Каталог / 2011
2011
2977 правовых актов
M.P. 2011 nr 23 poz. 256Obwieszczenieдействует
Объявление Министра труда и социальной политики от 10 марта 2011 г. о показателе индексации взносов на пенсионное страхование за IV квартал 2010 г.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 10 marca 2011 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne za IV kwartał 2010 r.
M.P. 2011 nr 20 poz. 204Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 марта 2011 г. об использовании Польского военного контингента в составе Постоянной группы противоминной обороны Организации Североатлантического договора - Группа 1 в операции ACTIVE ENDEAVOUR в Средиземном море
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2011 r. o użyciu Polskiego Kontyngentu Wojskowego w składzie Stałego Zespołu Sił Obrony Przeciwminowej Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego - Grupa 1 w operacji ACTIVE ENDEAVOUR na Morzu Śródziemnym
M.P. 2011 nr 64 poz. 614Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 9 марта 2011 г. о награждении орденами и отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczenia
Dz.U. 2011 nr 74 poz. 397Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 9 марта 2011 г. об опубликовании единого текста закона о подоходном налоге с юридических лиц
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych
Dz.U. 2011 nr 64 poz. 341Obwieszczenieдействует
Объявление Маршала Сейма Республики Польша от 9 марта 2011 г. об исправлении ошибок
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2011 r. o sprostowaniu błędów
Dz.U. 2011 nr 64 poz. 337Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 9 марта 2011 г. о внесении изменений в постановление о плате за услуги патентных поверенных
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za czynności rzeczników patentowych
Dz.U. 2011 nr 64 poz. 333Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 марта 2011 г. о признании необходимости осуществления лицом, подлежащим обязательной срочной военной службе, непосредственного ухода за членом семьи
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 marca 2011 r. w sprawie orzekania o konieczności sprawowania przez osobę podlegającą obowiązkowi odbycia zasadniczej służby wojskowej bezpośredniej opieki nad członkiem rodziny
Dz.U. 2011 nr 63 poz. 328Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 9 марта 2011 г. о внесении изменений в постановление о кризисных назначениях
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przydziałów kryzysowych
Dz.U. 2011 nr 61 poz. 315Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 9 марта 2011 г. № P 15/10
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 marca 2011 r. sygn. akt P 15/10
Dz.U. 2011 nr 56 poz. 290Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 9 марта 2011 г. о подробном способе, порядке и сроках разработки материалов к проекту государственного бюджета на 2012 год
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 marca 2011 r. w sprawie szczegółowego sposobu, trybu i terminów opracowania materiałów do projektu ustawy budżetowej na rok 2012
Dz.U. 2011 nr 55 poz. 286Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 9 марта 2011 г. об изменении Постановления о подробных условиях и порядке предоставления финансовой помощи в рамках меры «Поддержка хозяйствования на горных и других территориях с неблагоприятными условиями хозяйствования (ННС)», предусмотренной Программой развития сельских районов на 2007-2013 годы
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Wspieranie gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania (ONW)" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2011 nr 51 poz. 264Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 9 марта 2011 г. о досрочных выборах старосты гмины Пшитулы Подляского воеводства
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 marca 2011 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta gminy Przytuły w województwie podlaskim
M.P. 2011 nr 20 poz. 218Komunikatдействует
Коммюнике № 3/2011/(DOKE) Председателя Правления Банка Национального Хозяйства от 9 марта 2011 г. о постоянных процентных ставках - ставках CIRR (рыночных референтных процентных ставках) для отдельных валют, периодически объявляемых Секретариатом Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР)
Komunikat Nr 3/2011/(DOKE) Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 9 marca 2011 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
Dz.U. 2011 nr 61 poz. 307Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 8 марта 2011 г. о внесении изменений в постановление о свободной борте морских судов
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 8 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wolnej burty statków morskich
M.P. 2011 nr 22 poz. 234Obwieszczenieдействует
Объявление Министра юстиции от 8 марта 2011 г. о вакантной должности судебного исполнителя
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 marca 2011 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
Dz.U. 2011 nr 283 poz. 1667Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Республикой Польша и островом Мэн об избежании двойного налогообложения некоторых категорий доходов физических лиц, подписанное в Лондоне 7 марта 2011 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Wyspą Man w sprawie unikania podwójnego opodatkowania niektórych kategorii dochodów osób fizycznych, podpisana w Londynie dnia 7 marca 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 283 poz. 1665Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Республикой Польша и островом Мэн об обмене информацией по налоговым вопросам и Протокол к этому Соглашению, подписанные в Лондоне 7 марта 2011 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Wyspą Man o wymianie informacji w sprawach podatkowych oraz Protokół do tej Umowy, podpisane w Londynie dnia 7 marca 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 283 poz. 1663Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Республикой Польша и островом Мэн об избежании двойного налогообложения в отношении предприятий, эксплуатирующих морские или воздушные суда в международном сообщении, подписанное в Лондоне 7 марта 2011 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Wyspą Man w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w odniesieniu do przedsiębiorstw eksploatujących statki morskie lub statki powietrzne w transporcie międzynarodowym, podpisana w Londynie dnia 7 marca 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 117 poz. 676Ustawaдействует
Закон от 4 марта 2011 г. об изменении закона об опубликовании нормативных актов и некоторых других правовых актов, а также некоторых других законов
Ustawa z dnia 4 marca 2011 r. o zmianie ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych oraz niektórych innych ustaw
M.P. 2011 nr 64 poz. 613Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 4 марта 2011 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 marca 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 99 poz. 569Ustawaдействует
Закон от 4 марта 2011 г. об изменении Закона – Закон об охране окружающей среды
Ustawa z dnia 4 marca 2011 r. o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska
Dz.U. 2011 nr 99 poz. 568Ustawaдействует
Закон от 4 марта 2011 г. о ратификации Протокола о стратегической оценке воздействия на окружающую среду к Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте, составленного в Киеве 21 мая 2003 г.
Ustawa z dnia 4 marca 2011 r. o ratyfikacji Protokołu w sprawie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko do Konwencji o ocenach oddziaływania na środowisko w kontekście transgranicznym, sporządzonego w Kijowie dnia 21 maja 2003 r.
Dz.U. 2011 nr 97 poz. 561Ustawaдействует
Закон от 4 марта 2011 г. о ратификации Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Соединенных Штатов Америки о размещении на территории Республики Польша противоракетных оборонительных ракет-перехватчиков, составленного в Варшаве 20 августа 2008 г., и Протокола, вносящего изменения в Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Соединенных Штатов Америки о размещении на территории Республики Польша противоракетных оборонительных ракет-перехватчиков, составленного в Варшаве 20 августа 2008 г., составленного в Кракове 3 июля 2010 г.
Ustawa z dnia 4 marca 2011 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki dotyczącej rozmieszczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej antybalistycznych obronnych rakiet przechwytujących, sporządzonej w Warszawie dnia 20 sierpnia 2008 r., oraz Protokołu zmieniającego Umowę między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki dotyczącą rozmieszczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej antybalistycznych obronnych rakiet przechwytujących, sporządzoną w Warszawie dnia 20 sierpnia 2008 r., sporządzonego w Krakowie dnia 3 lipca 2010 r.
Dz.U. 2011 nr 73 poz. 390Ustawaдействует
Закон от 4 марта 2011 г. о внесении изменений в закон о курортном лечении, курортах и зонах курортной охраны, а также о курортных гминах и некоторых других законах
Ustawa z dnia 4 marca 2011 r. o zmianie ustawy o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 63 poz. 327Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 4 марта 2011 г. о питании военнослужащих действительной военной службы
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 marca 2011 r. w sprawie wyżywienia żołnierzy czynnej służby wojskowej
Dz.U. 2011 nr 60 poz. 302Rozporządzenieне действует
Постановление Министра спорта и туризма от 4 марта 2011 г. о туристических гидах и сопровождающих
Rozporządzenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 4 marca 2011 r. w sprawie przewodników turystycznych i pilotów wycieczek
Dz.U. 2011 nr 57 poz. 291Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 4 марта 2011 г. об изменении Постановления о реализации Агентством сельскохозяйственного рынка задач, связанных с внедрением на территории Республики Польша программы «Фрукты в школе» в 2010/2011 учебном году
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z wdrożeniem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej programu "Owoce w szkole" w roku szkolnym 2010/2011
Dz.U. 2011 nr 54 poz. 284Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 4 марта 2011 г. о вопросах и проблемных задачах на экзамене для лиц, претендующих на лицензию ликвидатора
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 marca 2011 r. w sprawie pytań i zadań problemowych na egzamin dla osób ubiegających się o licencję syndyka
M.P. 2011 nr 22 poz. 241Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 4 марта 2011 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 4 marca 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2011 nr 22 poz. 240Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 4 марта 2011 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 4 marca 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2011 nr 22 poz. 239Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 4 марта 2011 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 4 marca 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2011 nr 22 poz. 238Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 4 марта 2011 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 4 marca 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2011 nr 22 poz. 237Ogłoszenieдействует
Объявление Председателя Национального совета по радиовещанию и телевидению от 4 марта 2011 г. о возможности получения лицензии на распространение радиопрограммы
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 4 marca 2011 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
M.P. 2011 nr 21 poz. 219Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 4 марта 2011 г., содержащее обоснованное мнение о несоответствии проекту постановления Европейского парламента и Совета об установлении единой общей организации рынков сельскохозяйственной продукции и специальных положений, касающихся некоторых сельскохозяйственных продуктов («постановление о единой общей организации рынка») (КОМ(2010) 799 окончательная версия) принципу субсидиарности
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 marca 2011 r. zawierająca uzasadnioną opinię w sprawie niezgodności z zasadą pomocniczości projektu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych ("rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku") (KOM(2010) 799 wersja ostateczna)
M.P. 2011 nr 64 poz. 612Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 3 марта 2011 г. о награждении знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 64 poz. 611Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 3 марта 2011 г. о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 64 poz. 610Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 3 марта 2011 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 54 poz. 285Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 3 марта 2011 г. № K 23/09
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 3 marca 2011 r. sygn. akt K 23/09
Dz.U. 2011 nr 53 poz. 274Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 3 марта 2011 г. об аттестации сотрудников Агентства внутренней безопасности и образце формы служебной аттестации.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 marca 2011 r. w sprawie opiniowania funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz wzoru formularza opinii służbowej.
Dz.U. 2011 nr 47 poz. 240Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 3 марта 2011 г. о досрочных выборах старосты гмины Леончин в Мазовецком воеводстве
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 marca 2011 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta gminy Leoncin w województwie mazowieckim
M.P. 2011 nr 22 poz. 233Uchwałaне действует
Постановление Сената Республики Польша от 3 марта 2011 г. о назначении членов Совета Института национальной памяти - Комиссии по расследованию преступлений против польского народа
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 marca 2011 r. w sprawie powołania członków Rady Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
M.P. 2011 nr 21 poz. 230Obwieszczenieдействует
Объявление Министра финансов от 3 марта 2011 г. об определении размера компенсаций, выплачиваемых лицам, внесшим предоплату за покупку легковых автомобилей марки Fiat 126p или FSO 1500, на II квартал 2011 г.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 3 marca 2011 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500, na II kwartał 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 65 poz. 345Rozporządzenieне действует
Постановление Министра инфраструктуры от 2 марта 2011 г. о допуске к эксплуатации трамваев и троллейбусов
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 marca 2011 r. w sprawie homologacji typu tramwajów i trolejbusów
Dz.U. 2011 nr 61 poz. 314Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 2 марта 2011 г. о внесении изменений в постановление о способе определения и уплаты сборов, связанных с допуском лекарственного средства к обращению
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu ustalania i uiszczania opłat związanych z dopuszczeniem do obrotu produktu leczniczego
Dz.U. 2011 nr 61 poz. 305Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 2 марта 2011 г. о внесении изменений в постановление об информационных обязанностях пенсионных фондов
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązków informacyjnych funduszy emerytalnych
Dz.U. 2011 nr 54 poz. 282Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 2 марта 2011 г. о внесении изменений в постановление о подробных условиях и порядке выплаты денежного довольствия и других денежных выплат военнослужащим-непрофессионалам
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 2 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków oraz trybu wypłacania uposażenia i innych należności pieniężnych żołnierzom niezawodowym
Dz.U. 2011 nr 48 poz. 251Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 2 марта 2011 г. о внесении изменений в постановление о видах растений, подпадающих под дополнительную выплату, а также о подробных условиях и порядке присуждения и выплаты выплат в рамках систем прямой поддержки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów roślin objętych płatnością uzupełniającą oraz szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego
M.P. 2011 nr 22 poz. 245Komunikatдействует
Коммюнике Министра регионального развития от 2 марта 2011 г. об измененных руководящих указаниях Министра регионального развития в отношении порядка действий в случае выявления неправомерных действий при использовании структурных фондов и Фонда сплоченности в программный период 2007-2013 гг.
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 2 marca 2011 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie sposobu postępowania w razie wykrycia nieprawidłowości w wykorzystaniu funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności w okresie programowania 2007-2013
M.P. 2011 nr 22 poz. 244Komunikatдействует
Коммюнике Министра регионального развития от 2 марта 2011 г. об измененных руководящих указаниях Министра регионального развития в отношении процесса контроля в рамках обязанностей Управляющего органа Операционной программы
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 2 marca 2011 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Rozwoju Regionalnego w zakresie procesu kontroli w ramach obowiązków Instytucji Zarządzającej Programem Operacyjnym
M.P. 2011 nr 22 poz. 243Komunikatдействует
Коммюнике Министра регионального развития от 2 марта 2011 г. об изменениях, внесенных в Детальное описание приоритетов Операционной программы «Инфраструктура и окружающая среда»
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 2 marca 2011 r. o zmianach wprowadzonych do Szczegółowego opisu priorytetów Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko