Каталог / 1994
1994
1430 правовых актов
M.P. 1994 nr 55 poz. 462Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Патентного ведомства Республики Польша от 23 сентября 1994 г. о приоритете получения патента на изобретение, охранного свидетельства на полезную модель, права на регистрацию промышленного образца и права на регистрацию товарного знака в случае выставки изобретения или модели на II Всепольской выставке Textil Medium'94 и I Выставке пряжи Exspoyarn Medium'94 в 1994 году, или в случае размещения товарного знака на товаре, выставленном на этих выставках в 1994 году.
Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 września 1994 r. w sprawie pierwszeństwa do uzyskania patentu na wynalazek, prawa ochronnego na wzór użytkowy, prawa z rejestracji wzoru zdobniczego oraz prawa z rejestracji znaku towarowego, w razie wystawienia wynalazku lub wzoru na II Ogólnopolskich Targach Textil Medium'94 i I Targach Przędzy Exspoyarn Medium'94 w roku 1994 albo w razie zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tych targach w roku 1994.
M.P. 1994 nr 63 poz. 561Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 22 сентября 1994 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 września 1994 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 1994 nr 102 poz. 498Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 22 сентября 1994 г. о внесении изменений в постановление об акцизном налоге.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 22 września 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku akcyzowego.
M.P. 1994 nr 54 poz. 453Uchwałaне действует
Постановление Национального собрания от 22 сентября 1994 г. - Регламент Национального собрания для принятия Конституции Республики Польша.
Uchwała Zgromadzenia Narodowego z dnia 22 września 1994 r. - Regulamin Zgromadzenia Narodowego dla uchwalenia Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 1994 nr 53 poz. 449Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 22 сентября 1994 г. о внесении изменений в распоряжение о ставках акцизного налога на продукцию спиртовой и дрожжевой промышленности, некоторые другие алкогольные напитки, топливо для двигателей, табачные изделия и освобождениях от этого налога.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 września 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie stawek podatku akcyzowego dla wyrobów przemysłu spirytusowego i drożdżowego, niektórych innych napojów alkoholowych, paliw do silników, wyrobów tytoniowych oraz zwolnień od tego podatku.
M.P. 1994 nr 63 poz. 560Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 сентября 1994 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 września 1994 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 63 poz. 559Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 сентября 1994 г. о награждении орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 września 1994 r. o nadaniu orderów.
M.P. 1994 nr 63 poz. 558Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 сентября 1994 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 września 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 63 poz. 557Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 сентября 1994 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 września 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 63 poz. 556Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 сентября 1994 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 września 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 62 poz. 548Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 20 сентября 1994 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 września 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
Dz.U. 1994 nr 112 poz. 542Oświadczenie rządoweдействует
Заявление правительства от 20 сентября 1994 г. об обмене ратификационными грамотами Соглашения между Республикой Польша и Федеративной Республикой Германия о сотрудничестве и взаимной помощи таможенных администраций, составленного в Варшаве 29 июля 1992 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 września 1994 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o współpracy i wzajemnej pomocy administracji celnych, sporządzonej w Warszawie dnia 29 lipca 1992 r.
Dz.U. 1994 nr 100 poz. 491Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 20 сентября 1994 г. об установлении таможенной квоты на стальную ленту, ввозимую из-за границы для нужд металлургической промышленности.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1994 r. w sprawie ustanowienia kontyngentu celnego na taśmę stalową przywożoną z zagranicy na potrzeby przemysłu hutniczego.
M.P. 1994 nr 54 poz. 456Zarządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и продовольственной промышленности от 20 сентября 1994 г. о принципах и формах проведения рекламы и предоставления информации о лекарственных средствах и медицинских материалах, применяемых исключительно у животных.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 20 września 1994 r. w sprawie zasad i form prowadzenia reklamy i przekazywania informacji o środkach farmaceutycznych i materiałach medycznych stosowanych wyłącznie u zwierząt.
M.P. 1994 nr 52 poz. 444Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Совета Министров от 20 сентября 1994 г. об исправлении ошибок.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 września 1994 r. o sprostowaniu błędów.
M.P. 1994 nr 52 poz. 443Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Национального банка Польши от 19 сентября 1994 г. об установлении образцов, сплава, пробы и массы (веса) монет номинальной стоимостью 20 000 злотых и 200 000 злотых, а также срока их ввода в обращение.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 19 września 1994 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby i masy (wagi) monet nominalnej wartości 20.000 zł i 200.000 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
M.P. 1994 nr 62 poz. 547Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 16 сентября 1994 г. о награждении орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 września 1994 r. o nadaniu orderu.
M.P. 1994 nr 53 poz. 446Deklaracjaдействует
Декларация Сейма Республики Польша от 16 сентября 1994 г. об области "Зеленые легкие Польши".
Deklaracja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 września 1994 r. w sprawie obszaru "Zielone Płuca Polski".
Dz.U. 1994 nr 101 poz. 495Rozporządzenieдействует
Постановление Министра связи от 15 сентября 1994 г. о подробных правилах обмена почтовых марок в связи с деноминацией злотого.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 15 września 1994 r. w sprawie szczegółowych zasad wymiany znaków opłaty pocztowej w związku z denominacją złotego.
M.P. 1994 nr 53 poz. 450Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 15 сентября 1994 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 15 września 1994 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1994 nr 53 poz. 445Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 15 сентября 1994 г. о "Направлениях социально-экономической политики для села, сельского хозяйства и продовольственной экономики до 2000 года".
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 września 1994 r. w sprawie "Założeń polityki społeczno-gospodarczej dla wsi, rolnictwa i gospodarki żywnościowej do roku 2000".
M.P. 1994 nr 51 poz. 440Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 15 сентября 1994 г. об индексе роста цен товаров и услуг потребительского назначения в августе 1994 г.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 września 1994 r. w sprawie wskaźnika wzrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych w sierpniu 1994 r.
Dz.U. 1994 nr 109 poz. 527Uchwałaне действует
Постановление Конституционного трибунала от 14 сентября 1994 г. о толковании ст. 101 п. 1 закона от 8 марта 1990 г. о местном самоуправлении.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 września 1994 r. w sprawie wykładni art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym.
Dz.U. 1994 nr 109 poz. 526Uchwałaне действует
Постановление Конституционного трибунала от 14 сентября 1994 г. об установлении общеобязательного толкования ст. 29 п. 1 и ст. 30 закона от 20 июня 1985 г. - Закон об устройстве судов общей юрисдикции.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 14 września 1994 r. w sprawie ustalenia powszechnie obowiązującej wykładni art. 29 1 i art. 30 ustawy z dnia 20 czerwca 1985 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych.
M.P. 1994 nr 61 poz. 537Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 сентября 1994 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 60 poz. 533Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 12 сентября 1994 г. о награждении.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 1994 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 1994 nr 51 poz. 436Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 12 сентября 1994 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 12 września 1994 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1994 nr 51 poz. 435Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 12 сентября 1994 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 12 września 1994 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1994 nr 51 poz. 434Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 12 сентября 1994 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 12 września 1994 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1994 nr 51 poz. 433Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 12 сентября 1994 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 12 września 1994 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1994 nr 51 poz. 432Zarządzenieдействует
Распоряжение Министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства от 12 сентября 1994 г. о признании природным заповедником.
Zarządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 12 września 1994 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1994 nr 50 poz. 428Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Кассы сельскохозяйственного социального страхования от 12 сентября 1994 г. о размере взноса на страхование от несчастных случаев, страхование по болезни и материнству в IV квартале 1994 г.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 12 września 1994 r. w sprawie wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w IV kwartale 1994 r.
Dz.U. 1994 nr 99 poz. 482Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Конституционного трибунала от 9 сентября 1994 г. об утрате силы ст. 21 п. 2 пп. 4 пп. а) закона о ветеранах и некоторых лицах, ставших жертвами военных и послевоенных репрессий.
Obwieszczenie Prezesa Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 września 1994 r. o utracie mocy obowiązującej art. 21 ust. 2 pkt 4 lit. a) ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego.
M.P. 1994 nr 51 poz. 439Uchwałaне действует
Постановление Верховного суда от 9 сентября 1994 г. о действительности дополнительных выборов в Сенат Республики Польша, проведенных 19 июня 1994 г. в избирательных округах, охватывающих Хелмское и Эльблонгское воеводства.
Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 9 września 1994 r. o ważności wyborów uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, przeprowadzonych w dniu 19 czerwca 1994 r. w okręgach wyborczych obejmujących województwo chełmskie i województwo elbląskie.
M.P. 1994 nr 51 poz. 437Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра юстиции от 9 сентября 1994 г. о внесении изменений в распоряжение о создании выездных отделений районных прокуратур.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 września 1994 r. zmieniające zarządzenie w sprawie utworzenia ośrodków zamiejscowych prokuratur rejonowych.
M.P. 1994 nr 51 poz. 431Uchwałaне действует
Постановление Сената Республики Польша от 9 сентября 1994 г. о принципах выдвижения кандидатов, а также назначения и отстранения членов Национального совета радиовещания и телевидения.
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 września 1994 r. w sprawie zasad zgłaszania kandydatów oraz powoływania i odwoływania członków Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji.
Dz.U. 1994 nr 98 poz. 477Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 сентября 1994 г. о внесении изменений в постановление о границах вод, береговой линии, сооружений на водах и классах внутренних судоходных вод.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 września 1994 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie granic wód, linii brzegu, urządzeń nad wodami oraz klas wód śródlądowych żeglownych.
M.P. 1994 nr 50 poz. 426Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 425Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 424Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 423Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 422Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 421Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 420Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 419Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 418Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 417Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 416Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 415Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.
M.P. 1994 nr 50 poz. 414Zarządzenieдействует
Распоряжение Президента Республики Польша от 8 сентября 1994 г. о признании памятником истории.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii.