Каталог / 1961
1961
763 правовых актов
Dz.U. 1961 nr 46 poz. 238Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 сентября 1961 г. о ратификации Польшей Договора об Антарктике, подписанного в Вашингтоне 1 декабря 1959 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1961 r. dotyczące ratyfikacji przez Polskę Układu w sprawie Antarktydy, podpisanego w Waszyngtonie dnia 1 grudnia 1959 r.
M.P. 1961 nr 78 poz. 325Uchwałaне действует
Постановление № 363 Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о принципах разработки детальных планов городского жилищного строительства, а также принципах планирования и финансирования этого строительства и сопутствующих объектов на период 1961-1965 гг.
Uchwała nr 363 Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie zasad opracowania szczegółowych planów miejskiego budownictwa mieszkaniowego oraz zasad planowania i finansowania tego budownictwa i urządzeń towarzyszących na okres lat 1961-1965.
M.P. 1961 nr 77 poz. 324Uchwałaне действует
Постановление № 359 Совета Министров от 13 сентября 1961 г. об усовершенствовании организации автомобильного транспорта.
Uchwała nr 359 Rady ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie usprawnienia organizacji transportu samochodowego.
M.P. 1961 nr 74 poz. 313Uchwałaне действует
Постановление № 360 Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о сокращенном рабочем времени на некоторых предприятиях, подчиненных Министру связи.
Uchwała nr 360 Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie skróconego czasu pracy w niektórych zakładach pracy podległych Ministrowi Komunikacji.
M.P. 1961 nr 73 poz. 312Pismo okólneне действует
Циркулярное письмо № 194 Председателя Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о принципах выполнения работниками науки высших школ, Польской академии наук и ее научных подразделений дополнительных постоянных оплачиваемых занятий.
Pismo Okólne nr 194 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie zasad wykonywania przez pracowników nauki szkół wyższych, Polskiej Akademii Nauk i jej placówek naukowych dodatkowych stałych zajęć zarobkowych.
M.P. 1961 nr 73 poz. 309Uchwałaне действует
Постановление № 361 Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о дополнительном трудоустройстве работников научных учреждений, государственных управлений и учреждений в других местах работы.
Uchwała nr 361 Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie dodatkowego zatrudnienia pracowników instytucji naukowych, urzędów i instytucji państwowych w innych zakładach pracy.
M.P. 1961 nr 72 poz. 307Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра связи от 13 сентября 1961 г. об изменении распоряжения от 16 ноября 1959 г. о нормах расхода жидкого топлива при эксплуатации автомобильного транспорта.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 13 września 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 16 listopada 1959 r. w sprawie norm zużycia paliw płynnych w eksploatacji pojazdów samochodowych.
Dz.U. 1961 nr 43 poz. 231Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о внесении изменений в постановление от 12 декабря 1958 г. о содержании некоторых работников здравоохранения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 12 grudnia 1958 r. w sprawie uposażenia niektórych pracowników służby zdrowia.
Dz.U. 1961 nr 43 poz. 230Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о внесении изменений в постановление от 12 декабря 1958 г. о содержании врачей, врачей-стоматологов и других работников с высшим образованием, занятых в учреждениях общественного здравоохранения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 12 grudnia 1958 r. w sprawie uposażenia lekarzy, lekarzy dentystów oraz innych pracowników z wyższym wykształceniem zatrudnionych w zakładach społecznych służby zdrowia.
Dz.U. 1961 nr 43 poz. 229Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о правилах найма инженерно-технических и других равнозначных работников, административных работников, рабочих и других физических работников в научно-исследовательских институтах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie zasad zatrudniania pracowników inżynieryjno-technicznych i innych równorzędnych, pracowników administracyjnych, robotników i innych pracowników fizycznych w instytutach naukowo-badawczych.
Dz.U. 1961 nr 43 poz. 228Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1961 г. об условиях и порядке назначения научных работников в научно-исследовательские институты.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie warunków i trybu powoływania pracowników naukowych w instytutach naukowo-badawczych.
Dz.U. 1961 nr 43 poz. 227Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о правилах осуществления научными работниками научно-исследовательских институтов дополнительной постоянной оплачиваемой деятельности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie zasad wykonywania przez pracowników naukowych instytutów naukowo-badawczych dodatkowych stałych zajęć zarobkowych.
Dz.U. 1961 nr 43 poz. 226Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о содержании работников научно-исследовательских институтов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie uposażenia pracowników instytutów naukowo-badawczych.
Dz.U. 1961 nr 43 poz. 225Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 сентября 1961 г. о содержании работников высших школ, Польской академии наук и ее научных учреждений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 września 1961 r. w sprawie uposażenia pracowników szkół wyższych, Polskiej Akademii Nauk i jej placówek naukowych.
M.P. 1961 nr 80 poz. 334Zarządzenieне действует
Распоряжение № 187 Председателя Совета Министров от 12 сентября 1961 г. о передаче Министру внутренней торговли полномочий по изданию нормативных актов, регулирующих рыночный оборот легковых автомобилей и запасных частей, а также о хозяйствовании шинами.
Zarządzenie nr 187 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 września 1961 r. w sprawie przekazania Ministrowi Handlu Wewnętrznego uprawnień do wydawania przepisów regulujących obrót rynkowy samochodami osobowymi i częściami zamiennymi oraz o gospodarowaniu ogumieniem.
Dz.U. 1961 nr 42 poz. 224Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 сентября 1961 г. о присоединении Австралии к Государственному договору о восстановлении независимой и демократической Австрии, подписанному в Вене 15 мая 1955 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 września 1961 r. dotyczące przystąpienia Australii do Traktatu Państwowego w sprawie odbudowy niezawisłej i demokratycznej Austrii, podpisanego w Wiedniu dnia 15 maja 1955 r.
Dz.U. 1961 nr 42 poz. 223Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 сентября 1961 г. о ратификации Монако Конвенции о взыскании алиментов за границей, подписанной в Нью-Йорке 20 июня 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 września 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Monako Konwencji o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą, podpisanej w Nowym Jorku dnia 20 czerwca 1956 r.
Dz.U. 1961 nr 42 poz. 222Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 12 сентября 1961 г. о принятии рядом стран Устава Всемирной организации здравоохранения, подписанного в Нью-Йорке 22 июля 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 września 1961 r. w sprawie przyjęcia przez szereg krajów Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.
Dz.U. 1961 nr 42 poz. 221Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 сентября 1961 г. о правилах и порядке продажи оружия и боеприпасов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 września 1961 r. w sprawie zasad i trybu zbycia broni i amunicji.
M.P. 1961 nr 72 poz. 305Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра судоходства от 9 сентября 1961 г. об изменении распоряжения от 17 декабря 1949 г. о классификационных учреждениях (обществах).
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 9 września 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 17 grudnia 1949 r. o instytucjach (towarzystwach) klasyfikacyjnych.
M.P. 1961 nr 72 poz. 304Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 7 сентября 1961 г. об изменении распоряжения от 4 декабря 1959 г. об основных принципах ведения бухгалтерского учета, инвентаризации, составления финансовой отчетности и хранения бухгалтерских документов социализированными хозяйственными единицами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 września 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 4 grudnia 1959 r. w sprawie podstawowych zasad prowadzenia księgowości, inwentaryzacji, sporządzania sprawozdań finansowych oraz przechowywania dowodów księgowych przez jednostki gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1961 nr 45 poz. 236Rozporządzenieне действует
Постановление Министра коммуникаций от 7 сентября 1961 г. о летном составе.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 7 września 1961 r. o personelu lotniczym.
Dz.U. 1961 nr 44 poz. 233Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 7 сентября 1961 г. о ношении и использовании огнестрельного оружия органами охраны железных дорог, а также о деятельности этих органов вне железнодорожной территории.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 września 1961 r. w sprawie noszenia i użycia broni palnej przez organy ochrony kolei oraz w sprawie działalności tych organów poza obszarem kolejowym.
M.P. 1961 nr 70 poz. 299Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 4 сентября 1961 г. об изменении распоряжения от 21 декабря 1957 г. о придании государственным организационным единицам формы бюджетных учреждений.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 4 września 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 21 grudnia 1957 r. w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
M.P. 1961 nr 68 poz. 295Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 сентября 1961 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 września 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1961 nr 74 poz. 314Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 30 августа 1961 г. об изменении распоряжения от 17 февраля 1960 г. о квалификации лиц, назначаемых на должности главных бухгалтеров, а также старших ревизоров и ревизоров в государственных организационных единицах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 sierpnia 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 17 lutego 1960 r. w sprawie kwalifikacji osób powoływanych na stanowiska głównych księgowych oraz starszych rewidentów i rewidentów w państwowych jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1961 nr 70 poz. 298Uchwałaне действует
Постановление № 349 Совета Министров от 30 августа 1961 г. об определении пограничных переходов, предназначенных для пограничного движения.
Uchwała nr 349 Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1961 r. w sprawie określenia przejść granicznych przeznaczonych dla ruchu granicznego.
Dz.U. 1961 nr 42 poz. 220Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 30 августа 1961 г. о внесении изменений в постановление от 29 мая 1954 г. о содержании учителей и воспитателей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 29 maja 1954 r. w sprawie uposażenia nauczycieli i wychowawców.
Dz.U. 1961 nr 41 poz. 210Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 30 августа 1961 г. о дополнении таблицы должностей работников президиумов народных советов.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1961 r. w sprawie uzupełnienia tabeli stanowisk pracowników prezydiów rad narodowych.
M.P. 1961 nr 68 poz. 293Uchwałaне действует
Постановление № 348 Совета Министров от 28 августа 1961 г. об изменении постановления от 10 января 1961 г. о принципах реализации в 1961 г. быстроокупаемых инвестиций, связанных с техническим прогрессом или развитием экспортного производства либо заменой импорта, а также других мелких инвестиций, не охваченных национальным планом экономического развития.
Uchwała nr 348 Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1961 r. zmieniająca uchwałę z dnia 10 stycznia 1961 r. w sprawie zasad realizacji w 1961 r. inwestycji szybko rentujących się, związanych z postępem technicznym lub rozwojem produkcji eksportowej albo zastępującej import oraz innych drobnych inwestycji nie objętych narodowym planem gospodarczym.
Dz.U. 1961 nr 40 poz. 208Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 28 августа 1961 г. об исправлении ошибки в постановлении Совета Министров от 13 июля 1961 г. о специальном строительстве.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1961 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1961 r. w sprawie budownictwa specjalnego.
M.P. 1961 nr 75 poz. 319Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммунального хозяйства от 25 августа 1961 г. о максимальном размере и условиях предоставления банковского кредита на жилищное строительство из собственных средств населения.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1961 r. w sprawie maksymalnej wysokości i warunków udzielania kredytu bankowego na budownictwo mieszkaniowe ze środków własnych ludności.
M.P. 1961 nr 71 poz. 301Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра пищевой промышленности и закупок от 25 августа 1961 г. об изменении распоряжения от 13 июля 1954 г. о хозяйственном помоле зерна.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 25 sierpnia 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 13 lipca 1954 r. w sprawie przemiału gospodarczego zbóż.
M.P. 1961 nr 71 poz. 300Uchwałaне действует
Постановление № 344 Совета Министров от 25 августа 1961 г. об изменении постановления № 43 от 23 января 1959 г. об оплате за хозяйственный помол зерна.
Uchwała nr 344 Rady Ministrów z dnia 25 sierpnia 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 43 z dnia 23 stycznia 1959 r. w sprawie opłat za przemiał gospodarczy zbóż.
Dz.U. 1961 nr 41 poz. 209Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 августа 1961 г. о создании фонда предприятия на 1961 год на строительно-монтажных и геологических предприятиях, в самостоятельных отделах инвестиционного исполнения и в мастерских по консервации памятников.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 sierpnia 1961 r. w sprawie tworzenia funduszu zakładowego na rok 1961 w przedsiębiorstwach budowlano-montażowych i geologicznych, w samodzielnych oddziałach wykonawstwa inwestycyjnego oraz w pracowniach konserwacji zabytków.
Dz.U. 1961 nr 41 poz. 214Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 21 августа 1961 г. о ратификации Ливаном Устава Международного агентства по атомной энергии, подписанного в Нью-Йорке 26 октября 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 sierpnia 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Liban Statutu Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej, podpisanego w Nowym Jorku dnia 26 października 1956 r.
Dz.U. 1961 nr 41 poz. 213Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 21 августа 1961 г. о присоединении Японии к Конвенции об учреждении Международной организации по правовой метрологии, подписанной в Париже 12 октября 1955 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 sierpnia 1961 r. w sprawie przystąpienia Japonii do Konwencji ustanawiającej Międzynarodową Organizację Metrologii Prawnej, podpisanej w Paryżu dnia 12 października 1955 r.
Dz.U. 1961 nr 41 poz. 212Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 21 августа 1961 г. о присоединении ряда стран к конвенции, касающейся Всемирной метеорологической организации, подписанной в Вашингтоне 11 октября 1947 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 sierpnia 1961 r. w sprawie przystąpienia szeregu krajów do Konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
M.P. 1961 nr 76 poz. 320Uchwałaне действует
Постановление № 339 Совета Министров от 18 августа 1961 г. об изменении постановления № 262 от 28 июля 1960 г. о материальных балансах и распределении.
Uchwała nr 339 Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 262 z dnia 28 lipca 1960 r. w sprawie bilansów materiałowych i rozdzielnictwa.
M.P. 1961 nr 67 poz. 289Zarządzenieне действует
Постановление № 168 Председателя Совета Министров от 18 августа 1961 г. о внесении изменений в постановление от 1 декабря 1953 г. о временной таблице должностей и должностных и служебных надбавок для административных работников Польского комитета стандартизации.
Zarządzenie nr 168 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 1 grudnia 1953 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników administracyjnych Polskiego Komitetu Normalizacyjnego.
M.P. 1961 nr 66 poz. 283Uchwałaне действует
Постановление № 329 Совета Министров от 18 августа 1961 г. об улучшении условий труда органов ЗАГС.
Uchwała nr 329 Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1961 r. w sprawie poprawy warunków pracy urzędów stanu cywilnego.
M.P. 1961 nr 66 poz. 282Uchwałaне действует
Постановление № 325 Совета Министров от 18 августа 1961 г. о сокращении рабочего времени на некоторых предприятиях, подчиненных Министру культуры и искусства.
Uchwała nr 325 Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1961 r. w sprawie skrócenia czasu pracy w niektórych zakładach podległych Ministrowi Kultury i Sztuki.
Dz.U. 1961 nr 40 poz. 207Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 18 августа 1961 г. об освобождениях от таможенных пошлин и применении условного таможенного оформления в приграничном туристическом движении между Польской Народной Республикой и Чехословацкой Социалистической Республикой.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 18 sierpnia 1961 r. w sprawie zwolnień od należności celnych i stosowania odprawy celnej warunkowej w pogranicznym ruchu turystycznym pomiędzy Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną.
Dz.U. 1961 nr 40 poz. 205Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 18 августа 1961 г. об установлении должностей, квалификаций и окладов административных работников государственных арбитражных комиссий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1961 r. w sprawie ustalenia stanowisk służbowych, kwalifikacji i uposażenia pracowników administracyjnych w państwowych komisjach arbitrażowych.
Dz.U. 1961 nr 40 poz. 204Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 18 августа 1961 г. о должностных окладах административных работников общих судов и судов социального страхования.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 sierpnia 1961 r. w sprawie uposażenia administracyjnych pracowników sądów powszechnych i sądów ubezpieczeń społecznych.
M.P. 1961 nr 68 poz. 294Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 15 августа 1961 г. о разрешении на заключение и платежное исполнение договоров перевозки пассажиров на международных маршрутах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 sierpnia 1961 r. w sprawie zezwolenia na zawieranie i płatnicze wykonywanie umów przewozu osób na trasach zagranicznych.
M.P. 1961 nr 67 poz. 292Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета стандартизации от 14 августа 1961 г. об объявлении государственных стандартов, установленных Польским комитетом стандартизации.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 14 sierpnia 1961 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych przez Polski Komitet Normalizacyjny norm państwowych.
M.P. 1961 nr 67 poz. 290Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 10 августа 1961 г. о частичном покрытии норматива оборотных средств собственными фондами и постоянными пассивами в некоторых государственных предприятиях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 sierpnia 1961 r. w sprawie częściowego pokrycia normatywu środków obrotowych funduszami własnymi i pasywami stałymi w niektórych przedsiębiorstwach państwowych.
M.P. 1961 nr 64 poz. 277Uchwałaне действует
Постановление № 318 Совета Министров от 10 августа 1961 г. о повышении заработной платы низкооплачиваемым работникам предприятий, инвестиций и учреждений.
Uchwała nr 318 Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 1961 r. w sprawie podwyżki wynagrodzeń za pracę najniżej zarabiających pracowników przedsiębiorstw, inwestycji i urzędów.
Dz.U. 1961 nr 39 poz. 200Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства от 10 августа 1961 г. об обязательном плановом обновлении семенного материала в сельскохозяйственных хозяйствах для посевов зерновых и картофеля.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 10 sierpnia 1961 r. w sprawie objęcia upraw zboża i ziemniaków obowiązkiem planowego odnawiania materiału siewnego w gospodarstwach rolnych.