Каталог / 1937
1937
1117 правовых актов
Dz.U. 1937 nr 72 poz. 529Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 28 сентября 1937 г. о распространении полицейско-строительных норм для городских гмин на некоторые поселения сельских гмин на территории Поморского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 września 1937 r. o rozciągnięciu przepisów policyjno-budowlanych dla gmin miejskich na niektóre osiedla gmin wiejskich na obszarze województwa pomorskiego.
Dz.U. 1937 nr 80 poz. 577Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 27 сентября 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, об изменениях в уставе Люблинского городского кредитного общества.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 27 września 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Lubelskiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego.
Dz.U. 1937 nr 73 poz. 534Rozporządzenieне действует
Постановление Министра социального обеспечения от 27 сентября 1937 г., изданное по согласованию с Министром промышленности и торговли, о придании решению Арбитражной комиссии от 3 августа 1937 г. общеобязательной силы для всех предприятий текстильной промышленности на территории г. Варшавы и воеводств: Лодзинского, Варшавского и Келецкого.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 27 września 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o nadaniu orzeczeniu Komisji Rozjemczej z dnia 3 sierpnia 1937 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw przemysłu włókienniczego na obszarze m. st. Warszawy oraz województw: łódzkiego, warszawskiego i kieleckiego.
Dz.U. 1937 nr 73 poz. 535Rozporządzenieне действует
Постановление Министра религиозных исповеданий и народного просвещения от 25 сентября 1937 г. о предоставлении Свободного Польского Университета в Варшаве права присуждать некоторые низшие научные степени.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 25 września 1937 r. o udzieleniu Wolnej Wszechnicy Polskiej w Warszawie prawa nadawania niektórych niższych stopni naukowych.
M.P. 1937 nr 223 poz. 366Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 225 poz. 367Obwieszczenieне действует
Объявление Министра Казначейства от 24 сентября 1937 г. о стоимости одного грамма чистого золота
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 24 września 1937 r. o wartości jednego grama czystego złota
M.P. 1937 nr 221 poz. 365Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 229 poz. 372Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 23 сентября 1937 г. об изменении времени работы некоторых таможенных учреждений.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 września 1937 r. o zmianie czasu urzędowania niektórych urzędów celnych
M.P. 1937 nr 220 poz. 363Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 71 poz. 523Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 22 сентября 1937 г. о ликвидации районного суда в Магнушеве.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 września 1937 r. w sprawie zniesienia Sądu Grodzkiego w Magnuszewie.
Dz.U. 1937 nr 71 poz. 522Rozporządzenieне действует
Постановление Министра промышленности и торговли от 22 сентября 1937 г. об изменении постановления Министра промышленности и торговли от 26 февраля 1936 г. о Фонде поддержки нефтяного бурения.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 22 września 1937 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 26 lutego 1936 r. o Funduszu Popierania Wiertnictwa Naftowego.
M.P. 1937 nr 220 poz. 364Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестами Заслуги
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 69 poz. 517Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 21 сентября 1937 г. о ратификации и вступлении в силу соглашения между Польшей и Великобританией в форме обмена нотами от 30 января 1937 г. об изменении польского текста первого списка, прилагаемого к торговой конвенции между Правительством Республики Польша и Правительством Великобритании и Северной Ирландии, подписанной в Лондоне 27 февраля 1935 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 września 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wejścia w życie porozumienia między Polską a Wielką Brytanią w formie wymiany not z dnia 30 stycznia 1937 r. o zmianie tekstu polskiego listy pierwszej załączonej do umowy handlowej między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii, podpisanej w Londynie dnia 27 lutego 1935 r.
M.P. 1937 nr 232 poz. 377Decyzjaне действует
Решение Министра социального обеспечения об установлении государственного управления имуществом бывшего "Барановичского общества помощи бедным".
Decyzja Ministra Opieki Społecznej w sprawie ustanowienia zarządu państwowego nad majątkiem byłego "Baranowickiego Towarzystwa Pomocy Ubogim"
M.P. 1937 nr 218 poz. 361Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Промышленности и Торговли от 18 сентября 1937 г. о дополнительном назначении хозяйственным объединением советника в Промышленно-Торговую Палату в Лодзи
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 18 września 1937 r. w sprawie uzupełniającego powołania przez zrzeszenie gospodarcze radcy do Izby Przemysłowo-Handlowej w Łodzi
M.P. 1937 nr 215 poz. 358Zarządzenieне действует
Распоряжение Совета Министров от 16 сентября 1937 г. о продлении срока неуправления выборами в городской совет г. Лодзи
Zarządzenie Rady Ministrów z dnia 16 września 1937 r. w sprawie przedłużenia okresu niezarządzania wyborów do rady miejskiej m. Łodzi
M.P. 1937 nr 213 poz. 355Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 213 poz. 356Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 70 poz. 519Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 11 сентября 1937 г. о дополнении тарифа на табачные изделия.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 11 września 1937 r. o uzupełnieniu taryfy na wyroby tytoniowe.
M.P. 1937 nr 217 poz. 360Obwieszczenieне действует
Объявление Министерства Коммуникаций № l-IV/960/77/37 от 11 сентября 1937 г. о существующих на территории Польши планерах
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr l-IV/960/77/37 z dnia 11 września 1937 r. w sprawie istniejących na obszarze Polski szybowisk
M.P. 1937 nr 217 poz. 359Obwieszczenieне действует
Объявление Министерства Коммуникаций № l-IV/915/7/37 от 11 сентября 1937 г. о сельскохозяйственных работах на аэродроме в Луцке
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr l-IV/915/7/37 z dnia 11 września 1937 r. w sprawie robót rolnych na lotnisku w Łucku
M.P. 1937 nr 209 poz. 348Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 69 poz. 516Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 10 сентября 1937 г. о сдаче Польшей и другими государствами ратификационных документов протокола от 22 июня 1936 г., касающегося возобновления Балтийской геодезической конвенции, подписанной в Гельсингфорсе 31 декабря 1925 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 września 1937 r. w sprawie złożenia przez Polskę i inne państwa dokumentów ratyfikacyjnych protokołu z dnia 22 czerwca 1936 r., dotyczącego odnowienia Konwencji Geodezyjnej Bałtyckiej, podpisanej w Helsingforsie dnia 31 grudnia 1925 r.
M.P. 1937 nr 214 poz. 357Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственного Долга от 10 сентября 1937 г. о разыгранных премиях по облигациям 3% Премированного Инвестиционного Займа эмиссии I от 1935 г.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 10 września 1937 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 3% Premiowej Pożyczki Inwestycyjnej emisji I z r. 1935
Dz.U. 1937 nr 68 poz. 514Rozporządzenieне действует
Постановление Министра военных дел от 9 сентября 1937 г. об исполнении декрета Президента Республики от 12 марта 1937 г. о военной службе офицеров.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 9 września 1937 r. w sprawie wykonania dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 marca 1937 r. o służbie wojskowej oficerów.
Dz.U. 1937 nr 86 poz. 619Konwencjaдействует
Конвенция о возмещении за профессиональные заболевания, принятая в Женеве 10 июня 1925 г.
Konwencja w sprawie odszkodowania za choroby zawodowe, przyjęta w Genewie dnia 10 czerwca 1925 r.
Dz.U. 1937 nr 86 poz. 617Konwencjaдействует
Конвенция о возмещении за несчастные случаи на производстве, принятая в Женеве 10 июня 1925 г.
Konwencja w sprawie odszkodowania za wypadki przy pracy, przyjęta w Genewie dnia 10 czerwca 1925 r.
Dz.U. 1937 nr 77 poz. 561Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 сентября 1937 г. о присоединении Северной Родезии, островов Фиджи, Колонии островов Гилберта и Эллис, протектората Британских Соломоновых островов и Тонга к Международной санитарной конвенции от 12 апреля 1933 г., касающейся воздушного сообщения.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 września 1937 r. w sprawie przystąpienia Rodezji Północnej, wysp Fidżi, Kolonii wysp Gilber i Ellice, Protektoratu brytyjskich wysp Salomona oraz Tonga - do Międzynarodowej Konwencji Sanitarnej z dnia 12 kwietnia 1933 r., dotyczącej żeglugi powietrznej.
Dz.U. 1937 nr 75 poz. 547Rozporządzenieне действует
Постановление Министров коммуникаций и военных дел от 8 сентября 1937 г., изданное по согласованию с Министром внутренних дел, о планеризме (планерном спорте).
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wojskowych z dnia 8 września 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o lotnictwie szybowcowym (szybownictwie).
Dz.U. 1937 nr 74 poz. 545Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 сентября 1937 г. о сдаче Югославией ратификационного документа соглашений Всемирного почтового союза от 20 марта 1934 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 września 1937 r. w sprawie złożenia przez Jugosławię dokumentu ratyfikacyjnego umów Światowego Związku Pocztowego z dnia 20 marca 1934 r.
Dz.U. 1937 nr 67 poz. 508Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 8 сентября 1937 г. о временном введении в действие положений соглашения между Польшей и Великобританией в форме нот, обменянных в Варшаве 31 июля 1937 г., касающегося таможенных скидок на некоторые химические товары.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 września 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień porozumienia między Polską a Wielką Brytanią w formie not, wymienionych w Warszawie dnia 31 lipca 1937 r., dotyczącego zniżek celnych na pewne artykuły chemiczne.
M.P. 1937 nr 212 poz. 354Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Казначейства от 8 сентября 1937 г. о дополнении списка таможенных учреждений, в которых может проводиться предварительное исследование товаров
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 8 września 1937 r. o uzupełnieniu spisu urzędów celnych, w których może być dokonywane wstępne badanie towarów
Dz.U. 1937 nr 74 poz. 544Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 сентября 1937 г. о сообщении Великобритании о распространении на Ньюфаундленд конвенции от 13 июля 1931 г. об ограничении производства и регулировании распределения наркотических средств.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 września 1937 r. w sprawie zgłoszenia przez Wielką Brytanię rozciągnięcia na Nową Fundlandię konwencji z dnia 13 lipca 1931 r. o ograniczeniu fabrykacji i o uregulowaniu podziału środków odurzających.
Dz.U. 1937 nr 73 poz. 539Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 сентября 1937 г. о сообщении Великобритании о распространении на Южную Родезию конвенции от 13 июля 1931 г. об ограничении производства и регулировании распределения наркотических средств.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 września 1937 r. w sprawie zgłoszenia przez Wielką Brytanię rozciągnięcia na Południową Rodezję konwencji z dnia 13 lipca 1931 r. o ograniczeniu fabrykacji i o uregulowaniu podziału środków odurzających.
Dz.U. 1937 nr 73 poz. 538Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 сентября 1937 г. о сдаче Латвией ратификационного документа международной конвенции, касающейся экономической статистики, от 14 декабря 1928 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 września 1937 r. w sprawie złożenia przez Łotwę dokumentu ratyfikacyjnego międzynarodowej konwencji, dotyczącej statystyk gospodarczych, z dnia 14 grudnia 1928 r.
Dz.U. 1937 nr 66 poz. 503Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 7 сентября 1937 г. об ограничении пребывания и свободы передвижения иностранцев на некоторых территориях Республики.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 września 1937 r. o ograniczeniu pobytu i swobody ruchu cudzoziemców na niektórych obszarach Rzeczypospolitej.
Dz.U. 1937 nr 66 poz. 502Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 сентября 1937 г. об обмене ратификационными документами конвенции об экстрадиции и правовой помощи по уголовным делам между Республикой Польша и Королевством Венгрия, подписанной в Будапеште 24 апреля 1936 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 września 1937 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych konwencji o ekstradycji i pomocy prawnej w sprawach karnych między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgier, podpisanej w Budapeszcie dnia 24 kwietnia 1936 r.
Dz.U. 1937 nr 65 poz. 500Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 сентября 1937 г. о ратификации и обмене ратификационными документами подписанного в Варшаве 12 августа 1936 г. дополнительного протокола к торговой и навигационной конвенции между Республикой Польша и Чехословацкой Республикой, подписанной 10 февраля 1934 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 września 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych podpisanego w Warszawie dnia 12 sierpnia 1936 r. protokołu dodatkowego do konwencji handlowej i nawigacyjnej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką, podpisanej dnia 10 lutego 1934 r.
M.P. 1937 nr 208 poz. 346Uchwałaне действует
Постановление Совета Министров от 7 сентября 1937 г. о дополнительном кредите на 1937/38 год
Uchwała Rady Ministrów z dnia 7 września 1937 r. w sprawie dodatkowego kredytu na rok 1937/38
M.P. 1937 nr 207 poz. 343Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Большой лентой Ордена Возрождения Польши
Zarządzenie o nadaniu Wielkiej Wstęgi Orderu Odrodzenia Polski
M.P. 1937 nr 206 poz. 341Okólnikне действует
Циркуляр "C" 79 Министерства Казначейства от 7 сентября 1937 г. L.D.IV 22415/3/37 о порядке вывоза ячменя с возвратом пошлины
Okólnik "C" 79 Ministerstwa Skarbu z dnia 7 września 1937 r. L.D.IV 22415/3/37 w sprawie postępowania przy wywozie za zwrotem cła jęczmienia
M.P. 1937 nr 206 poz. 340Obwieszczenieне действует
Объявление Министра промышленности и торговли по согласованию с Министрами: Казначейства и Земледелия и Земельной Реформы от 7 сентября 1937 г. о перечне организаций-экспортеров, уполномоченных получать и выдавать свидетельства на вывоз с возвратом пошлины стандартизированного ячменя, а также об определении стандартов этого ячменя
Obwieszczenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu w Ministrami: Skarbu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 7 września 1937 r. o wykazie organizacji eksportowych uprawnionych do otrzymywania i wydawania zaświadczeń na wywóz za zwrotem cła jęczmienia standaryzowanego oraz określaniu standartów tego jęczmienia
Dz.U. 1937 nr 70 poz. 520Rozporządzenieне действует
Постановление Министра иностранных дел от 6 сентября 1937 г. по согласованию с Министрами: Внутренних дел, Финансов, Юстиции, Промышленности и торговли и Социального обеспечения о консульских сборах.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 6 września 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Wewnętrznych, Skarbu, Sprawiedliwości, Przemysłu i Handlu i Opieki Społecznej o opłatach konsularnych.
Dz.U. 1937 nr 67 poz. 511Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 сентября 1937 г., изданное по согласованию с Председателем Совета Министров, о порядке квалификации офицеров и рядовых пограничной стражи.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 6 września 1937 r. wydane w porozumieniu z Prezesem Rady Ministrów o sposobie kwalifikowania oficerów i szeregowych Straży Granicznej.
M.P. 1937 nr 206 poz. 342Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственного Долга от 6 сентября 1937 г. о разыгранных премиях по облигациям 4% премированного долларового займа серии III
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 6 września 1937 r. w sprawie wylosowanych premii do obligacji 4 % premiowej pożyczki dolarowej serii III
Dz.U. 1937 nr 66 poz. 507Oświadczenieне действует
Заявление Председателя Совета Министров от 4 сентября 1937 г. о выражении согласия Силезского сейма на введение в действие на территории Силезского воеводства закона от 17 апреля 1936 г. об убое сельскохозяйственных животных на бойнях.
Oświadczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 września 1937 r. o wyrażeniu zgody Sejmu Śląskiego na wejście w życie na obszarze województwa śląskiego ustawy z dnia 17 kwietnia 1936 r. o uboju zwierząt gospodarskich w rzeźniach.
M.P. 1937 nr 210 poz. 350Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Внутренних Дел от 4 сентября 1937 г. о распространении на городское статистическое бюро магистрата г. Бельско Постановления Совета Министров от 2 октября 1922 г. о возложении обязанности на государственные органы и учреждения предоставлять городским статистическим бюро имеющиеся материалы для статистических целей
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 września 1937 r. w sprawie rozciągnięcia na miejskie biuro statystyczne magistratu m. Bielska rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 października 1922 r. w przedmiocie nałożenia obowiązku na władze i organa państwowe dostarczania miejskim biurom statystycznynm posiadanych materiałów dla celów statystycznych
M.P. 1937 nr 203 poz. 336Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 64 poz. 495Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 3 сентября 1937 г. по согласованию с Министрами: Промышленности и торговли и Сельского хозяйства и земельной реформы о возврате пошлины при экспорте за границу ячменя.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 3 września 1937 r. w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zwrotu cła przy wywozie za granicę jęczmienia.
M.P. 1937 nr 203 poz. 337Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.