Каталог / 2009
2009
2877 правовых актов
M.P. 2009 nr 12 poz. 144Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 20 февраля 2009 г. об избрании состава Следственной комиссии для проверки правильности действий органов государственного управления по уголовным делам, связанным с похищением и убийством Кшиштофа Олевника
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lutego 2009 r. w sprawie wyboru składu osobowego Komisji Śledczej do zbadania prawidłowości działań organów administracji rządowej w sprawie postępowań karnych związanych z uprowadzeniem i zabójstwem Krzysztofa Olewnika
M.P. 2009 nr 11 poz. 137Zarządzenieне действует
Распоряжение № 15 Председателя Совета Министров от 20 февраля 2009 г. об изменении распоряжения о присвоении статута Канцелярии Председателя Совета Министров
Zarządzenie Nr 15 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 lutego 2009 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
M.P. 2009 nr 32 poz. 459Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 февраля 2009 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 2009 r. o nadaniu orderów
M.P. 2009 nr 32 poz. 458Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 19 февраля 2009 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 lutego 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 37 poz. 292Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 19 февраля 2009 г. о способе распределения финансовых средств, полученных в результате конфискации вещей, происходящих от преступлений, совместно выявленных сотрудниками пограничной службы, таможенниками или работниками налогового контроля
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie sposobu podziału środków finansowych uzyskanych tytułem przepadku rzeczy pochodzących z przestępstw ujawnionych wspólnie przez funkcjonariuszy Straży Granicznej, funkcjonariuszy celnych lub pracowników kontroli skarbowej
Dz.U. 2009 nr 34 poz. 269Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 19 февраля 2009 г. о программах обучения и форме свидетельства об обучении офицера охраны судовладельца и офицера охраны портового объекта
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie programów szkoleń oraz wzoru świadectwa przeszkolenia oficera ochrony armatora i oficera ochrony obiektu portowego
Dz.U. 2009 nr 34 poz. 268Rozporządzenieдействует
Постановление Министра инфраструктуры от 19 февраля 2009 г. о форме бланка предварительного уведомления
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 lutego r. w sprawie wzoru formularza zgłoszenia wstępnego
Dz.U. 2009 nr 33 poz. 260Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 19 февраля 2009 г. о внесении изменений в постановление о сфере информации, указываемой в финансовой отчетности и консолидированной финансовой отчетности, требуемой в эмиссионном проспекте для эмитентов, имеющих местонахождение на территории Республики Польша, для которых применимы польские правила бухгалтерского учета
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu informacji wykazywanych w sprawozdaniach finansowych i skonsolidowanych sprawozdaniach finansowych, wymaganych w prospekcie emisyjnym dla emitentów z siedzibą na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, dla których właściwe są polskie zasady rachunkowości
Dz.U. 2009 nr 33 poz. 259Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 19 февраля 2009 г. об оперативной и периодической информации, передаваемой эмитентами ценных бумаг, и условиях признания равноценными информации, требуемых законодательством государства, не являющегося государством-членом
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim
Dz.U. 2009 nr 31 poz. 210Rozporządzenieдействует
Постановление Министра Финансов от 19 февраля 2009 г. о критериях, которым должны соответствовать субъекты, претендующие на статус информационного агентства
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie kryteriów, jakie muszą spełniać podmioty ubiegające się o status agencji informacyjnej
Dz.U. 2009 nr 30 poz. 202Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 19 февраля 2009 г. о внесении изменений в постановление о требованиях к образованию, профессиональной квалификации и стажу службы, которым должны соответствовать полицейские на должностях комендантов полиции и других служебных должностях, а также об условиях их назначения на более высокие служебные должности
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 19 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań w zakresie wykształcenia, kwalifikacji zawodowych i stażu służby, jakim powinni odpowiadać policjanci na stanowiskach komendantów Policji i innych stanowiskach służbowych oraz warunków ich mianowania na wyższe stanowiska służbowe
M.P. 2009 nr 11 poz. 138Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 19 февраля 2009 г. о средней месячной заработной плате в народном хозяйстве в 2008 г. и во втором полугодии 2008 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w 2008 r. i w drugim półroczu 2008 r.
M.P. 2009 nr 10 poz. 133Komunikatдействует
Сообщение Министра труда и социальной политики от 19 февраля 2009 г. об индексе индексации пенсий по старости и инвалидности в 2009 г.
Komunikat Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 19 lutego 2009 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji emerytur i rent w 2009 r.
M.P. 2009 nr 32 poz. 457Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 18 февраля 2009 г. о награждении орденами и отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2009 nr 32 poz. 456Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 18 февраля 2009 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2009 r. o nadaniu orderu
M.P. 2009 nr 32 poz. 455Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 18 февраля 2009 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 37 poz. 294Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 18 февраля 2009 г. об общих отступлениях от гигиенических требований на предприятиях, производящих традиционные продукты питания неживотного происхождения
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 lutego 2009 r. w sprawie ogólnych odstępstw od wymagań higienicznych w zakładach produkujących żywność tradycyjną niezwierzęcego pochodzenia
Dz.U. 2009 nr 36 poz. 282Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 18 февраля 2009 г. о ставках платы за проезд к месту оценки, за действия, связанные с проведением оценки, лабораторные исследования и выдачу свидетельств о качестве, а также о способе и сроке внесения этих платежей
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 lutego 2009 r. w sprawie stawek opłat za dojazd do miejsca oceny, czynności związane z dokonaniem oceny, badania laboratoryjne i wydawanie świadectw jakości handlowej oraz sposobu i terminu wnoszenia tych opłat
Dz.U. 2009 nr 34 poz. 272Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Государственной казны от 18 февраля 2009 г. о внесении изменений в постановление о служебных удостоверениях советников Генеральной прокуратуры Государственной казны
Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 18 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie legitymacji służbowej radców Prokuratorii Generalnej Skarb Państwa
Dz.U. 2009 nr 34 poz. 271Rozporządzenieдействует
Постановление Министра регионального развития от 18 февраля 2009 г. о предоставлении Польским агентством развития предпринимательства финансовой помощи на оснащение, создание научно-исследовательской базы и подготовку инвестиционных площадок в рамках Операционной программы «Развитие Восточной Польши 2007-2013»
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 18 lutego 2009 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej na wyposażenie, tworzenie zaplecza B+R oraz przygotowanie terenów inwestycyjnych w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013
Dz.U. 2009 nr 28 poz. 174Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 18 февраля 2009 г. о размере увеличения индекса валоризации пенсий и пособий в 2009 г.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 lutego 2009 r. w sprawie wysokości zwiększenia wskaźnika waloryzacji emerytur i rent w 2009 r.
M.P. 2009 nr 13 poz. 170Orzeczenieдействует
Решение Конституционного Трибунала от 18 февраля 2009 г. № Kp 3/08
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 18 lutego 2009 r. sygn. akt Kp 3/08
M.P. 2009 nr 11 poz. 136Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 18 февраля 2009 г. в память Леха Бандковски
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 lutego 2009 r. w sprawie uczczenia pamięci Lecha Bądkowskiego
M.P. 2009 nr 32 poz. 454Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 февраля 2009 г. о награждении орденами и отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lutego 2009 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2009 nr 32 poz. 453Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 февраля 2009 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lutego 2009 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2009 nr 37 poz. 289Rozporządzenieдействует
Постановление Совета министров от 17 февраля 2009 г. об изменении постановления о списке консолидированных компаний, акции которых подлежат внесению в покрытие уставного капитала консолидирующих компаний, и списке консолидирующих компаний
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie listy spółek skonsolidowanych, których akcje podlegają wniesieniu na pokrycie kapitału zakładowego spółek konsolidujących, oraz listy spółek konsolidujących
Dz.U. 2009 nr 37 poz. 288Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 2009 г. об анализе компании, проводимом перед предложением к продаже акций, принадлежащих Государственной казне
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 2009 r. w sprawie analizy spółki, przeprowadzanej przed zaoferowaniem do zbycia akcji należących do Skarbu Państwa
Dz.U. 2009 nr 34 poz. 266Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 2009 г. о внесении изменений в постановление о вознаграждении профессиональных кураторов и стажеров кураторов
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagrodzeń kuratorów zawodowych i aplikantów kuratorskich
Dz.U. 2009 nr 34 poz. 265Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 2009 г. об анализе государственного предприятия, проводимом перед изданием распоряжения о прямой приватизации
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 2009 r. w sprawie analizy przedsiębiorstwa państwowego dokonywanej przed wydaniem zarządzenia o prywatyzacji bezpośredniej
Dz.U. 2009 nr 34 poz. 264Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 февраля 2009 г. о подробном порядке отчуждения акций Государственной казны
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 2009 r. w sprawie szczegółowego trybu zbywania akcji Skarbu Państwa
Dz.U. 2009 nr 31 poz. 207Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 17 февраля 2009 г. о внесении изменений в постановление о должностном окладе и других выплатах, полагающихся военнослужащим, проходящим кандидатскую службу, в случае объявления мобилизации, военного положения и во время войны
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia zasadniczego i innych należności przysługujących żołnierzom pełniącym służbę kandydacką w razie ogłoszenia mobilizacji, ogłoszenia stanu wojennego i w czasie wojny
Dz.U. 2009 nr 30 poz. 205Orzeczenieдействует
Решение Конституционного Трибунала от 17 февраля 2009 г. № SK 10/07
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 17 lutego 2009 r. sygn. akt SK 10/07
Dz.U. 2009 nr 30 poz. 201Rozporządzenieдействует
Постановление Министра Внутренних Дел и Администрации от 17 февраля 2009 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах получения и размере основного денежного довольствия полицейских, надбавок к денежному довольствию и установлении выслуги лет, от которой зависит увеличение основного денежного довольствия
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad otrzymywania i wysokości uposażenia zasadniczego policjantów, dodatków do uposażenia oraz ustalenia wysługi lat, od której jest uzależniony wzrost uposażenia zasadniczego
M.P. 2009 nr 14 poz. 174Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 февраля 2009 г. о назначении на должность судьи
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lutego 2009 r. o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2009 nr 14 poz. 173Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 февраля 2009 г. о назначении на должность судьи
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lutego 2009 r. o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2009 nr 13 poz. 167Obwieszczenieдействует
Объявление Министра Юстиции от 17 февраля 2009 г. о вакантной должности судебного исполнителя
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 lutego 2009 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2009 nr 12 poz. 158Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления Социального Страхования от 17 февраля 2009 г. о допустимом размере дохода, предельном размере дохода и годовом допустимом размере дохода и годовом предельном размере дохода, применяемых при уменьшении или увеличении досрочных пособий и пособий по досрочному выходу на пенсию
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 lutego 2009 r. w sprawie dopuszczalnej kwoty przychodu, granicznej kwoty przychodu oraz rocznej dopuszczalnej kwoty przychodu i rocznej granicznej kwoty przychodu, stosowanych przy zmniejszaniu lub zwiększaniu świadczeń przedemerytalnych oraz zasiłków przedemerytalnych
M.P. 2009 nr 12 poz. 157Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления Социального Страхования от 17 февраля 2009 г. о размере дохода, соответствующего 30% среднемесячной заработной платы за IV квартал 2008 г., объявленной для пенсионных целей
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 lutego 2009 r. w sprawie kwoty przychodu odpowiadającej 30% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia za IV kwartał 2008 r. ogłoszonego do celów emerytalnych
M.P. 2009 nr 12 poz. 156Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления Социального Страхования от 17 февраля 2009 г. о размерах дохода, соответствующих 70% и 130% среднемесячной заработной платы, объявленной за IV квартал 2008 г., применяемых при приостановлении или уменьшении пенсий и пособий
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 lutego 2009 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za IV kwartał 2008 r. stosowanych przy zawieszaniu albo zmniejszaniu emerytur i rent
M.P. 2009 nr 12 poz. 155Komunikatдействует
Сообщение Председателя Управления Социального Страхования от 17 февраля 2009 г. о размере пособия на погребение
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 lutego 2009 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego
M.P. 2009 nr 12 poz. 152Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Управления Социального Страхования от 17 февраля 2009 г. о коэффициенте индексации базы для расчета пособия по болезни, принятой для расчета реабилитационного пособия во II квартале 2009 г.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 lutego 2009 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego przyjętej do obliczenia świadczenia rehabilitacyjnego w II kwartale 2009 r.
M.P. 2009 nr 11 poz. 141Komunikatдействует
Сообщение Министра регионального развития от 17 февраля 2009 г. о списке индивидуальных проектов для Операционной программы «Инфраструктура и окружающая среда» на 2007-2013 гг.
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 17 lutego 2009 r. w sprawie lisy projektów indywidualnych dla Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013
M.P. 2009 nr 32 poz. 452Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 февраля 2009 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 lutego 2009 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2009 nr 46 poz. 383Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 февраля 2009 г. о присоединении Республики Польша к Программе сотрудничества между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Корея в области культуры, науки и образования на 2009-2011 гг., подписанной в Сеуле 5 декабря 2008 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 lutego 2009 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Programem współpracy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Korei w dziedzinie kultury, nauki i edukacji na lata 2009-2011, podpisanym w Seulu dnia 5 grudnia 2008 r.
Dz.U. 2009 nr 46 poz. 381Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 февраля 2009 г. о присоединении Республики Польша к Программе сотрудничества между Министром культуры и национального наследия Республики Польша и Министерством культуры Чешской Республики на 2008-2010 гг., подписанной в Варшаве 29 сентября 2008 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 lutego 2009 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Programem współpracy między Ministrem Kultury i Dziedzictwa Narodowego Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Kultury Republiki Czeskiej na lata 2008-2010, podpisanym w Warszawie dnia 29 września 2008 r.
Dz.U. 2009 nr 46 poz. 373Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 16 февраля 2009 г. о действии Протокола 1988 г. к Международной конвенции о грузовых линиях 1966 г., составленного в Лондоне 11 ноября 1988 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 16 lutego 2009 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu z 1988 r. dotyczącego Międzynarodowej konwencji o liniach ładunkowych, 1966, sporządzonego w Londynie dnia 11 listopada 1988 r.
Dz.U. 2009 nr 41 poz. 333Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и администрации от 16 февраля 2009 г. о внесении изменений в постановление о проездном документе, предусмотренном Женевской конвенцией
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentu podróży przewidzianego w Konwencji Genewskiej
Dz.U. 2009 nr 31 poz. 217Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 16 февраля 2009 г., вносящее изменения в постановление о признании областей лабораторной диагностики приоритетными
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uznania dziedzin diagnostyki laboratoryjnej za priorytetowe
Dz.U. 2009 nr 31 poz. 216Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 16 февраля 2009 г. об адаптационном стаже и тестовых испытаниях в ходе процедуры признания квалификации для выполнения регулируемых медицинских профессий
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 lutego 2009 r. w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie kwalifikacji do wykonywania medycznych zawodów regulowanych
Dz.U. 2009 nr 31 poz. 215Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 16 февраля 2009 г. о профессиональной практике в аптеке
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 lutego 2009 r. w sprawie praktyki zawodowej w aptece