Ppolska.starec← Urzadnik

1971

756 правовых актов

M.P. 1971 nr 39 poz. 255Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 июля 1971 г. об изменении постановления о процентах по кредитам, предоставляемым банками неогосударственным хозяйственным единицам и физическим лицам.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lipca 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie odsetek od kredytów udzielanych przez banki jednostkom gospodarki nie uspołecznionej i osobom fizycznym.
M.P. 1971 nr 39 poz. 253Zarządzenieне действует
Постановление № 79 Председателя Совета Министров от 14 июля 1971 г. об ограничении требования справок от граждан.
Zarządzenie nr 79 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 lipca 1971 r. w sprawie ograniczenia żądania zaświadczeń od obywateli.
Dz.U. 1971 nr 23 poz. 217Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 14 июля 1971 г. о присоединении Республики Замбия и Республики Чад к Дополнительной конвенции к Варшавской конвенции об унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок, выполняемых лицом, не являющимся договорным перевозчиком, составленной в Гвадалахаре 18 сентября 1961 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 lipca 1971 r. w sprawie przystąpienia Republiki Zambii i Republiki Czadu do Konwencji uzupełniającej Konwencję warszawską o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego wykonywanego przez osobę inną niż przewoźnik umowny, sporządzonej w Guadalajara dnia 18 września 1961 r.
Dz.U. 1971 nr 19 poz. 189Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 13 июля 1971 г. о предоставлении услуг учреждениями социального здравоохранения лицам, находящимся в реабилитационных центрах для инвалидов.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 13 lipca 1971 r. w sprawie udzielania świadczeń przez zakłady społeczne służby zdrowia osobom przebywającym w zakładach rehabilitacji zawodowej inwalidów.
M.P. 1971 nr 39 poz. 252Zarządzenieне действует
Постановление № 78 Председателя Совета Министров от 12 июля 1971 г. об усовершенствовании порядка согласования технико-экономических обоснований инвестиций.
Zarządzenie nr 78 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 lipca 1971 r. w sprawie usprawnienia trybu uzgadniania założeń techniczno-ekonomicznych inwestycji.
Dz.U. 1971 nr 19 poz. 185Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 12 июля 1971 г. о порядке обращения с вещами, найденными в общественном здании.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 lipca 1971 r. w sprawie postępowania z rzeczami znalezionymi w budynku publicznym.
M.P. 1971 nr 39 poz. 254Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 10 июля 1971 г. об исключении некоторых основных средств из состава основных средств в кооперативных организациях при определении базы налогообложения подоходным налогом.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 10 lipca 1971 r. w sprawie wyłączenia niektórych środków trwałych ze stanu środków trwałych w organizacjach spółdzielczych przy ustalaniu podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym.
M.P. 1971 nr 38 poz. 250Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 9 июля 1971 г. об объявлении установленных Польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 9 lipca 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1971 nr 22 poz. 212Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 июля 1971 г. о присоединении Израиля, Японии и Ирана к Таможенной конвенции о международной перевозке товаров с применением книжек МДП (Конвенция МДП), составленной в Женеве 15 января 1959 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 lipca 1971 r. w sprawie przystąpienia Izraela, Japonii i Iranu do Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR (Konwencja TIR), sporządzonej w Genewie dnia 15 stycznia 1959 r.
Dz.U. 1971 nr 20 poz. 191Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 9 июля 1971 г. о присоединении Польши к Соглашению о сохранении ресурсов лосося в Балтийском море, составленному в Стокгольме 20 декабря 1962 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 lipca 1971 r. w sprawie przystąpienia Polski do Porozumienia w sprawie ochrony zasobów łososia w Morzu Bałtyckim, sporządzonego w Sztokholmie dnia 20 grudnia 1962 r.
Dz.U. 1971 nr 19 poz. 183Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 9 июля 1971 г. о сфере деятельности Министра внешней торговли и его полномочиях в области координации экономических отношений с зарубежными странами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1971 r. w sprawie zakresu działania Ministra Handlu Zagranicznego i jego uprawnień w dziedzinie koordynacji stosunków gospodarczych z zagranicą.
Dz.U. 1971 nr 22 poz. 211Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 июля 1971 г. о ратификации Кубой Конвенции (№ 120) о гигиене в торговле и учреждениях, принятой в Женеве 8 июля 1964 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 lipca 1971 r. w sprawie ratyfikacji przez Kubę Konwencji (nr 120) dotyczącej higieny w handlu i biurach, przyjętej w Genewie dnia 8 lipca 1964 r.
Dz.U. 1971 nr 22 poz. 210Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 8 июля 1971 г. о присоединении Японии к Таможенной конвенции о контейнерах, подписанной вместе с протоколом в Женеве 18 мая 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 lipca 1971 r. dotyczące przystąpienia Japonii do Konwencji celnej w sprawie pojemników, podpisanej wraz z protokołem w Genewie dnia 18 maja 1956 r.
Dz.U. 1971 nr 21 poz. 202Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 8 июля 1971 г. о присоединении Албании к Конвенции о неприменении срока давности к военным преступлениям и преступлениям против человечности, принятой Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 26 ноября 1968 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 lipca 1971 r. w sprawie przystąpienia Albanii do Konwencji o niestosowaniu przedawnienia wobec zbrodni wojennych i zbrodni przeciw ludzkości, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Organizacji Narodów Zjednoczonych dnia 26 listopada 1968 r.
Dz.U. 1971 nr 21 poz. 201Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 8 июля 1971 г. об отказе Польши от Конвенции о порядке налогообложения иностранных механических транспортных средств с Дополнительным протоколом и приложением, составленных в Женеве 30 марта 1931 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 lipca 1971 r. w sprawie wypowiedzenia przez Polskę Konwencji o sposobie opodatkowania obcokrajowych pojazdów mechanicznych wraz z protokołem dodatkowym i załącznikiem, sporządzonych w Genewie dnia 30 marca 1931 r.
Dz.U. 1971 nr 19 poz. 187Rozporządzenieне действует
Постановление Министра образования и высшего образования от 8 июля 1971 г. о внесении изменений в постановление о принципах присуждения научных стипендий, а также о правах и обязанностях лиц, готовящих докторскую или габилитационную диссертацию.
Rozporządzenie Ministra Oświaty i Szkolnictwa Wyższego z dnia 8 lipca 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad przyznawania stypendiów naukowych oraz praw i obowiązków osób przygotowujących rozprawę doktorską lub habilitacyjną.
M.P. 1971 nr 38 poz. 249Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 7 июля 1971 г. об объявлении установленных отраслевых норм (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 7 lipca 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
Dz.U. 1971 nr 18 poz. 180Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 7 июля 1971 г. об определении полезных ископаемых, добыча которых подлежит горному законодательству, и о добыче полезных ископаемых владельцем земельного участка для собственных нужд.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lipca 1971 r. w sprawie określenia kopalin, których wydobywanie podlega prawu górniczemu oraz w sprawie wydobywania kopalin przez posiadacza gruntu na własne potrzeby.
M.P. 1971 nr 41 poz. 262Zarządzenieне действует
Постановление Министра культуры и искусства от 6 июля 1971 г. об изменении постановления о плате за вход в музеи Министерства культуры и искусства.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 6 lipca 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat za wstęp do muzeów resortu kultury i sztuki.
M.P. 1971 nr 38 poz. 248Obwieszczenieне действует
Объявление Министра здравоохранения и социального обеспечения от 6 июля 1971 г. о внесении изменений в официальный список лекарств.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 lipca 1971 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.
Dz.U. 1971 nr 20 poz. 194Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 6 июля 1971 г. о присоединении Малави к Гаагскому протоколу от 28 сентября 1955 г., изменяющему Конвенцию об унификации некоторых правил, касающихся международного воздушного сообщения, подписанную в Варшаве 12 октября 1929 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 lipca 1971 r. w sprawie przystąpienia Malawi do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego Konwencję o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisana w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1971 nr 17 poz. 173Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 6 июля 1971 г. о внесении изменений в некоторые ставки импортного таможенного тарифа.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 6 lipca 1971 r. w sprawie zmiany niektórych stawek w taryfie celnej przywozowej.
M.P. 1971 nr 37 poz. 246Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Центрального управления качества и мер от 5 июля 1971 г. об объявлении правил пользования измерительными инструментами.
Obwieszczenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 5 lipca 1971 r. w sprawie ogłoszenia przepisów o narzędziach pomiarowych.
M.P. 1971 nr 37 poz. 240Zarządzenieне действует
Распоряжение № 73 Председателя Совета Министров от 5 июля 1971 г. о внесении изменений в распоряжение о принципах и порядке учета и расчетов изменений в национальном хозяйственном плане.
Zarządzenie nr 73 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad i trybu ewidencjonowania i rozliczania zmian w narodowym planie gospodarczym.
Dz.U. 1971 nr 17 poz. 169Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 июля 1971 г. о внесении изменений в постановление об установлении должностей, квалификаций и окладов сотрудников территориальных органов качества и мер и пробирных органов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażeń pracowników terenowych urzędów jakości i miar oraz urzędów probierczych.
Dz.U. 1971 nr 17 poz. 168Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 5 июля 1971 г. о внесении изменений в постановление о трудоустройстве выпускников высших учебных заведений и определении обязанности возмещения расходов на обучение.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zatrudnienia absolwentów szkół wyższych oraz orzekania o obowiązku zwrotu kosztów wykształcenia.
M.P. 1971 nr 38 poz. 247Uchwałaне действует
Постановление № 134 Совета Министров от 2 июля 1971 г. об упрощении порядка деятельности высших и центральных органов управления.
Uchwała nr 134 Rady Ministrów z dnia 2 lipca 1971 r. w sprawie uproszczenia trybu działalności naczelnych i centralnych organów administracji.
M.P. 1971 nr 37 poz. 239Uchwałaне действует
Постановление № 126 Совета Министров от 2 июля 1971 г. о предварительном стаже работы выпускников школ.
Uchwała nr 126 Rady Ministrów z dnia 2 lipca 1971 r. w sprawie wstępnego stażu pracy absolwentów szkół.
Dz.U. 1971 nr 18 poz. 179Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 2 июля 1971 г. о принципах и порядке передачи кооперативным организациям хозяйственных мельниц.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 lipca 1971 r. w sprawie zasad i trybu przekazywania organizacjom spółdzielczym młynów gospodarczych.
M.P. 1971 nr 37 poz. 238Uchwałaне действует
Постановление № 124 Совета Министров от 1 июля 1971 г. об организации профессиональных техников для передовых рабочих.
Uchwała nr 124 Rady Ministrów z dnia 1 lipca 1971 r. w sprawie organizowania techników zawodowych dla przodujących robotników.
M.P. 1971 nr 35 poz. 229Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 июля 1971 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 lipca 1971 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1971 nr 36 poz. 236Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Комитета труда и заработной платы от 30 июня 1971 г. о внесении изменений в объявление о перечне действующих ведомственных нормативных актов, опубликованных в Monitorze Polskim.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 30 czerwca 1971 r. zmieniające obwieszczenie w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
Dz.U. 1971 nr 19 poz. 188Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета мелкого производства от 30 июня 1971 г. об обучении в ремесленных рабочих местах.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 30 czerwca 1971 r. w sprawie nauki w rzemieślniczych zakładach pracy.
Dz.U. 1971 nr 18 poz. 178Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 30 июня 1971 г. о создании Высшей офицерской пожарной школы в Варшаве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 czerwca 1971 r. w sprawie utworzenia Wyższej Oficerskiej Szkoły Pożarniczej w Warszawie.
M.P. 1971 nr 37 poz. 245Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Центрального управления качества и мер от 29 июня 1971 г. о внесении изменений в объявление о перечне действующих ведомственных нормативных актов, опубликованных в Monitorze Polskim.
Obwieszczenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 29 czerwca 1971 r. zmieniające obwieszczenie w sprawie wykazu obowiązujących resortowych aktów prawnych ogłoszonych w Monitorze Polskim.
Dz.U. 1971 nr 17 poz. 167Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 29 июня 1971 г. об изменении постановления о специальном строительстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 czerwca 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie budownictwa specjalnego.
M.P. 1971 nr 36 poz. 230Uchwałaне действует
Постановление № 122 Совета Министров от 25 июня 1971 г. о приемке в эксплуатацию и проведении расчетов и анализов реализованных инвестиционных задач.
Uchwała nr 122 Rady Ministrów z dnia 25 czerwca 1971 r. w sprawie przyjmowania do eksploatacji i przeprowadzania rozliczeń i analiz zrealizowanych zadań inwestycyjnych.
M.P. 1971 nr 35 poz. 227Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра связи от 25 июня 1971 г. об регистрационных сборах с автомототранспортных средств, прицепов и троллейбусов.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 25 czerwca 1971 r. w sprawie opłat rejestracyjnych od pojazdów samochodowych, przyczep i trolejbusów.
Dz.U. 1971 nr 17 poz. 174Rozporządzenieне действует
Постановление Министров связи и национальной обороны от 25 июня 1971 г. о внесении изменений в постановление о правилах воздушного движения гражданских воздушных судов.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Obrony Narodowej z dnia 25 czerwca 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad ruchu lotniczego cywilnych statków powietrznych.
M.P. 1971 nr 36 poz. 234Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 24 июня 1971 г. о внесении изменений в распоряжение о продаже населению новых легковых автомобилей.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 24 czerwca 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie sprzedaży dla ludności nowych samochodów osobowych.
Dz.U. 1971 nr 17 poz. 171Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 24 июня 1971 г. о внесении изменений в постановление о взимании в виде фиксированной суммы налога с оборота с общественных организаций с оборотов от деятельности в сфере размещения и питания, осуществляемой на основе фиксированных расчетов.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 czerwca 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie poboru w formie ryczałtu podatku obrotowego od organizacji społecznych od obrotów z działalności w zakresie noclegów i żywienia prowadzonej na zasadach rozliczenia zryczałtowanego.
M.P. 1971 nr 37 poz. 242Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 23 июня 1971 г. о регистрации призывников мужчин, родившихся в 1953 г.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 23 czerwca 1971 r. w sprawie rejestracji przedpoborowych mężczyzn urodzonych w 1953 r.
M.P. 1971 nr 36 poz. 233Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 23 июня 1971 г. о возврате общественно-хозяйственным единицам косвенной аккумуляции, содержащейся в ценах продукции, предназначенной на экспорт.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 czerwca 1971 r. w sprawie zwrotu jednostkom gospodarki uspołecznionej akumulacji pośredniej zawartej w cenach produktów przeznaczonych na eksport.
M.P. 1971 nr 36 poz. 232Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 23 июня 1971 г. о налоге с оборота от оборота, полученного некоторыми общественно-хозяйственными единицами от продажи продукции, предназначенной на экспорт.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 czerwca 1971 r. w sprawie podatku obrotowego od obrotu osiągniętego przez niektóre jednostki gospodarki uspołecznionej ze sprzedaży produktów przeznaczonych na eksport.
M.P. 1971 nr 34 poz. 220Uchwałaдействует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 23 июня 1971 г. о закрытии сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 23 czerwca 1971 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1971 nr 34 poz. 219Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 23 июня 1971 г. об изменении регламента Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 23 czerwca 1971 r. o zmianie regulaminu Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1971 nr 18 poz. 181Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства от 23 июня 1971 г. о внесении изменений в постановление о компенсации за национализированные строительные участки и о продаже строительных участков в сельской местности.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 23 czerwca 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie odszkodowania za przejęte na własność Państwa tereny budowlane oraz zbywania działek budowlanych na obszarach wsi.
Dz.U. 1971 nr 17 poz. 166Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 июня 1971 г. об изменении постановления об изменениях в оплате труда работников предприятия "Польские государственные железные дороги".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zmian w zakresie wynagradzania pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1971 nr 17 poz. 165Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 23 июня 1971 г. об изменении границ поселков Сепополь в Бартошицком повяте и Пененжно в Браневском повяте Ольштынского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 1971 r. w sprawie zmiany granic osiedli Sępopol w powiecie bartoszyckim i Pieniężno w powiecie braniewskim, województwie olsztyńskim.
Dz.U. 1971 nr 17 poz. 164Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 23 июня 1971 г. об изменении границ города Тчев в Гданьском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 czerwca 1971 r. w sprawie zmiany granic miasta Tczew w województwie gdańskim.