Ppolska.starec← Urzadnik

1923

1160 правовых актов

Dz.U. 1923 nr 119 poz. 957Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 14 ноября 1923 г. об образовании города Тушина в Лодзинском уезде.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 listopada 1923 r. o utworzeniu miasta Tuszyna w powiecie łódzkim.
Dz.U. 1923 nr 119 poz. 956Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 14 ноября 1923 г. об образовании города Константинова в Лодзинском уезде.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 listopada 1923 r. o utworzeniu miasta Konstantynowa w powiecie łódzkim.
Dz.U. 1923 nr 118 poz. 951Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Почт и Телеграфов от 14 ноября 1923 г. о повышении почтовых, телеграфных и телефонных сборов.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 14 listopada 1923 r. w sprawie podwyższenia opłat pocztowych, telegraficznych i telefonicznych.
Dz.U. 1923 nr 126 poz. 1019Ustawaне действует
Закон от 13 ноября 1923 г. о некоторых изменениях в декрете от 8 февраля 1919 г. об обществах с ограниченной ответственностью и декрете от 7 февраля 1919 г. о торговом реестре.
Ustawa z dnia 13 listopada 1923 r. w przedmiocie niektórych zmian w dekrecie z dnia 8 lutego 1919 r. o spółkach z ograniczoną odpowiedzialnością i dekrecie z dnia 7 lutego 1919 r. o rejestrze handlowym.
Dz.U. 1923 nr 124 poz. 1009Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции по согласованию с Министрами финансов и промышленности и торговли от 12 ноября 1923 г. о сборах в реестровом производстве на территории Апелляционных судов: Краковского и Львовского, а также Окружного суда Цешинского.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 12 listopada 1923 r. o opłatach w postępowaniu rejestrowem na obszarze Sądów Apelacyjnych: krakowskiego i lwowskiego oraz Sądu okręgowego cieszyńskiego.
Dz.U. 1923 nr 124 poz. 1008Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции по согласованию с Министрами финансов и промышленности и торговли от 12 ноября 1923 г. о сборах в реестровом производстве на территории Апелляционных судов: Люблинского, Варшавского и Виленского.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w porozumienia z Ministrami Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 12 listopada 1923 r. o opłatach w postępowaniu rejestrowem na obszarze Sądów Apelacyjnych: lubelskiego, warszawskiego i wileńskiego.
Dz.U. 1923 nr 116 poz. 933Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 12 ноября 1923 г. о суточных и дорожных расходах для судебных органов в бывшем австрийском разделе.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 listopada 1923 r. o strawnem i drogowem dla organów sądowych w b. dzielnicy austrjackiej.
Dz.U. 1923 nr 116 poz. 928Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 12 ноября 1923 г. о выкупе 6% казначейских облигаций Серии I C.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 12 listopada 1923 r. w przedmiocie wykupienia 6% bonów skarbowych Serji I C.
Dz.U. 1923 nr 122 poz. 992Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 8 ноября 1923 г. о ликвидации Подгурского уезда.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1923 r. o zniesieniu powiatu podgórskiego.
Dz.U. 1923 nr 122 poz. 991Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 ноября 1923 г. о создании Маковского повята.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1923 r. o utworzeniu powiatu makowskiego.
Dz.U. 1923 nr 117 poz. 941Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 8 ноября 1923 г. об изменениях и дополнениях временного прямого пассажирского, багажного и грузового сообщения между станциями польских государственных железных дорог и станциями, расположенными на территории Вольного города Гданьска, а также между станциями польских государственных железных дорог через территорию Вольного города Гданьска.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 8 listopada 1923 r. o zmianach i uzupełnieniach tymczasowej bezpośredniej komunikacji osobowej, bagażowej i towarowej między stacjami polskich kolei państwowych, a stacjami, położonemi na obszarze W.M. Gdańska, oraz między stacjami polskich kolei państwowych przez obszar W.M. Gdańska.
Dz.U. 1923 nr 117 poz. 940Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 ноября 1923 г. о присоединении Эстонской Республики к Международной радиотелеграфной конвенции, подписанной в Лондоне 5 июля 1912 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 listopada 1923 r. w przedmiocie przystąpienia Republiki Estońskiej do Międzynarodowej Konwencji Radiotelegraficznej, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1912 r.
Dz.U. 1923 nr 117 poz. 939Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 ноября 1923 г. о присоединении британской колонии Бруней к Международной радиотелеграфной конвенции, подписанной в Лондоне 5 июля 1912 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 listopada 1923 r. w przedmiocie przystąpienia kolonji brytyjskiej Brunei do Międzynarodowej Konwencji Radiotelegraficznej, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1912 r.
Dz.U. 1923 nr 116 poz. 931Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 8 ноября 1923 г. о дополнении особых положений, касающихся прямого грузового сообщения для перевозки обычных посылок между Польшей и Триестом.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 8 listopada 1923 r. w przedmiocie uzupełnienia postanowień szczególnych dotyczących bezpośredniej komunikacji towarowej na przewóz przesyłek zwyczajnych pomiędzy Polską a Tryjestem.
Dz.U. 1923 nr 114 poz. 917Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 ноября 1923 г. об изменениях в положениях о налогообложении пива на территории Республики Польша.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1923 r. w przedmiocie zmian w postanowieniach o opodatkowaniu piwa na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1923 nr 114 poz. 916Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 ноября 1923 г. об изменениях в положениях о налогообложении уксусной кислоты на территории Республики Польша.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1923 r. w przedmiocie zmian w postanowieniach o opodatkowaniu kwasu octowego na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1923 nr 114 poz. 915Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 ноября 1923 г. о повышении акциза на спички на территории Республики Польша.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1923 r. w przedmiocie podwyższenia akcyzy od zapałek na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1923 nr 114 poz. 914Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 ноября 1923 г. о повышении акциза на игристое вино на территории Республики Польша.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1923 r. w przedmiocie podwyższenia akcyzy od wina musującego na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1923 nr 114 poz. 913Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 ноября 1923 г. об изменениях в положениях о налогообложении спирта на территории Республики Польша.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 listopada 1923 r. w przedmiocie zmian w postanowieniach o opodatkowaniu spirytusu na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1923 nr 118 poz. 950Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Общественных Работ от 7 ноября 1923 г. о тарифе сборов за работы, выполняемые кадастровым управлением на территории Познанского и Поморского воеводств.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych z dnia 7 listopada 1923 r. dotyczące taryfy opłat za prace wykonywane przez zarząd katastralny na obszarze województwa poznańskiego i pomorskiego.
Dz.U. 1923 nr 116 poz. 930Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 7 ноября 1923 г. об открытии для общественного пользования вновь построенной узкоколейной железной дороги Цеханув-Грудуск.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 7 listopada 1923 r. o otwarciu do użytku publicznego nowozbudowanej kolei wąskotorowej Ciechanów-Grudusk.
Dz.U. 1923 nr 115 poz. 923Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли по согласованию с Министром Финансов от 7 ноября 1923 г. о повышении некоторых испытательных сборов.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 7 listopada 1923 r. o podniesieniu niektórych opłat probierczych.
Dz.U. 1923 nr 116 poz. 932Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 6 ноября 1923 г. о повышении сборов за услуги метрологических служб.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 6 listopada 1923 r. o podwyższeniu opłat za czynności urzędów miar.
Dz.U. 1923 nr 116 poz. 927Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 6 ноября 1923 г. о новом регулировании возмещения расходов на изготовление табачных монопольных лент.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 listopada 1923 r. w przedmiocie nowego unormowania zwrotu kosztów nakładu tytoniowych opasek monopolowych.
Dz.U. 1923 nr 117 poz. 936Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 ноября 1923 г. о повышении суточных диет.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 listopada 1923 r. w sprawie podwyższenia djet dziennych.
Dz.U. 1923 nr 114 poz. 918Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Общественного Здравоохранения от 5 ноября 1923 г. о фармацевтической таксе.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 5 listopada 1923 r. w przedmiocie taksy aptekarskiej.
Dz.U. 1923 nr 118 poz. 944Ustawaне действует
Закон от 3 ноября 1923 г. изменяющий ст. 14 закона от 29 мая 1920 г. об изменении положений о налогообложении наследства и дарений.
Ustawa z dnia 3 listopada 1923 r. zmieniająca art. 14 ustawy z dnia 29 maja 1920 r. w przedmiocie zmiany przepisów o opodatkowaniu spadków i darowizn.
Dz.U. 1923 nr 118 poz. 943Ustawaне действует
Закон от 3 ноября 1923 г. о распространении действия закона от 24 марта 1920 г. о приобретении недвижимости иностранцами на Силезское воеводство.
Ustawa z dnia 3 listopada 1923 r. w przedmiocie rozciągnięcia mocy obowiązującej ustawy z dnia 24 marca 1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez obcokrajowców na województwo śląskie.
Dz.U. 1923 nr 116 poz. 926Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 3 ноября 1923 г. о монопольной прибыли от махорки.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 3 listopada 1923 r. w sprawie zysku monopolowego od machorki.
Dz.U. 1923 nr 112 poz. 903Rozporządzenieне действует
Постановление Министров финансов и промышленности и торговли от 3 ноября 1923 г. о нормальном и пониженном таможенном множителе.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 3 listopada 1923 r. w przedmiocie mnożnika celnego normalnego i zniżonego.
Dz.U. 1923 nr 112 poz. 894Ustawaне действует
Новелла от 3 ноября 1923 г. о продлении срока действия закона от 21 сентября 1922 г. об охране мелких сельскохозяйственных арендаторов, бывших арендаторов и "свободных людей" на территории воеводств: Новогрудского, Полесского, Волынского и уездов: Гродненского, Волковысского, Воложинского, Вилейского, Виленского, Ошмянского, Трокского, Свенцянского, Браславского, Дуниловичского, Дисненского, Лидского и гмин: Беловежской, Масевской и Сухопольской Бельского уезда.
Nowela z dnia 3 listopada 1923 r. w przedmiocie przedłużenia mocy obowiązującej ustawy z dnia 21 września 1922 r. w przedmiocie ochrony drobnych dzierżawców rolnych, b. czynszowników oraz "wolnych ludzi" na obszarze województw: nowogródzkiego, poleskiego, wołyńskiego i powiatów: grodzieńskiego, wołkowyskiego, wołożyńskiego, wilejskiego, wileńskiego, oszmiańskiego, trockiego, święciańskiego, brasławskiego, duniłowiczowskiego, dziśnieńskiego, lidzkiego i gmin: białowieskiej, masiewskiej oraz suchopolskiej powiatu bielskiego.
Dz.U. 1923 nr 112 poz. 893Ustawaне действует
Закон от 3 ноября 1923 г. о приостановлении выселения арендаторов земель, занятых под здания и расположенных в пределах городов, местечек, деревень и поселений на территории Виленской земли, воеводств: Новогрудского, Полесского и Волынского, а также уездов: Бельского, Гродненского, Волковысского, Сокольского и Белостокского Белостокского воеводства.
Ustawa z dnia 3 listopada 1923 r. w przedmiocie wstrzymania eksmisji dzierżawców gruntów, zajętych pod budynki i położonych w obrębie miast, miasteczek, wsi i osad na obszarze Ziemi Wileńskiej, województw: nowogródzkiego, poleskiego i wołyńskiego oraz powiatów: bielskiego, grodzieńskiego, wołkowyskiego, sokólskiego i białostockiego województwa białostockiego.
Dz.U. 1923 nr 127 poz. 1047Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Казначейства по согласованию с Министром Промышленности и Торговли от 31 октября 1923 г. о дальнейшем повышении гербового сбора с игральных карт.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 31 października 1923 r. o dalszem podwyższeniu opłaty stemplowej od kart do gry.
Dz.U. 1923 nr 124 poz. 1003Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов по согласованию с Министром промышленности и торговли от 31 октября 1923 г. о введении экспортных пошлин на вывоз конского мяса.
Rozporządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu z dnia 31 października 1923 r. o wprowadzeniu opłat wywozowych od wywozu mięsa końskiego.
Dz.U. 1923 nr 118 poz. 948Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 31 октября 1923 г. о новом регулировании сбора, взимаемого с частных производителей табачных изделий за постоянный государственный надзор.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 31 października 1923 r. w przedmiocie nowego unormowania opłaty pobieranej od prywatnych fabrykantów wyrobów tytoniowych za stały dozór skarbowy.
Dz.U. 1923 nr 117 poz. 934Ustawaне действует
Закон от 31 октября 1923 г. о коэффициенте повышения ставок земельного и строительного налогов и отдельных надбавок, приходящихся на второе полугодие 1923 г.
Ustawa z dnia 31 października 1923 r. w przedmiocie wykładnika podwyżki raty podatków gruntowych i budynkowych oraz oddzielnych dodatków, przypadającej za drugie półrocze 1923 r.
Dz.U. 1923 nr 112 poz. 897Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 октября 1923 г. о таксе для ипотечных писцов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 października 1923 r. w przedmiocie taksy dla pisarzy hipotecznych.
Dz.U. 1923 nr 118 poz. 942Ustawaне действует
Закон от 30 октября 1923 г. о государственных стипендиях и других формах помощи для академической молодежи.
Ustawa z dnia 30 października 1923 r. o państwowych stypendjach oraz innych formach pomocy dla młodzieży akademickiej.
Dz.U. 1923 nr 116 poz. 929Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 30 октября 1923 г. об изменениях во временном польско-германском приграничном сообщении.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 30 października 1923 r. o zmianach w tymczasowej polsko-niemieckiej komunikacji sąsiedzkiej.
Dz.U. 1923 nr 115 poz. 922Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 30 октября 1923 г. о распространении временного прямого грузового сообщения между станциями польских государственных железных дорог и станциями, расположенными на территории Вольного города Гданьска, а также между станциями польских государственных железных дорог через территорию Вольного города Гданьска, на станции польского Верхнего Силезии.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 30 października 1923 r. o rozciągnięciu tymczasowej bezpośredniej komunikacji towarowej między stacjami polskich kolei państwowych, a stacjami, położonemi na obszarze W.M Gdańska, oraz między stacjami polskich kolei państwowych przez obszar W.M. Gdańska, na stacje polskiego Śląska Górnego.
Dz.U. 1923 nr 115 poz. 921Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 30 октября 1923 г. об изменениях во временном грузовом сообщении между польским Верхним Силезией с одной стороны и остальной Польшей (включая станции управляемых Польшей железных дорог Вольного города Гданьска) с другой стороны, через немецкий Верхний Силезию.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 30 października 1923 r. o zmianach w tymczasowej komunikacji towarowej pomiędzy polskim Śląskiem Górnym z jednej strony a resztą Polski (włączając w to stacje zarządzanych przez Polskę kolei obszaru W.M. Gdańska) z drugiej strony, przez niemiecki Śląsk Górny.
Dz.U. 1923 nr 115 poz. 920Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 30 октября 1923 г. о прямом сообщении между станциями польского Верхнего Силезии, расположенными к северу и югу от узла Бытом, станциями польского Верхнего Силезии и польскими станциями, между станциями, расположенными за пределами Верхнего Силезии, и, наконец, между польскими станциями, расположенными за пределами Верхнего Силезии, транзитом через Польский Верхний Силезию.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 30 października 1923 r. o bezpośredniej komunikacji między stacjami polskiego Śląska Górnego, położonemi na północ i południe od węzła Bytomskiego, stacjami polskiego Śląska Górnego a stacjami polskiemi, między stacjami leżącemi poza Śląskiem Górnym, i wreszcie pomiędzy stacjami polskiemi, leżącemi poza Śląskiem Górnym, tranzytem przez Polski Śląsk Górny.
Dz.U. 1923 nr 119 poz. 958Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 29 октября 1923 г. о строительстве, установке и надзоре за паровыми котлами на судах.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 29 października 1923 r. w przedmiocie budowy, ustawienia i dozoru kotłów parowych na statkach.
Dz.U. 1923 nr 118 poz. 947Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 29 октября 1923 г. о распространении действия закона от 17 декабря 1919 г. о рабочем времени в промышленности и торговле и закона от 14 февраля 1922 г., изменяющего закон от 18 декабря 1919 г. о рабочем времени в промышленности и торговле, на территорию воеводств: Новогрудского, Полесского и Волынского, поветов: Гродненского и Волковысского, а также гмин: Беловежской, Масевской и Сухопольской Бельского повета Белостокского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 października 1923 r. o rozciągnięciu mocy obowiązującej ustawy z dnia 17 grudnia 1919 r. o czasie pracy w przemyśle i handlu oraz ustawy z dnia 14 lutego 1922 r., zmieniającej ustawę z dnia 18 grudnia 1919 r. o czasie pracy w przemyśle i handlu, na obszar województw: nowogródzkiego, poleskiego i wołyńskiego, powiatów: grodzieńskiego i wołkowyskiego oraz gmin: białowieskiej, masiewskiej i suchopolskiej powiatu bielskiego województwa białostockiego.
Dz.U. 1923 nr 118 poz. 946Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 29 октября 1923 г. о распространении действия закона от 18 декабря 1919 г. о рабочем времени в промышленности и торговле и закона от 14 февраля 1922 г., изменяющего закон от 18 декабря 1919 г. о рабочем времени в промышленности и торговле, на территорию Спиша и Оравы, принадлежащую Республике Польша.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 października 1923 r. o rozciągnięciu mocy obowiązującej ustawy z dnia 18 grudnia 1919 r. o czasie pracy w przemyśle i handlu oraz ustawy z dnia 14 lutego 1922 r., zmieniającej ustawę z dnia 18 grudnia 1919 r. o czasie pracy w przemyśle i handlu na obszar Spisza i Orawy, należący do Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1923 nr 118 poz. 945Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 29 октября 1923 г. о распространении действия закона от 18 декабря 1919 г. о рабочем времени в промышленности и торговле и закона от 14 февраля 1922 г., изменяющего закон от 18 декабря 1919 г. о рабочем времени в промышленности и торговле, на Виленскую землю.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 października 1923 r. o rozciągnięciu mocy obowiązującej ustawy z dnia 18 grudnia 1919 r. o czasie pracy w przemyśle i handlu oraz ustawy z dnia 14 lutego 1922 r., zmieniającej ustawę z dnia 18 grudnia 1919 r., o czasie pracy w przemyśle i handlu na Ziemię Wileńską.
Dz.U. 1923 nr 116 poz. 925Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 29 октября 1923 г. об отмене §§ 76-78 и тарифной позиции 10 германского гербового закона.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 października 1923 r. w przedmiocie uchylenia §§ 76 do 78 oraz pozycji taryfowej 10 ustawy stemplowej niemieckiej.
Dz.U. 1923 nr 114 poz. 912Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 29 октября 1923 г. о повышении сборов, установленных декретами от 4 февраля 1919 г. о патентах на изобретения, об охране чертежей и моделей и об охране товарных знаков.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 października 1923 r. w przedmiocie podwyższenia opłat, ustanowionych w dekretach z dnia 4 lutego 1919 r. o patentach na wynalazki, o ochronie wzorów rysunkowych i modeli i o ochronie znaków towarowych.
Dz.U. 1923 nr 112 poz. 905Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 29 октября 1923 г. о дислокации окружных судов в Вадовицах и Новом-Сонче, а также уездных судов в Йорданове и Новом-Тарге.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 października 1923 r. o dyzlokacji sądów okręgowych w Wadowicach i Nowym-Sączu oraz sądów powiatowych w Jordanowie i Nowym Targu.
Dz.U. 1923 nr 112 poz. 904Rozporządzenieне действует
Постановление Министра общественных работ и Министра внутренних дел от 29 октября 1923 г. об изменении §§ 23 и 25 постановления от 6 июля 1922 г. о движении автомобилей и других механических транспортных средств по дорогам общего пользования.
Rozporządzenie Ministra Robót Publicznych i Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 października 1923 r. o zmianie §§ 23 i 25 rozporządzenia z dnia 6 lipca 1922 r. o ruchu samochodów i innych pojazdów mechanicznych na drogach publicznych.