Каталог / 1975
1975
487 правовых актов
M.P. 1975 nr 23 poz. 149Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства и промышленности строительных материалов от 9 июля 1975 г. об услуговом обжиге кирпича и установлении платы за эти услуги.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 9 lipca 1975 r. w sprawie usługowego wypalania cegły oraz ustalania opłat za te usługi.
Dz.U. 1975 nr 26 poz. 139Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 9 июля 1975 г. об опубликовании единого текста закона от 25 января 1958 г. о народных советах.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1975 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych.
M.P. 1975 nr 22 poz. 138Zarządzenieне действует
Распоряжение № 42 Председателя Совета Министров от 9 июля 1975 г., изменяющее распоряжение о порядке присвоения почетного знака «Заслуженный государственный работник», а также об установлении его образца и способа ношения.
Zarządzenie nr 42 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1975 r. zmieniające zarządzenie w sprawie trybu nadawania odznaki honorowej "Zasłużony Pracownik Państwowy" oraz ustalenia jej wzoru i sposobu noszenia.
Dz.U. 1975 nr 26 poz. 136Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 июля 1975 г. о подробной сфере деятельности Министра администрации, территориального управления и охраны окружающей среды.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1975 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska.
M.P. 1975 nr 22 poz. 142Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Патентного ведомства Польской Народной Республики от 8 июля 1975 г. о приоритете с Международной осенней ярмарки Познань 75.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 8 lipca 1975 r. w sprawie pierwszeństwa z Międzynarodowych Targów Jesiennych Poznań 75.
M.P. 1975 nr 23 poz. 151Obwieszczenieне действует
Объявление Министра труда, заработной платы и социальных дел от 7 июля 1975 г. об опубликовании единого текста постановления № 298 Совета Министров от 24 ноября 1972 г. о премировании работников, занимающих руководящие и другие самостоятельные должности, а также других инженерно-технических, экономических и административно-канцелярских работников, занятых в государственных промышленных предприятиях и объединяющих их концернах.
Obwieszczenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 7 lipca 1975 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 298 Rady Ministrów z dnia 24 listopada 1972 r. w sprawie premiowania pracowników zajmujących kierownicze i inne samodzielne stanowiska pracy oraz innych pracowników inżynieryjno-technicznych, ekonomicznych i administracyjno-biurowych, zatrudnionych w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych oraz w grupujących je zjednoczeniach.
M.P. 1975 nr 23 poz. 148Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 7 июля 1975 г. об определении образцов форменной одежды, знаков различия и эмблем, а также образцов специальной одежды сотрудников пожарной охраны.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 7 lipca 1975 r. w sprawie określenia wzorów umundurowania, dystynkcji i oznak oraz wzorów odzieży specjalnej funkcjonariuszy pożarnictwa.
M.P. 1975 nr 22 poz. 139Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 2 июля 1975 г. о налогообложении оборотов и доходов от несельскохозяйственной деятельности, осуществляемой кооперативами, входящими в Центральный союз производственных сельскохозяйственных кооперативов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 lipca 1975 r. w sprawie opodatkowania obrotów i dochodów z działalności pozarolniczej prowadzonej przez spółdzielnie zrzeszone w Centralnym Związku Rolniczych Spółdzielni Produkcyjnych.
Dz.U. 1975 nr 25 poz. 135Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли и морского хозяйства от 1 июля 1975 г. об освобождениях от обязанности получения разрешения на импорт и экспорт, а также от таможенных пошлин.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 1 lipca 1975 r. w sprawie zwolnień od obowiązku posiadania pozwolenia na przywóz i wywóz oraz od cła.
Dz.U. 1975 nr 25 poz. 134Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социальной опеки от 30 июня 1975 г. об организации и задачах учреждений здравоохранения.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 czerwca 1975 r. w sprawie organizacji i zadań zakładów opieki zdrowotnej.
M.P. 1975 nr 23 poz. 144Uchwałaне действует
Постановление № 117 Совета Министров от 27 июня 1975 г. о присвоении статута Банку продовольственного хозяйства, а также о правилах налогообложения этого Банка и входящих в него кооперативных банков.
Uchwała nr 117 Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1975 r. w sprawie nadania statutu Bankowi Gospodarki Żywnościowej oraz zasad opodatkowania tego Banku i zrzeszonych w nim banków spółdzielczych.
M.P. 1975 nr 23 poz. 143Uchwałaне действует
Постановление № 116 Совета Министров от 27 июня 1975 г. о присвоении статута Национальному банку Польши.
Uchwała nr 116 Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1975 r. w sprawie nadania statutu Narodowemu Bankowi Polskiemu.
M.P. 1975 nr 22 poz. 137Uchwałaне действует
Постановление № 114 Совета Министров от 27 июня 1975 г. об организации ветеринарной службы, подчиненной территориальным органам государственной администрации.
Uchwała nr 114 Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1975 r. w sprawie organizacji służby weterynaryjnej podległej terenowym organom administracji państwowej.
Dz.U. 1975 nr 25 poz. 133Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 27 июня 1975 г. о некоторых обязанностях и правах работников, занятых на ветеринарных предприятиях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 1975 r. w sprawie niektórych obowiązków i uprawnień pracowników zatrudnionych w zakładach weterynarii.
M.P. 1975 nr 22 poz. 140Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внешней торговли и морского хозяйства от 26 июня 1975 г. о предоставлении некоторым почтово-телекоммуникационным учреждениям полномочий по начислению и взиманию таможенных пошлин с товаров, вывозимых за границу в почтовых отправлениях.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 26 czerwca 1975 r. w sprawie zlecenia niektórym urzędom pocztowo-telekomunikacyjnym uprawnień do wymierzania i pobierania cła od towarów wywożonych za granicę w przesyłkach pocztowych.
Dz.U. 1975 nr 23 poz. 127Rozporządzenieне действует
Постановление министров внешней торговли и морского хозяйства, а также национальной обороны от 26 июня 1975 г. о правилах и порядке таможенного оформления военных кораблей и военных летательных аппаратов, а также их экипажей.
Rozporządzenie Ministrów Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej oraz Obrony Narodowej z dnia 26 czerwca 1975 r. w sprawie zasad i trybu odprawy celnej okrętów wojennych i wojskowych statków powietrznych oraz ich załóg.
Dz.U. 1975 nr 23 poz. 126Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли и морского хозяйства от 26 июня 1975 г. о сфере применения, случаях и порядке применения освобождений от обязанности получения разрешения на импорт и экспорт, а также от таможенных пошлин в отношении предметов, предназначенных для иностранных дипломатических представительств, консульских учреждений и специальных миссий, а также их персонала.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 26 czerwca 1975 r. w sprawie zakresu, wypadków oraz trybu stosowania zwolnień od obowiązku posiadania pozwolenia na przywóz i wywóz oraz od należności celnych w odniesieniu do przedmiotów przeznaczonych dla obcych przedstawicielstw dyplomatycznych, urzędów konsularnych i misji specjalnych oraz ich personelu.
M.P. 1975 nr 21 poz. 126Zarządzenieне действует
Постановление Министерства труда, заработной платы и социальных дел от 26 июня 1975 г. о суточных за ночлег во время служебных командировок на территории страны.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 26 czerwca 1975 r. w sprawie ryczałtów za noclegi podczas podróży służbowych na obszarze kraju.
Dz.U. 1975 nr 23 poz. 125Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 26 июня 1975 г. об установлении мест нахождения и территориальной компетенции окружных арбитражных комиссий.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 czerwca 1975 r. w sprawie ustalenia siedzib i właściwości terytorialnej okręgowych komisji arbitrażowych.
Dz.U. 1975 nr 22 poz. 120Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства здравоохранения и социального обеспечения от 26 июня 1975 г. об установлении размера суммы, подлежащей уплате Государственной казне выпускниками медицинских академий.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 26 czerwca 1975 r. w sprawie ustalenia wysokości sumy należnej Skarbowi Państwa od absolwentów akademii medycznych.
Dz.U. 1975 nr 22 poz. 124Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внешней торговли и морского хозяйства от 25 июня 1975 г. о таможенных пошлинах и разрешениях на товары, ввозимые и вывозимые в рамках неторгового товарного оборота с иностранными государствами.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 25 czerwca 1975 r. w sprawie ceł i pozwoleń na towary przywożone i na towary wywożone w niehandlowym obrocie towarowym z zagranicą.
Dz.U. 1975 nr 22 poz. 123Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внешней торговли и морского хозяйства от 25 июня 1975 г. о таможенном контроле и таможенном оформлении.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 25 czerwca 1975 r. w sprawie kontroli celnej i postępowania celnego.
M.P. 1975 nr 21 poz. 132Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 24 июня 1975 г. о районных и участковых технических надзорах.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 24 czerwca 1975 r. w sprawie okręgowych i rejonowych dozorów technicznych.
Dz.U. 1975 nr 22 poz. 119Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 24 июня 1975 г. о приведении организации управления дорогами общего пользования в соответствие с административным делением государства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 czerwca 1975 r. w sprawie dostosowania organizacji zarządzania drogami publicznymi do podziału administracyjnego Państwa.
M.P. 1975 nr 21 poz. 134Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли и услуг от 21 июня 1975 г. о снабжении и продаже строительных материалов, предназначенных для снабжения рынка, обобществленным покупателям.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 21 czerwca 1975 r. w sprawie zaopatrzenia i sprzedaży nabywcom uspołecznionym materiałów budowlanych przeznaczonych na zaopatrzenie rynku.
M.P. 1975 nr 21 poz. 133Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли и услуг от 21 июня 1975 г. о распределении и продаже строительных материалов индивидуальным покупателям.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 21 czerwca 1975 r. w sprawie rozdziału i sprzedaży materiałów budowlanych nabywcom indywidualnym.
M.P. 1975 nr 21 poz. 131Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 21 июня 1975 г., изменяющее распоряжение о государственной кредитной помощи на жилищное строительство, осуществляемое на территории гмин работниками некоторых обобществствленных предприятий, связанных с сельскохозяйственным производством.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 czerwca 1975 r. zmieniające zarządzenie w sprawie pomocy kredytowej Państwa na budownictwo mieszkaniowe realizowane na terenie gmin przez pracowników niektórych uspołecznionych zakładów pracy związanych z produkcją rolną.
M.P. 1975 nr 21 poz. 130Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 21 июня 1975 г. об установлении образцов, сплава и веса монет номинальной стоимостью 2 злотых и 5 злотых.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 czerwca 1975 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu i wagi monet nominalnej wartości 2 zł i 5 zł.
M.P. 1975 nr 21 poz. 129Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 21 июня 1975 г. о банковских валютных счетах для физических лиц-резидентов, имеющих валюту.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 czerwca 1975 r. w sprawie bankowych rachunków dewizowych dla osób fizycznych krajowców dewizowych.
M.P. 1975 nr 21 poz. 128Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 21 июня 1975 г. о тарифах страховых взносов за обязательное страхование зданий и имущества в сельскохозяйственных хозяйствах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 czerwca 1975 r. w sprawie taryfy składek za obowiązkowe ubezpieczenia budynków oraz mienia w gospodarstwach rolnych.
M.P. 1975 nr 21 poz. 127Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 21 июня 1975 г. о нормах оценки зданий и имущества, подлежащих обязательному страхованию, а также нормах амортизации этих зданий.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 czerwca 1975 r. w sprawie norm szacunkowych budynków i mienia podlegających obowiązkowym ubezpieczeniom oraz norm amortyzacji tych budynków.
Dz.U. 1975 nr 22 poz. 122Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства внешней торговли и морского хозяйства от 21 июня 1975 г. об оснащении морских судов переносным пожарным оборудованием.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 21 czerwca 1975 r. w sprawie wyposażenia statków morskich w przenośny sprzęt pożarniczy.
M.P. 1975 nr 20 poz. 122Zarządzenieне действует
Распоряжение Министерства внешней торговли и морского хозяйства от 21 июня 1975 г. об организации таможенных управлений.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 21 czerwca 1975 r. w sprawie organizacji urzędów celnych.
M.P. 1975 nr 21 poz. 124Uchwałaне действует
Постановление № 109 Совета Министров от 20 июня 1975 г. об отмене постановления об энергетических округах.
Uchwała nr 109 Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 1975 r. o uchyleniu uchwały w sprawie okręgów energetycznych.
M.P. 1975 nr 22 poz. 136Uchwałaне действует
Постановление № 110 Совета Министров от 18 июня 1975 г., изменяющее постановление о создании фонда премий предприятиями в некоторых обобществленных хозяйственных единицах.
Uchwała nr 110 Rady Ministrów z dnia 18 czerwca 1975 r. zmieniająca uchwałę w sprawie tworzenia zakładowego funduszu nagród w niektórych jednostkach gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1975 nr 21 poz. 113Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 17 июня 1975 г. о внесении изменений в постановление о сборах в производстве перед регистрационным судом.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 1975 r. zmieniające rozporządzenie o opłatach w postępowaniu przed sądem rejestrowym.
M.P. 1975 nr 21 poz. 125Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комиссии по планированию при Совете Министров и Министра строительства и строительных материалов от 16 июня 1975 г. о внесении изменений в распоряжение о некоторых материалах, необходимых для выполнения объектов строительства и ремонтных строительных работ, осуществляемых трудовыми кооперативами.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów oraz Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 16 czerwca 1975 r. zmieniające zarządzenie w sprawie niektórych materiałów niezbędnych do wykonania obiektów budownictwa i remontowych robót budowlanych, realizowanych przez spółdzielnie pracy.
M.P. 1975 nr 20 poz. 123Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главного управления по контролю за прессой, публикациями и зрелищами от 16 июня 1975 г. о порядке выдачи разрешения на распространение информации, а также о регистрации и контроле полиграфических предприятий, устройств и аппаратов.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk z dnia 16 czerwca 1975 r. w sprawie trybu udzielania zgody na rozpowszechnianie informacji oraz rejestracji i kontroli zakładów, urządzeń i aparatów poligraficznych.
Dz.U. 1975 nr 24 poz. 132Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 июня 1975 г. об обмене ратификационными грамотами Консульской конвенции между Польской Народной Республикой и Австрийской Республикой, подписанной в Вене 2 октября 1974 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 czerwca 1975 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Austrii, podpisanej w Wiedniu dnia 2 października 1974 r.
Dz.U. 1975 nr 24 poz. 130Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 июня 1975 г. об обмене ратификационными грамотами Соглашения между Польской Народной Республикой и Австрийской Республикой о предотвращении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество, подписанного в Вене 2 октября 1974 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 czerwca 1975 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Austrii w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu w zakresie podatków od dochodu i majątku, podpisanej w Wiedniu dnia 2 października 1974 r.
Dz.U. 1975 nr 22 poz. 121Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства администрации, территориального хозяйства и охраны окружающей среды от 13 июня 1975 г. о передаче территориальным органам государственной администрации воеводского уровня полномочий органов государственной администрации powiatного уровня, касающихся самостоятельных технических функций в строительстве.
Rozporządzenie Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 13 czerwca 1975 r. w sprawie przejęcia przez terenowe organy administracji państwowej stopnia wojewódzkiego uprawnień organów administracji państwowej stopnia powiatowego dotyczących samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie.
M.P. 1975 nr 19 poz. 118Uchwałaне действует
Постановление № 104 Совета Министров от 12 июня 1975 г. о внесении изменений в постановление о компетенции органов по установлению цен и порядке их установления.
Uchwała nr 104 Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 1975 r. zmieniająca uchwałę w sprawie właściwości organów do ustalania cen oraz trybu postępowania przy ich ustalaniu.
M.P. 1975 nr 19 poz. 116Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1975 г. о закрытии сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1975 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1975 nr 19 poz. 115Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1975 г. об утверждении отчета Правительства об исполнении плана социально-экономического развития страны за 1974 г., отчета Правительства об исполнении Государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 1974 г., а также о предоставлении Правительству отчета за этот период.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1975 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Rządu z wykonania planu społeczno-gospodarczego rozwoju kraju w 1974 r., sprawozdania Rządu z wykonania budżetu Państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1974 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi absolutorium za ten okres.
M.P. 1975 nr 19 poz. 114Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 12 июня 1975 г. об утверждении депутатского мандата в избирательном округе № 11 (Ломжа).
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 12 czerwca 1975 r. w sprawie obsadzenia mandatu poselskiego w okręgu wyborczym nr 11 (Łomża).
Dz.U. 1975 nr 20 poz. 110Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 июня 1975 г. о создании окружных отделений Государственной комиссии по ценам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 1975 r. w sprawie utworzenia okręgowych oddziałów Państwowej Komisji Cen.
Dz.U. 1975 nr 20 poz. 109Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 12 июня 1975 г. о внесении изменений в постановление о взаимодействии органов государственной администрации с Государственным страховым учреждением в области имущественного и личного страхования, а также в области предотвращения случайного ущерба.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie współdziałania organów administracji państwowej z Państwowym Zakładem Ubezpieczeń w zakresie ubezpieczeń majątkowych i osobowych oraz w zakresie zapobiegania powstawaniu szkód losowych.
Dz.U. 1975 nr 20 poz. 108Ustawaне действует
Закон от 12 июня 1975 г. Банковское право.
Ustawa z dnia 12 czerwca 1975 r. Prawo bankowe.
Dz.U. 1975 nr 20 poz. 107Ustawaне действует
Закон от 12 июня 1975 г. о внесении изменений в Закон о пенитенциарной службе.
Ustawa z dnia 12 czerwca 1975 r. zmieniająca ustawę o Służbie Więziennej.
Dz.U. 1975 nr 20 poz. 106Ustawaне действует
Закон от 12 июня 1975 г. о противопожарной защите.
Ustawa z dnia 12 czerwca 1975 r. o ochronie przeciwpożarowej.