Ppolska.starec← Urzadnik

1962

763 правовых актов

M.P. 1962 nr 54 poz. 260Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 29 июня 1962 г. о закрытии сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 czerwca 1962 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1962 nr 41 poz. 194Rozporządzenieне действует
Постановление Министров сельского хозяйства и коммунального хозяйства от 29 июня 1962 г. об изменении постановления о порядке действий при заявлении и внесении изменений в данные, содержащиеся в земельном и строительном кадастре.
Rozporządzenie Ministrów Rolnictwa i Gospodarki Komunalnej z dnia 29 czerwca 1962 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu postępowania przy zgłaszaniu i dokonywaniu zmian w danych objętych ewidencją gruntów i budynków.
Dz.U. 1962 nr 40 poz. 182Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 29 июня 1962 г. об участии Колумбии и Мавритании в Конвенции о Всемирной метеорологической организации, подписанной в Вашингтоне 11 октября 1947 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 czerwca 1962 r. w sprawie uczestnictwa Kolumbii i Mauretanii w Konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
Dz.U. 1962 nr 40 poz. 181Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 29 июня 1962 г. о присоединении Объединенной Арабской Республики и Великобритании к Конвенции об учреждении Международной организации законодательной метрологии, подписанной в Париже 12 октября 1955 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 czerwca 1962 r. w sprawie przystąpienia Zjednoczonej Republiki Arabskiej i Wielkiej Brytanii do Konwencji ustanawiającej Międzynarodową Organizację Metrologii Prawnej, podpisanej w Paryżu dnia 12 października 1955 r.
Dz.U. 1962 nr 39 poz. 173Ustawaне действует
Закон от 29 июня 1962 г. – Пробирный закон.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1962 r. - Prawo probiercze.
Dz.U. 1962 nr 39 poz. 172Ustawaне действует
Закон от 29 июня 1962 г. о внесении изменений в положения о паспортах.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1962 r. o zmianie przepisów o paszportach.
Dz.U. 1962 nr 39 poz. 171Ustawaне действует
Закон от 29 июня 1962 г. о внесении изменений в закон об исключении из государственного управления жилых помещений в одноквартирных домах и помещений в домах жилищных кооперативов.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1962 r. o zmianie ustawy o wyłączeniu spod publicznej gospodarki lokalami domów jednorodzinnych oraz lokali w domach spółdzielni mieszkaniowych.
Dz.U. 1962 nr 39 poz. 170Ustawaне действует
Закон от 29 июня 1962 г. о внесении изменений в Жилищный кодекс.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1962 r. o zmianie Prawa lokalowego.
Dz.U. 1962 nr 39 poz. 169Ustawaне действует
Закон от 29 июня 1962 г. о внесении изменений в декрет об обмене земельными участками.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1962 r. zmieniająca dekret o wymianie gruntów.
M.P. 1962 nr 61 poz. 292Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров сельского хозяйства и финансов от 28 июня 1962 г. об изменении распоряжения о принципах, условиях и порядке освобождения сельскохозяйственных производственных кооперативов от погашения долгосрочных банковских кредитов, полученных на оснащение первыми комплексными коровниками, свинарниками и овчарнями.
Zarządzenie Ministrów Rolnictwa i Finansów z dnia 28 czerwca 1962 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad, warunków i trybu zwalniania rolniczych spółdzielni produkcyjnych od spłaty długoterminowych kredytów bankowych, zaciągniętych na wyposażenie w pierwsze zespolone obory, chlewnie i owczarnie.
M.P. 1962 nr 57 poz. 273Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 28 июня 1962 г. об обороте некоторыми выделанными мехами.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 28 czerwca 1962 r. w sprawie obrotu niektórymi wyprawionymi skórami futerkowymi.
M.P. 1962 nr 56 poz. 268Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения и социальной опеки от 28 июня 1962 г. об удалении нечистот из закрытых лечебных учреждений.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 28 czerwca 1962 r. w sprawie usuwania nieczystości z zakładów lecznictwa zamkniętego.
M.P. 1962 nr 56 poz. 267Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 28 июня 1962 г. об источниках и способах финансирования работ по стандартизации, а также о принципах вознаграждения за эти работы.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 czerwca 1962 r. w sprawie źródeł i sposobu finansowania prac normalizacyjnych oraz zasad wynagradzania za te prace.
Dz.U. 1962 nr 40 poz. 180Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 июня 1962 г. о принятии рядом государств Конвенции об учреждении Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, подписанной в Лондоне 16 ноября 1945 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 czerwca 1962 r. w sprawie akceptacji przez szereg państw Konwencji dotyczącej utworzenia Organizacji Narodów Zjednoczonych dla Wychowania, Nauki i Kultury, podpisanej w Londynie dnia 16 listopada 1945 r.
Dz.U. 1962 nr 40 poz. 179Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 июня 1962 г. о присоединении ряда государств к Международному соглашению о создании в Париже Международного бюро по борьбе с эпизоотиями, подписанного в Париже 25 января 1924 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 czerwca 1962 r. w sprawie przystąpienia szeregu państw do Międzynarodowego Porozumienia o utworzeniu w Paryżu Międzynarodowego Urzędu dla zwalczania epizootii, podpisanego w Paryżu dnia 25 stycznia 1924 r.
Dz.U. 1962 nr 40 poz. 178Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 июня 1962 г. о ратификации Италией Таможенной конвенции о контейнерах, подписанной в Женеве 18 мая 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 czerwca 1962 r. dotyczące ratyfikacji przez Włochy Konwencji celnej w sprawie pojemników, podpisanej w Genewie dnia 18 maja 1956 r.
Dz.U. 1962 nr 40 poz. 177Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 июня 1962 г. о принятии Танганьикой и Монголией Устава Всемирной организации здравоохранения, подписанного в Нью-Йорке 22 июля 1946 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 czerwca 1962 r. w sprawie przyjęcia przez Tanganikę i Mongolię Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.
Dz.U. 1962 nr 38 poz. 166Ustawaне действует
Закон от 28 июня 1962 г. о принятии некоторых сельскохозяйственных земель в хозяйственное ведение или собственность государства, а также о пенсионном обеспечении владельцев этих земель и их семей.
Ustawa z dnia 28 czerwca 1962 r. o przejmowaniu niektórych nieruchomości rolnych w zagospodarowanie lub na własność Państwa oraz o zaopatrzeniu emerytalnym właścicieli tych nieruchomości i ich rodzin.
Dz.U. 1962 nr 37 poz. 165Ustawaне действует
Закон от 28 июня 1962 г. о пенсионном обеспечении членов производственных сельскохозяйственных кооперативов, их семей и домочадцев.
Ustawa z dnia 28 czerwca 1962 r. o zaopatrzeniu emerytalnym członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych oraz ich rodzin i domowników.
M.P. 1962 nr 55 poz. 262Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 27 июня 1962 г. об обязанности пересылки финансовым органам копий разрешений на выполнение строительных проектов.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 czerwca 1962 r. w sprawie obowiązku przesyłania organom finansowym odpisów zezwoleń na wykonywanie projektów w budownictwie.
Dz.U. 1962 nr 40 poz. 176Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 27 июня 1962 г. об условиях, предъявляемых к врачам в закрытых учреждениях здравоохранения.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 27 czerwca 1962 r. w sprawie warunków wymaganych od lekarzy w zakładach opieki zdrowotnej zamkniętej.
M.P. 1962 nr 55 poz. 263Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра строительства и промышленности строительных материалов от 26 июня 1962 г. об установлении должностей, квалификаций и окладов административных работников в отраслевой арбитражной комиссии.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 26 czerwca 1962 r. w sprawie ustalenia stanowisk służbowych, kwalifikacji i uposażenia pracowników administracyjnych w Resortowej Komisji Arbitrażowej.
M.P. 1962 nr 53 poz. 258Instrukcjaне действует
Инструкция министра финансов от 25 июня 1962 г. об изменении инструкции о выполнении закона о сельском фонде для некоторых местных целей.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 25 czerwca 1962 r. zmieniająca instrukcję w sprawie wykonania ustawy o funduszu gromadzkim na niektóre cele miejscowe.
M.P. 1962 nr 53 poz. 256Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 25 июня 1962 г. об изменении постановления о полном или частичном освобождении от гербового сбора некоторых групп лиц или некоторых предметов этого сбора.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 czerwca 1962 r. zmieniające zarządzenie w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia od opłaty skarbowej niektórych grup osób lub niektórych przedmiotów tej opłaty.
Dz.U. 1962 nr 40 poz. 175Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 июня 1962 г. о взимании единого налога с заработной платы с доходов от некоторых услуг, выполняемых по заказу подразделений, осуществляющих управление жилыми домами, находящимися в ведении президиумов народных советов.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 czerwca 1962 r. w sprawie poboru zryczałtowanego podatku od wynagrodzeń od przychodów za niektóre usługi wykonywane na zlecenie jednostek sprawujących administrację budynków mieszkalnych pozostających w zarządzie prezydiów rad narodowych.
M.P. 1962 nr 56 poz. 269Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Главного управления контроля прессы, публикаций и зрелищ от 23 июня 1962 г. о лишении права на транзитную дебиторскую задолженность.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacji i Widowisk z dnia 23 czerwca 1962 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1962 nr 53 poz. 255Zarządzenieне действует
Постановление министра юстиции от 22 июня 1962 г. об установлении перечня общественных организаций, представители которых могут выступать в качестве процессуальных представителей по делам о взыскании алиментов.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 czerwca 1962 r. w sprawie ustalenia wykazu organizacji społecznych, których przedstawiciele mogą występować jako pełnomocnicy procesowi w sprawach o roszczenia alimentacyjne.
Dz.U. 1962 nr 41 poz. 195Rozporządzenieне действует
Постановление Министра связи от 22 июня 1962 г. об изменении постановления от 18 сентября 1957 г. о надбавках за ночную службу, а также за особые и обременительные условия труда, полагающихся работникам государственного предприятия "Польская почта, телеграф и телефон" и работникам междугородных телекоммуникационных кабельных предприятий.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 22 czerwca 1962 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 18 września 1957 r. w sprawie dodatków za nocną służbę oraz za specjalne i uciążliwe warunki pracy, przysługujących pracownikom państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" i pracownikom przedsiębiorstw Międzymiastowych Kabli Telekomunikacyjnych.
Dz.U. 1962 nr 38 poz. 167Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 июня 1962 г. о внесении изменений в постановление от 19 февраля 1949 г. об установлении служебных должностей и классификации по группам оплаты государственных служащих, подпадающих под действие закона о государственной гражданской службе.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 czerwca 1962 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie ustalenia stanowisk służbowych i zaszeregowania do grup uposażenia pracowników państwowych, podlegających ustawie o państwowej służbie cywilnej.
M.P. 1962 nr 58 poz. 275Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра легкой промышленности от 20 июня 1962 г. об отраслевых условиях поставок швейных, трикотажных и чулочно-носочных изделий.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 20 czerwca 1962 r. w sprawie branżowych warunków dostaw wyrobów odzieżowych, dziewiarskich i pończoszniczych.
M.P. 1962 nr 55 poz. 266Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 20 июня 1962 г. об объявлении установленных отраслевых стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 czerwca 1962 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
M.P. 1962 nr 55 poz. 265Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 20 июня 1962 г. об объявлении установленных польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 czerwca 1962 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1962 nr 54 poz. 261Obwieszczenieне действует
Объявление Первого Председателя Верховного Суда от 16 июня 1962 г. об указаниях по отправлению правосудия и судебной практике в отношении правильного применения положений закона от 18 июня 1959 г. об уголовной ответственности за преступления против общественной собственности и положений закона от 21 января 1958 г. об усилении охраны общественной собственности от ущерба, возникшего в результате преступления.
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 16 czerwca 1962 r. o wytycznych wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej w sprawie prawidłowego stosowania przepisów ustawy z dnia 18 czerwca 1959 r. o odpowiedzialności karnej za przestępstwa przeciw własności społecznej oraz przepisów ustawy z dnia 21 stycznia 1958 r. o wzmożeniu ochrony mienia społecznego przed szkodami wynikającymi z przestępstwa.
M.P. 1962 nr 52 poz. 254Zarządzenieне действует
Постановление министра внутренней торговли от 16 июня 1962 г. о комиссионной продаже автомобилей.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 16 czerwca 1962 r. w sprawie komisowej sprzedaży samochodów.
M.P. 1962 nr 51 poz. 251Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 15 июня 1962 г. об установлении новых образцов официальных вексельных бланков.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 czerwca 1962 r. w sprawie ustalenia nowych wzorów urzędowych blankietów wekslowych.
M.P. 1962 nr 50 poz. 242Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 11 июня 1962 г. об изменении постановления от 12 августа 1960 г. о компетенции государственных банков в области финансирования эксплуатационной деятельности и инвестиций.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 czerwca 1962 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 sierpnia 1960 r. w sprawie właściwości banków państwowych w zakresie finansowania działalności eksploatacyjnej i inwestycji.
Dz.U. 1962 nr 41 poz. 191Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 11 июня 1962 г. об изменении постановления об отказе от ипотечного обеспечения некоторых государственных требований по займам, предоставленным для финансирования жилищного строительства.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 czerwca 1962 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie odstąpienia od hipotecznego zabezpieczenia niektórych należności Państwa z tytułu pożyczek udzielonych na finansowanie budownictwa mieszkaniowego.
Dz.U. 1962 nr 40 poz. 174Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел и Председателя Комитета по строительству, градостроительству и архитектуре от 11 июня 1962 г. о пожарной безопасности станций жидкого топлива.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych oraz Przewodniczącego Komitetu Budownictwa, Urbanistyki i Architektury z dnia 11 czerwca 1962 r. w sprawie bezpieczeństwa pożarowego stacji paliw płynnych.
M.P. 1962 nr 55 poz. 264Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления водного хозяйства от 9 июня 1962 г. о принципах и порядке внесения изменений в инвестиции плана на 1962 г., связанных с водным хозяйством.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 9 czerwca 1962 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzania zmian w zakresie inwestycji planu 1962 r. związanych z gospodarką wodną.
M.P. 1962 nr 49 poz. 241Zarządzenieне действует
Постановление министра финансов от 9 июня 1962 г. об изменении постановления о порядке действий при признании сельскохозяйственных хозяйств совместно или раздельно ведущимися для целей исчисления земельного налога.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 czerwca 1962 r. zmieniające zarządzenie w sprawie trybu postępowania przy uznawaniu gospodarstw rolnych za wspólnie lub odrębnie prowadzone dla celów wymiaru podatku gruntowego.
Dz.U. 1962 nr 36 poz. 163Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 9 июня 1962 г. о предоставлении XXXI Международной Познанской ярмарке льгот в области охраны изобретений, образцов и товарных знаков.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 czerwca 1962 r. w sprawie przyznania XXXI Międzynarodowym Targom Poznańskim ulg w zakresie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
Dz.U. 1962 nr 41 poz. 192Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 8 июня 1962 г. об изменении постановления об обороте мяса, полученного от хозяйственного забоя.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 8 czerwca 1962 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obrotu mięsem pochodzącym z uboju gospodarczego.
Dz.U. 1962 nr 41 poz. 190Rozporządzenieне действует
Постановление Министров иностранных дел и внутренних дел от 8 июня 1962 г. о сборах за консульские паспорта, за продление их срока действия и внесение в них изменений, а также о порядке уплаты этих сборов.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Zagranicznych i Spraw Wewnętrznych z dnia 8 czerwca 1962 r. w sprawie opłat za paszporty konsularne, za wznawianie ich ważności i dokonywania w nich zmian oraz w sprawie trybu uiszczania tych opłat.
Dz.U. 1962 nr 41 poz. 189Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 8 июня 1962 г. о контроле состояния пожарной безопасности.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 8 czerwca 1962 r. w sprawie kontroli stanu bezpieczeństwa pożarowego.
M.P. 1962 nr 50 poz. 243Zarządzenieне действует
Постановление министра легкой промышленности от 6 июня 1962 г. об учете услуг по переработке меховых шкур.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 6 czerwca 1962 r. w sprawie ewidencji usług w zakresie przerobu skór futerkowych.
Dz.U. 1962 nr 38 poz. 168Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства от 5 июня 1962 г. о признании быков пригодными для разведения.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 5 czerwca 1962 r. w sprawie uznawania buhajów za odpowiednie do hodowli.
Dz.U. 1962 nr 35 poz. 161Rozporządzenieне действует
Постановление министра мореплавания от 5 июня 1962 г. об изменении постановления об измерении морских торговых судов и выдаче свидетельств об измерении.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 5 czerwca 1962 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pomiaru morskich statków handlowych i wystawiania świadectw pomiarowych.
M.P. 1962 nr 48 poz. 236Zarządzenieне действует
Постановление председателя Польского комитета по стандартизации от 4 июня 1962 г. о принципах и порядке маркировки изделий знаком соответствия стандарту.
Zarządzenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 4 czerwca 1962 r. w sprawie zasad i sposobu oznaczania artykułów znakiem zgodności z normą.
M.P. 1962 nr 48 poz. 231Zarządzenieне действует
Распоряжение № 55 Председателя Совета Министров от 4 июня 1962 г. об изменении перечня B, являющегося приложением к постановлению № 788 Совета Министров от 13 декабря 1956 г. о полномочиях государственных организационных единиц в области распоряжения избыточными машинами и другими предметами основного оборудования.
Zarządzenie nr 55 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1962 r. w sprawie zmiany wykazu B, stanowiącego załącznik do uchwały nr 788 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 1956 r. w sprawie uprawnień państwowych jednostek organizacyjnych w zakresie rozporządzania zbędnymi maszynami i innymi przedmiotami urządzenia trwałego.
M.P. 1962 nr 48 poz. 230Zarządzenieне действует
Распоряжение № 53 Председателя Совета Министров от 4 июня 1962 г. об изменениях в перечнях организационных единиц, уполномоченных создавать фонд для финансирования расходов за экономические достижения экипажей в некоторых государственных организационных единицах.
Zarządzenie nr 53 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1962 r. w sprawie zmian w wykazach jednostek organizacyjnych uprawnionych do tworzenia funduszu na finansowanie wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych.