Каталог / 1997
1997
2013 правовых актов
Dz.U. 1997 nr 72 poz. 452Konwencjaдействует
Конвенция № 129 о инспекции труда в сельском хозяйстве, принятая в Женеве 25 июня 1969 г.
Konwencja nr 129 dotycząca inspekcji pracy w rolnictwie, przyjęta w Genewie dnia 25 czerwca 1969 r.
Dz.U. 1997 nr 72 poz. 450Konwencjaдействует
Конвенция № 81 о инспекции труда в промышленности и торговле, принятая в Женеве 11 июля 1947 г.
Konwencja nr 81 dotycząca inspekcji pracy w przemyśle i handlu, przyjęta w Genewie dnia 11 lipca 1947 r.
Dz.U. 1997 nr 72 poz. 454Konwencjaне действует
Конвенция № 147 о минимальных нормах на торговых судах, принятая в Женеве 29 октября 1976 г.
Konwencja nr 147 dotycząca minimalnych norm na statkach handlowych, przyjęta w Genewie dnia 29 października 1976 r.
Dz.U. 1997 nr 127 poz. 821Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Республикой Польша и Федеративной Республикой Германия о соединении автострад, а также о строительстве и реконструкции пограничного моста в районе Ольшины и Форста, составленное в Варшаве 20 марта 1995 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o połączeniu autostrad oraz o budowie i przebudowie mostu granicznego w rejonie Olszyny i Forstu, sporządzona w Warszawie dnia 20 marca 1995 r.
Dz.U. 1997 nr 45 poz. 286Konwencjaдействует
Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров, составленная в Вене 11 апреля 1980 г.
Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzona w Wiedniu dnia 11 kwietnia 1980 r.
Dz.U. 1997 nr 45 poz. 284Protokółдействует
Протокол, составленный в Вене 11 апреля 1980 г., об изменении Конвенции о давности в международной купле-продаже товаров, составленной в Нью-Йорке 14 июня 1974 г.
Protokół sporządzony w Wiedniu dnia 11 kwietnia 1980 r. o zmianie Konwencji o przedawnieniu w międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 14 czerwca 1974 r.
Dz.U. 1997 nr 45 poz. 282Konwencjaдействует
Конвенция о давности в международной купле-продаже товаров, составленная в Нью-Йорке 14 июня 1974 г.
Konwencja o przedawnieniu w międzynarodowej sprzedaży towarów, sporządzona w Nowym Jorku dnia 14 czerwca 1974 r.
Dz.U. 1997 nr 32 poz. 185Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Беларусь об охране могил и мест памяти жертв войн и репрессий, составленный в Бресте 21 января 1995 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białoruś o ochronie grobów i miejsc pamięci ofiar wojen i represji, sporządzona w Brześciu dnia 21 stycznia 1995 r.
Dz.U. 1997 nr 11 poz. 60Protokółдействует
Протокол о создании Постоянного консультативного комитета высокого уровня между Республикой Польша и Турецкой Республикой, подписанный в Анкаре 19 июля 1994 г.
Protokół o utworzeniu Stałego Komitetu Konsultacyjnego Wysokiego Szczebla między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Turecką, podpisany w Ankarze dnia 19 lipca 1994 r.
Dz.U. 1997 nr 11 poz. 58Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Турецкой Республики об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество, составленное в Варшаве 3 ноября 1993 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Tureckiej w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, sporządzona w Warszawie dnia 3 listopada 1993 r.
Dz.U. 1997 nr 127 poz. 817Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Филиппины об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доход, составленное в Маниле 9 сентября 1992 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Filipin w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzona w Manili dnia 9 września 1992 r.
Dz.U. 1997 nr 125 poz. 798Konwencjaне действует
Консульская конвенция между Республикой Польша и Эстонской Республикой, совершенная в Таллинне 2 июля 1992 г.
Konwencja konsularna między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Estońską, sporządzona w Tallinie dnia 2 lipca 1992 r.
Dz.U. 1997 nr 39 poz. 234Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Польской Народной Республикой и Королевством Бельгия о признании решений по делам о разводе, составленный в Брюсселе 17 декабря 1986 г.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Królestwem Belgii o uznawaniu orzeczeń w sprawach o rozwód, sporządzona w Brukseli dnia 17 grudnia 1986 r.