Ppolska.starec← Urzadnik

1965

770 правовых актов

M.P. 1965 nr 55 poz. 290Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 5 октября 1965 г. об объявлении недействительных польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 5 października 1965 r. w sprawie ogłoszenia unieważnionych Polskich Norm.
M.P. 1965 nr 55 poz. 289Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 5 октября 1965 г. об объявлении установленных отраслевых стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 5 października 1965 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1965 nr 56 poz. 292Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 4 октября 1965 г. о зачислении некоторых мелиоративных сооружений полуосновного значения к основным мелиоративным сооружениям.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 4 października 1965 r. w sprawie zaliczenia niektórych urządzeń melioracji półpodstawowych do melioracji podstawowych.
Dz.U. 1965 nr 42 poz. 268Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 октября 1965 г. о присоединении Ирака, Кипра и Сенегала к Международной конвенции о борьбе с подделкой денежных знаков, подписанной вместе с Протоколом в Женеве 20 апреля 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 października 1965 r. w sprawie przystąpienia Iraku, Cypru i Senegalu do Konwencji międzynarodowej o zwalczaniu fałszowania pieniędzy, podpisanej wraz z Protokołem w Genewie dnia 20 kwietnia 1929 r.
Dz.U. 1965 nr 42 poz. 267Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 октября 1965 г. об участии ряда государств в Конвенции (№ 18) о компенсации за профессиональные заболевания, принятой в Женеве 10 июня 1925 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 października 1965 r. dotyczące uczestnictwa szeregu państw w Konwencji (nr 18) w sprawie odszkodowania za choroby zawodowe, przyjętej w Genewie dnia 10 czerwca 1925 r.
M.P. 1965 nr 54 poz. 283Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 октября 1965 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 października 1965 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1965 nr 42 poz. 260Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 1 октября 1965 г. об освобождении от таможенных пошлин и ограничений на импорт и экспорт.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 1 października 1965 r. w sprawie zwolnień od należności celnych oraz od ograniczeń przywozu i wywozu.
M.P. 1965 nr 59 poz. 302Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 30 сентября 1965 г. об освобождениях и снижениях земельного налога.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 września 1965 r. w sprawie zwolnień i obniżek w podatku gruntowym.
M.P. 1965 nr 55 poz. 284Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 30 сентября 1965 г. об изменении постановления о содержании судей и членов бюро судебных решений Верховного суда.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 września 1965 r. o zmianie uchwały w sprawie uposażeń sędziów i członków Biura Orzecznictwa Sądu Najwyższego.
Dz.U. 1965 nr 43 poz. 271Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 29 сентября 1965 г. о проверке годности авиационного оборудования.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 29 września 1965 r. w sprawie sprawdzania zdatności sprzętu lotniczego.
M.P. 1965 nr 55 poz. 286Uchwałaне действует
Постановление № 247 Совета Министров от 28 сентября 1965 г. о предоставлении авансов на поставки и услуги учреждениями общественно организованной экономики.
Uchwała nr 247 Rady Ministrów z dnia 28 września 1965 r. w sprawie udzielania zaliczek na poczet dostaw i usług przez jednostki gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1965 nr 55 poz. 285Uchwałaне действует
Постановление № 246 Совета Министров от 28 сентября 1965 г. о финансовой помощи государства на строительно-монтажные инвестиции в сельскохозяйственных производственных кооперативах.
Uchwała nr 246 Rady Ministrów z dnia 28 września 1965 r. w sprawie finansowej pomocy Państwa na inwestycje budowlano-montażowe w rolniczych spółdzielniach produkcyjnych.
Dz.U. 1965 nr 44 poz. 274Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 28 сентября 1965 г. об изменении постановления о поставках, работах и услугах для государственных учреждений.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 września 1965 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz jednostek państwowych.
Dz.U. 1965 nr 42 poz. 266Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 сентября 1965 г. о ратификации Чехословакией и Нидерландами Конвенции о согласии на вступление в брак, минимальном брачном возрасте и регистрации браков, открытой для подписания в Нью-Йорке 10 декабря 1962 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 września 1965 r. dotyczące ratyfikacji przez Czechosłowację i Holandię Konwencji w sprawie zgody na zawarcie małżeństwa, najniższego wieku małżeńskiego i rejestracji małżeństw, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 10 grudnia 1962 r.
M.P. 1965 nr 54 poz. 282Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра образования от 25 сентября 1965 г. о приведении организации общеобразовательных и профессиональных школ в соответствие с изменениями, вытекающими из закона о развитии системы образования и воспитания.
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 25 września 1965 r. w sprawie dostosowania organizacji szkół ogólnokształcących i zawodowych do zmian wynikających z ustawy o rozwoju systemu oświaty i wychowania.
M.P. 1965 nr 62 poz. 332Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения и социального обеспечения от 24 сентября 1965 г. об изменении распоряжения о дополнении таблицы должностных надбавок для врачей, врачей-стоматологов и других работников с высшим образованием, занятых в учреждениях социального здравоохранения.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 24 września 1965 r. zmieniające zarządzenie w sprawie uzupełnienia tabeli dodatków funkcyjnych dla lekarzy, lekarzy dentystów oraz innych pracowników z wyższym wykształceniem, zatrudnionych w zakładach społecznych służby zdrowia.
Dz.U. 1965 nr 42 poz. 261Rozporządzenieдействует
Постановление Министра юстиции от 24 сентября 1965 г. о правилах и порядке рассмотрения дел о внесении предмета исполнения в депозит суда.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 września 1965 r. o zasadach i trybie postępowania w sprawach o złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego.
Dz.U. 1965 nr 43 poz. 270Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 23 сентября 1965 г. о ратификации Польшей Таможенной конвенции о временном ввозе упаковки, составленной в Брюсселе 6 октября 1960 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 września 1965 r. dotyczące ratyfikacji przez Polskę Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu opakowań, sporządzonej w Brukseli dnia 6 października 1960 r.
Dz.U. 1965 nr 42 poz. 265Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 23 сентября 1965 г. о присоединении Мальты к Конвенциям и Соглашениям Всемирного почтового союза, подписанным в Оттаве 3 октября 1957 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 23 września 1965 r. w sprawie przystąpienia Malty do Konwencji i Porozumień Światowego Związku Pocztowego, podpisanych w Ottawie dnia 3 października 1957 r.
M.P. 1965 nr 51 poz. 270Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 16 сентября 1965 г. об исправлении ошибки в постановлении № 191 Совета Министров от 20 июля 1965 г. о развитии в 1965-1970 гг. надомного труда, выполняемого по заказу учреждений общественно организованной экономики.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 września 1965 r. o sprostowaniu błędu w uchwale nr 191 Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1965 r. w sprawie rozwoju w latach 1965-1970 pracy nakładczej, wykonywanej na zlecenie jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1965 nr 53 poz. 279Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главного комитета по физической культуре и туризму от 15 сентября 1965 г. о плавании туристических и спортивных судов по внутренним водным путям.
Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 15 września 1965 r. w sprawie uprawiania żeglugi przez statki turystyczne i sportowe na śródlądowych drogach wodnych.
M.P. 1965 nr 55 poz. 287Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 14 сентября 1965 г. об изменении распоряжения об объявлении сухопутных пограничных переходов, предназначенных для пограничного движения, видах пограничного движения через эти переходы, а также через морские и воздушные пограничные переходы, а также о времени работы пограничных переходов.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 września 1965 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ogłoszenia przejść granicznych lądowych przeznaczonych dla ruchu granicznego, rodzajów ruchu granicznego przez te przejścia oraz przez przejścia graniczne morskie i lotnicze, jak również w sprawie czasu otwarcia przejść granicznych.
Dz.U. 1965 nr 42 poz. 264Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 сентября 1965 г. о присоединении Республики Кубы к Гаагскому протоколу от 28 сентября 1955 г., изменяющему Конвенцию об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения, подписанную в Варшаве 12 октября 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 września 1965 r. w sprawie przystąpienia Republiki Kuby do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego Konwencję o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisana w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1965 nr 41 poz. 259Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 сентября 1965 г. об обмене ратификационными грамотами Договора о культурном и научном сотрудничестве между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Румынской Народной Республики, подписанного в Варшаве 26 ноября 1964 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 września 1965 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy o współpracy kulturalnej i naukowej między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Rumuńskiej Republiki Ludowej, podpisanej w Warszawie dnia 26 listopada 1964 r.
M.P. 1965 nr 53 poz. 275Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммунального хозяйства от 10 сентября 1965 г. о ведении жилищного фонда предприятий в рамках внеоперационной деятельности предприятий и ведении другими государственными учреждениями.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 10 września 1965 r. w sprawie gospodarki zakładowymi domami mieszkalnymi prowadzonej w ramach działalności pozaoperacyjnej przedsiębiorstw oraz prowadzonej przez inne jednostki państwowe.
Dz.U. 1965 nr 40 poz. 257Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 10 сентября 1965 г. о присоединении Турции к Конвенции о создании Европейской и Средиземноморской организации по защите растений, подписанной в Париже 18 апреля 1951 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 września 1965 r. dotyczące przystąpienia Turcji do Konwencji w sprawie utworzenia Europejskiej i Śródziemnomorskiej Organizacji Ochrony Roślin, podpisanej w Paryżu dnia 18 kwietnia 1951 r.
M.P. 1965 nr 53 poz. 276Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра связи от 9 сентября 1965 г. о принципах и порядке выдачи разрешений на фото- и киносъемку, а также на составление эскизов и рисунков объектов и предметов, подлежащих охране в министерстве связи.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 9 września 1965 r. w sprawie zasad i trybu udzielania zezwoleń na dokonywanie zdjęć fotograficznych i filmowych oraz szkiców i rysunków obiektów i przedmiotów zastrzeżonych w resorcie łączności.
M.P. 1965 nr 53 poz. 278Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главного комитета по физической культуре и туризму от 8 сентября 1965 г. о принципах и порядке выдачи плавательных карточек.
Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki z dnia 8 września 1965 r. w sprawie zasad i trybu wydawania kart pływackich.
M.P. 1965 nr 52 poz. 273Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 8 сентября 1965 г. о выпечке, использовании сырья для производства и допуске к обороту хлебобулочных изделий.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 8 września 1965 r. w sprawie wypieku, zużycia surowców do produkcji oraz dopuszczenia do obrotu pieczywa piekarskiego.
M.P. 1965 nr 52 poz. 274Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 7 сентября 1965 г. об объявлении установленных польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 7 września 1965 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1965 nr 49 poz. 263Uchwałaне действует
Постановление № 240 Совета Министров от 7 сентября 1965 г. об усовершенствовании планирования промышленного производства в соответствии с потребностями потребителей.
Uchwała nr 240 Rady Ministrów z dnia 7 września 1965 r. w sprawie usprawnienia planowania produkcji przemysłowej w dostosowaniu do zapotrzebowania odbiorców.
M.P. 1965 nr 51 poz. 272Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 6 сентября 1965 г. об объявлении недействительных польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 6 września 1965 r. w sprawie ogłoszenia unieważnionych Polskich Norm.
M.P. 1965 nr 51 poz. 271Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 6 сентября 1965 г. об объявлении установленных отраслевых стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 6 września 1965 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1965 nr 51 poz. 269Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления водного хозяйства и Министра коммунального хозяйства от 6 сентября 1965 г. о введении квотирования воды, поставляемой Городским предприятием водоснабжения и канализации в Рациборже для хозяйственных учреждений.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej i Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 6 września 1965 r. w sprawie wprowadzenia kontyngentowania wody, dostarczanej przez Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Raciborzu na rzecz jednostek gospodarczych.
Dz.U. 1965 nr 42 poz. 263Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 6 сентября 1965 г. о присоединении Кении к Конвенции о привилегиях и иммунитетах Организации Объединенных Наций от 13 февраля 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 września 1965 r. w sprawie przystąpienia Kenii do Konwencji dotyczącej przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych z dnia 13 lutego 1946 r.
M.P. 1965 nr 49 poz. 266Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главного управления мер от 4 сентября 1965 г. о предоставлении Институту механизации и электрификации сельского хозяйства права на присвоение знака качества сельскохозяйственных машин и оборудования.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Miar z dnia 4 września 1965 r. w sprawie upoważnienia Instytutu Mechanizacji i Elektryfikacji Rolnictwa do przyznawania prawa do oznaczania znakiem jakości maszyn i sprzętu rolniczego.
Dz.U. 1965 nr 40 poz. 253Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета по труду и заработной плате от 4 сентября 1965 г., изменяющее постановление об основе для расчета взносов на социальное страхование, пособий по социальному страхованию и пенсий для членов производственных кооперативов, занятых в некоторых предприятиях сферы услуг.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 4 września 1965 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne, świadczeń z ubezpieczeń społecznych i rent dla członków spółdzielni pracy zatrudnionych w niektórych zakładach usługowych.
Dz.U. 1965 nr 40 poz. 252Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения и социального обеспечения от 4 сентября 1965 г. о дополнительном перечне ядов и вредных веществ.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 4 września 1965 r. w sprawie dodatkowego wykazu trucizn i środków szkodliwych.
Dz.U. 1965 nr 39 poz. 248Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 4 сентября 1965 г., изменяющее постановление о применении положений постановления Совета Министров от 9 мая 1958 г. об установлении должностей, квалификаций и окладов работников президиумов народных советов к работникам Главного статистического управления, занятым в территориальных органах государственной статистики.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 września 1965 r. zmieniające rozporządzenie o zastosowaniu przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 maja 1958 r. w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażenia pracowników prezydiów rad narodowych do pracowników Głównego Urzędu Statystycznego zatrudnionych w terenowych organach statystyki państwowej.
M.P. 1965 nr 54 poz. 281Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 2 сентября 1965 г. о плате за технические служебные действия органов государственной геодезической и картографической службы.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 2 września 1965 r. w sprawie opłat za techniczne czynności urzędowe organów państwowej służby geodezyjnej i kartograficznej.
M.P. 1965 nr 47 poz. 260Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 сентября 1965 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 września 1965 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1965 nr 39 poz. 249Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства высшего образования от 31 августа 1965 г., изменяющее постановление о подробных условиях и порядке приема на заочные профессиональные курсы в Высших сельскохозяйственных школах.
Rozporządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 31 sierpnia 1965 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyjęć na zaoczne studia zawodowe w Wyższych Szkołach Rolniczych.
M.P. 1965 nr 53 poz. 280Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главного управления мер от 30 августа 1965 г. об изменении распоряжения об определении размера платы за услуги пробирных палат.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Miar z dnia 30 sierpnia 1965 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia wysokości opłat za czynności urzędów probierczych.
M.P. 1965 nr 51 poz. 268Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 30 августа 1965 г. о продаже товаров учреждениям общественно организованной экономики и общественным организациям, учреждениям общественно неорганизованной экономики, а также индивидуальным покупателям предприятиями розничной торговли и общественного питания.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 30 sierpnia 1965 r. w sprawie sprzedaży artykułów jednostkom gospodarki uspołecznionej i organizacjom społecznym, jednostkom gospodarki nie uspołecznionej oraz nabywcom indywidualnym przez placówki uspołecznionego handlu detalicznego i przemysłu gastronomicznego.
M.P. 1965 nr 49 poz. 262Uchwałaне действует
Постановление № 229 Совета Министров от 30 августа 1965 г. об изменении постановления о квалификации и принципах вознаграждения инструкторов, обучающих работников на предприятиях, подчиненных и находящихся под надзором Министерства внутренней торговли.
Uchwała nr 229 Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1965 r. zmieniająca uchwałę w sprawie kwalifikacji oraz zasad wynagradzania instruktorów szkolących pracowników w przedsiębiorstwach podległych i nadzorowanych przez Ministra Handlu Wewnętrznego.
Dz.U. 1965 nr 37 poz. 235Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 30 августа 1965 г. об учреждении Высшей педагогической школы в Жешуве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1965 r. w sprawie utworzenia Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Rzeszowie.
M.P. 1965 nr 50 poz. 267Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 28 августа 1965 г. об определении размера платы за легализацию измерительных инструментов и другие услуги метрологических служб.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 sierpnia 1965 r. w sprawie określenia wysokości opłat za legalizację narzędzi mierniczych i inne czynności urzędów miar.
M.P. 1965 nr 49 poz. 265Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра судоходства от 28 августа 1965 г. о профессиональной квалификации водолазов и деятельности Квалификационной комиссии для водолазов.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 28 sierpnia 1965 r. w sprawie kwalifikacji zawodowych nurków oraz działalności Komisji Kwalifikacyjnej dla Nurków.
M.P. 1965 nr 53 poz. 277Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета труда и заработной платы от 25 августа 1965 г. о дополнении перечня научно-исследовательских институтов, считающихся техническими институтами.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 25 sierpnia 1965 r. w sprawie uzupełnienia wykazu instytutów naukowo-badawczych uważanych za instytuty techniczne.
Dz.U. 1965 nr 37 poz. 234Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 августа 1965 г., изменяющее постановление о принципах налогообложения земельным налогом доходов, получаемых фермерами от специальных участков, закрытых водоемов и других источников.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 1965 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad opodatkowania podatkiem gruntowym przychodów osiąganych przez rolników z działów specjalnych, z wód zamkniętych i z innych źródeł.