Каталог / 1961

1961

763 правовых актов

M.P. 1961 nr 64 poz. 278Zarządzenieне действует

Постановление Министра коммунального хозяйства от 9 августа 1961 г. о переходных нормах заселенности жилья в период 1961-1965 гг.

Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 9 sierpnia 1961 r. w sprawie przejściowych norm zaludnienia mieszkań w okresie 1961-1965 r.

M.P. 1961 nr 63 poz. 273Zarządzenieне действует

Постановление № 158 Председателя Совета Министров от 9 августа 1961 г. о внесении изменений в постановление Председателя Планового комитета при Совете Министров от 31 декабря 1957 г. об обозначении товаров, введенных в оборот.

Zarządzenie nr 158 Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 sierpnia 1961 r. zmieniające zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 31 grudnia 1957 r. w sprawie oznaczania artykułów wprowadzonych do obrotu.

M.P. 1961 nr 69 poz. 296Uchwałaне действует

Постановление № 314 Совета Министров от 8 августа 1961 г. об усовершенствовании промышленной кооперации.

Uchwała nr 314 Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1961 r. w sprawie usprawnienia kooperacji przemysłowej.

M.P. 1961 nr 63 poz. 272Uchwałaне действует

Постановление № 304 Совета Министров от 8 августа 1961 г. о внесении изменений в постановление № 480 от 14 декабря 1959 г. об электрификационных сборах, взимаемых при всеобщей электрификации деревень и поселков.

Uchwała nr 304 Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 480 z dnia 14 grudnia 1959 r. w sprawie opłat elektryfikacyjnych pobieranych przy powszechnej elektryfikacji wsi i osiedli.

M.P. 1961 nr 62 poz. 268Zarządzenieне действует

Постановление Председателя Комитета строительства, градостроительства и архитектуры от 8 августа 1961 г. об установлении места детального строительства и охранных зон, а также о согласии на изменение использования территории.

Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 8 sierpnia 1961 r. w sprawie ustalenia lokalizacji szczegółowej inwestycji budowlanych i stref ochronnych oraz wyrażania zgody na zmianę sposobu wykorzystania terenu.

Dz.U. 1961 nr 40 poz. 203Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 8 августа 1961 г. о приеме от некоторых индивидуальных сельскохозяйственных хозяйств денежного эквивалента взамен задолженности по обязательным поставкам зерна, картофеля и убойных животных.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 sierpnia 1961 r. w sprawie przyjmowania od niektórych indywidualnych gospodarstw rolnych równoważnika pieniężnego w zamian zaległości w obowiązkowych dostawach zbóż, ziemniaków i zwierząt rzeźnych.

M.P. 1961 nr 66 poz. 288Zarządzenieне действует

Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 7 августа 1961 г. об определении случаев, когда нелесные земли, предназначенные для облесения, и лесные земли могут быть облесены за счет государства.

Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 7 sierpnia 1961 r. w sprawie określenia przypadków, w których grunty nieleśne przeznaczone do zalesienia oraz grunty leśne mogą być zalesione na koszt Państwa.

Dz.U. 1961 nr 39 poz. 199Rozporządzenieне действует

Постановление Министра внутренней торговли от 6 августа 1961 г. о безопасности и гигиене труда на предприятиях общественного питания и пищевой промышленности.

Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 6 sierpnia 1961 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach przemysłu gastronomicznego i garmażeryjnego.

M.P. 1961 nr 80 poz. 337Zarządzenieне действует

Распоряжение Председателя Польского комитета по стандартизации от 5 августа 1961 г. о предоставлении Правлению Союза молочных кооперативов права присваивать знак качества молочной продукции.

Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 5 sierpnia 1961 r. w sprawie upoważnienia Zarządu Związku Spółdzielni Mleczarskich do przyznawania prawa oznaczania znakiem jakości wyrobów mleczarskich.

M.P. 1961 nr 78 poz. 328Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра мореплавания от 5 августа 1961 г. о предоставлении прав на производство экспортной рыбной продукции.

Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 5 sierpnia 1961 r. w sprawie nadawania uprawnień do prowadzenia produkcji eksportowej towarów rybnych.

Dz.U. 1961 nr 39 poz. 198Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 5 августа 1961 г. об покинутых сельскохозяйственных хозяйствах.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 1961 r. w sprawie opuszczonych gospodarstw rolnych.

Dz.U. 1961 nr 40 poz. 206Rozporządzenieне действует

Постановление Министра внешней торговли от 4 августа 1961 г. об изменении некоторых ставок в импортном таможенном тарифе.

Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 4 sierpnia 1961 r. w sprawie zmiany niektórych stawek w taryfie celnej przywozowej.

M.P. 1961 nr 66 poz. 286Zarządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 3 августа 1961 г. о сроке уплаты налога с оборота с некоторых субъектов общественного хозяйства.

Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 sierpnia 1961 r. w sprawie terminu płatności podatku obrotowego od niektórych jednostek gospodarki uspołecznionej.

M.P. 1961 nr 63 poz. 275Obwieszczenieне действует

Объявление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 3 августа 1961 г. о внесении изменений в официальный список лекарств.

Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 3 sierpnia 1961 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.

Dz.U. 1961 nr 39 poz. 202Rozporządzenieдействует

Постановление Министерства здравоохранения и социальной помощи от 3 августа 1961 г. об установлении смерти и ее причины.

Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 3 sierpnia 1961 r. w sprawie stwierdzenia zgonu i jego przyczyny.

M.P. 1961 nr 66 poz. 285Zarządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 2 августа 1961 г. о внесении изменений в постановление от 21 декабря 1957 г. о придании государственным организационным единицам формы бюджетных учреждений.

Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 sierpnia 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 21 grudnia 1957 r. w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.

M.P. 1961 nr 61 poz. 263Zarządzenieне действует

Распоряжение Министра внутренних дел от 2 августа 1961 г. об оплате за использование оружия, являющегося собственностью государства, и обращении с оружием, принятым органами Гражданской милиции на хранение и непригодным для дальнейшего использования.

Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 2 sierpnia 1961 r. w sprawie odpłatności za używanie broni stanowiącej własność Państwa oraz postępowania z bronią przyjętą przez organy Milicji Obywatelskiej do depozytu, a nie nadającą się do dalszego użytku.

M.P. 1961 nr 66 poz. 287Zarządzenieдействует

Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 1 августа 1961 г. об отмене некоторых постановлений о признании природным заповедником.

Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 1 sierpnia 1961 r. o uchyleniu niektórych zarządzeń w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

M.P. 1961 nr 60 poz. 262Pismo okólneне действует

Циркулярное письмо № 148 Председателя Совета Министров от 1 августа 1961 г. о приеме заявлений от граждан бюро сельских народных советов.

Pismo Okólne nr 148 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 sierpnia 1961 r. w sprawie przyjmowania podań od obywateli przez biura gromadzkich rad narodowych.

M.P. 1961 nr 58 poz. 255Obwieszczenieне действует

Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 августа 1961 г. о курсах валют и иностранных денег.

Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 sierpnia 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

M.P. 1961 nr 66 poz. 284Zarządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 31 июля 1961 г. о внесении изменений в постановление от 6 мая 1960 г. о льготах по земельному налогу и по уплате взносов Государственного земельного фонда за инвестиции, осуществляемые в сельскохозяйственных хозяйствах, расположенных на некоторых территориях страны.

Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 lipca 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 6 maja 1960 r. w sprawie ulg w podatku gruntowym oraz w spłacaniu należności Państwowego Funduszu Ziemi z tytułu inwestycji dokonywanych w gospodarstwach rolnych, położonych na niektórych obszarach kraju.

Dz.U. 1961 nr 50 poz. 277Rozporządzenieне действует

Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 31 июля 1961 г. о внесении изменений в постановление Министра лесного хозяйства от 26 мая 1950 г. о содержании работников государственных лесных предприятий.

Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 31 lipca 1961 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 26 maja 1950 r. w sprawie uposażenia pracowników przedsiębiorstw lasów państwowych.

M.P. 1961 nr 61 poz. 264Zarządzenieне действует

Постановление Министра внутренней торговли от 31 июля 1961 г. о продаже внерыночной продукции предприятиями общественного розничной торговли и общественного питания.

Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 31 lipca 1961 r. w sprawie prowadzenia przez placówki uspołecznionego handlu detalicznego i przemysłu gastronomicznego sprzedaży pozarynkowej.

M.P. 1961 nr 60 poz. 259Uchwałaне действует

Постановление № 300 Совета Министров от 31 июля 1961 г., изменяющее постановление № 151 Совета Министров от 13 апреля 1959 г. о предотвращении образования и ликвидации излишних запасов на производственных предприятиях и предприятиях оборота материально-технического снабжения.

Uchwała nr 300 Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 151 Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia 1959 r. w sprawie zapobiegania tworzeniu się oraz upłynniania zbędnych zapasów w przedsiębiorstwach produkujących i w przedsiębiorstwach obrotu materiałami zaopatrzeniowymi.

M.P. 1961 nr 63 poz. 274Zarządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 29 июля 1961 г. о размере и порядке расчета процентов за просрочку бюджетных платежей, причитающихся от субъектов общественного хозяйства.

Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 lipca 1961 r. w sprawie wysokości i zasad obliczania odsetek za zwłokę od zaległości budżetowych należnych od jednostek gospodarki uspołecznionej.

Dz.U. 1961 nr 37 poz. 194Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 29 июля 1961 г. о ратификации рядом государств Конвенции (№ 105) о ликвидации принудительного труда, принятой в Женеве 25 июня 1957 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 29 lipca 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez szereg państw Konwencji (nr 105) o zniesieniu pracy przymusowej, przyjętej w Genewie dnia 25 czerwca 1957 r.

Dz.U. 1961 nr 37 poz. 193Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 29 июля 1961 г. о ратификации Марокко Конвенции (№ 101) об оплачиваемых отпусках в сельском хозяйстве, принятой в Женеве 26 июня 1952 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 29 lipca 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Maroko Konwencji (nr 101) dotyczącej płatnych urlopów w rolnictwie, przyjętej w Genewie dnia 26 czerwca 1952 r.

Dz.U. 1961 nr 37 poz. 192Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 29 июля 1961 г. о ратификации Коста-Рикой и Данией Конвенции (№ 100) о равном вознаграждении мужчин и женщин за труд равной ценности, принятой в Женеве 29 июня 1951 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 29 lipca 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Kostarykę i Danię Konwencji (nr 100) dotyczącej jednakowego wynagrodzenia dla pracujących mężczyzn i kobiet za pracę jednakowej wartości, przyjętej w Genewie dnia 29 czerwca 1951 r.

Dz.U. 1961 nr 37 poz. 191Oświadczenie rządoweдействует

Правительственное заявление от 29 июля 1961 г. о ратификации Коста-Рикой и применении Великобританией и Данией к некоторым территориям Конвенции (№ 98) о применении принципов права на организацию и ведение коллективных переговоров, принятой в Женеве 1 июля 1949 г.

Oświadczenie rządowe z dnia 29 lipca 1961 r. w sprawie ratyfikacji przez Kostarykę oraz stosowania przez Wielką Brytanię i Danię do niektórych terytoriów Konwencji (nr 98) dotyczącej stosowania zasad prawa organizowania się i rokowań zbiorowych, przyjętej w Genewie dnia 1 lipca 1949 r.

M.P. 1961 nr 76 poz. 323Zarządzenieдействует

Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 27 июля 1961 г. о признании природным заповедником.

Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

M.P. 1961 nr 76 poz. 322Zarządzenieдействует

Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

M.P. 1961 nr 76 poz. 321Zarządzenieдействует

Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

M.P. 1961 nr 73 poz. 311Zarządzenieдействует

Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

M.P. 1961 nr 73 poz. 310Zarządzenieдействует

Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

M.P. 1961 nr 72 poz. 306Zarządzenieдействует

Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

M.P. 1961 nr 71 poz. 302Zarządzenieдействует

Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

M.P. 1961 nr 61 poz. 265Okólnikне действует

Циркуляр Министра финансов от 27 июля 1961 г. о финансировании расходов на ликвидацию ущерба, вызванного стихийными бедствиями, в основных средствах предприятий, не подлежащих обязательному страхованию.

Okólnik Ministra Finansów z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie finansowania kosztów usuwania szkód wywołanych zdarzeniami o charakterze losowym w nie podlegających obowiązkowi ubezpieczenia obiektach majątku trwałego przedsiębiorstw.

Dz.U. 1961 nr 38 poz. 197Rozporządzenieне действует

Постановление Председателя Комитета строительства, градостроительства и архитектуры от 27 июля 1961 г. о государственном строительном надзоре за строительством, сносом и содержанием строительных объектов общего строительства.

Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie państwowego nadzoru budowlanego nad budową, rozbiórką i utrzymaniem obiektów budowlanych budownictwa powszechnego.

Dz.U. 1961 nr 37 poz. 190Rozporządzenieне действует

Постановление Министра культуры и искусства от 27 июля 1961 г. об изменении постановления Министра просвещения от 20 июня 1947 г. о бесплатном предоставлении печатных изданий для библиотечных целей и официальной регистрации.

Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 27 lipca 1961 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 20 czerwca 1947 r. w sprawie bezpłatnego dostarczania druków dla celów bibliotecznych i urzędowej rejestracji.

Dz.U. 1961 nr 37 poz. 189Rozporządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 27 июля 1961 г. об изменении постановления от 26 ноября 1952 г. о налоговых книгах для налогоплательщиков, облагаемых налогом по правилам, действующим для неучтенной экономики.

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lipca 1961 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 26 listopada 1952 r. w sprawie ksiąg podatkowych dla podatników podlegających opodatkowaniu na zasadach obowiązujących gospodarkę nie uspołecznioną.

Dz.U. 1961 nr 37 poz. 188Rozporządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 27 июля 1961 г. об обязанности ведения бухгалтерского учета некоторыми группами налогоплательщиков.

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lipca 1961 r. w sprawie obowiązku prowadzenia ksiąg handlowych przez niektóre grupy podatników.

M.P. 1961 nr 64 poz. 276Uchwałaне действует

Постановление № 289 Совета Министров от 26 июля 1961 г. о принципах финансового управления государственными предприятиями местной промышленности и инвестиционного строительства, охваченными территориальным планированием.

Uchwała nr 289 Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1961 r. w sprawie zasad gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw przemysłu terenowego i wykonawstwa inwestycyjnego objętych planowaniem terenowym.

M.P. 1961 nr 63 poz. 271Uchwałaне действует

Постановление № 288 Совета Министров от 26 июля 1961 г. о внесении изменений в постановление № 231 от 2 июля 1958 г. о принципах вознаграждения работников государственных проектных бюро (самостоятельных мастерских).

Uchwała nr 288 Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1961 r. zmieniająca uchwałę nr 231 z dnia 2 lipca 1958 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników państwowych biur (samodzielnych pracowni) projektów.

M.P. 1961 nr 62 poz. 267Uchwałaне действует

Постановление № 293 Совета Министров от 26 июля 1961 г. о распоряжении резервом центрального бюджета и переносе кредитов между частями этого бюджета.

Uchwała nr 293 Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1961 r. w sprawie dysponowania rezerwą budżetu centralnego oraz przeniesień kredytów między częściami tego budżetu.

Dz.U. 1961 nr 36 poz. 185Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 26 июля 1961 г. о подробной сфере деятельности Центрального геологического управления и органов по геологии президиумов воеводских народных советов.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1961 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Centralnego Urzędu Geologii i organów do spraw geologii prezydiów wojewódzkich rad narodowych.

Dz.U. 1961 nr 36 poz. 184Rozporządzenieне действует

Постановление Совета Министров от 26 июля 1961 г. о выдаче заключений о целесообразности создания кооперативов и их союзов, а также о реестре кооперативов и их союзов.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1961 r. w sprawie wydawania oświadczeń o celowości założenia spółdzielni i ich związków oraz o rejestrze spółdzielni i ich związków.

Dz.U. 1961 nr 35 poz. 178Rozporządzenieне действует

Постановление Председателя Совета Министров от 26 июля 1961 г. о вознаграждении работников инспекций внутреннего водного транспорта.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1961 r. w sprawie uposażenia pracowników inspektoratów żeglugi śródlądowej.

Dz.U. 1961 nr 35 poz. 177Rozporządzenieдействует

Постановление Совета Министров от 26 июля 1961 г. о включении Высшей экономической школы в Лодзи в Лодзинский университет.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 lipca 1961 r. w sprawie włączenia Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Łodzi do Uniwersytetu Łódzkiego.

M.P. 1961 nr 64 poz. 279Zarządzenieне действует

Постановление Министра финансов от 25 июля 1961 г. о принципах и технике финансирования именных стипендий для студентов высших учебных заведений.

Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lipca 1961 r. w sprawie zasad i techniki finansowania stypendiów fundowanych dla studentów szkół wyższych.

Dz.U. 1961 nr 39 poz. 201Rozporządzenieне действует

Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 25 июля 1961 г. об исследованиях на содержание алкоголя в организме лиц, подозреваемых в совершении преступления в состоянии опьянения.

Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 25 lipca 1961 r. w sprawie badań na zawartość alkoholu w organizmie osób podejrzanych o popełnienie przestępstwa w stanie nietrzeźwości.