Каталог / 1955
1955
1959 правовых актов
M.P. 1955 nr 100 poz. 1396Uchwałaне действует
Постановление № 827 Президиума Правительства от 15 октября 1955 г. о принципах трудоустройства и оплаты труда музыкантов в обобществленных предприятиях общественного питания.
Uchwała nr 827 Prezydium Rządu z dnia 15 października 1955 r. w sprawie zasad zatrudniania i wynagradzania muzyków w uspołecznionych zakładach gastronomicznych.
M.P. 1955 nr 100 poz. 1395Uchwałaне действует
Постановление № 824 Президиума Правительства от 15 октября 1955 г. о порядке действий при пересмотре и изменении норм труда.
Uchwała nr 824 Prezydium Rządu z dnia 15 października 1955 r. w sprawie trybu postępowania przy przeglądzie i zmianie norm pracy.
M.P. 1955 nr 100 poz. 1394Uchwałaне действует
Постановление № 823 Президиума Правительства от 15 октября 1955 г. об изменении постановления от 26 мая 1951 г. о премировании работников машиностроительной промышленности за разработку и внедрение нового производства.
Uchwała nr 823 Prezydium Rządu z dnia 15 października 1955 r. zmieniająca uchwałę z dnia 26 maja 1951 r. w sprawie premiowania pracowników przemysłu maszynowego za opracowanie i uruchomienie nowej produkcji.
M.P. 1955 nr 100 poz. 1393Uchwałaне действует
Постановление № 822 Президиума Правительства от 15 октября 1955 г. о распространении постановления от 29 июля 1953 г. о надбавках к заработной плате за знание иностранных языков для работников государственного предприятия "Польская почта, телеграф и телефон" на работников остальных организационных единиц Министерства связи и Министерства связи.
Uchwała nr 822 Prezydium Rządu z dnia 15 października 1955 r. o rozciągnięciu uchwały z dnia 29 lipca 1953 r. w sprawie dodatków do uposażenia za znajomość języków obcych dla pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" na pracowników pozostałych jednostek organizacyjnych resortu łączności oraz Ministerstwa Łączności.
M.P. 1955 nr 97 poz. 1326Uchwałaне действует
Постановление № 804 Совета Министров от 15 октября 1955 г. об изменении постановления от 20 июля 1949 г. о представительских квартирах.
Uchwała nr 804 Rady Ministrów z dnia 15 października 1955 r. zmieniająca uchwałę z dnia 20 lipca 1949 r. w sprawie mieszkań reprezentacyjnych.
M.P. 1955 nr 117 poz. 1552Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 14 октября 1955 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 14 października 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1955 nr 44 poz. 292Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся химии.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących chemii.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 268Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся электротехники.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących elektrotechniki.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 267Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся сельскохозяйственной и пищевой продукции.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących produktów rolniczo-żywnościowych.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 266Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной комиссии по народному хозяйству от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским комитетом по стандартизации, касающихся связи.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących komunikacji.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 265Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной Комиссии по Планированию от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским Комитетом Стандартизации, касающихся строительства.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących budownictwa.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 264Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной Комиссии по Планированию от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским Комитетом Стандартизации, касающихся легкой промышленности.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących przemysłu lekkiego.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 263Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной Комиссии по Планированию от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским Комитетом Стандартизации, касающихся механики.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących mechaniki.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 262Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной Комиссии по Планированию от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским Комитетом Стандартизации, касающихся текстильной промышленности.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących włókiennictwa.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 261Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной Комиссии по Планированию от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским Комитетом Стандартизации.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 260Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной Комиссии по Планированию от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским Комитетом Стандартизации, касающихся бытового и туристического оборудования.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących sprzętu gospodarstwa domowego i turystycznego.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 259Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной Комиссии по Планированию от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским Комитетом Стандартизации, касающихся электрических установок.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących instalacji elektrycznych.
Dz.U. 1955 nr 42 poz. 258Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Государственной Комиссии по Планированию от 14 октября 1955 г. об утверждении государственных стандартов, установленных Польским Комитетом Стандартизации, касающихся рельсов.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 14 października 1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących szyn.
M.P. 1955 nr 123 poz. 1609Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра заготовок от 13 октября 1955 г. об отмене на территории некоторых повятов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (меркой) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу Государства (отсыпки).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 13 października 1955 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1955 nr 97 poz. 1327Zarządzenieне действует
Распоряжение № 305 Председателя Совета Министров от 13 октября 1955 г. о временных правилах взаимодействия технической инспекции труда с горными управлениями в области надзора за горными предприятиями.
Zarządzenie nr 305 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 października 1955 r. w sprawie tymczasowych zasad współdziałania technicznej inspekcji pracy z urzędami górniczymi w zakresie nadzoru nad zakładami górniczymi.
Dz.U. 1955 nr 41 poz. 253Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 13 октября 1955 г. о принятии Люксембургом Протокола от 12 ноября 1947 г. об изменении Конвенции от 30 сентября 1921 г. о борьбе с торговлей женщинами и детьми и Конвенции от 11 октября 1933 г. о борьбе с торговлей совершеннолетними женщинами.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 października 1955 r. w sprawie przyjęcia przez Luksemburg Protokołu z dnia 12 listopada 1947 r. o zmianie Konwencji z dnia 30 września 1921 r. o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi oraz konwencji z dnia 11 października 1933 r. o zwalczaniu handlu kobietami pełnoletnimi.
Dz.U. 1955 nr 41 poz. 252Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 13 октября 1955 г. о присоединении Люксембурга к Конвенции от 11 октября 1933 г. о борьбе с торговлей совершеннолетними женщинами, измененной Протоколом от 12 ноября 1947 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 października 1955 r. w sprawie przystąpienia Luksemburga do konwencji z dnia 11 października 1933 r. o zwalczaniu handlu kobietami pełnoletnimi, zmienionej protokołem z dnia 12 listopada 1947 r.
M.P. 1955 nr 93 poz. 1203Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 12 октября 1955 г. о принципах и порядке признания птицеводческих ферм племенными и репродуктивными, а также признания племенного материала кур.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 12 października 1955 r. w sprawie zasad i trybu uznawania ferm drobiu za zarodowe i reprodukcyjne oraz uznawania materiału rozpłodowego kur.
M.P. 1955 nr 93 poz. 1202Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 12 октября 1955 г. о принципах и порядке признания козоводческих хозяйств племенными и репродуктивными.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 12 października 1955 r. w sprawie zasad i trybu uznawania koziarni za zarodowe i reprodukcyjne.
M.P. 1955 nr 117 poz. 1551Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 11 октября 1955 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 11 października 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 117 poz. 1550Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 11 октября 1955 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 11 października 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 100 poz. 1399Instrukcjaне действует
Инструкция Председателя Центрального управления издательств, полиграфической промышленности и книготорговли от 11 октября 1955 г. о выполнении постановления Совета Министров от 11 июня 1955 г. об определении вознаграждений и принципов заключения договоров на издание в книжной форме литературных, научных и профессиональных произведений.
Instrukcja Prezesa Centralnego Urzędu Wydawnictw, Przemysłu Graficznego i Księgarstwa z dnia 11 października 1955 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1955 r. w sprawie określenia wynagrodzeń oraz zasad zawierania umów o wydanie w formie książkowej dzieł literackich, naukowych i zawodowych.
M.P. 1955 nr 100 poz. 1398Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления издательств, полиграфической промышленности и книготорговли от 11 октября 1955 г. о дополнении и изменении таблиц авторских вознаграждений за разработку литературных, научных и профессиональных произведений.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Wydawnictw, Przemysłu Graficznego i Księgarstwa z dnia 11 października 1955 r. w sprawie uzupełnienia i zmian tabeli wynagrodzeń autorskich za opracowanie dzieł literackich, naukowych i zawodowych.
M.P. 1955 nr 97 poz. 1330Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по планированию и Министра финансов от 11 октября 1955 г. о расчетах за работы, выполненные в период рассмотрения возражений исполнителей против оценки сметной стоимости, а также о переходе от расчетов на основе единичных цен к расчетам на основе сметы.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 11 października 1955 r. w sprawie rozliczania robót wykonywanych w okresie rozpatrywania zastrzeżeń wykonawców przeciwko wycenie kosztorysowej oraz przejścia z rozliczeń na podstawie cen jednostkowych na rozliczenia w opraciu o kosztorys.
M.P. 1955 nr 123 poz. 1608Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра заготовок от 10 октября 1955 г. об отмене на территории некоторых повятов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (меркой) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу Государства (отсыпки).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 10 października 1955 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1955 nr 105 poz. 1413Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 10 октября 1955 г. об уплате налога на приобретение имущественных прав с арендных квитанций.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 października 1955 r. w sprawie uiszczania podatku od nabycia praw majątkowych od kwitów czynszowych.
Dz.U. 1955 nr 41 poz. 251Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Мелкой Промышленности и Ремесел от 10 октября 1955 г. об избирательном уставе ремесленных палат.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 10 października 1955 r. w sprawie ordynacji wyborczej do izb rzemieślniczych.
M.P. 1955 nr 113 poz. 1455Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра закупок от 7 октября 1955 г. об отмене на территории некоторых поветов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерки) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу государства (отходы).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 7 października 1955 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1955 nr 117 poz. 1549Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 5 октября 1955 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 5 października 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 117 poz. 1548Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 5 октября 1955 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 5 października 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 113 poz. 1454Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра закупок от 5 октября 1955 г. об отмене на территории некоторых поветов обязанности уплаты сборов за помол зерна натурой (мерки) и обязанности отступления при хозяйственном помоле некоторых видов зерна в пользу государства (отходы).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 5 października 1955 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
Dz.U. 1955 nr 40 poz. 248Dekretне действует
Декрет от 5 октября 1955 г. изменяющий декрет от 12 октября 1950 г. о рационализаторстве работников.
Dekret z dnia 5 października 1955 r. zmieniający dekret z dnia 12 października 1950 r. o wynalazczości pracowniczej.
Dz.U. 1955 nr 40 poz. 247Dekretне действует
Декрет от 5 октября 1955 г. об материальной ответственности военнослужащих за ущерб, причиненный воинской части.
Dekret z dnia 5 października 1955 r. o odpowiedzialności materialnej żołnierzy za szkody wyrządzone jednostce wojskowej.
M.P. 1955 nr 92 poz. 1193Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 4 октября 1955 г., изменяющее распоряжение от 15 февраля 1954 г. о видах и категориях общественных предприятий общественного питания.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 4 października 1955 r. zmieniające zarządzenie z dnia 15 lutego 1954 r. w sprawie rodzajów i kategorii uspołecznionych zakładów gastronomicznych.
M.P. 1955 nr 85 poz. 1005Listaне действует
Список лиц, награжденных знаком "Рационализатор производства".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1955 nr 102 poz. 1406Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 3 октября 1955 г. о сроках подачи годовой финансовой отчетности за 1955 год.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 października 1955 r. w sprawie terminów złożenia rocznych sprawozdań finansowych za rok 1955.
M.P. 1955 nr 92 poz. 1191Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по планированию народного хозяйства и Министра финансов от 3 октября 1955 г. о принципах отнесения к основным средствам и недолговечным предметам остатков средств труда на конец 1955 г.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 3 października 1955 r. w sprawie zasad zaliczania do środków trwałych i przedmiotów nietrwałych remanentów środków pracy na koniec 1955 r.
M.P. 1955 nr 88 poz. 1074Zarządzenieне действует
Распоряжение № 297 Председателя Совета Министров от 3 октября 1955 г. о порядке работы комиссий по горным ущербам.
Zarządzenie nr 297 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 października 1955 r. w sprawie trybu urzędowania komisji do spraw szkód górniczych.
M.P. 1955 nr 97 poz. 1331Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Государственной комиссии по штатам от 1 октября 1955 г. о временной таблице должностей, а также должностных и служебных надбавок для работников отделов (секторов, рефератов) общехозяйственного управления президиумов народных советов.
Zarządzenie Prezesa Państwowej Komisji Etatów z dnia 1 października 1955 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników wydziałów (oddziałów, referatów) ogólno-gospodarczych prezydiów rad narodowych.
M.P. 1955 nr 92 poz. 1188Uchwałaне действует
Постановление № 794 Совета Министров от 1 октября 1955 г. об организации и сфере деятельности органов президиумов народных советов в области торговли.
Uchwała nr 794 Rady Ministrów z dnia 1 października 1955 r. w sprawie organizacji i zakresu działania organów prezydiów rad narodowych w dziedzinie handlu.
M.P. 1955 nr 88 poz. 1073Uchwałaне действует
Постановление № 783 Президиума Правительства от 1 октября 1955 г. о распространении постановления № 455 Президиума Правительства от 24 мая 1952 г. о премировании работников строительного производства за своевременную сдачу объектов в эксплуатацию на строительно-монтажные предприятия, подчиненные Министру связи.
Uchwała nr 783 Prezydium Rządu z dnia 1 października 1955 r. o rozciągnięciu uchwały nr 455 Prezydium Rządu z dnia 24 maja 1952 r. w sprawie premiowania pracowników wykonawstwa budowlanego za terminowe oddanie obiektów do użytku na przedsiębiorstwa budowlano-montażowe podległe Ministrowi Łączności.
M.P. 1955 nr 88 poz. 1072Uchwałaне действует
Постановление № 782 Президиума Правительства от 1 октября 1955 г. о трудоустройстве кадровых офицеров, уволенных с военной службы, и их материальном обеспечении.
Uchwała nr 782 Prezydium Rządu z dnia 1 października 1955 r. w sprawie zatrudnienia oficerów zawodowych zwolnionych ze służby wojskowej i ich materialnego zaopatrzenia.
M.P. 1955 nr 88 poz. 1071Uchwałaне действует
Постановление № 781 Президиума Правительства от 1 октября 1955 г. о вознаграждении некоторых финансово-бухгалтерских работников, занятых на предприятиях общественной экономики.
Uchwała nr 781 Prezydium Rządu z dnia 1 października 1955 r. w sprawie wynagradzania niektórych pracowników finansowo-księgowych zatrudnionych w przedsiębiorstwach gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1955 nr 40 poz. 249Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 1 октября 1955 г. о возмещении за посевы и посадки, поврежденные в результате горных работ.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 października 1955 r. w sprawie odszkodowania za zasiewy i uprawy uszkodzone wskutek robót górniczych.
M.P. 1955 nr 117 poz. 1547Uchwałaдействует
Постановление Государственного Совета от 30 сентября 1955 г. о награждении государственными наградами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 września 1955 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.