Каталог / 1967
1967
603 правовых актов
Dz.U. 1967 nr 28 poz. 128Układне действует
Соглашение между Польской Народной Республикой и Германской Демократической Республикой о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, подписанное в Варшаве 15 марта 1967 г.
Układ między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną o przyjaźni, współpracy i wzajemnej pomocy, podpisany w Warszawie dnia 15 marca 1967 r.
M.P. 1967 nr 27 poz. 126Obwieszczenieне действует
Объявление Министра сельского хозяйства от 22 апреля 1967 г. о списках сортов сельскохозяйственных культур, внесенных в реестр оригинальных сортов и в список селекционных, а также исключенных из реестра оригинальных сортов и из списка селекционных сортов в течение 1966 г.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 22 kwietnia 1967 r. w sprawie list odmian roślin uprawnych wpisanych do rejestru odmian oryginalnych i do spisu selekcjonowanych oraz skreślonych z rejestru odmian oryginalnych i ze spisu odmian selekcjonowanych w ciągu 1966 r.
M.P. 1967 nr 26 poz. 121Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренних дел от 22 апреля 1967 г. об установлении и объявлении устава общественно полезного объединения "Лига женщин".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 kwietnia 1967 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Kobiet".
Dz.U. 1967 nr 22 poz. 98Układне действует
Соглашение между Польской Народной Республикой и Чехословацкой Социалистической Республикой о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, подписанное в Варшаве 1 марта 1967 г.
Układ między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną o przyjaźni, współpracy i wzajemnej pomocy, podpisany w Warszawie dnia 1 marca 1967 r.
Dz.U. 1967 nr 16 poz. 77Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 22 апреля 1967 г. о ликвидации выездного отдела в Илже районного суда в Стараховице.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 kwietnia 1967 r. w sprawie zniesienia Wydziału Zamiejscowego w Iłży Sądu Powiatowego w Starachowicach.
Dz.U. 1967 nr 14 poz. 63Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 апреля 1967 г. об условиях трудоустройства в научно-исследовательских институтах, Польской академии наук и высших учебных заведениях дипломированных библиотекарей и работников библиотечной службы, а также дипломированных работников научной документации и специалистов по научной, технической и экономической информации.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 1967 r. w sprawie warunków zatrudniania w instytutach naukowo-badawczych, w Polskiej Akademii Nauk i w szkolnictwie wyższym bibliotekarzy dyplomowanych i pracowników służby bibliotecznej oraz dyplomowanych pracowników dokumentacji naukowej i dokumentalistów służby informacji naukowej, technicznej i ekonomicznej.
M.P. 1967 nr 27 poz. 122Uchwałaне действует
Постановление № 74 Совета Министров от 21 апреля 1967 г. о предоставлении физическим лицам банковского кредита на текущий ремонт многоквартирных домов в 1967-1970 гг.
Uchwała nr 74 Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1967 r. w sprawie udzielania osobom fizycznym kredytu bankowego na remont bieżący budynków wielomieszkaniowych w latach 1967-1970.
M.P. 1967 nr 26 poz. 119Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета науки и техники от 21 апреля 1967 г. об установлении перечня учреждений, уполномоченных присуждать научные степени.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 21 kwietnia 1967 r. w sprawie ustalenia wykazu jednostek uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1967 nr 25 poz. 117Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 20 апреля 1967 г. о подсобных хозяйствах, ведущихся на принципах хозяйственного расчета бюджетными учреждениями.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 kwietnia 1967 r. w sprawie gospodarstw pomocniczych prowadzonych na zasadach rozrachunku gospodarczego przez jednostki budżetowe.
M.P. 1967 nr 27 poz. 123Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 19 апреля 1967 г. о порядке уведомления учреждений, обслуживающих сберегательное обращение, об аресте в административном порядке банковского счета, являющегося сберегательным вкладом.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 1967 r. w sprawie trybu zawiadamiania placówek obsługujących obrót oszczędnościowy o zajęciu w trybie administracyjnym rachunku bankowego, stanowiącego wkład oszczędnościowy.
Dz.U. 1967 nr 18 poz. 82Rozporządzenieне действует
Постановление Министра судоходства от 19 апреля 1967 г. о профессиональной квалификации членов экипажей польских морских судов.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 19 kwietnia 1967 r. w sprawie kwalifikacji zawodowych członków załóg polskich statków morskich.
M.P. 1967 nr 24 poz. 114Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 18 апреля 1967 г. об изменении распоряжения о подробных правилах управления средствами резервного фонда Государственного страхового учреждения и правилах отчетности в этой области.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 kwietnia 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad gospodarowania środkami funduszu prewencyjnego Państwowego Zakładu Ubezpieczeń oraz zasad sprawozdawczości w tym zakresie.
M.P. 1967 nr 24 poz. 115Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета труда и заработной платы от 17 апреля 1967 г. о выплате пенсий пенсионерам, временно занятым Познанской международной ярмаркой.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 17 kwietnia 1967 r. w sprawie wypłaty rent rencistom zatrudnianym okresowo przez Zarząd Międzynarodowych Targów Poznańskich.
M.P. 1967 nr 23 poz. 108Wytyczneне действует
Руководящие указания Президиума Комитета государственных премий от 17 апреля 1967 г. о порядке представления предложений о присуждении государственных премий в области науки, техники, а также культуры и искусства в 1968 г.
Wytyczne Prezydium Komitetu Nagród Państwowych z dnia 17 kwietnia 1967 r. w sprawie trybu zgłaszania wniosków o przyznanie nagród państwowych w dziedzinie nauki, techniki oraz kultury i sztuki w 1968 r.
M.P. 1967 nr 23 poz. 107Uchwałaне действует
Постановление № 70 Совета Министров от 17 апреля 1967 г. о повышении минимальных пенсий.
Uchwała nr 70 Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia 1967 r. w sprawie podwyższenia najniższych rent.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 70Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 17 апреля 1967 г. об исправлении ошибок в постановлении Министра финансов от 28 июля 1966 г. о налоговых карточках для мелких ремесленников.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia 1967 r. o sprostowaniu błędów w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 28 lipca 1966 r. w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.
M.P. 1967 nr 24 poz. 116Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 15 апреля 1967 г. об объявлении установленных отраслевых стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 kwietnia 1967 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
Dz.U. 1967 nr 22 poz. 101Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 15 апреля 1967 г., вносящее изменения в постановление о плате за некоторые нотариальные действия и об освобождении от судебных пошлин.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 kwietnia 1967 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za niektóre czynności notarialne i w sprawie ulg w opłatach sądowych.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 56Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1967 г. о часах работы розничных торговых предприятий, предприятий общественного питания и предприятий бытового обслуживания населения, а также о графике рабочего времени занятых в них работников.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1967 r. o godzinach otwarcia placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych dla ludności oraz o rozkładzie czasu pracy pracowników w nich zatrudnionych.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 55Ustawaне действует
Закон от 14 апреля 1967 г. о Прокуратуре Польской Народной Республики.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1967 r. o Prokuraturze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 71Obwieszczenieне действует
Объявление Министра культуры и искусства от 12 апреля 1967 г. об опубликовании единого текста закона от 29 марта 1962 г. о высших художественных школах.
Obwieszczenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 12 kwietnia 1967 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 29 marca 1962 r. o wyższych szkołach artystycznych.
M.P. 1967 nr 28 poz. 129Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра образования и высшей школы от 11 апреля 1967 г. о формах докторских и габилитационных дипломов.
Zarządzenie Ministra Oświaty i Szkolnictwa Wyższego z dnia 11 kwietnia 1967 r. w sprawie wzorów dyplomów doktorskich i habilitacyjnych.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 68Rozporządzenieне действует
Постановление Министра судоходства от 10 апреля 1967 г. об ограничении вылова некоторых видов рыб тралом в водах Северо-Западной Атлантики.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 10 kwietnia 1967 r. w sprawie ograniczenia połowów niektórych gatunków ryb włokiem na wodach Północno-Zachodniego Atlantyku.
M.P. 1967 nr 22 poz. 103Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 8 апреля 1967 г. об установлении норм естественной убыли: экстракционной канифоли, экстракционного скипидара, древесной муки и мездры для меховой промышленности, смолы в силосах, сушеных грибов и флотационного масла.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 kwietnia 1967 r. w sprawie ustalenia norm ubytku naturalnego: kalafonii ekstrakcyjnej, terpentyny ekstrakcyjnej, mączki drzewnej i trocin futrzarskich, żywicy w silosach, grzybów suszonych i oleju flotacyjnego.
M.P. 1967 nr 23 poz. 109Okólnikне действует
Циркуляр Председателя Планового комитета при Совете Министров и Министра финансов от 7 апреля 1967 г. о соединении средств на капитальный ремонт со средствами, предназначенными на модернизацию производственных объектов, и о распоряжении страховыми возмещениями за случайные происшествия.
Okólnik Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów i Ministra Finansów z dnia 7 kwietnia 1967 r. w sprawie łączenia środków na remonty kapitalne ze środkami przeznaczonymi na modernizację obiektów produkcyjnych oraz gospodarowania odszkodowaniami ubezpieczeniowymi za wypadki losowe.
M.P. 1967 nr 22 poz. 102Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 7 апреля 1967 г. об общих условиях договоров поставки хлеба и кондитерских изделий.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 7 kwietnia 1967 r. w sprawie ogólnych warunków umów dostawy pieczywa i wyrobów ciastkarskich.
M.P. 1967 nr 23 poz. 111Pismo okólneне действует
Циркулярное письмо Председателя Плановой комиссии при Совете Министров и Министра финансов от 5 апреля 1967 г. о заказе машин и инвестиционного оборудования.
Pismo Okólne Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów i Ministra Finansów z dnia 5 kwietnia 1967 r. w sprawie zamawiania maszyn i urządzeń inwestycyjnych.
M.P. 1967 nr 22 poz. 106Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления водного хозяйства от 5 апреля 1967 г. о документации, требуемой для получения разрешения на водопользование.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 5 kwietnia 1967 r. w sprawie dokumentacji wymaganej do uzyskania pozwolenia wodnoprawnego.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 58Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 5 апреля 1967 г. о снижении шкалы налога на вознаграждение адвокатов – членов адвокатских коллегий за руководство этими коллегиями и участие в них.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 kwietnia 1967 r. w sprawie obniżenia skali w podatku od wynagrodzeń adwokatów - członków zespołów adwokackich z tytułu kierownictwa tych zespołów oraz uczestnictwa w nich.
M.P. 1967 nr 22 poz. 101Zarządzenieне действует
Распоряжение № 22 Председателя Совета Министров от 1 апреля 1967 г. о дополнении перечня организаций, представители которых входят в состав Комитета мелкого производства.
Zarządzenie nr 22 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1967 r. w sprawie uzupełnienia wykazu organizacji, których przedstawiciele wchodzą w skład Komitetu Drobnej Wytwórczości.
M.P. 1967 nr 19 poz. 96Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 апреля 1967 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 kwietnia 1967 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 57Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 1 апреля 1967 г. о предоставлении статуса общественно полезного объединения «Женская лига».
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1967 r. w sprawie nadania statutu stowarzyszeniu wyższej użyteczności "Liga Kobiet".
M.P. 1967 nr 22 poz. 105Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра здравоохранения и социального обеспечения от 31 марта 1967 г., вносящее изменения в распоряжение о принципах и порядке признания врачей специалистами.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 31 marca 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad i trybu uznawania lekarzy za specjalistów.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 69Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 марта 1967 г. о присоединении Гайаны к Конвенции о международной гражданской авиации, составленной в Чикаго 7 декабря 1944 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1967 r. w sprawie przystąpienia Gujany do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, sporządzonej w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 62Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 марта 1967 г. о присоединении Венгерской Народной Республики к Ниццкому соглашению о международной классификации товаров и услуг, для которых применяются знаки обслуживания или товарные знаки, составленному в Ницце 15 июня 1957 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1967 r. w sprawie przystąpienia Węgierskiej Republiki Ludowej do Porozumienia nicejskiego dotyczącego międzynarodowej klasyfikacji wyrobów i usług, do których stosuje się znaki fabryczne lub handlowe, sporządzonego w Nicei dnia 15 czerwca 1957 r.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 61Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 марта 1967 г. о ратификации Индонезией Конвенции о защите культурных ценностей в случае вооруженного конфликта, составленной в Гааге 14 мая 1954 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1967 r. w sprawie ratyfikacji przez Indonezję Konwencji o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, sporządzonej w Hadze dnia 14 maja 1954 r.
M.P. 1967 nr 19 poz. 93Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра внутренней торговли от 30 марта 1967 г. об общих условиях договоров купли-продажи овощей и фруктов.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 30 marca 1967 r. w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży warzyw i owoców.
M.P. 1967 nr 20 poz. 97Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 28 марта 1967 г. о подробных принципах управления фондом новых запусков.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 1967 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarowania funduszem nowych uruchomień.
M.P. 1967 nr 18 poz. 90Uchwałaдействует
Постановление Государственного совета от 28 марта 1967 г. о созыве сессии Сейма Польской Народной Республики.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 marca 1967 r. w sprawie zwołania sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1967 nr 23 poz. 110Pismo okólneне действует
Циркуляр Председателя Планового комитета при Совете Министров от 24 марта 1967 г. о вариантных решениях в проектах инвестиций.
Pismo Okólne Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 24 marca 1967 r. w sprawie rozwiązań wariantowych w projektach inwestycji.
M.P. 1967 nr 21 poz. 100Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Комитета труда и заработной платы от 23 марта 1967 г. об объявлении единого текста постановления № 132 Совета Министров от 4 мая 1964 г. о принципах оплаты труда работников, занятых в объединениях (равнозначных подразделениях), группирующих государственные промышленные и строительно-монтажные предприятия.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 23 marca 1967 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 132 Rady Ministrów z dnia 4 maja 1964 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników zatrudnionych w zjednoczeniach (jednostkach równorzędnych) grupujących państwowe przedsiębiorstwa przemysłowe i budowlano-montażowe.
M.P. 1967 nr 21 poz. 99Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Комитета труда и заработной платы от 23 марта 1967 г. об объявлении единого текста постановления № 130 Совета Министров от 4 мая 1964 г. о премировании работников умственного труда на государственных промышленных предприятиях.
Obwieszczenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 23 marca 1967 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 130 Rady Ministrów z dnia 4 maja 1964 r. w sprawie premiowania pracowników umysłowych w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 66Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 марта 1967 г. о зонах охраны, устанавливаемых для защиты атмосферного воздуха от загрязнения.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1967 r. w sprawie stref ochronnych ustanawianych dla ochrony powietrza atmosferycznego przed zanieczyszczaniem.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 65Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 марта 1967 г. об учреждении высших офицерских школ.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1967 r. w sprawie utworzenia wyższych szkół oficerskich.
Dz.U. 1967 nr 12 poz. 51Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 23 марта 1967 г. об униформе некоторых работников финансовых отделов президиумов народных советов.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 marca 1967 r. w sprawie umundurowania niektórych pracowników wydziałów finansowych prezydiów rad narodowych.
M.P. 1967 nr 20 poz. 98Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра горнодобывающей промышленности и энергетики от 22 марта 1967 г. о единых принципах планирования потребления топлива и тепловой энергии для расчета премий.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 22 marca 1967 r. w sprawie jednolitych zasad planowania zużycia paliw i energii cieplnej dla obliczania premii.
M.P. 1967 nr 18 poz. 92Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 22 марта 1967 г. о взимании платы за некоторые платежи, производимые в почтовых отделениях и Обществе сберегательных касс.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 marca 1967 r. w sprawie ponoszenia opłat od niektórych wpłat dokonywanych w placówkach pocztowych i Powszechnej Kasy Oszczędności.
M.P. 1967 nr 19 poz. 95Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 21 марта 1967 г. об объявлении установленных Польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 21 marca 1967 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1967 nr 18 poz. 91Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 21 марта 1967 г. об оплате Центрального фонда туризма и отдыха при частных выездах за границу.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 marca 1967 r. w sprawie opłaty na Centralny Fundusz Turystyki i Wypoczynku przy wyjazdach prywatnych za granicę.
M.P. 1967 nr 22 poz. 104Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра национальной обороны от 20 марта 1967 г. об ассистировании военных органов и оказании ими помощи при исполнительных действиях.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 20 marca 1967 r. w sprawie asystowania organów wojskowych i udzielania przez nie pomocy przy czynnościach egzekucyjnych.