Каталог / 2005
2005
3483 правовых актов
M.P. 2005 nr 14 poz. 244Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 ноября 2004 г. о награждении орденами и медалями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2004 r. o nadaniu orderu i odznaczeń
Dz.U. 2005 nr 9 poz. 62Ustawaдействует
Закон от 19 ноября 2004 г. о ратификации Конвенции № 170 Международной организации труда о безопасности при использовании химических веществ и препаратов на работе, принятой в Женеве 25 июня 1990 г.
Ustawa z dnia 19 listopada 2004 r. o ratyfikacji Konwencji nr 170 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej bezpieczeństwa przy używaniu substancji i preparatów chemicznych w pracy, przyjętej w Genewie dnia 25 czerwca 1990 r.
M.P. 2005 nr 59 poz. 794Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Словацкой Республики о научно-техническом сотрудничестве, подписанный в Варшаве 18 ноября 2004 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowackiej o współpracy naukowo-technicznej, podpisana w Warszawie dnia 18 listopada 2004 r.
Dz.U. 2005 nr 10 poz. 64Ustawaдействует
Закон от 18 ноября 2004 г. об изменении закона о создании Агентства по реструктуризации и модернизации сельского хозяйства и об изменении других законов
Ustawa z dnia 18 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o utworzeniu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz o zmianie innych ustaw
Dz.U. 2005 nr 9 poz. 61Ustawaдействует
Закон от 18 ноября 2004 г. о денонсации Конвенции о рыболовстве и охране живых ресурсов в Балтийском море и заливах, составленной в Гданьске 13 сентября 1973 г.
Ustawa z dnia 18 listopada 2004 r. o wypowiedzeniu Konwencji o rybołówstwie i ochronie żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i Bełtach, sporządzonej w Gdańsku dnia 13 września 1973 r.
M.P. 2005 nr 11 poz. 224Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 ноября 2004 г. о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 223Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 ноября 2004 г. о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 222Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 ноября 2004 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 221Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 ноября 2004 г. о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczenia
M.P. 2005 nr 4 poz. 36Uchwałaне действует
Постановление Национального совета ревизоров от 16 ноября 2004 г. о публикации списка субъектов, уполномоченных проводить аудит финансовой отчетности
Uchwała Krajowej Rady Biegłych Rewidentów z dnia 16 listopada 2004 r. w sprawie publikacji listy podmiotów uprawnionych do badania sprawozdań finansowych
M.P. 2005 nr 11 poz. 220Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 ноября 2004 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 219Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 ноября 2004 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 218Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 ноября 2004 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 11 poz. 217Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 ноября 2004 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 199Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 ноября 2004 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 198Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 15 ноября 2004 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2004 r. o nadaniu orderu
M.P. 2005 nr 10 poz. 197Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 ноября 2004 г. о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 196Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 ноября 2004 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 2004 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 10 poz. 195Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 ноября 2004 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 listopada 2004 r. o nadaniu orderu
M.P. 2005 nr 10 poz. 194Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 ноября 2004 г. о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 193Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 ноября 2004 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 listopada 2004 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2005 nr 34 poz. 305Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 9 ноября 2004 г. о присоединении Республики Польша к Программе реализации Соглашения между Правительством Республики Польша и Правительством Румынии о сотрудничестве в области науки, образования и культуры на 2003-2006 годы, подписанной в Бухаресте 8 октября 2003 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Programem realizacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Rumunii o współpracy w zakresie nauki, szkolnictwa i kultury na lata 2003-2006, podpisanym w Bukareszcie dnia 8 października 2003 r.
Dz.U. 2005 nr 29 poz. 246Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 9 ноября 2004 г. о действии Протокола, составленного на основании статьи K.3 Договора о Европейском Союзе, о толковании Судом Европейских Сообществ в предварительном порядке Конвенции об учреждении Европейского полицейского управления, составленного в Брюсселе 23 июля 1996 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 listopada 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu sporządzonego na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej w sprawie wykładni, w trybie prejudycjalnym, przez Trybunał Sprawiedliwości Wspólnot Europejskich, Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji, sporządzonego w Brukseli dnia 23 lipca 1996 r.
M.P. 2005 nr 10 poz. 192Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 8 ноября 2004 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 177Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 8 ноября 2004 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 listopada 2004 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2005 nr 66 poz. 574Konwencjaдействует
Конвенция № 148 Международной организации труда о защите трудящихся от профессиональных опасностей на рабочем месте, вызываемых загрязнением воздуха, шумом и вибрацией, принятая в Женеве 20 июня 1977 г.
Konwencja Nr 148 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ochrony pracowników przed zagrożeniami zawodowymi w miejscu pracy spowodowanymi zanieczyszczeniami powietrza, hałasem i wibracjami, przyjęta w Genewie dnia 20 czerwca 1977 r.
Dz.U. 2005 nr 43 poz. 412Konwencjaдействует
Конвенция № 159 Международной организации труда о профессиональной реабилитации и занятости инвалидов, принятая в Женеве 20 июня 1983 г.
Konwencja Nr 159 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca rehabilitacji zawodowej i zatrudnienia osób niepełnosprawnych, przyjęta w Genewie dnia 20 czerwca 1983 r.
M.P. 2005 nr 10 poz. 191Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 4 ноября 2004 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 190Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 4 ноября 2004 г. о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 189Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 4 ноября 2004 г. о награждении орденом и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 listopada 2004 r. o nadaniu orderu i odznaczeń
M.P. 2005 nr 10 poz. 188Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 3 ноября 2004 г. о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 listopada 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 178Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Российской Федерации о экономическом сотрудничестве, составленный в Варшаве 2 ноября 2004 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o współpracy gospodarczej sporządzona w Warszawie dnia 2 listopada 2004 r.
Dz.U. 2005 nr 3 poz. 15Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 октября 2004 г. о вступлении в силу Дополнительного протокола между Республикой Польша и Соединенными Штатами Америки, подписанного в Брюсселе 12 января 2004 г., к Договору о торговых и экономических отношениях между Республикой Польша и Соединенными Штатами Америки, составленному в Вашингтоне 21 марта 1990 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu dodatkowego między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, podpisanego w Brukseli dnia 12 stycznia 2004 r., do Traktatu o stosunkach handlowych i gospodarczych między Rzecząpospolitą Polską a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, sporządzonego w Waszyngtonie dnia 21 marca 1990 r.
M.P. 2005 nr 9 poz. 176Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 октября 2004 г. о награждении орденами и отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 175Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 октября 2004 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 października 2004 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 23 poz. 343Umowa międzynarodowaне действует
Меморандум о взаимопонимании по реализации Механизма финансирования ЕЭЗ 2004-2009 между Исландской Республикой, Княжеством Лихтенштейн, Королевством Норвегия и Республикой Польша, подписанный в Брюсселе 28 октября 2004 г.
Memorandum of Understanding wdrażania Mechanizmu Finansowego EOG 2004-2009 pomiędzy Republiką Islandii, Księstwem Liechtensteinu, Królestwem Norwegii a Rzecząpospolitą Polską, podpisane w Brukseli dnia 28 października 2004 r.
Dz.U. 2005 nr 29 poz. 248Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 28 октября 2004 г. о действии Протокола, составленного на основании статьи K.3 Договора о Европейском Союзе и пункта 3 статьи 41 Конвенции о Европоле, о привилегиях и иммунитетах Европола, членов его органов, заместителей директора и сотрудников Европола, составленного в Брюсселе 19 июня 1997 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu sporządzonego na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej oraz artykułu 41 ustęp 3 Konwencji o Europolu w sprawie przywilejów i immunitetów Europolu, członków jego organów, zastępców dyrektora i pracowników Europolu, sporządzonego w Brukseli dnia 19 czerwca 1997 r.
Dz.U. 2005 nr 29 poz. 244Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 28 октября 2004 г. о действии Конвенции, составленной на основании статьи K.3 Договора о Европейском Союзе, об учреждении Европейского полицейского управления (Конвенция о Европоле), составленной в Брюсселе 26 июля 1995 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji sporządzonej na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji (Konwencja o Europolu), sporządzonej w Brukseli dnia 26 lipca 1995 r.
Dz.U. 2005 nr 3 poz. 13Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 октября 2004 г. о вступлении в силу Договора ВОИС об авторском праве, составленного в Женеве 20 декабря 1996 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Traktatu WIPO o prawie autorskim, sporządzonego w Genewie dnia 20 grudnia 1996 r.
M.P. 2005 nr 5 poz. 50Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 26 октября 2004 г. о присоединении Республики Польша к Соглашению между Правительством Республики Польша и Правительством Федеративной Республики Германия об изменении приложения № 1 к Договору между Правительством Республики Польша и Правительством Федеративной Республики Германия о пограничных переходах и видах пограничного движения, составленному в Бонне 6 ноября 1992 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 października 2004 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o zmianie załącznika nr 1 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o przejściach granicznych i rodzajach ruchu granicznego, sporządzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r.
Dz.U. 2005 nr 34 poz. 301Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 25 октября 2004 г. о действии Конвенции № 161 Международной организации труда о службах медицины труда, принятой в Женеве 26 июня 1985 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 października 2004 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji nr 161 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej służb medycyny pracy, przyjętej w Genewie dnia 26 czerwca 1985 r.
M.P. 2005 nr 9 poz. 174Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 октября 2004 г. о награждении отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 173Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 25 октября 2004 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 października 2004 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 9 poz. 172Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 октября 2004 г. о награждении орденами и отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 171Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 октября 2004 г. о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 października 2004 r. o nadaniu orderów
M.P. 2005 nr 9 poz. 170Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 октября 2004 г. о награждении отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 169Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 октября 2004 г. о награждении отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 168Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 октября 2004 г. о награждении орденами и отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 167Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 октября 2004 г. о награждении орденами и отличиями
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2005 nr 9 poz. 166Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 21 октября 2004 г. о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 października 2004 r. o nadaniu orderu