Каталог / 2009

2009

2877 правовых актов

M.P. 2009 nr 9 poz. 92Oświadczenie rządoweдействует

Oświadczenie rządowe z dnia 22 grudnia 2008 r. o związaniu Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 27 czerwca 2008 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Angoli o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Angoli o udzieleniu kredytu w ramach pomocy wiązanej, podpisanej w Luandzie dnia 1 marca 2006 r., oraz o związaniu Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 27 czerwca 2008 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Angoli o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Angoli o udzieleniu kredytu, podpisanej w Luandzie dnia 1 marca 2006 r.

M.P. 2009 nr 29 poz. 413Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 19 декабря 2008 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 grudnia 2008 r. o nadaniu orderu

M.P. 2009 nr 29 poz. 412Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 19 декабря 2008 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 grudnia 2008 r. o nadaniu orderu

Dz.U. 2009 nr 22 poz. 119Ustawaдействует

Закон от 19 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон – Исполнительный уголовный кодекс

Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks karny wykonawczy

Dz.U. 2009 nr 20 poz. 105Ustawaдействует

Закон от 19 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон о выплатах в рамках систем прямой поддержки и некоторые другие законы

Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2009 nr 19 poz. 100Ustawaдействует

Закон от 19 декабря 2008 г. о государственно-частном партнерстве

Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o partnerstwie publiczno-prywatnym

Dz.U. 2009 nr 18 poz. 97Ustawaдействует

Закон от 19 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон о свободе хозяйственной деятельности и о внесении изменений в некоторые другие законы

Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o swobodzie działalności gospodarczej oraz o zmianie niektórych innych ustaw

Dz.U. 2009 nr 14 poz. 74Ustawaдействует

Закон от 19 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон о признании недействительными решений, вынесенных в отношении лиц, репрессированных за деятельность на благо независимого существования Польского государства

Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Dz.U. 2009 nr 13 poz. 70Ustawaдействует

Закон от 19 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон о коммерциализации и приватизации и закон о принципах приобретения акций у Государственной казны в процессе консолидации компаний электроэнергетического сектора

Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji oraz ustawy o zasadach nabywania od Skarbu Państwa akcji w procesie konsolidacji spółek sektora elektroenergetycznego

Dz.U. 2009 nr 11 poz. 61Rozporządzenieне действует

Постановление Министра науки и высшего образования от 19 декабря 2008 г. о видах профессиональных званий, присваиваемых выпускникам высших учебных заведений, и образцах дипломов и свидетельств, выдаваемых университетами

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie rodzajów tytułów zawodowych nadawanych absolwentom studiów i wzorów dyplomów oraz świadectw wydawanych przez uczelnie

Dz.U. 2009 nr 9 poz. 45Rozporządzenieдействует

Постановление Министра экономики от 19 декабря 2008 г. о реорганизации Института атомной энергии в Отвоцке-Сверке

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie reorganizacji Instytutu Energii Atomowej w Otwocku-Świerku

Dz.U. 2009 nr 8 poz. 39Ustawaдействует

Закон от 19 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон – Уголовно-процессуальный кодекс и некоторые другие законы

Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2009 nr 6 poz. 33Ustawaдействует

Закон от 19 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон о содействии занятости и институтах рынка труда, а также о внесении изменений в некоторые другие законы

Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy oraz o zmianie niektórych innych ustaw

Dz.U. 2009 nr 5 poz. 29Rozporządzenieдействует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 19 декабря 2008 г. об определении способа переработки фруктов и овощей, не предназначенных для продажи

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie określenia sposobu zagospodarowania owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży

Dz.U. 2009 nr 5 poz. 20Rozporządzenieдействует

Постановление Министра инфраструктуры от 19 декабря 2008 г. об установлении границы морского порта в Новом Варпне со стороны суши

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie ustalenia granicy portu morskiego w Nowym Warpnie od strony lądu

M.P. 2009 nr 2 poz. 9Uchwałaдействует

Постановление Сейма Республики Польша от 19 декабря 2008 г. об изменении Регламента Сейма Республики Польша

Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie zmiany Regulaminu Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2009 nr 1 poz. 4Ustawaдействует

Закон от 19 декабря 2008 г. об изменении Закона - Право о структуре судов общей юрисдикции и некоторых других законов

Ustawa z dnia 19 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw

M.P. 2009 nr 1 poz. 2Uchwałaдействует

Постановление Сената Республики Польша от 19 декабря 2008 г. к 90-й годовщине начала Великопольского восстания 1918-1919 гг.

Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 grudnia 2008 r. w 90. rocznicę wybuchu powstania wielkopolskiego 1918-1919

M.P. 2009 nr 1 poz. 1Uchwałaдействует

Постановление Сената Республики Польша от 19 декабря 2008 г. к 60-й годовщине принятия Всеобщей декларации прав человека

Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 grudnia 2008 r. w 60. rocznicę uchwalenia Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka

M.P. 2009 nr 29 poz. 411Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 18 декабря 2008 г. о награждении орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 grudnia 2008 r. o nadaniu orderów

Dz.U. 2009 nr 5 poz. 32Rozporządzenieдействует

Постановление Министра здравоохранения от 18 декабря 2008 г. о внесении изменений в постановление об утверждении перечня психиатрических учреждений и учреждений лечения зависимости, предназначенных для проведения наблюдения, а также о порядке финансирования наблюдения и условиях обеспечения безопасности учреждений для лиц, лишенных свободы

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 grudnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu zakładów psychiatrycznych i zakładów leczenia odwykowego przeznaczonych do wykonywania obserwacji oraz sposobu finansowania obserwacji, a także warunków zabezpieczenia zakładów dla osób pozbawionych wolności

Dz.U. 2009 nr 5 poz. 24Rozporządzenieне действует

Постановление Министра национальной обороны от 18 декабря 2008 г., изменяющее постановление об установлении и выплате семейных пособий прокурорам в отставке военных прокурорских подразделений и членам их семей

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 grudnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalania i wypłacania uposażeń rodzinnych prokuratorom w stanie spoczynku wojskowych jednostek organizacyjnych prokuratury oraz członkom ich rodzin

M.P. 2009 nr 29 poz. 410Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 17 декабря 2008 г. о награждении орденами и знаками отличия

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 grudnia 2008 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2009 nr 29 poz. 409Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 17 декабря 2008 г. о награждении орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 grudnia 2008 r. o nadaniu orderów

Dz.U. 2009 nr 5 poz. 31Rozporządzenieне действует

Постановление Министра окружающей среды от 17 декабря 2008 г. об оценке уровней веществ в воздухе

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 17 grudnia 2008 r. w sprawie dokonywania oceny poziomów substancji w powietrzu

Dz.U. 2009 nr 5 poz. 30Rozporządzenieне действует

Постановление Министра юстиции от 17 декабря 2008 г., изменяющее постановление об определении органов, уполномоченных, помимо Полиции, проводить дознания, и органов, уполномоченных предъявлять и поддерживать обвинение в суде первой инстанции по делам, подлежащим рассмотрению в упрощенном порядке, а также об объеме дел, порученных этим органам

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 grudnia 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia organów uprawnionych obok Policji do przeprowadzenia dochodzeń oraz organów uprawnionych do wnoszenia i popierania oskarżenia przed sądem pierwszej instancji w sprawach podlegających rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym, jak również zakresu spraw zleconych tym organom

Dz.U. 2009 nr 5 poz. 28Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 16 декабря 2008 г. о мерах в области экологически безопасных технологий, применяемых в производстве и утилизации отходов

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie działań w zakresie technologii bezpiecznych dla środowiska stosowanych w produkcji i zagospodarowaniu odpadów

Dz.U. 2009 nr 5 poz. 27Rozporządzenieне действует

Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 16 декабря 2008 г. об условиях предварительного признания групп производителей фруктов и овощей, признания организаций производителей фруктов и овощей, а также об условиях и требованиях, которым должны соответствовать планы достижения признания

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie warunków wstępnego uznawania grup producentów owoców i warzyw, uznawania organizacji producentów owoców i warzyw oraz warunków i wymagań, jakie powinny spełniać plany dochodzenia do uznania

Dz.U. 2009 nr 198 poz. 1528Protokółдействует

Протокол к Североатлантическому договору о присоединении Республики Хорватия, составленный в Брюсселе 9 июля 2008 г.

Protokół do Traktatu Północnoatlantyckiego o akcesji Republiki Chorwacji, sporządzony w Brukseli dnia 9 lipca 2008 r.

Dz.U. 2009 nr 198 poz. 1526Protokółдействует

Протокол к Североатлантическому договору о присоединении Республики Албания, составленный в Брюсселе 9 июля 2008 г.

Protokół do Traktatu Północnoatlantyckiego o akcesji Republiki Albanii, sporządzony w Brukseli dnia 9 lipca 2008 r.

M.P. 2009 nr 29 poz. 408Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 15 декабря 2008 г. о награждении знаками отличия

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 2008 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2009 nr 29 poz. 407Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 15 декабря 2008 г. о награждении орденами и знаками отличия

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 2008 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2009 nr 29 poz. 406Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 15 декабря 2008 г. о награждении орденом и знаками отличия

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 2008 r. o nadaniu orderu i odznaczeń

M.P. 2009 nr 29 poz. 405Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 15 декабря 2008 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 2008 r. o nadaniu orderu

Dz.U. 2009 nr 1 poz. 7Obwieszczenieне действует

Объявление Маршала Сейма Республики Польша от 15 декабря 2008 г. об опубликовании единого текста закона о помощи лицам, имеющим право на алименты

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 grudnia 2008 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów

M.P. 2009 nr 29 poz. 404Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 13 декабря 2008 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 grudnia 2008 r. o nadaniu orderu

M.P. 2009 nr 29 poz. 403Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 12 декабря 2008 г. о награждении знаками отличия

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 grudnia 2008 r. o nadaniu odznaczeń

Dz.U. 2009 nr 14 poz. 79Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 12 декабря 2008 г. о действии Конвенции о Европейском лесном институте, подписанной в Йоэнсуу 28 августа 2003 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 12 grudnia 2008 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji o Europejskim Instytucie Leśnictwa, sporządzonej w Joensuu dnia 28 sierpnia 2003 r.

M.P. 2009 nr 29 poz. 402Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 10 декабря 2008 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2008 r. o nadaniu orderu

M.P. 2009 nr 29 poz. 401Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 10 декабря 2008 г. о награждении орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 grudnia 2008 r. o nadaniu orderu

M.P. 2009 nr 1 poz. 5Obwieszczenieдействует

Объявление Министра экономики от 10 декабря 2008 г. о перечне организационных единиц, подчиненных или находящихся под надзором Министра экономики

Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 10 grudnia 2008 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Gospodarki

M.P. 2009 nr 29 poz. 400Postanowienieдействует

Постановление Президента Республики Польша от 8 декабря 2008 г. о награждении воинскими знаками отличия

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 grudnia 2008 r. o nadaniu odznaczeń wojskowych

Dz.U. 2009 nr 1 poz. 3Ustawaдействует

Закон от 6 декабря 2008 г. об изменении Закона о железнодорожном транспорте и Закона об охране сельскохозяйственных и лесных земель

Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym oraz ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych

Dz.U. 2009 nr 3 poz. 11Ustawaдействует

Закон от 6 декабря 2008 г. о налоге на акцизы

Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym

Dz.U. 2009 nr 46 poz. 382Umowa międzynarodowaдействует

Программа сотрудничества между Правительством Республики Польша и Правительством Республики Корея в области культуры, науки и образования на 2009-2011 гг.

Program Współpracy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Korei w dziedzinie kultury, nauki i edukacji na lata 2009-2011,

Dz.U. 2009 nr 20 poz. 104Ustawaдействует

Закон от 5 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон – Уголовно-процессуальный кодекс

Ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania karnego

Dz.U. 2009 nr 13 poz. 69Ustawaдействует

Закон от 5 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон – Кодекс хозяйственных обществ и закон об обращении финансовых инструментов

Ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks spółek handlowych oraz ustawy o obrocie instrumentami finansowymi

Dz.U. 2009 nr 11 poz. 59Ustawaдействует

Закон от 5 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон об охране от пожаров и некоторые другие законы

Ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o ochronie przeciwpożarowej oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2009 nr 8 poz. 38Ustawaдействует

Закон от 5 декабря 2008 г. о внесении изменений в закон о системе социального страхования и закон о пенсиях и пособиях из Фонда социального страхования

Ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Dz.U. 2009 nr 14 poz. 77Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 2 декабря 2008 г. о действии Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях, подписанной в Стокгольме 22 мая 2001 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 2 grudnia 2008 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji Sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych, sporządzonej w Sztokholmie dnia 22 maja 2001 r.