Ppolska.starec← Urzadnik

1973

625 правовых актов

M.P. 1973 nr 26 poz. 158Uchwałaне действует
Решение № 133 Совета Министров от 11 июня 1973 г. о задачах президиумов народных советов и глав городов и гмин в области развития и деятельности местного самоуправления жителей в городах.
Uchwała nr 133 Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1973 r. w sprawie zadań prezydiów rad narodowych oraz naczelników miast i gmin w dziedzinie rozwoju i działalności samorządu mieszkańców w miastach.
Dz.U. 1973 nr 41 poz. 241Umowa międzynarodowaне действует
Протокол об изменении Соглашения о многосторонних расчетах в переводных рублях и о создании Международного банка экономического сотрудничества и Устава этого Банка, составленный в Москве 18 декабря 1970 г.
Protokół w sprawie zmiany Umowy o rozliczeniach wielostronnych w rublach transferowych i o utworzeniu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej oraz Statutu tego Banku, sporządzony w Moskwie dnia 18 grudnia 1970 r.
M.P. 1973 nr 28 poz. 178Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра связи от 9 июня 1973 г. о неиспользуемом железнодорожном подвижном составе и специализированном оборудовании, используемом в железнодорожном сообщении.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 9 czerwca 1973 r. w sprawie zbędnego taboru kolejowego i urządzeń specjalistycznych, używanych w komunikacji kolejowej.
M.P. 1973 nr 27 poz. 173Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 8 июня 1973 г. о внесении изменений в распоряжение об освобождении некоторых категорий вознаграждений от налога на вознаграждения и об установлении норм расходов на получение некоторых вознаграждений.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 czerwca 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zwolnienia niektórych kategorii wynagrodzeń do podatku od wynagrodzeń oraz ustalenia norm kosztów uzyskania niektórych wynagrodzeń.
M.P. 1973 nr 27 poz. 172Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 8 июня 1973 г. о внесении изменений в распоряжение о неликвидных запасах, подлежащих текущей переоценке, и принципах учета последствий этой переоценки.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 czerwca 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zapasów nieprawidłowych podlegających bieżącej przecenie i zasad rozliczania skutków tej przeceny.
Dz.U. 1973 nr 27 poz. 155Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 7 июня 1973 г. о вступлении в силу Конвенции о международной ответственности за ущерб, причиненный космическими объектами, составленной в Москве, Лондоне и Вашингтоне 29 марта 1972 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 7 czerwca 1973 r. w sprawie wejścia w życie Konwencji o międzynarodowej odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez obiekty kosmiczne, sporządzonej w Moskwie, Londynie i Waszyngtonie dnia 29 marca 1972 r.
M.P. 1973 nr 27 poz. 175Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Патентного ведомства Польской Народной Республики от 6 июня 1973 г. о первенстве XLII Международной познаньской ярмарки - Технической в 1973 году.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 6 czerwca 1973 r. w sprawie pierwszeństwa z XLII Międzynarodowych Targów Poznańskich - Technicznych w roku 1973.
Dz.U. 1973 nr 25 poz. 147Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства от 6 июня 1973 г. об изменении постановления о профилактической вакцинации собак и других животных против бешенства.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 6 czerwca 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ochronnego szczepienia psów i innych zwierząt przeciw wściekliźnie.
Dz.U. 1973 nr 24 poz. 141Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 5 июня 1973 г. об освобождении от налогов и гербового сбора налогоплательщиков, получающих доходы от некоторых вновь созданных ремесленных и гастрономических предприятий.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 czerwca 1973 r. w sprawie zwolnienia od podatków i opłaty skarbowej podatników osiągających przychody z niektórych nowo założonych zakładów rzemieślniczych i gastronomicznych.
M.P. 1973 nr 25 poz. 155Zarządzenieне действует
Приказ Министра внешней торговли от 2 июня 1973 г. о предоставлении таможенным органам права выдавать разрешения на ввоз товаров из-за границы и вывоз товаров за границу в рамках внепланового оборота.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 2 czerwca 1973 r. w sprawie upoważnienia organów celnych do wydawania pozwoleń na przywóz towarów z zagranicy i na wywóz towarów za granicę w obrocie pozaplanowym.
M.P. 1973 nr 27 poz. 170Uchwałaне действует
Постановление № 130 Совета Министров от 1 июня 1973 г. о розничных ценах на товары, впервые выводимые на рынок, модные товары или товары, особенно привлекательные по другим причинам.
Uchwała nr 130 Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1973 r. w sprawie cen detalicznych artykułów nowo wprowadzanych na rynek, artykułów mody lub szczególnie atrakcyjnych z innych względów.
M.P. 1973 nr 27 poz. 169Uchwałaне действует
Постановление № 129 Совета Министров от 1 июня 1973 г. о правах директоров объединений и торговых предприятий.
Uchwała nr 129 Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1973 r. w sprawie uprawnień dyrektorów zjednoczeń i przedsiębiorstw handlowych.
M.P. 1973 nr 27 poz. 168Uchwałaне действует
Постановление № 128 Совета Министров от 1 июня 1973 г. об установлении розничных цен на импортные товары.
Uchwała nr 128 Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1973 r. w sprawie ustalania cen detalicznych towarów importowanych.
Dz.U. 1973 nr 25 poz. 145Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 1 июня 1973 г. об изменении постановления о гербовом сборе.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłaty skarbowej.
Dz.U. 1973 nr 25 poz. 143Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 1 июня 1973 г. о ратификации Польской Народной Республикой Конвенции № 127 Международной организации труда о максимальном весе грузов, разрешенном для переноски одним работником, принятой в Женеве 28 июня 1967 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 1 czerwca 1973 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji nr 127 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotyczącej ciężaru maksymalnego ładunków, dozwolonego przy przenoszeniu przez jednego pracownika, przyjętej w Genewie dnia 28 czerwca 1967 r.
Dz.U. 1973 nr 24 poz. 140Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 31 мая 1973 г. о передаче государственным нотариальным конторам в Леско, Саноке и Устшиках Дольных ведения земельных книг.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 maja 1973 r. w sprawie powierzenia Państwowym Biurom Notarialnym w Lesku, Sanoku i Ustrzykach Dolnych prowadzenia ksiąg wieczystych.
Dz.U. 1973 nr 22 poz. 128Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 31 мая 1973 г. о подробном объеме деятельности Управления по атомной энергии.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 maja 1973 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Urzędu Energii Atomowej.
M.P. 1973 nr 26 poz. 161Zarządzenieне действует
Приказ Председателя Патентного ведомства Польской Народной Республики от 30 мая 1973 г. о приоритете выставки под названием «Аппаратура и оборудование для неразрушающего контроля».
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 maja 1973 r. w sprawie pierwszeństwa z wystawy pod nazwą "Aparatura i wyposażenie do badań nieniszczących".
Dz.U. 1973 nr 23 poz. 137Obwieszczenieне действует
Объявление Министра внутренних дел от 29 мая 1973 г. об опубликовании единого текста закона от 31 января 1959 г. о пенсионном обеспечении сотрудников Гражданской милиции и их семей.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 maja 1973 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 stycznia 1959 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej oraz ich rodzin.
Dz.U. 1973 nr 23 poz. 136Obwieszczenieне действует
Объявление Министра внутренних дел от 29 мая 1973 г. об опубликовании единого текста закона от 31 января 1959 г. о службе сотрудников Гражданской милиции.
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 maja 1973 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 stycznia 1959 r. o służbie funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej.
Dz.U. 1973 nr 22 poz. 135Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 29 мая 1973 г. об исправлении ошибки в постановлении Совета Министров от 24 ноября 1972 г. о вознаграждении работников предприятия "Польские государственные железные дороги".
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 maja 1973 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 24 listopada 1972 r. w sprawie wynagradzania pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
M.P. 1973 nr 26 poz. 159Zarządzenieне действует
Приказ Министра внутренних дел от 28 мая 1973 г. о присвоении статута организации «Добровольный резерв Гражданской милиции».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 28 maja 1973 r. w sprawie nadania statutu organizacji "Ochotnicza Rezerwa Milicji Obywatelskiej".
M.P. 1973 nr 25 poz. 154Uchwałaне действует
Решение № 120 Совета Министров от 28 мая 1973 г. об изменении решения о правилах финансирования инвестиций и ремонтов в кооперативных организациях.
Uchwała nr 120 Rady Ministrów z dnia 28 maja 1973 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zasad finansowania inwestycji i remontów w organizacjach spółdzielczych.
Dz.U. 1973 nr 22 poz. 134Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 мая 1973 г. об участии Мали и Замбии в Конвенции о рабстве, подписанной в Женеве 25 сентября 1926 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 maja 1973 r. dotyczące uczestnictwa Mali i Zambii w Konwencji w sprawie niewolnictwa, podpisanej w Genewie dnia 25 września 1926 r.
Dz.U. 1973 nr 22 poz. 133Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 мая 1973 г. о присоединении Аргентины и Франции к Таможенной конвенции о временном ввозе учебных материалов, составленной в Брюсселе 8 июня 1970 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 maja 1973 r. w sprawie przystąpienia Argentyny i Francji do Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu materiału pedagogicznego, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1970 r.
Dz.U. 1973 nr 22 poz. 132Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 28 мая 1973 г. о присоединении Мали и подтверждении Замбией участия в Дополнительной конвенции об отмене рабства, работорговли и институтов и обычаев, сходных с рабством, составленной в Женеве 7 сентября 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 maja 1973 r. dotyczące przystąpienia Mali oraz potwierdzenia przez Zambię uczestnictwa w Uzupełniającej konwencji w sprawach zniesienia niewolnictwa, handlu niewolnikami oraz instytucji i praktyk zbliżonych do niewolnictwa, sporządzonej w Genewie dnia 7 września 1956 r.
Dz.U. 1973 nr 22 poz. 131Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 26 мая 1973 г. об участии ряда государств в Конвенции о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушных судов, составленной в Токио 14 сентября 1963 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 26 maja 1973 r. dotyczące uczestnictwa szeregu państw w Konwencji w sprawie przestępstw i niektórych innych czynów popełnionych na pokładzie statków powietrznych, sporządzonej w Tokio dnia 14 września 1963 r.
M.P. 1973 nr 27 poz. 167Uchwałaне действует
Постановление № 117 Совета Министров от 25 мая 1973 г. об обеспечении рынка строительными материалами.
Uchwała nr 117 Rady Ministrów z dnia 25 maja 1973 r. w sprawie zaopatrzenia rynku w materiały budowlane.
M.P. 1973 nr 25 poz. 153Uchwałaне действует
Решение № 116 Совета Министров от 25 мая 1973 г. о разработке проекта национального социально-экономического плана и государственного бюджета на 1974 г.
Uchwała nr 116 Rady Ministrów z dnia 25 maja 1973 r. w sprawie opracowania projektu narodowego planu społeczno-gospodarczego i budżetu Państwa na 1974 r.
Dz.U. 1973 nr 26 poz. 149Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 мая 1973 г. о содержании работников арбитража Главной арбитражной комиссии и окружных арбитражных комиссий, а также административных работников и обслуживающего персонала окружных арбитражных комиссий.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 1973 r. w sprawie uposażenia pracowników orzecznictwa Głównej Komisji Arbitrażowej i okręgowych komisji arbitrażowych oraz pracowników administracyjnych i obsługi okręgowych komisji arbitrażowych.
Dz.U. 1973 nr 26 poz. 148Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 25 мая 1973 г. о содержании работников общих судов, судов социального страхования и государственных нотариальных контор.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 maja 1973 r. w sprawie uposażenia pracowników sądów powszechnych, sądów ubezpieczeń społecznych i państwowych biur notarialnych.
Dz.U. 1973 nr 24 poz. 139Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 25 мая 1973 г. об обмене ратификационными грамотами Консульской конвенции между Польской Народной Республикой и Народной Республикой Болгария, подписанной в Софии 10 ноября 1972 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 maja 1973 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Ludową Republiką Bułgarii, podpisanej w Sofii dnia 10 listopada 1972 r.
Dz.U. 1973 nr 22 poz. 130Rozporządzenieне действует
Постановление Министров связи и внутренних дел от 23 мая 1973 г. об изменении постановления о безопасности движения при перевозке взрывчатых веществ по дорогам общего пользования.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 23 maja 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa ruchu przy przewozie materiałów wybuchowych na drogach publicznych.
M.P. 1973 nr 24 poz. 149Zarządzenieне действует
Приказ Министра финансов от 22 мая 1973 г. об изменении приказа о разрешении на открытие и ведение для физических лиц-резидентов валютных процентных банковских счетов в иностранной валюте.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 maja 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zezwolenia na otwieranie i prowadzenie dla osób fizycznych krajowców dewizowych oprocentowanych rachunków bankowych w walucie zagranicznej.
M.P. 1973 nr 24 poz. 148Zarządzenieне действует
Приказ Министра финансов от 22 мая 1973 г. о правилах финансирования расходов на гарантийный ремонт.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 maja 1973 r. w sprawie zasad finansowania kosztów napraw gwarancyjnych.
M.P. 1973 nr 23 poz. 144Zarządzenieне действует
Приказ Министра сельского хозяйства от 22 мая 1973 г. об установлении образца, правил и порядка присвоения знака «За заслуги в борьбе с наводнениями».
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 22 maja 1973 r. w sprawie ustalenia wzoru oraz zasad i trybu nadawania odznaki "Za zasługi w zwalczaniu powodzi".
M.P. 1973 nr 23 poz. 141Zarządzenieне действует
Приказ Министра связи от 22 мая 1973 г. о курсовой подготовке кандидатов в водители и водителей автомототранспортных средств.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 22 maja 1973 r. w sprawie kursowego szkolenia kandydatów na kierowców i kierowców pojazdów samochodowych.
M.P. 1973 nr 23 poz. 139Zarządzenieне действует
Приказ Министра национальной обороны от 22 мая 1973 г. об обязательной военной службе женщин.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 22 maja 1973 r. w sprawie obowiązku służby wojskowej kobiet.
Dz.U. 1973 nr 21 poz. 127Obwieszczenieне действует
Объявление Министра юстиции от 22 мая 1973 г. об опубликовании единого текста постановления Совета Министров от 13 июня 1967 г. об определении размера пошлин по гражданским делам.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 maja 1973 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 13 czerwca 1967 r. w sprawie określenia wysokości wpisów w sprawach cywilnych.
Dz.U. 1973 nr 20 poz. 118Obwieszczenieне действует
Объявление Министра территориального хозяйства и охраны окружающей среды от 22 мая 1973 г. об опубликовании единого текста постановления Совета Министров от 18 мая 1970 г. о продаже государством зданий с одновременной передачей участков в долгосрочное пользование.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 22 maja 1973 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 18 maja 1970 r. w sprawie sprzedaży przez Państwo budynków z równoczesnym oddawaniem działek w użytkowanie wieczyste.
Dz.U. 1973 nr 20 poz. 117Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства от 22 мая 1973 г. о компенсации за земли под застройку, переданные в государственную собственность, и о продаже участков под застройку в сельской местности.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 22 maja 1973 r. w sprawie odszkodowania za przejęte na własność Państwa tereny budowlane oraz zbywania działek budowlanych na obszarach wsi.
M.P. 1973 nr 26 poz. 160Zarządzenieне действует
Приказ Министра науки, высшего образования и техники от 21 мая 1973 г. об изменении приказа о перечне организационных единиц, уполномоченных присуждать научные степени.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 21 maja 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1973 nr 26 poz. 157Uchwałaне действует
Решение Государственного совета от 21 мая 1973 г. о суточных и других выплатах за время служебных командировок по стране работникам Высшей контрольной палаты, Верховного суда и Прокуратуры Польской Народной Республики.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 maja 1973 r. w sprawie diet i innych należności za czas podróży służbowych na terenie kraju pracowników Najwyższej Izby Kontroli, Sądu Najwyższego i Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1973 nr 24 poz. 147Uchwałaне действует
Решение Государственного совета от 21 мая 1973 г. о рамочном положении (уставе) местного самоуправления жителей в городах.
Uchwała Rady Państwa z dnia 21 maja 1973 r. w sprawie ramowego regulaminu (statutu) samorządu mieszkańców w miastach.
Dz.U. 1973 nr 21 poz. 126Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 21 мая 1973 г. об изменении постановления о таможенном контроле и таможенном оформлении.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 21 maja 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kontroli celnej i postępowania celnego.
Dz.U. 1973 nr 21 poz. 125Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внешней торговли от 21 мая 1973 г. об освобождении от таможенных пошлин и ограничений при импорте и экспорте.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 21 maja 1973 r. w sprawie zwolnień od cła oraz od ograniczeń przywozu i wywozu.
Dz.U. 1973 nr 20 poz. 116Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 21 мая 1973 г. о принципах и порядке выдачи разрешений на приобретение, хранение и использование стрелкового оружия для нужд горнодобывающего предприятия.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 maja 1973 r. w sprawie zasad i trybu wydawania zezwoleń na nabywanie, przechowywanie i używanie środków strzałowych na potrzeby zakładu górniczego.
M.P. 1973 nr 25 poz. 156Zarządzenieне действует
Приказ Министра сельского хозяйства от 19 мая 1973 г. об изменении приказа о зачислении некоторых мелиоративных сооружений полуосновного значения к основным.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 19 maja 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zaliczenia niektórych urządzeń melioracji półpodstawowych do melioracji podstawowych.
M.P. 1973 nr 23 poz. 140Zarządzenieне действует
Приказ Министра финансов от 19 мая 1973 г. об изменении приказа об полном или частичном отказе от установления налоговых обязательств по налогу на недвижимость и помещения, а также о приостановлении взимания налога на помещения.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 maja 1973 r. zmieniające zarządzenie w sprawie całkowitego lub częściowego zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w zakresie podatku od nieruchomości i od lokali oraz zawieszenia poboru podatku od lokali.
Dz.U. 1973 nr 21 poz. 123Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 19 мая 1973 г. о размере канцелярских пошлин по гражданским делам.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 maja 1973 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych w sprawach cywilnych.