1983 r. o utworzeniu Komisji do Spraw Samorządu Pracowniczego przy Radzie Państwa oraz o zasadach i trybie postępowania oraz orzekania w sprawach należących do jej właściwości.
M.P. 1983 nr 34 poz. 186Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 6 октября 1983 г. об организации общественных работ.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 października 1983 r. w sprawie organizacji czynów społecznych.
M.P. 1983 nr 34 poz. 185Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 6 октября 1983 г. об организации конкурса «Мастер хозяйственности».
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 października 1983 r. w sprawie organizacji konkursu "Mistrz Gospodarności".
M.P. 1983 nr 35 poz. 198Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда, заработной платы и социальных дел от 5 октября 1983 г. о рамочных принципах определения категорий рабочих общежитий на предприятиях и в бюджетных учреждениях.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 5 października 1983 r. w sprawie ramowych zasad ustalania kategorii hoteli pracowniczych w zakładach i jednostkach budżetowych.
M.P. 1983 nr 35 poz. 197Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 5 октября 1983 г. о тарифах взносов за обязательное транспортное страхование негосударственных хозяйственных субъектов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 października 1983 r. w sprawie taryfy składek za obowiązkowe ubezpieczenia komunikacyjne jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1983 nr 33 poz. 182Zarządzenieне действует
Постановление Министра науки, высшего образования и техники от 5 октября 1983 г., вносящее изменения в постановление об утверждении перечня учреждений (заведений), уполномоченных присуждать научные степени.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 5 października 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek (placówek) uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
Dz.U. 1983 nr 60 poz. 270Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 3 октября 1983 г. о дисциплинарном производстве в отношении академических преподавателей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 października 1983 r. w sprawie postępowania dyscyplinarnego przeciwko nauczycielom akademickim.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 262Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 3 октября 1983 г. о принципах и порядке предоставления научно-дидактическим работникам, научным работникам и назначенным дидактическим работникам отпусков для научных, художественных целей или профессионального обучения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 października 1983 r. w sprawie zasad i trybu udzielania pracownikom naukowo-dydaktycznym, pracownikom naukowym oraz mianowanym pracownikom dydaktycznym urlopów dla celów naukowych, artystycznych lub kształcenia zawodowego.
M.P. 1983 nr 35 poz. 193Uchwałaне действует
Постановление № 127 Совета Министров от 3 октября 1983 г., изменяющее постановление об организации на экспериментальной основе торгов, основанных на критериях эффективности, по продаже конвертируемой валюты для государственных предприятий.
Uchwała nr 127 Rady Ministrów z dnia 3 października 1983 r. zmieniająca uchwałę w sprawie organizowania na zasadach eksperymentu przetargów opartych o kryteria efektywności na sprzedaż walut wymienialnych dla przedsiębiorstw państwowych.
M.P. 1983 nr 34 poz. 190Uchwałaне действует
Постановление № 128 Совета Министров от 3 октября 1983 г. о стандартизации в строительстве.
Uchwała nr 128 Rady Ministrów z dnia 3 października 1983 r. w sprawie typizacji w budownictwie.
M.P. 1983 nr 35 poz. 199Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра образования и воспитания от 30 сентября 1983 г., изменяющее распоряжение о подборе приемных семей и подробных принципах оказания помощи этим семьям.
Zarządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 30 września 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie doboru rodzin zastępczych oraz szczegółowych zasad udzielania pomocy tym rodzinom.
M.P. 1983 nr 33 poz. 184Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 29 сентября 1983 г. о размере, а также принципах установления и взимания платы за пребывание в домах социальной помощи и дневных адаптационных центрах.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 29 września 1983 r. w sprawie wysokości oraz zasad ustalania i pobierania opłat za pobyt w domach pomocy społecznej oraz w dziennych ośrodkach adaptacyjnych.
M.P. 1983 nr 32 poz. 175Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 29 сентября 1983 г. об охране здоровья и социальном обеспечении.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 września 1983 r. w sprawie ochrony zdrowia i opieki społecznej.
M.P. 1983 nr 35 poz. 200Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 28 сентября 1983 г. об установлении образца, пробы и веса монет номинальной стоимостью 100 злотых и 200 злотых.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 28 września 1983 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monet nominalnej wartości 100 zł i 200 zł.
M.P. 1983 nr 35 poz. 196Zarządzenieне действует
Распоряжение № 30 Председателя Совета Министров от 28 сентября 1983 г. об осуществлении надзора за Добровольными рабочими отрядами Министром труда, заработной платы и социальных дел.
Zarządzenie nr 30 Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 września 1983 r. w sprawie sprawowania nadzoru nad Ochotniczymi Hufcami Pracy przez Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych.
M.P. 1983 nr 32 poz. 178Zarządzenieне действует
Постановление Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 28 сентября 1983 г., вносящее изменения в постановление о сроках отопления объектов общего строительства.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 28 września 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie terminów ogrzewania obiektów budownictwa ogólnego.
M.P. 1983 nr 32 poz. 179Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Планового комитета при Совете Министров от 27 сентября 1983 г. об опубликовании единого текста постановления № 196 Совета Министров от 29 декабря 1977 г. о размещении инвестиций.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 27 września 1983 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 196 Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1977 r. w sprawie lokalizacji inwestycji.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 254Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения и социальной опеки от 26 сентября 1983 г. о принципах предоставления медицинских услуг государственными учреждениями здравоохранения журналистам, входящим в Ассоциацию журналистов Польской Народной Республики.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 26 września 1983 r. w sprawie zasad udzielania świadczeń leczniczych przez zakłady społeczne służby zdrowia dziennikarzom zrzeszonym w Stowarzyszeniu Dziennikarzy Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1983 nr 33 poz. 183Zarządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 26 сентября 1983 г. об утверждении перечня работ, выполняемых учителями в условиях, вредных для здоровья, и подробных принципов выплаты надбавки за эти работы.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 26 września 1983 r. w sprawie wykazu prac wykonywanych przez nauczycieli w warunkach szkodliwych dla zdrowia oraz szczegółowych zasad wypłacania dodatku za te prace.
M.P. 1983 nr 33 poz. 181Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 сентября 1983 г., вносящее изменения в постановление о возврате эквивалента материальной помощи, расходов на содержание и обмундирование, полученных во время обучения в пожарных школах.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 września 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zwrotu równowartości pomocy materialnej, kosztów utrzymania i umundurowania, otrzymanych w czasie nauki w szkołach pożarniczych.
M.P. 1983 nr 32 poz. 177Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 26 сентября 1983 г. об утверждении и опубликовании устава ассоциации высшей полезности «Польское русистское общество».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 26 września 1983 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Polskie Towarzystwo Rusycystyczne".
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 261Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 сентября 1983 г. о внесении изменений в постановление о принципах и ставках вознаграждения авторов произведений изобразительного искусства, а также о договорах на выполнение или использование этих произведений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i stawek wynagrodzenia twórców dzieł plastycznych oraz umów o wykonanie lub wykorzystanie tych dzieł.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 260Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 сентября 1983 г. о внесении изменений в постановление о принципах заключения и исполнения издательских договоров на издание произведений в книжной форме, а также о принципах и ставках вознаграждения за эти произведения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zawierania i wykonywania umów wydawniczych o wydanie utworów w formie książkowej oraz zasad i stawek wynagradzania za te utwory.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 259Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 сентября 1983 г. о внесении изменений в постановление о принципах заключения договоров на написание, перевод и публичное исполнение сценических произведений, а также о принципах и ставках вознаграждения за эти произведения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zawierania umów o napisanie, tłumaczenie i publiczne wystawianie utworów scenicznych oraz zasad i stawek wynagradzania za te utwory.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 253Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства сельского хозяйства и продовольствия от 23 сентября 1983 г. о внесении изменений в постановление о зачислении некоторых водотоков к основным мелиоративным водным сооружениям.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 23 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaliczenia niektórych cieków wodnych do urządzeń melioracji wodnych podstawowych.
Dz.U. 1983 nr 57 poz. 257Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства труда, заработной платы и социальных вопросов от 22 сентября 1983 г. о внесении изменений в постановление о принципах занятия и освобождения помещений, расположенных в рабочих общежитиях.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 22 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zajmowania i opróżniania lokali położonych w hotelach pracowniczych.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 252Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 сентября 1983 г. о внесении изменений в постановление о комиссиях по горным убыткам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie komisji do spraw szkód górniczych.
Dz.U. 1983 nr 57 poz. 256Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 сентября 1983 г. об условиях трудоустройства и принципах продвижения дипломированных библиотекарей и дипломированных специалистов научной документации в высших учебных заведениях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1983 r. w sprawie warunków zatrudnienia oraz zasad awansowania dyplomowanych bibliotekarzy i dyplomowanych pracowników dokumentacji naukowej w szkołach wyższych.
Dz.U. 1983 nr 57 poz. 255Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 сентября 1983 г. об арбитражном производстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1983 r. w sprawie postępowania arbitrażowego.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 251Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 19 сентября 1983 г. о стажировке юрисконсультов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 września 1983 r. w sprawie aplikacji radcowskiej.
Dz.U. 1983 nr 58 poz. 266Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 сентября 1983 г. об отказе Польской Народной Республики от Ниццкого соглашения о международной классификации товаров и услуг, для которых применяются товарные или торговые знаки, подписанного в Ницце 15 июня 1957 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 września 1983 r. w sprawie wypowiedzenia przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Porozumienia nicejskiego dotyczącego międzynarodowej klasyfikacji wyrobów i usług, do których stosuje się znaki fabryczne lub handlowe, podpisanego w Nicei dnia 15 czerwca 1957 r.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 248Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 сентября 1983 г. о принятии Польской Народной Республикой Международной конвенции о замере вместимости судов 1969 г., составленной в Лондоне 23 июня 1983 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 września 1983 r. w sprawie przyjęcia przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Międzynarodowej Konwencji o pomierzaniu pojemności statków z 1969 r., sporządzonej w Londynie dnia 23 czerwca 1983 r.
Dz.U. 1983 nr 55 poz. 243Rozporządzenieне действует
Постановление Министров юстиции и финансов от 15 сентября 1983 г. о расходах на обеспечение и исполнение имущественных наказаний и исков о возмещении ущерба.
Rozporządzenie Ministrów Sprawiedliwości i Finansów z dnia 15 września 1983 r. w sprawie kosztów zabezpieczenia i wykonania kar majątkowych i roszczeń odszkodowawczych.
Dz.U. 1983 nr 55 poz. 244Obwieszczenieне действует
Объявление Министра труда, заработной платы и социальных дел от 14 сентября 1983 г. об опубликовании единого текста постановления Совета Министров от 5 декабря 1974 г. об установлении обстоятельств и причин несчастных случаев на производстве.
Obwieszczenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 14 września 1983 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1974 r. w sprawie ustalania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy.
M.P. 1983 nr 31 poz. 172Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 сентября 1983 г., вносящее изменения в постановление о разрешении некоторых операций с иностранной валютой и пограничном валютном контроле.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 września 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zezwolenia na niektóre czynności obrotu wartościami dewizowymi oraz granicznej kontroli dewizowej.
M.P. 1983 nr 31 poz. 171Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 14 сентября 1983 г. об утверждении и опубликовании устава ассоциации высшей полезности «Лига охраны природы».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 września 1983 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Ochrony Przyrody".
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 246Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 сентября 1983 г. о вступлении в силу Соглашения между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Республики Коста-Рика о культурном, научном и техническом сотрудничестве, подписанного в Сан-Хосе 31 октября 1979 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 września 1983 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Kostaryki o współpracy kulturalnej, naukowej i technicznej, podpisanej w San Jose dnia 31 października 1979 r.
M.P. 1983 nr 33 poz. 180Uchwałaне действует
Постановление № 117 Совета Министров от 12 сентября 1983 г., вносящее изменения в постановление об учреждении знаков: «Рационализатор производства», «Заслуженный рационализатор производства» и «Заслуженный для изобретательства и рационализации».
Uchwała nr 117 Rady Ministrów z dnia 12 września 1983 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ustanowienia odznak: "Racjonalizator Produkcji", "Zasłużony Racjonalizator Produkcji" oraz "Zasłużony dla Wynalazczości i Racjonalizacji".
M.P. 1983 nr 32 poz. 176Uchwałaне действует
Постановление № 119 Совета Министров от 12 сентября 1983 г. о некоторых надбавках к пенсиям и пособиям по инвалидности за научную работу.
Uchwała nr 119 Rady Ministrów z dnia 12 września 1983 r. w sprawie niektórych dodatków do emerytur i rent z tytułu pracy naukowej.
Dz.U. 1983 nr 55 poz. 242Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 сентября 1983 г. о внесении изменений в постановление о подробных принципах создания и использования Фонда охраны окружающей среды и органов, уполномоченных управлять этим фондом.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad tworzenia i wykorzystywania Funduszu Ochrony Środowiska oraz organów właściwych do gospodarowania tym funduszem.
Dz.U. 1983 nr 53 poz. 238Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства связи от 8 сентября 1983 г. о внесении изменений в постановление о выдаче свидетельства радиооператора.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 8 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wydawania świadectwa radiooperatora.
Dz.U. 1983 nr 53 poz. 237Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства металлургии и машиностроения от 8 сентября 1983 г. о внесении изменений в постановление о распоряжении янтарем и изделиями из янтаря.
Rozporządzenie Ministra Hutnictwa i Przemysłu Maszynowego z dnia 8 września 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie gospodarowania bursztynem i wyrobami z bursztynu.
Dz.U. 1983 nr 53 poz. 236Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства труда, заработной платы и социальных дел от 8 сентября 1983 г. о принципах сравнения уровня средней заработной платы учителей со средней заработной платой инженерно-технических работников, занятых в общественной промышленности.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 8 września 1983 r. w sprawie zasad porównywania poziomów średniego wynagrodzenia nauczycieli ze średnim wynagrodzeniem pracowników inżynieryjno-technicznych zatrudnionych w przemyśle uspołecznionym.
M.P. 1983 nr 31 poz. 174Zarządzenieне действует
Постановление Министра администрации и пространственного хозяйства от 8 сентября 1983 г. об определении вида и объема присоединений к сетям инженерной инфраструктуры, подлежащих кредитованию.
Zarządzenie Ministra Administracji i Gospodarki Przestrzennej z dnia 8 września 1983 r. w sprawie określenia rodzaju i zakresu przyłączy instalacyjnych do sieci uzbrojenia terenu, objętych kredytowaniem.
M.P. 1983 nr 31 poz. 170Uchwałaне действует
Постановление № 115 Совета Министров от 8 сентября 1983 г. о создании Национального фонда охраны памятников соляных шахт «Величка».
Uchwała nr 115 Rady Ministrów z dnia 8 września 1983 r. w sprawie utworzenia Narodowego Funduszu Ochrony Zabytkowej Kopalni Soli "Wieliczka".
M.P. 1983 nr 30 poz. 159Uchwałaдействует
Постановление Государственного совета от 8 сентября 1983 г. о созыве сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Rady Państwa z dnia 8 września 1983 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 250Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 сентября 1983 г. о правах и обязанностях, а также принципах вознаграждения работников Польского агентства печати.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1983 r. w sprawie praw i obowiązków oraz zasad wynagradzania pracowników Polskiej Agencji Prasowej.
Dz.U. 1983 nr 56 poz. 249Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 сентября 1983 г. об общих принципах предоставления банками валютных кредитов на цели развития экспортного производства и экспортных услуг.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 września 1983 r. w sprawie ogólnych zasad udzielania kredytów dewizowych przez banki na cele rozwoju produkcji eksportowej i usług eksportowych.