Ppolska.starec← Urzadnik

1922

1069 правовых актов

Dz.U. 1922 nr 72 poz. 656Rozporządzenieне действует
Постановление Министров Казначейства и Промышленности и Торговли от 18 августа 1922 г. о продлении срока действия постановления от 7 апреля 1922 г. о таможенных льготах, частично измененного постановлением от 15 мая 1922 г.
Rozporządzenie Ministrów: Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 18 sierpnia 1922 r. w przedmiocie przedłużenia mocy obowiązującej rozporządzenia z dnia 7 kwietnia 1922 r. o ulgach celnych, częściowo zmienionego rozporządzeniem z dnia 15 maja 1922 r.
Dz.U. 1922 nr 70 poz. 631Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Юстиции от 18 августа 1922 г. о переходных положениях об использовании польского языка в судопроизводстве и нотариате в Верхнесилезской части Силезского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 sierpnia 1922 r. w przedmiocie przepisów przejściowych o używaniu języka polskiego w sądownictwie i notarjacie w górnośląskiej części Województwa Śląskiego.
Dz.U. 1922 nr 66 poz. 595Rozporządzenieне действует
Исполнительное постановление Министра Внутренних Дел от 18 августа 1922 г. к закону от 28 июля 1922 г., содержащему избирательный закон в Сейм, и к закону от 28 июля, содержащему избирательный закон в Сенат.
Rozporządzenie wykonawcze Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 sierpnia 1922 r. do ustawy z dnia 28 lipca 1922 r. zawierającej ordynację wyborczą do Sejmu, oraz ustawy z dnia 28 lipca, zawierającej ordynację wyborczą so Senatu.
Dz.U. 1922 nr 66 poz. 593Dekretдействует
Декрет от 18 августа 1922 г. о назначении выборов в Сейм и Сенат Республики Польша.
Dekret z dnia 18 sierpnia 1922 r. o zarządzeniu wyborów do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 1922 nr 76 poz. 687Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных дорог от 14 августа 1922 г. о железнодорожном сообщении на линии Пуцк-Хель.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 14 sierpnia 1922 r. o komunikacji kolejowej na linji Puck-Hel.
Dz.U. 1922 nr 74 poz. 669Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 14 августа 1922 г. об исполнении закона от 31 марта 1922 г. о содержании профессоров и вспомогательного научного персонала в академических школах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 sierpnia 1922 r. o wykonaniu ustawy z dnia 31 marca 1922 r. o uposażeniu profesorów i pomocniczych sił naukowych w szkołach akademickich.
Dz.U. 1922 nr 72 poz. 655Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Почт и Телеграфов от 12 августа 1922 г. о повышении почтовых и телеграфных сборов.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 12 sierpnia 1922 r. o podwyższeniu opłat pocztowych i telegraficznych.
Dz.U. 1922 nr 70 poz. 630Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 11 августа 1922 г. о легальных единицах мер, разрешенных для дальнейшего временного использования на территории Виленской земли.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 11 sierpnia 1922 r. o legalnych jednostkach miar, dozwolonych do dalszego tymczasowego używania na obszarze Ziemi Wileńskiej.
Dz.U. 1922 nr 70 poz. 629Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли от 11 августа 1922 г. о распространении действия постановлений, изданных на основании декрета о мерах от 8 февраля 1919 г., на территорию Виленской земли.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 11 sierpnia 1922 r. w przedmiocie rozciągnięcia mocy obowiązującej rozporządzeń, wydanych na podstawie dekretu, o miarach z dnia 8 lutego 1919 r., na obszar Ziemi Wileńskiej.
Dz.U. 1922 nr 74 poz. 672Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Общественного Здравоохранения от 10 августа 1922 г., дополняющее постановление от 8 октября 1921 г. об изготовлении и обороте фармацевтических препаратов.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 10 sierpnia 1922 r. uzupełniające rozporządzenie z dnia 8 października 1921 r. w przedmiocie wyrobu i obrotu specyfików farmaceutycznych.
Dz.U. 1922 nr 74 poz. 668Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 августа 1922 г. о распространении действия законов: об утверждении и изменении уставов акционерных обществ и о кооперативах, а также декрета о торговом реестре на Виленскую землю.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 1922 r. w przedmiocie rozciągnięcia mocy obowiązującej ustaw: o zatwierdzaniu i zmianie statutów spółek akcyjnych i o spółdzielniach oraz dekretu o rejestrze handlowym na Ziemię Wileńską.
Dz.U. 1922 nr 72 poz. 652Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 августа 1922 г. о распространении действия декретов о временной избирательной ординации для уездных сеймиков, о временной уездной ординации по вопросам финансов уездных коммунальных объединений и закона о делегатах от городов в уездных сеймиках на Виленскую землю.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 1922 r. w przedmiocie rozciągnięcia na Ziemię Wileńską mocy obowiązującej dekretów o tymczasowej ordynacji wyborczej dla sejmików powiatowych, o tymczasowej ordynacji powiatowej o skarbowości powiatowych związków komunalnych i ustawy w sprawie delegatów od miast w sejmikach powiatowych.
Dz.U. 1922 nr 72 poz. 651Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 августа 1922 г. о распространении действия декретов о временной избирательной ординации для уездных сеймиков, о временной уездной ординации по вопросам финансов уездных коммунальных объединений и закона о делегатах от городов в уездных сеймиках на Новогрудское, Полесское и Волынское воеводства, а также на Гродненский и Волковысский уезды Белостокского воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 1922 r. w przedmiocie rozciągnięcia na województwa: nowogródzkie, poleskie i wołyńskie oraz powiaty: grodzieński i wołkowyski województwa białostockiego mocy obowiązującej dekretów o tymczasowej ordynacji wyborczej dla sejmików powiatowych, o tymczasowej ordynacji powiatowej o skarbowości powiatowych związków komunalnych i ustawy w sprawie delegatów od miast w sejmikach powiatowych.
Dz.U. 1922 nr 71 poz. 647Rozporządzenieне действует
Постановление Министров Казначейства и Промышленности и Торговли от 10 августа 1922 г. о специальных таможенных льготах для Верхнесилезской части Силезского воеводства.
Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 10 sierpnia 1922 r. w sprawie osobnych ulg celnych dla górnośląskiej części województwa śląskiego.
Dz.U. 1922 nr 70 poz. 627Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 августа 1922 г. о распространении на Виленскую землю действия закона от 19 мая 1920 г. об обязательном страховании от болезней.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 1922 r. w przedmiocie rozciągnięcia na Ziemię Wileńską mocy obowiązującej ustawy z dnia 19 maja 1920 r. o obowiązkowem ubezpieczeniu na wypadek choroby.
Dz.U. 1922 nr 70 poz. 626Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 10 августа 1922 г. о Кременчугском лицее.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 sierpnia 1922 r. w przedmiocie Liceum Krzemienieckiego.
Dz.U. 1922 nr 69 poz. 624Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 9 августа 1922 г. об изменении тарифных таблиц за перевозку грузов узкоколейными железными дорогами.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 9 sierpnia 1922 r. o zmianie tablic opłat za przewóz towarów kolejami wąskotorowemi.
Dz.U. 1922 nr 69 poz. 623Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Общественного Здравоохранения от 9 августа 1922 г. о внесении изменений в постановление от 20 января 1922 г. о выдаче лекарственных средств из аптек и определении их цены.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 9 sierpnia 1922 r. dotyczące zmian w rozporządzeniu z dnia 20 stycznia 1922 r. w przedmiocie wydawania z aptek środków leczniczych oraz określania ich ceny.
Dz.U. 1922 nr 68 poz. 617Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Общественного Здравоохранения от 9 августа 1922 г. об аптекарской таксе.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 9 sierpnia 1922 r. o taksie aptekarskiej.
Dz.U. 1922 nr 71 poz. 646Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 8 августа 1922 г. о дополнении и изменениях в тарифе на перевозку пассажиров и багажа, действующем на польских государственных железных дорогах.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 8 sierpnia 1922 r. o uzupełnieniu i zmianach taryfy osobowej i bagażowej, obowiązującej na polskich kolejach państwowych.
Dz.U. 1922 nr 69 poz. 625Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 8 августа 1922 г. об изменениях в общем тарифе на перевозку грузов, трупов и животных.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 8 sierpnia 1922 r. o zmianach w taryfie ogólnej na przewóz towarów, zwłok i zwierząt.
Dz.U. 1922 nr 69 poz. 622Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Общественного Здравоохранения от 8 августа 1922 г. об изменении таксы за исследование продуктов питания и предметов потребления в государственных учреждениях исследования продуктов питания и предметов потребления.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia Publicznego z dnia 8 sierpnia 1922 r. o zmianie taksy za badanie żywności i przedmiotów użytku w państwowych zakładach badania żywności i przedmiotów użytku.
Dz.U. 1922 nr 72 poz. 650Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 7 августа 1922 г. о предоставлении научной надбавки научным сотрудникам институтов сельского хозяйства в Быдгоще и Пулавах, а также метеорологического института в Варшаве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 1922 r. o przyznaniu dodatku naukowego dla pracowników naukowych instytutów gospodarstwa wiejskiego w Bydgoszczy i Puławach oraz instytutu meteorologicznego w Warszawie.
Dz.U. 1922 nr 69 poz. 621Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 7 августа 1922 г. о распространении на Виленскую землю действия закона от 31 мая 1921 г. о надзоре за паровыми котлами в редакции закона от 6 декабря 1921 г.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 1922 r. w przedmiocie rozciągnięcia na Ziemię Wileńską mocy obowiązującej ustawy z dnia 31 maja 1921 r. o nadzorze nad kotłami parowemi w brzmieniu ustawy z dnia 6 grudnia 1921 r.
Dz.U. 1922 nr 67 poz. 610Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 7 августа 1922 г. об изменении декрета № 324 Верховного Командующего Войсками Средней Литвы от 27 августа 1921 г. о регулировании Виленским Земельным Банком счетов, вытекающих из оплаты купонов, и досрочного погашения займов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 1922 r. o zmianie dekretu nr 324 Naczelnego Dowódcy Wojsk Litwy Środkowej z dnia 27 sierpnia 1921 r. w przedmiocie regulacji przez Wileński Bank Ziemski rachunków wynikających z opłaty kuponów oraz przedterminowej spłaty pożyczek.
Dz.U. 1922 nr 63 poz. 565Rozporządzenieне действует
Постановление Совета министров от 7 августа 1922 г., содержащее переходные положения о гражданстве на территории Виленской земли.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 sierpnia 1922 r. zawierające przepisy przechodnie w przedmiocie obywatelstwa na obszarze Ziemi Wileńskiej.
Dz.U. 1922 nr 88 poz. 798Rozporządzenieне действует
Постановление министра железных дорог от 5 августа 1922 г., изданное по согласованию с министром труда и социального обеспечения и министром финансов, о временном обеспечении работников польских государственных железных дорог в бывшем австрийском разделе в случае несчастных случаев.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 5 sierpnia 1922 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej i z Ministrem Skarbu w przedmiocie tymczasowego zaopatrzenia pracowników polskich kolei państwowych w byłym zaborze austrjackim w razie nieszczęśliwych wypadków.
Dz.U. 1922 nr 86 poz. 769Ustawaне действует
Закон от 5 августа 1922 г. изменяющий некоторые положения законов о гражданском судебном производстве, действующих в бывшем австрийском разделе.
Ustawa z dnia 5 sierpnia 1922 r. zmieniająca niektóre postanowienia ustaw o postępowaniu sądowo-cywilnem, obowiązujących w b. dzielnicy austrjackiej.
Dz.U. 1922 nr 69 poz. 618Ustawaне действует
Закон от 5 августа 1922 г. о внесении изменений в закон от 2 июля 1920 г. о борьбе с военной ростовщичеством.
Ustawa z dnia 5 sierpnia 1922 r. w przedmiocie zmian w ustawie z dnia 2 lipca 1920 r. o zwalczaniu lichwy wojennej.
Dz.U. 1922 nr 68 poz. 616Ustawaне действует
Закон от 5 августа 1922 г. о пенсионном обеспечении военнослужащих и их семей.
Ustawa z dnia 5 sierpnia 1922 r. o zaopatrzeniu emerytalnem wojskowych i ich rodzin.
Dz.U. 1922 nr 67 poz. 609Ustawaне действует
Закон от 5 августа 1922 г. о повышении надбавки за выслугу лет гражданским государственным служащим.
Ustawa z dnia 5 sierpnia 1922 r. o podwyższeniu dodatku za wysługę lat cywilnych funkcjonarjuszów państwowych.
Dz.U. 1922 nr 66 poz. 598Ustawaне действует
Закон от 5 августа 1922 г. об изменении некоторых положений уголовных законов, действующих в бывшем австрийском разделе.
Ustawa z dnia 5 sierpnia 1922 r. w przedmiocie zmiany niektórych postanowień ustaw karnych, obowiązujących w b. dzielnicy austrjackiej.
Dz.U. 1922 nr 66 poz. 597Ustawaне действует
Закон от 5 августа 1922 г. об изменении некоторых положений уголовных законов, действующих в бывшем российском разделе.
Ustawa z dnia 5 sierpnia 1922 r. w przedmiocie zmiany niektórych postanowień ustaw karnych, obowiązujących w b. dzielnicy rosyjskiej.
Dz.U. 1922 nr 66 poz. 594Ustawaне действует
Закон от 5 августа 1922 г. о свободе предвыборных собраний.
Ustawa z dnia 5 sierpnia 1922 r. w sprawie wolności zgromadzeń przedwyborczych.
Dz.U. 1922 nr 71 poz. 643Ustawaдействует
Закон от 4 августа 1922 г. о ратификации польско-германского соглашения о верхнесилезских шахтах, подписанного в Ополе 22 июня 1922 г.
Ustawa z dnia 4 sierpnia 1922 r. o ratyfikacji układu polsko-niemieckiego w przedmiocie kopalń górnośląskich, podpisanego w Opolu dnia 22 czerwca 1922 r.
Dz.U. 1922 nr 71 poz. 642Ustawaдействует
Закон от 4 августа 1922 г. о ратификации польско-германского соглашения о государственной горнодобывающей и металлургической собственности в польской части Верхней Силезии, подписанного в Ополе 15 июня 1922 г.
Ustawa z dnia 4 sierpnia 1922 r. w przedmiocie ratyfikacji układu polsko-niemieckiego o państwowej własności górniczej i hutniczej w polskiej części Górnego Śląska, podpisanego w Opolu dnia 15 czerwca 1922 r.
Dz.U. 1922 nr 71 poz. 641Ustawaдействует
Закон от 4 августа 1922 г. о ратификации конвенции об устройстве водных путей международного значения, подписанной в Барселоне 20 апреля 1921 г.
Ustawa z dnia 4 sierpnia 1922 r. w przedmiocie ratyfikacji konwencji w sprawie urządzenia dróg żeglownych o znaczeniu międzynarodowem, podpisanej w Barcelonie dnia 20 kwietnia 1921 roku.
Dz.U. 1922 nr 71 poz. 640Ustawaдействует
Закон от 4 августа 1922 г. о ратификации конвенции о свободе транзита, подписанной в Барселоне 20 апреля 1921 г.
Ustawa z dnia 4 sierpnia 1922 r. w przedmiocie ratyfikacji konwencji o wolności tranzytu, podpisanej w Barcelonie dnia 20 kwietnia 1921 r.
Dz.U. 1922 nr 67 poz. 608Ustawaне действует
Закон от 4 августа 1922 г., изменяющий некоторые положения закона от 18 марта 1921 г. о пособиях военным инвалидам и их семьям, а также о пособиях семьям погибших и умерших, смерть которых находится в причинно-следственной связи с военной службой.
Ustawa z dnia 4 sierpnia 1922 r. zmieniająca niektóre postanowienia ustawy z dnia 18 marca 1921 r. o zaopatrzeniu inwalidów wojennych i ich rodzin oraz zaopatrzenia rodzin po poległych i zmarłych, których śmierć znajduje się w związku przyczynowym ze służbą wojskową.
Dz.U. 1922 nr 67 poz. 607Ustawaне действует
Закон от 4 августа 1922 г. о восстановлении действия закона от 10 мая 1921 г. о регулировании налогов на потребление, использование или производство на территории Республики Польша до 31 декабря 1922 г.
Ustawa z dnia 4 sierpnia 1922 r. w przedmiocie przywrócenia mocy obowiązującej ustawy z dnia 10 maja 1921 r. o regulowaniu podatków od spożycia, zużycia, względnie produkcji na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej do dnia 31 grudnia 1922 r.
Dz.U. 1922 nr 67 poz. 600Ustawaне действует
Закон от 3 августа 1922 г. о Высшем Административном Трибунале.
Ustawa z dnia 3 sierpnia 1922 r. o Najwyższym Trybunale Administracyjnym.
Dz.U. 1922 nr 64 poz. 568Ustawaне действует
Закон от 3 августа 1922 г. об отмене чрезвычайного положения в Малопольше.
Ustawa z dnia 3 sierpnia 1922 r. o zniesieniu stanu wyjątkowego w Małopolsce.
Dz.U. 1922 nr 67 poz. 615Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Почт и Телеграфов от 1 августа 1922 г. о введении взаимного обмена почтовыми посылками между Польшей и Латвией.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 1 sierpnia 1922 r. o zaprowadzeniu wzajemnej wymiany paczek pocztowych między Polską a Łotwą.
Dz.U. 1922 nr 74 poz. 671Rozporządzenieне действует
Постановление Главного чрезвычайного комиссара по борьбе с эпидемиями от 31 июля 1922 г., изданное по согласованию с Министром Железных дорог, о порядке действий в случае заболевания холерой путешествующих по железным дорогам.
Rozporządzenie Naczelnego Nadzwyczajnego Komisarza do walki z epidemjami z dnia 31 lipca 1922 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Kolei Żelaznych o postępowaniu w razie zachorowania na cholerę azjatycką podróżujących kolejami.
Dz.U. 1922 nr 65 poz. 589Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли и Министра Финансов от 31 июля 1922 г. о распространении на Виленскую землю действия постановлений, изданных на основании закона от 20 января 1921 г. об организации бирж в Польше.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu oraz Ministra Skarbu z dnia 31 lipca 1922 r. w przedmiocie rozciągnięcia na Ziemię Wileńską mocy obowiązującej rozporządzeń, wydanych na mocy ustawy z dnia 20 stycznia 1921 r. o organizacji giełd w Polsce.
Dz.U. 1922 nr 64 poz. 580Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Железных Дорог от 31 июля 1922 г. об изменениях и дополнениях к постановлению от 30 мая 1922 г. о временных тарифных льготах при перевозке железнодорожным транспортом продовольственных товаров и бытового топлива.
Rozporządzenie Ministra Kolei Żelaznych z dnia 31 lipca 1922 r. o zmianach i uzupełnieniach rozporządzenia z dnia 30 maja 1922 r. o czasowych ulgach taryfowych przy przewozie kolejami artykułów żywnościowych i opału domowego.
Dz.U. 1922 nr 67 poz. 614Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Промышленности и Торговли по согласованию с Министром Казначейства от 30 июля 1922 г. о размере платы за надзор над государственными паровыми котлами, осуществляемый по поручению Министра Промышленности и Торговли.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Skarbu z dnia 30 lipca 1922 r. o wysokości opłat za nadzór nad rządowemi kotłami parowemi, wykonywany na podstawie zlecenia Ministra Przemysłu i Handlu.
Dz.U. 1922 nr 67 poz. 613Rozporządzenieне действует
Постановление Министра Труда и Социального Обеспечения от 29 июля 1922 г. о надбавках к пенсиям по страхованию от несчастных случаев для лиц, получающих пенсии и надбавки к пенсиям из Львовского Фонда страхования от несчастных случаев.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 29 lipca 1922 r. w przedmiocie dodatków drożyźnianych do rent ubezpieczenia od wypadków dla osób, pobierających renty i dodatki do rent z Zakładu ubezpieczenia od wypadków we Lwowie.
Dz.U. 1922 nr 59 poz. 529Dekretне действует
Декрет о назначении выборов в Силезский сейм.
Dekret o zarządzeniu wyborów do Sejmu Śląskiego.
Dz.U. 1922 nr 59 poz. 528Rozporządzenieне действует
Постановление министра внутренних дел от 29 июля 1922 г. о тексте декрета об избирательном уставе для Законодательного сейма в редакции, действующей при выборах в Силезский сейм.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 lipca 1922 r. w przedmiocie tekstu dekretu o ordynacji wyborczej do Sejmu Ustawodawczego w brzmieniu obowiązującem przy wyborach do Sejmu Śląskiego.