Каталог / 2022
2022
4159 правовых актов
M.P. 2022 poz. 94Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 11 октября 2021 г. № рег. 361/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 października 2021 r. nr rej. 361/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 138Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 октября 2021 г. № рег. 441/2021 о награждении орденами и отличием
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 października 2021 r. nr rej. 441/2021 o nadaniu orderów i odznaczenia
M.P. 2022 poz. 137Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 октября 2021 г. № рег. 440/2021 о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 października 2021 r. nr rej. 440/2021 o nadaniu orderów
M.P. 2022 poz. 136Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 октября 2021 г. № рег. 439/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 października 2021 r. nr rej. 439/2021 o nadaniu odznaczenia
M.P. 2022 poz. 98Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 октября 2021 г. № рег. 435/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 października 2021 r. nr rej. 435/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 96Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 6 октября 2021 г. № рег. 384/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 października 2021 r. nr rej. 384/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 97Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 4 октября 2021 г. № рег. 434/2021 о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 października 2021 r. nr rej. 434/2021 o nadaniu orderów
M.P. 2022 poz. 80Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 сентября 2021 г. № рег. 436/2021 о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 września 2021 r. nr rej. 436/2021 o nadaniu orderu
M.P. 2022 poz. 36Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 30 сентября 2021 г. № рег. 364/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 września 2021 r. nr rej. 364/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 77Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 сентября 2021 г. № рег. 416/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 września 2021 r. nr rej. 416/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 79Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 28 сентября 2021 г. № рег. 430/2021 о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 września 2021 r. nr rej. 430/2021 o nadaniu orderów
M.P. 2022 poz. 78Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 28 сентября 2021 г. № рег. 417/2021 о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 września 2021 r. nr rej. 417/2021 o nadaniu orderów
M.P. 2022 poz. 35Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 28 сентября 2021 г. № рег. 266/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 września 2021 r. nr rej. 266/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 34Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 28 сентября 2021 г. № рег. 265/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 września 2021 r. nr rej. 265/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 74Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 24 сентября 2021 г. № рег. 415/2021 о награждении орденом и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 września 2021 r. nr rej. 415/2021 o nadaniu orderu i odznaczeń
M.P. 2022 poz. 73Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 сентября 2021 г. № рег. 410/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 września 2021 r. nr rej. 410/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 72Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 сентября 2021 г. № рег. 409/2021 о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 września 2021 r. nr rej. 409/2021 o nadaniu orderu
M.P. 2022 poz. 71Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 сентября 2021 г. № рег. 408/2021 о награждении знаком отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 września 2021 r. nr rej. 408/2021 o nadaniu odznaczenia
M.P. 2022 poz. 70Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 17 сентября 2021 г. № рег. 404/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 września 2021 r. nr rej. 404/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 69Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 сентября 2021 г. № рег. 402/2021 о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 września 2021 r. nr rej. 402/2021 o nadaniu orderów
M.P. 2022 poz. 67Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 сентября 2021 г. № рег. 400/2021 о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 września 2021 r. nr rej. 400/2021 o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2022 poz. 68Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 14 сентября 2021 г. № рег. 401/2021 о награждении знаком отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 września 2021 r. nr rej. 401/2021 o nadaniu odznaczenia
M.P. 2022 poz. 66Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 14 сентября 2021 г. № рег. 398/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 września 2021 r. nr rej. 398/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 51Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 сентября 2021 г. № рег. 391/2021 о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2021 r. nr rej. 391/2021 o nadaniu orderu
M.P. 2022 poz. 50Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 сентября 2021 г. № рег. 389/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2021 r. nr rej. 389/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 49Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 сентября 2021 г. № рег. 388/2021 о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2021 r. nr rej. 388/2021 o nadaniu orderu
M.P. 2022 poz. 48Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 сентября 2021 г. № рег. 387/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2021 r. nr rej. 387/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 47Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 сентября 2021 г. № рег. 386/2021 о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2021 r. nr rej. 386/2021 o nadaniu orderów
M.P. 2022 poz. 46Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 сентября 2021 г. № рег. 382/2021 о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2021 r. nr rej. 382/2021 o nadaniu orderów
M.P. 2022 poz. 45Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 сентября 2021 г. № рег. 381/2021 о награждении орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2021 r. nr rej. 381/2021 o nadaniu orderów
M.P. 2022 poz. 33Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 10 сентября 2021 г. № рег. 264/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 września 2021 r. nr rej. 264/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 44Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 сентября 2021 г. № рег. 380/2021 о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 września 2021 r. nr rej. 380/2021 o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2022 poz. 43Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 сентября 2021 г. № рег. 377/2021 о награждении орденами и знаками отличия
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 września 2021 r. nr rej. 377/2021 o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2022 poz. 37Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 7 сентября 2021 г. № рег. 375/2021 о награждении
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 września 2021 r. nr rej. 375/2021 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2022 poz. 42Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 3 сентября 2021 г. № рег. 376/2021 о награждении орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 września 2021 r. nr rej. 376/2021 o nadaniu orderu
M.P. 2022 poz. 198Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) относительно деятельности Европейского регионального центра экогидрологии Польской академии наук (ЕРЦЭ ПАН) в Лодзи, Польша, под эгидой ЮНЕСКО (категория 2), подписанное в Варшаве 7 июля 2021 г.
Porozumienie między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Organizacją Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury (UNESCO) dotyczące działalności Europejskiego Regionalnego Centrum Ekohydrologii Polskiej Akademii Nauk (ERCE PAN) w Łodzi, w Polsce, pod auspicjami UNESCO (kategoria 2), podpisane w Warszawie dnia 7 lipca 2021 r.
Dz.U. 2022 poz. 2636Umowa międzynarodowaдействует
Поправки к Приложениям 1 и 4 к Международной конвенции о контроле над вредными противообрастающими системами на судах, подписанной в Лондоне 5 октября 2001 г., принятые в Лондоне 17 июня 2021 г.
Poprawki do Załączników 1 I 4 do Międzynarodowej konwencji w sprawie kontroli szkodliwych systemów przeciwporostowych na statkach, podpisanej w Londynie dnia 5 października 2001 r., przyjęte w Londynie dnia 17 czerwca 2021 r.
Dz.U. 2022 poz. 2537Umowa międzynarodowaдействует
Поправки к Приложению I к Международной конвенции о предотвращении загрязнения с судов 1973 года, составленной в Лондоне 2 ноября 1973 г., измененной Протоколом, составленным в Лондоне 17 февраля 1978 г., и дополненной Протоколом, принятым в Лондоне 26 сентября 1997 г., принятые в Лондоне 17 июня 2021 г.
Poprawki do załącznika I do Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki, 1973, sporządzonej w Londynie dnia 2 listopada 1973 r., zmienionej Protokołem sporządzonym w Londynie dnia 17 lutego 1978 r. oraz uzupełnionej Protokołem przyjętym w Londynie dnia 26 września 1997 r., przyjęte w Londynie dnia 17 czerwca 2021 r.
Dz.U. 2022 poz. 2211Umowa międzynarodowaдействует
Поправки к Приложениям I, IV и VI к Международной конвенции о предотвращении загрязнения с судов 1973 года, составленной в Лондоне 2 ноября 1973 г., измененной Протоколом, составленным в Лондоне 17 февраля 1978 г., и дополненной Протоколом, принятым в Лондоне 26 сентября 1997 г., принятые в Лондоне 17 июня 2021 г.
Poprawki do Załączników I, IV i VI do Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki, 1973, sporządzonej w Londynie dnia 2 listopada 1973 r., zmienionej Protokołem sporządzonym w Londynie dnia 17 lutego 1978 r. oraz uzupełnionej Protokołem przyjętym w Londynie dnia 26 września 1997 r., przyjęte w Londynie dnia 17 czerwca 2021 r.
M.P. 2022 poz. 290Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Правительством Республики Польша и Правительством Арабской Республики Египет об отмене визового режима для владельцев дипломатических паспортов, подписанный в Каире 7 июня 2021 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Arabskiej Republiki Egiptu o zniesieniu obowiązku wizowego dla posiadaczy paszportów dyplomatycznych, podpisana w Kairze dnia 7 czerwca 2021 r.
Dz.U. 2022 poz. 534Umowa międzynarodowaдействует
Протокол между Правительством Республики Польша и Правительством Мальты о внесении изменений в Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Мальты об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы, совершенное в Валлетте 7 января 1994 г., измененное Протоколом, подписанным в Варшаве 6 апреля 2011 г., подписанное в Варшаве 30 ноября 2020 г.
Protokół między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Malty o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Malty w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, sporządzonej w La Valetta dnia 7 stycznia 1994 r., zmienionej Protokołem podpisanym w Warszawie dnia 6 kwietnia 2011 r., podpisany w Warszawie dnia 30 listopada 2020 r.
Dz.U. 2022 poz. 842Umowa międzynarodowaдействует
Поправки к Приложению VI к Международной конвенции о предотвращении загрязнения с судов 1973 года, составленной в Лондоне 2 ноября 1973 года, измененной Протоколом, составленным в Лондоне 17 февраля 1978 года, и дополненной Протоколом, принятым в Лондоне 26 сентября 1997 года, принятые в Лондоне 20 ноября 2020 года
Poprawki do załącznika VI do Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki, 1973, sporządzonej w Londynie dnia 2 listopada 1973 r., zmienionej Protokołem sporządzonym w Londynie dnia 17 lutego 1978 r. oraz uzupełnionej Protokołem przyjętym w Londynie dnia 26 września 1997 r., przyjęte w Londynie dnia 20 listopada 2020 r.
Dz.U. 2022 poz. 2320Umowa międzynarodowaдействует
Рамочное соглашение между Европейским союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Австралией, с другой стороны, совершенное в Маниле 7 августа 2017 г.
Umowa ramowa między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Australią, z drugiej, sporządzona w Manili dnia 7 sierpnia 2017 r.
Dz.U. 2022 poz. 906Umowa międzynarodowaдействует
Протокол между Республикой Польша и Королевством Нидерландов о внесении изменений в Конвенцию между Республикой Польша и Королевством Нидерландов об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы, подписанную в Варшаве 13 февраля 2002 г., и Протокол, подписанный в Варшаве 13 февраля 2002 г., подписанный в Варшаве 29 октября 2020 г.
Protokół między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Niderlandów o zmianie Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Niderlandów w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Warszawie dnia 13 lutego 2002 r., oraz Protokołu, podpisanego w Warszawie dnia 13 lutego 2002 r., podpisany w Warszawie dnia 29 października 2020 r.
Dz.U. 2022 poz. 1834Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение о партнерстве в области отношений и сотрудничества между Европейским Союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Новой Зеландией, с другой стороны, составленное в Брюсселе 5 октября 2016 г.
Umowa o partnerstwie w zakresie stosunków i współpracy między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Nową Zelandią, z drugiej strony, sporządzona w Brukseli dnia 5 października 2016 r.
Dz.U. 2022 poz. 577Porozumienieдействует
Административное соглашение о применении Договора между Республикой Польша и Республикой Беларусь о социальном обеспечении от 13 февраля 2019 г., подписанное в Минске 2 июня 2020 г.
Porozumienie Administracyjne w sprawie stosowania Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Białorusi o zabezpieczeniu społecznym z 13 lutego 2019 r., podpisane w Mińsku dnia 2 czerwca 2020 r.
Dz.U. 2022 poz. 575Umowa międzynarodowaдействует
Договор между Республикой Польша и Республикой Беларусь о социальном обеспечении, подписанный в Варшаве 13 февраля 2019 г.
Umowa między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Białorusi o zabezpieczeniu społecznym, podpisana w Warszawie dnia 13 lutego 2019 r.
Dz.U. 2022 poz. 791Umowa międzynarodowaне действует
Протокол об изменении Соглашения о создании и деятельности Международного банка экономического сотрудничества от 22 октября 1963 г. с изменениями, внесенными Протоколами от 18 декабря 1970 г., 23 ноября 1977 г. и 18 декабря 1990 г., а также Устава Международного банка экономического сотрудничества с изменениями, внесенными Протоколами от 18 декабря 1970 г., 23 ноября 1977 г. и 18 декабря 1990 г., составленный в Варшаве 25 ноября 2014 г.
Protokół o zmianie Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej z dnia 22 października 1963 r., ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., oraz Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej, ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. i 18 grudnia 1990 r., sporządzony w Warszawie dnia 25 listopada 2014 r.
Dz.U. 2022 poz. 189Umowa międzynarodowaдействует
Соглашение между Правительством Республики Польша и Правительством Греческой Республики о сотрудничестве в области культуры, образования, науки, спорта, молодежи и средств массовой информации, подписанное в Варшаве 8 июля 2013 г.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Greckiej o współpracy w dziedzinie kultury, edukacji, nauki, sportu, młodzieży i środków masowego przekazu, podpisana w Warszawie dnia 8 lipca 2013 r.
Dz.U. 2022 poz. 1306Protokółдействует
Протокол, изменяющий Соглашение о воздушном транспорте между Европейским сообществом и его государствами-членами, с одной стороны, и Соединенными Штатами Америки, с другой стороны, совершенное в Брюсселе 25 апреля 2007 г. и в Вашингтоне 30 апреля 2007 г., совершенный в Люксембурге 24 июня 2010 г.
Protokół zmieniający Umowę o transporcie lotniczym między Wspólnotą Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, z drugiej strony, sporządzoną w Brukseli dnia 25 kwietnia 2007 r. i w Waszyngtonie dnia 30 kwietnia 2007 r., sporządzony w Luksemburgu dnia 24 czerwca 2010 r.