Каталог / 1978
1978
292 правовых актов
M.P. 1978 nr 4 poz. 19Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра сельского хозяйства от 1 февраля 1978 г. о внесении изменений в распоряжение об организации и сфере деятельности государственных ветеринарных учреждений.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 1 lutego 1978 r. zmieniające zarządzenie w sprawie organizacji i zakresu działania państwowych zakładów leczniczych dla zwierząt.
Dz.U. 1978 nr 7 poz. 21Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 января 1978 г. об обмене ратификационными грамотами Соглашения между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии о предотвращении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и прирост капитала, подписанного в Лондоне 16 декабря 1976 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 stycznia 1978 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu w zakresie podatków od dochodu i zysków majątkowych, podpisanej w Londynie dnia 16 grudnia 1976 r.
M.P. 1978 nr 2 poz. 13Zarządzenieдействует
Распоряжение Министров внутренних дел и национальной обороны от 27 января 1978 г. о проведении призыва в весенний период 1978 г.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 27 stycznia 1978 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w okresie wiosennym 1978 r.
Dz.U. 1978 nr 7 poz. 25Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 26 января 1978 г. о присоединении Польской Народной Республики к Конвенции о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение, главным образом в качестве мест обитания водоплавающих птиц, составленной в Рамсаре 2 февраля 1971 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 stycznia 1978 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do Konwencji o obszarach wodno-błotnych mających znaczenie międzynarodowe, zwłaszcza jako środowisko życiowe ptactwa wodnego, sporządzonej w Ramsarze dnia 2 lutego 1971 r.
M.P. 1978 nr 1 poz. 5Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 26 января 1978 г. о закрытии сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 stycznia 1978 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1978 nr 1 poz. 4Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 26 января 1978 г. об отставке Министра культуры и искусства.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 stycznia 1978 r. w sprawie odwołania Ministra Kultury i Sztuki.
M.P. 1978 nr 1 poz. 3Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 26 января 1978 г. о внедрении Трудового кодекса.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 stycznia 1978 r. w sprawie wdrażania Kodeksu pracy.
M.P. 1978 nr 1 poz. 2Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 26 января 1978 г. об информации Государственного Совета о деятельности народных советов.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 stycznia 1978 r. w sprawie informacji Rady Państwa o działalności rad narodowych.
M.P. 1978 nr 1 poz. 1Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 26 января 1978 г. об утверждении депутатского мандата в избирательном округе № 15 (Гданьск).
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 26 stycznia 1978 r. w sprawie obsadzenia mandatu poselskiego w okręgu wyborczym nr 15 (Gdańsk).
M.P. 1978 nr 7 poz. 24Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 25 января 1978 г. о специальных средствах бюджетных единиц.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 stycznia 1978 r. w sprawie środków specjalnych jednostek budżetowych.
M.P. 1978 nr 7 poz. 23Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 25 января 1978 г. о бюджетных учреждениях.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 stycznia 1978 r. w sprawie zakładów budżetowych.
M.P. 1978 nr 3 poz. 16Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра материального хозяйства от 25 января 1978 г. о внесении изменений в перечень организационных единиц, уполномоченных проводить контроль запасов.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Materiałowej z dnia 25 stycznia 1978 r. w sprawie wprowadzenia zmian w wykazie jednostek organizacyjnych upoważnionych do przeprowadzania kontroli zapasów.
M.P. 1978 nr 3 poz. 15Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 21 января 1978 г. об условиях продажи иностранной валюты для частных целей.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 stycznia 1978 r. w sprawie warunków sprzedaży zagranicznych środków płatniczych na cele prywatne.
Dz.U. 1978 nr 8 poz. 29Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 20 января 1978 г. о присоединении Польской Народной Республики к Всеобщей конвенции об авторском праве и протоколам № 1 и № 2, составленным в Париже 24 июля 1971 г., а также к Всеобщей конвенции об авторском праве и протоколу № 1, составленным в Женеве 6 сентября 1952 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 stycznia 1978 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do Powszechnej konwencji o prawie autorskim i protokołów nr 1 i nr 2, sporządzonych w Paryżu dnia 24 lipca 1971 r., oraz do Powszechnej konwencji o prawie autorskim i protokołu nr 1, sporządzonych w Genewie dnia 6 września 1952 r.
M.P. 1978 nr 4 poz. 18Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 20 января 1978 г. о внесении изменений в распоряжение о классификации доходов и расходов центрального бюджета и местных бюджетов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 stycznia 1978 r. zmieniające zarządzenie w sprawie klasyfikacji dochodów i wydatków budżetu centralnego i budżetów terenowych.
Dz.U. 1978 nr 1 poz. 1Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 января 1978 г. о внесении изменений в постановление об обязательном страховании транспортных средств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 1978 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowych ubezpieczeń komunikacyjnych.
M.P. 1978 nr 1 poz. 10Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 19 января 1978 г. об установлении и объявлении устава ассоциации высшей полезности "Общество оборонных знаний".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 19 stycznia 1978 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Wiedzy Obronnej".
M.P. 1978 nr 4 poz. 17Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Плановой комиссии при Совете Министров от 18 января 1978 г. о разработке документов в процессе определения местоположения инвестиций.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 18 stycznia 1978 r. w sprawie opracowywania dokumentów w toku ustalania lokalizacji inwestycji.
M.P. 1978 nr 3 poz. 14Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 18 января 1978 г. о внесении изменений в распоряжение о пограничных переходах, предназначенных для пограничного движения.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 stycznia 1978 r. zmieniające zarządzenie w sprawie przejść granicznych przeznaczonych dla ruchu granicznego.
M.P. 1978 nr 1 poz. 7Uchwałaне действует
Постановление № 8 Совета Министров от 18 января 1978 г. о запрете продажи алкогольных напитков 4 и 5 февраля 1978 г.
Uchwała nr 8 Rady Ministrów z dnia 18 stycznia 1978 r. w sprawie zakazu sprzedaży napojów alkoholowych w dniach 4 i 5 lutego 1978 r.
M.P. 1978 nr 4 poz. 20Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 16 января 1978 г. о признании природными заповедниками.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 16 stycznia 1978 r. w sprawie uznania za rezerwaty przyrody.
Dz.U. 1978 nr 2 poz. 4Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 13 января 1978 г. о статусе воеводы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 stycznia 1978 r. w sprawie statusu wojewody.
M.P. 1978 nr 1 poz. 11Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра пищевой промышленности и закупок от 11 января 1978 г. о нормах естественных убытков какао-бобов сырых и других подобных товаров при хранении на складах.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 11 stycznia 1978 r. w sprawie norm ubytków naturalnych ziarna kakaowego surowego i innych podobnych artykułów podczas przechowywania w magazynach.
M.P. 1978 nr 1 poz. 8Zarządzenieне действует
Распоряжение № 7 Председателя Совета Министров от 11 января 1978 г. о введении летнего и зимнего времени в 1978 г.
Zarządzenie nr 7 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 stycznia 1978 r. w sprawie wprowadzenia czasu letniego i zimowego w 1978 r.
Dz.U. 1978 nr 7 poz. 22Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Испании о культурном и научном сотрудничестве, подписанное в Варшаве 27 мая 1977 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Hiszpanii o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisana w Warszawie dnia 27 maja 1977 r.
Dz.U. 1978 nr 7 poz. 20Umowa międzynarodowaне действует
Договор между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии о предотвращении двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и прирост капитала, подписанный в Лондоне 16 декабря 1976 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii w sprawie zapobieżenia podwójnemu opodatkowaniu w zakresie podatków od dochodu i zysków majątkowych, podpisana w Londynie dnia 16 grudnia 1976 r.
M.P. 1978 nr 1 poz. 9Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 4 января 1978 г. об установлении образца, пробы и веса монеты номинальной стоимостью 100 злотых.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 1978 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 100 zł.
M.P. 1978 nr 1 poz. 6Uchwałaне действует
Постановление № 196 Совета Министров от 29 декабря 1977 г. о размещении инвестиций.
Uchwała nr 196 Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1977 r. w sprawie lokalizacji inwestycji.
Dz.U. 1978 nr 1 poz. 2Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 23 декабря 1977 г. о применении хозяйственными организациями безналичной формы расчетов с физическими лицами и группами индивидуальных фермеров, имеющих сберегательно-расчетные счета.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 grudnia 1977 r. w sprawie stosowania przez jednostki gospodarki uspołecznionej formy bezgotówkowej w rozliczeniach z osobami fizycznymi i zespołami rolników indywidualnych, będącymi posiadaczami rachunków oszczędnościowo-rozliczeniowych.
M.P. 1978 nr 2 poz. 12Uchwałaне действует
Постановление № 191 Совета Министров от 22 декабря 1977 г. о финансовом хозяйстве жилищно-коммунальных предприятий, охваченных территориальным планированием.
Uchwała nr 191 Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1977 r. w sprawie gospodarki finansowej przedsiębiorstw gospodarki mieszkaniowej objętych planowaniem terenowym.
Dz.U. 1978 nr 1 poz. 3Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 декабря 1977 г. об участии Сингапура и Бельгии, а также подтверждении Багамскими островами участия в Соглашении о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое пространство, составленном в Москве, Лондоне и Вашингтоне 22 апреля 1968 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 grudnia 1977 r. w sprawie uczestnictwa Singapuru i Belgii oraz potwierdzenia przez Wspólnotę Bahamów uczestnictwa w Umowie o ratowaniu kosmonautów, powrocie kosmonautów i zwrocie obiektów wypuszczonych w przestrzeń kosmiczną, sporządzonej w Moskwie, Londynie i Waszyngtonie dnia 22 kwietnia 1968 r.
Dz.U. 1978 nr 24 poz. 109Umowa międzynarodowaне действует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Королевства Бельгия об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы и имущество, подписанное в Брюсселе 14 сентября 1976 г.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Belgii o uniknięciu podwójnego opodatkowania i zapobieżeniu uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i majątku, podpisana w Brukseli dnia 14 września 1976 r.
Dz.U. 1978 nr 21 poz. 91Protokółдействует
Протокол, вносящий изменения в Консульскую конвенцию между Польской Народной Республикой и Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии, составленную в Лондоне 23 февраля 1967 г., составленный в Лондоне 16 декабря 1976 г.
Protokół zmieniający Konwencję konsularną między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii, sporządzoną w Londynie dnia 23 lutego 1967 r., sporządzony w Londynie dnia 16 grudnia 1976 r.
Dz.U. 1978 nr 17 poz. 74Porozumienieне действует
Соглашение о правоспособности, привилегиях и иммунитетах Международной организации космической связи "Интерспутник", составленное в Берлине 20 сентября 1976 г.
Porozumienie o zdolności prawnej, przywilejach i immunitetach Międzynarodowej Organizacji Łączności Kosmicznej "Intersputnik", sporządzone w Berlinie dnia 20 września 1976 r.
Dz.U. 1978 nr 3 poz. 5Porozumienieне действует
Соглашение между Правительством Польской Народной Республики и Правительством Германской Демократической Республики о равноценности документов об образовании, степенях и ученых званиях, выдаваемых в Польской Народной Республике и Германской Демократической Республике.
Porozumienie między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej o równoważności dokumentów o wykształceniu, stopniach i tytułach naukowych wydawanych w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i Niemieckiej Republice Demokratycznej.
Dz.U. 1978 nr 12 poz. 51Protokółдействует
Второй дополнительный протокол к Конституции Всемирного почтового союза, составленный в Лозанне 5 июля 1974 г.
Drugi protokół dodatkowy do Konstytucji Światowego Związku Pocztowego, sporządzony w Lozannie dnia 5 lipca 1974 r.
Dz.U. 1978 nr 9 poz. 35Konwencjaне действует
Международная телекоммуникационная конвенция, составленная в Малаге-Торремолиносе 25 октября 1973 г.
Międzynarodowa konwencja telekomunikacyjna, sporządzona w Maladze-Torremolinos dnia 25 października 1973 r.
Dz.U. 1978 nr 7 poz. 24Konwencjaдействует
Конвенция о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение, главным образом в качестве мест обитания водоплавающих птиц, составленная в Рамсаре 2 февраля 1971 г.
Konwencja o obszarach wodno-błotnych mających znaczenie międzynarodowe, zwłaszcza jako środowisko życiowe ptactwa wodnego, sporządzona w Ramsarze dnia 2 lutego 1971 r.
Dz.U. 1978 nr 8 poz. 28Konwencjaдействует
Всеобщая конвенция об авторском праве, пересмотренная в Париже 24 июля 1971 г.
Powszechna konwencja o prawie autorskim zrewidowana w Paryżu dnia 24 lipca 1971 r.
Dz.U. 1978 nr 9 poz. 33Konwencjaдействует
Поправки к Конвенции о создании Консультативной организации морского транспорта, составленной в Женеве 6 марта 1948 г.
Poprawki do Konwencji o Międzynarodowej Morskiej Organizacji Doradczej, sporządzonej w Genewie dnia 6 marca 1948 r.
Dz.U. 1978 nr 11 poz. 43Konwencjaдействует
Конвенция о создании Совета таможенного сотрудничества, составленная в Брюсселе 15 декабря 1950 г.
Konwencja o utworzeniu Rady Współpracy Celnej sporządzona w Brukseli dnia 15 grudnia 1950 r.
Dz.U. 1978 nr 7 poz. 26Umowa międzynarodowaдействует
Поправки к статьям 24 и 25 Устава Всемирной организации здравоохранения, подписанного в Нью-Йорке 22 июля 1946 г.
Poprawki do artykułów 24 i 25 Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.