Ppolska.starec← Urzadnik

1945

466 правовых актов

Dz.U. 1945 nr 17 poz. 92Ustawaне действует
Конституционный закон от 6 мая 1945 г. о ликвидации органического статута Силезского воеводства.
Ustawa Konstytucyjna z dnia 6 maja 1945 r. o zniesieniu statutu organicznego województwa śląskiego.
Dz.U. 1945 nr 21 poz. 115Ustawaдействует
Закон от 5 мая 1945 г. о ратификации подписанного в Москве 21 апреля 1945 г. договора между Республикой Польша и Союзом Советских Социалистических Республик о дружбе, взаимопомощи и послевоенном сотрудничестве.
Ustawa z dnia 5 maja 1945 r. o ratyfikacji podpisanego w Moskwie dnia 21 kwietnia 1945 r. układu między Rzecząpospolitą Polską i Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o przyjaźni, pomocy wzajemnej i współpracy powojennej.
M.P. 1945 nr 6 poz. 28Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммуникаций от 5 мая 1945 г. об установлении принудительного государственного управления туристическим отелем на Калятувках в Татрах.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 5 maja 1945 r. o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad hotelem turystycznym na Kalatówkach w Tatrach
M.P. 1945 nr 6 poz. 23Uchwałaне действует
Постановление Национального совета о назначении генерала армии Михала Роля-Жымерского маршалом Польши.
Uchwała Krajowej Rady Narodowej w sprawie mianowania Gen. Broni Michała Roli-Żymierskiego Marszałkiem Polski
M.P. 1945 nr 6 poz. 24Uchwałaне действует
Постановление Президиума Национального совета о присвоении воинского звания генерала армии.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej o nadaniu stopnia wojskowego Generała Broni
M.P. 1945 nr 39 poz. 92Uchwałaдействует
Постановление Президиума Краевого Национального Совета от 30 апреля 1945 г. о награждениях за заслуги и эффективный вклад в восстановление Варшавской электростанции
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 30 kwietnia 1945 r. w sprawie odznaczeń za zasługi i wydajne przyczynienie się do odbudowy Elektrowni Warszawskiej
M.P. 1945 nr 5 poz. 19Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра почт и телеграфов от 27 апреля 1945 г. об изъятии из обращения почтовых марок стоимостью 50 грошей.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 27 kwietnia 1945 r. o wycofaniu z obiegu znaczków pocztowych wartości 50 gr.
Dz.U. 1945 nr 16 poz. 91Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 24 апреля 1945 г., изданное по согласованию с Министром труда и социальной политики и Министром государственного управления, о назначении органа социальной опеки, уполномоченного выражать от имени ребенка неизвестных родителей или брошенного ребенка согласие на усыновление в порядке закона от 13 июля 1939 г.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 1945 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej oraz Ministrem Administracji Publicznej o wyznaczeniu organu opieki społecznej, powołanego do wyrażenia w imieniu dziecka nieznanych rodziców lub dziecka opuszczonego zgody na przysposobienie w trybie ustawy z dnia 13 lipca 1939 r.
Dz.U. 1945 nr 16 poz. 90Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 20 апреля 1945 г. о расширении границ полномочий налоговых органов по разрешению апелляций.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 20 kwietnia 1945 r. o rozszerzeniu granic uprawnień urzędów skarbowych do rozstrzygania odwołań.
M.P. 1945 nr 5 poz. 18Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра почт и телеграфов от 20 апреля 1945 г. о выпуске почтовых марок.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 kwietnia 1945 r. o wydaniu znaczków pocztowych
M.P. 1945 nr 5 poz. 17Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра почт и телеграфов от 20 апреля 1945 г. об изъятии из обращения почтовых марок стоимостью 3 злотых.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 kwietnia 1945 r. o wycofaniu z obiegu znaczków pocztowych wartości 3 zł.
M.P. 1945 nr 4 poz. 15Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра почт и телеграфов от 20 апреля 1945 г. об изъятии из обращения почтовой марки стоимостью 5 злотых.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 20 kwietnia 1945 r. o wycofaniu z obiegu znaczka pocztowego 5 zł.
M.P. 1945 nr 2 poz. 9Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров промышленности и снабжения и торговли от 19 апреля 1945 г. о распределении части платы с регистрационных карточек в пользу торгово-промышленных и ремесленных палат.
Zarządzenie Ministrów Przemysłu oraz Aprowizacji i Handlu z dnia 19 kwietnia 1945 r. w przedmiocie podziału części opłat z kart rejestracyjnych na rzecz izb przemysłowo-handlowych i rzemieślniczych
Dz.U. 1945 nr 15 poz. 89Obwieszczenieне действует
Объявление Министра юстиции от 17 апреля 1945 г. об опубликовании единого текста положений о судебных расходах.
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 kwietnia 1945 r. o ogłoszeniu jednolitego tekstu przepisów o kosztach sądowych.
Dz.U. 1945 nr 15 poz. 88Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 17 апреля 1945 г., изданное по согласованию с Министром государственного управления, о проведении принудительных прививок против брюшного тифа.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 kwietnia 1945 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej w sprawie przeprowadzenia przymusowych szczepień ochronnych przeciw durowi brzusznemu.
M.P. 1945 nr 2 poz. 10Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра культуры и искусства от 17 апреля 1945 г. о создании Дисциплинарных комиссий при Министерстве культуры и искусства.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 17 kwietnia 1945 r. w sprawie powołania Komisyj Dyscyplinarnych przy MInisterstwie Kultury i Sztuki
M.P. 1945 nr 5 poz. 16Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра коммуникаций от 13 апреля 1945 г. об изменении распоряжения об установлении принудительного государственного управления имуществом ассоциаций и профсоюзов железнодорожников.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 13 kwietnia 1945 r. w sprawie zmiany zarządzenia o ustanowieniu przymusowego zarządu państwowego nad majątkiem stowarzyszeń i związków zawodowych pracowników kolejowych.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 86Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 14 апреля 1945 г. об исправлении ошибки в постановлении Руководителя Министерства национальной экономики и финансов от 5 октября 1944 г. о банковских операциях на освобожденных от оккупации территориях.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Kierownika Resortu Gospodarki Narodowej i Finansów z dnia 5 października 1944 r. o czynnościach bankowych na obszarach wyzwolonych spod okupacji.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 85Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 14 апреля 1945 г. о предоставлении тягловой силы крестьянам для выполнения весенних работ.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 14 kwietnia 1945 r. w sprawie świadczeń sprzężaju na rzecz rolników przy wykonywaniu prac wiosennych.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 84Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 апреля 1945 г. о сниженном продовольственном налоге на дрожжи.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. w sprawie zniżonego podatku spożywczego od drożdży.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 83Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 апреля 1945 г. об установлении тарифа на табачные изделия Польского табачного монополя.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o ustaleniu taryfy na wyroby tytoniowe Polskiego Monopolu Tytoniowego.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 82Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 14 апреля 1945 г. об установлении монопольной пошлины на спирт для некоторых непищевых целей.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o ustaleniu opłaty monopolowej od spirytusu na niektóre cele niekonsumcyjne.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 81Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 14 апреля 1945 г., изданное по согласованию с Министрами: Промышленности, Снабжения и Торговли, а также Сельского Хозяйства и Земельной Реформы, об установлении продажных цен спирта для небытового потребления.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Przemysłu, Aprowizacji i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o ustaleniu cen sprzedażnych spirytusu na cele niekonsumcyjne.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 80Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 14 апреля 1945 г. об установлении монопольного сбора и продажных цен спирта для потребления и изделий Государственной Спиртовой Монополии.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o ustaleniu opłaty monopolowej oraz cen sprzedażnych spirytusu na cele konsumcyjne i wyrobów Państwowego Monopolu Spirytusowego.
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 77Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Общественной Безопасности от 14 апреля 1945 г. об исполнении декрета от 28 февраля 1945 г. об исключении из польского общества враждебных элементов в отношении заместительных удостоверений личности.
Rozporządzenie Ministra Bezpieczeństwa Publicznego z dnia 14 kwietnia 1945 r. w sprawie wykonania dekretu z dnia 28 lutego 1945 r. o wyłączeniu ze społeczeństwa polskiego wrogich elementów w przedmiocie zastępczych dowodów tożsamości.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 71Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 14 апреля 1945 г. о ценах на соль.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 14 kwietnia 1945 r. o cenach soli.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 70Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 14 апреля 1945 г. об условиях и порядке реабилитации лиц, внесенных во вторую группу немецкого национального списка или отнесенных к одной из групп, привилегированных оккупантом, а также лиц, приравненных к ним.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 kwietnia 1945 r. w sprawie warunków i sposobu rehabilitacji osób wpisanych do drugiej grupy niemieckiej listy narodowej lub zaliczonych do jednej z grup uprzywilejowanych przez okupanta oraz osób z nimi zrównanych.
M.P. 1945 nr 4 poz. 14Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра почт и телеграфов от 14 апреля 1945 г. о выпуске почтовых марок.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 14 kwietnia 1945 r. o wydaniu znaczków pocztowych
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 74Dekretне действует
Декрет от 13 апреля 1945 г. о военном налоге.
Dekret z dnia 13 kwietnia 1945 r. o podatku wojskowym.
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 73Dekretне действует
Декрет от 13 апреля 1945 г. о реформе системы местного налогообложения.
Dekret z dnia 13 kwietnia 1945 r. o reformie samorządowego systemu podatkowego.
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 72Dekretдействует
Декрет от 13 апреля 1945 г. о чрезвычайном налоге на военное обогащение.
Dekret z dnia 13 kwietnia 1945 r. o nadzwyczajnym podatku od wzbogacenia wojennego.
Dz.U. 1945 nr 15 poz. 87Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и земельной реформы от 11 апреля 1945 г. об обязанности соседской взаимопомощи в сельских хозяйствах на 1945 год.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 11 kwietnia 1945 r. o obowiązku sąsiedzkiej pomocy wzajemnej w gospodarstwach rolnych na rok 1945.
Dz.U. 1945 nr 13 poz. 76Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Сельского Хозяйства и Земельной Реформы от 11 апреля 1945 г. об обязанности выращивания некоторых промышленных растений.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 11 kwietnia 1945 r. w sprawie obowiązku uprawy niektórych roślin przemysłowych.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 68Dekretне действует
Декрет от 11 апреля 1945 г. об изменении некоторых положений постановления Президента Республики от 3 ноября 1936 г., содержащего налоговое уголовное право.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o zmianie niektórych przepisów rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 listopada 1936 r. zawierającego prawo karne skarbowe.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 67Dekretне действует
Декрет от 11 апреля 1945 г. об изменении постановления Президента Республики от 11 июля 1932 г. о спиртовой монополии, налогообложении уксусной кислоты и дрожжей, а также продаже алкогольных напитков.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. o monopolu spirytusowym, opodatkowaniu kwasu octowego i drożdży oraz sprzedaży napojów alkoholowych.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 66Dekretне действует
Декрет от 11 апреля 1945 г. об изменении закона о регистрационных сборах для предприятий и занятий.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o zmianie ustawy o opłatach rejestracyjnych dla przedsiębiorstw i zajęć.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 65Dekretне действует
Декрет от 11 апреля 1945 г. об изменении постановления Президента Республики от 7 октября 1927 г. об искусственных подсластителях.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 października 1927 r. o sztucznych środkach słodzących.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 64Dekretне действует
Декрет от 11 апреля 1945 г. о системе органов налоговой администрации и налоговых исполнительных органов.
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o ustroju władz administracji skarbowej oraz skarbowych organów wykonawczych.
Dz.U. 1945 nr 12 poz. 63Dekretне действует
Декрет от 11 апреля 1945 г. о разделении Министерства Труда, Общественной Опеки и Здравоохранения, созданного законом от 31 декабря 1944 г. (Дз.У.Р.П. № 19, поз. 99).
Dekret z dnia 11 kwietnia 1945 r. o podziale Ministerstwa Pracy, Opieki Społecznej i Zdrowia, utworzonego ustawą z dnia 31 grudnia 1944 r. (DZ.U.R.P. nr 19, poz. 99).
M.P. 1945 nr 4 poz. 13Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра почт и телеграфов от 10 апреля 1945 г. о выпуске почтовой марки стоимостью 1 злотый.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 10 kwietnia 1945 r. o wydaniu znaczka pocztowego wartosci 1 zł.
M.P. 1945 nr 4 poz. 12Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра почт и телеграфов от 7 апреля 1945 г. о выпуске почтовой марки стоимостью 5 злотых.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 7 kwietnia 1945 r. o wydaniu znaczka pocztowego wartości 5 zł.
M.P. 1945 nr 2 poz. 8Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра труда, социальной опеки и здравоохранения от 6 апреля 1945 г. о продлении срока действия тарифа взносов за страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний.
Zarządzenie Ministra Pracy, Opieki Społecznej i Zdrowia z dnia 6 kwietnia 1945 r. w sprawie przedłużenia mocy obowiazujacej taryfy składek za ubezpieczenie od wypadków w zatrudnieniu i chorób zawodowych.
M.P. 1945 nr 3 poz. 11Obwieszczenieне действует
Объявление Министра связи от 31 марта 1945 г. об опубликовании текста Организационного устава Министерства связи.
Obwieszczenie Ministra Komunikacji z dnia 31 marca 1945 r. w sprawie ogłoszenia tekstu Statutu Organizacyjnego Ministerstwa Komunikacji.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 78Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 30 марта 1945 г. об обязанности натуральных повинностей на хозяйственный год 1945-46.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 marca 1945 r. o obowiązku świadczeń rzeczowych na rok gospodarczy 1945 - 46.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 60Dekretне действует
Декрет от 30 марта 1945 г. о создании Государственного Предприятия Тракторов и Сельскохозяйственных Машин.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o utworzeniu Państwowego Przedsiębiorstwa Traktorów i Maszyn Rolniczych.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 59Dekretне действует
Декрет от 30 марта 1945 г. о принудительном освоении сельскохозяйственных угодий.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o przymusowym zagospodarowaniu użytków rolnych.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 58Dekretне действует
Декрет от 30 марта 1945 г. о измерениях страны и организации землемерных работ.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o pomiarach kraju i organizacji miernictwa.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 57Dekretне действует
Декрет от 30 марта 1945 г. об учреждении Гданьского воеводства.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o utworzeniu województwa gdańskiego.
Dz.U. 1945 nr 11 poz. 56Dekretне действует
Декрет от 30 марта 1945 г. о мобилизации женщин на вспомогательную военную службу.
Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o mobilizacji kobiet do pomocniczej służby wojskowej.
Dz.U. 1945 nr 14 poz. 79Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Финансов от 29 марта 1945 г. о переносе срока подачи деклараций для исчисления налога с оборота за налоговый год 1944 и налога на доходы за налоговый год 1945.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 marca 1945 r. o przesunięciu terminu do składania zeznań do wymiaru podatku obrotowego za rok podatkowy 1944 i podatku dochodowego na rok podatkowy 1945.