Каталог / 2013
2013
2783 правовых актов
Dz.U. 2013 poz. 1386Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 6 ноября 2013 г. о гарантированных услугах в области психиатрической помощи и лечения зависимостей
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 listopada 2013 r. w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu opieki psychiatrycznej i leczenia uzależnień
Dz.U. 2013 poz. 1302Rozporządzenieдействует
Постановление Министра окружающей среды от 6 ноября 2013 г. об изменении Постановления о природных местообитаниях и видах, представляющих интерес для Сообщества, а также критериях выбора территорий, квалифицирующихся для признания или назначения в качестве территорий Natura 2000
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 6 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie siedlisk przyrodniczych oraz gatunków będących przedmiotem zainteresowania Wspólnoty, a także kryteriów wyboru obszarów kwalifikujących się do uznania lub wyznaczenia jako obszary Natura 2000
Dz.U. 2013 poz. 1297Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 6 ноября 2013 г. о совместимости железнодорожной системы
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 6 listopada 2013 r. w sprawie interoperacyjności systemu kolei
Dz.U. 2013 poz. 1296Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 ноября 2013 г. о назначении центрального контактного бюро
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 listopada 2013 r. w sprawie wyznaczenia centralnego biura łącznikowego
Dz.U. 2013 poz. 1295Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 6 ноября 2013 г. о способе составления запросов о предоставлении помощи, направляемых государствам-членам, унифицированных форм для уведомления и унифицированных исполнительных титулов
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 listopada 2013 r. w sprawie sposobu sporządzania wniosków o udzielenie pomocy kierowanych do państw członkowskich, jednolitych formularzy służących do powiadomienia i jednolitych tytułów wykonawczych
Dz.U. 2013 poz. 1294Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 6 ноября 2013 г. о досрочных выборах старосты Гмины Винница Мазовецкого воеводства
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 6 listopada 2013 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta Gminy Winnica w województwie mazowieckim
Dz.U. 2013 poz. 1293Rozporządzenieне действует
Постановление Министра здравоохранения от 6 ноября 2013 г., вносящее изменения в постановление о врачебных рецептах
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 6 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie recept lekarskich
M.P. 2013 poz. 977Komunikatдействует
Сообщение Министра Регионального Развития от 6 ноября 2013 г. об измененном списке индивидуальных проектов для Операционной Программы Развитие Восточной Польши 2007-2013
Komunikat Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 6 listopada 2013 r. w sprawie zmienionej listy projektów indywidualnych dla Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013
M.P. 2013 poz. 968Uchwałaдействует
Постановление Сейма Республики Польша от 6 ноября 2013 г. об увековечении памяти Тадеуша Мазовецкого
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2013 r. w sprawie uczczenia pamięci Tadeusza Mazowieckiego
Dz.U. 2013 poz. 1465Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 5 ноября 2013 г. о внесении изменений в постановление об государственных экзаменах на получение авиационных лицензий или разрешений
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 5 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie egzaminów państwowych na licencje lub uprawnienia lotnicze
Dz.U. 2013 poz. 1461Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 5 ноября 2013 г. о внесении изменений в постановление о воеводских военных штабах и военных комиссариатах
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 5 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień
Dz.U. 2013 poz. 1432Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 5 ноября 2013 г. № K 40/12
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 5 listopada 2013 r. sygn. akt K 40/12
Dz.U. 2013 poz. 1308Rozporządzenieдействует
Постановление Министра транспорта, строительства и морской экономики от 5 ноября 2013 г. об изменении Постановления о помощи в реализации инфраструктурных проектов в области аэропортов в рамках Операционной программы «Инфраструктура и окружающая среда» на 2007-2013 гг.
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 5 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pomocy na projekty infrastrukturalne w zakresie portów lotniczych w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013
Dz.U. 2013 poz. 1299Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 5 ноября 2013 г. о назначении организационной единицы для целей подтверждения идентификации определенного субъекта для внутрисоюзных сделок на территории государства-члена, отличного от территории страны, и информирования об отсутствии такого подтверждения
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 listopada 2013 r. w sprawie wyznaczenia jednostki organizacyjnej do celów dokonywania potwierdzenia zidentyfikowania określonego podmiotu na potrzeby transakcji wewnątrzwspólnotowych na terytorium państwa członkowskiego innym niż terytorium kraju oraz informowania o braku takiego potwierdzenia
Dz.U. 2013 poz. 1298Rozporządzenieне действует
Постановление Министра транспорта, строительства и морского хозяйства от 5 ноября 2013 г., вносящее изменения в постановление о формах документов, удостоверяющих право на управление транспортными средствами
Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 5 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów dokumentów stwierdzających uprawnienia do kierowania pojazdami
Dz.U. 2013 poz. 1292Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 5 ноября 2013 г. об изменении Постановления о требованиях к маркировке упаковки лекарственного средства и содержанию листка-вкладыша
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań dotyczących oznakowania opakowań produktu leczniczego i treści ulotki
M.P. 2013 poz. 975Obwieszczenieдействует
Объявление Министра Юстиции от 5 ноября 2013 г. о вакантных судейских должностях
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 5 listopada 2013 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2013 poz. 877Obwieszczenieдействует
Объявление Министра финансов от 5 ноября 2013 г. о средней цене тонны меди и средней цене килограмма серебра за октябрь 2013 г.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 5 listopada 2013 r. w sprawie średniej ceny tony miedzi oraz średniej ceny kilograma srebra za październik 2013 r.
Dz.U. 2013 poz. 1372Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 4 ноября 2013 г. о вступлении в силу Конвенции между Республикой Польша и Канадой об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от уплаты налогов в отношении налогов на доходы вместе с Протоколом, подписанными в Оттаве 14 мая 2012 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 listopada 2013 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Kanadą w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu wraz z Protokołem, podpisanych w Ottawie dnia 14 maja 2012 r.
Dz.U. 2013 poz. 1357Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 4 ноября 2013 г. об изменении постановления о распределении средств Программы развития сельских территорий на 2007-2013 годы
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podziału środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2013 poz. 1312Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 4 ноября 2013 г. об изменении Постановления о подробных условиях и порядке предоставления финансовой помощи в рамках мероприятия «Агроэкологическая программа», предусмотренного Программой развития сельских территорий на 2007-2013 гг.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 listopada 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Program rolnośrodowiskowy" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2013 poz. 1451Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 31 октября 2013 г. о внесении изменений в постановление об установлении дополнительных авиационных пограничных переходов
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 31 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia dodatkowych lotniczych przejść granicznych
M.P. 2013 poz. 1012Postanowienieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 31 октября 2013 г. № 115-12-13 о присвоении звания профессора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 października 2013 r. nr 115-12-13 w sprawie nadania tytułu profesora
M.P. 2013 poz. 880Obwieszczenieдействует
Объявление Председателя Главного статистического управления от 31 октября 2013 г. об оценках валового внутреннего продукта на душу населения в 2009-2011 гг.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 31 października 2013 r. w sprawie szacunków wartości produktu krajowego brutto na jednego mieszkańca w latach 2009-2011
M.P. 2013 poz. 879Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 31 октября 2013 г. о действующей силе Соглашения между Правительством Республики Польша и Секретариатом Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата и ее Киотского протокола о девятнадцатой сессии Конференции Сторон Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата, девятой сессии Конференции Сторон, служащей совещанием Сторон Киотского протокола, и сессии вспомогательных органов, подписанного в Варшаве 4 октября 2013 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 października 2013 r. w sprawie mocy obowiązującej Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Sekretariatem Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu i jej Protokołu z Kioto w sprawie dziewiętnastej sesji Konferencji Stron Ramowej konwencji Narodów Zjednoczonych w sprawie zmian klimatu, dziewiątej sesji Konferencji Stron służącej jako spotkanie Stron Protokołu z Kioto oraz sesji organów pomocniczych, podpisanego w Warszawie dnia 4 października 2013 r.
Dz.U. 2013 poz. 1281Rozporządzenieне действует
Постановление Министра администрации и цифровизации от 30 октября 2013 г. о плане национальной нумерации для общественных телекоммуникационных сетей, в которых предоставляются общедоступные телефонные услуги
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 30 października 2013 r. w sprawie planu numeracji krajowej dla publicznych sieci telekomunikacyjnych, w których świadczone są publicznie dostępne usługi telefoniczne
Dz.U. 2013 poz. 1280Rozporządzenieдействует
Постановление Министра юстиции от 30 октября 2013 г. об изменении Постановления о экзаменационной комиссии II степени при Министре юстиции по апелляциям на результаты нотариального экзамена
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie komisji egzaminacyjnej II stopnia przy Ministrze Sprawiedliwości do spraw odwołań od wyników egzaminu notarialnego
Dz.U. 2013 poz. 1475Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 29 октября 2013 г. о внесении изменений в постановление о месте, назначенном или признанном таможенным органом, где могут совершаться действия, предусмотренные таможенным законодательством
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie miejsca wyznaczonego lub uznanego przez organ celny, w którym mogą być dokonywane czynności przewidziane przepisami prawa celnego
Dz.U. 2013 poz. 1429Orzeczenieдействует
Решение Конституционного трибунала от 29 октября 2013 г. № U 7/12
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 29 października 2013 r. sygn. akt U 7/12
Dz.U. 2013 poz. 1376Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 29 октября 2013 г. о присоединении Республики Польша к Административному соглашению о применении Соглашения между Республикой Польша и Украиной о социальном обеспечении, подписанному в Киеве 18 мая 2012 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 października 2013 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem administracyjnym w sprawie stosowania Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą o zabezpieczeniu społecznym, podpisanym w Kijowie dnia 18 maja 2012 r.
Dz.U. 2013 poz. 1374Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 29 октября 2013 г. о вступлении в силу Соглашения между Республикой Польша и Украиной о социальном обеспечении, совершенного в Киеве 18 мая 2012 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 października 2013 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą o zabezpieczeniu społecznym, sporządzonej w Kijowie dnia 18 maja 2012 r.
Dz.U. 2013 poz. 1347Rozporządzenieдействует
Постановление Министра здравоохранения от 29 октября 2013 г. о гарантированных услугах в области паллиативной и хосписной помощи
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 października 2013 r. w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej
Dz.U. 2013 poz. 1306Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 29 октября 2013 г. о служебных удостоверениях сотрудников Центрального антикоррупционного бюро
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 października 2013 r. w sprawie legitymacji służbowej funkcjonariuszy Centralnego Biura Antykorupcyjnego
Dz.U. 2013 poz. 1278Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 29 октября 2013 г. о формах налоговых деклараций по акцизному налогу, деклараций по авансовым платежам акцизного налога и информации об акцизных товарах в налоговом складе
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 października 2013 r. w sprawie wzorów deklaracji podatkowych dla podatku akcyzowego, deklaracji w sprawie przedpłaty akcyzy oraz informacji o wyrobach akcyzowych w składzie podatkowym
Dz.U. 2013 poz. 1276Rozporządzenieдействует
Постановление Министра финансов от 29 октября 2013 г. об акцизных товарах, в отношении которых налогоплательщики могут применять квартальный расчетный период
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 października 2013 r. w sprawie wyrobów akcyzowych, w przypadku których podatnicy mogą stosować kwartalny okres rozliczeniowy
Dz.U. 2013 poz. 1268Rozporządzenieдействует
Постановление Президента Республики Польша от 29 октября 2013 г. о введении национального траура на территории Республики Польша
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 października 2013 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2013 poz. 979Uchwałaдействует
Постановление № 190 Совета Министров от 29 октября 2013 г. Регламент работы Совета Министров
Uchwała Nr 190 Rady Ministrów z dnia 29 października 2013 r. Regulamin pracy Rady Ministrów
M.P. 2013 poz. 834Uchwałaдействует
Постановление Сената Республики Польша от 29 октября 2013 г. об увековечении памяти Тадеуша Мазовецкого, первого после Второй мировой войны неколлективистского премьер-министра в Центрально-Восточной Европе
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 października 2013 r. w sprawie upamiętnienia Tadeusza Mazowieckiego, pierwszego po II wojnie światowej niekomunistycznego premiera w Europie Środkowo-Wschodniej
M.P. 2013 poz. 833Zarządzenieдействует
Распоряжение № 80 Председателя Совета Министров от 29 октября 2013 г. об использовании военнослужащих Военной жандармерии для оказания помощи Полиции
Zarządzenie Nr 80 Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 października 2013 r. w sprawie użycia żołnierzy Żandarmerii Wojskowej do udzielenia pomocy Policji
Dz.U. 2013 poz. 1481Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства юстиции от 28 октября 2013 г. о формах оценочных листов работы и индивидуального плана профессионального развития судьи
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 października 2013 r. w sprawie wzorów arkuszy oceny pracy i indywidualnego planu rozwoju zawodowego sędziego
Dz.U. 2013 poz. 1369Rozporządzenieне действует
Постановление Министра национальной обороны от 28 октября 2013 г. о внесении изменений в постановление о подробных правилах и порядке профессиональной подготовки сотрудников Службы военной контрразведки
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 28 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu szkolenia zawodowego funkcjonariuszy Służby Kontrwywiadu Wojskowego
Dz.U. 2013 poz. 1269Rozporządzenieне действует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 28 октября 2013 г., вносящее изменения в постановление о форме формуляра перечня производителей, выполнивших требования к производству в органическом сельском хозяйстве, и способе его передачи
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 28 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzoru formularza wykazu producentów, którzy spełnili wymagania dotyczące produkcji w rolnictwie ekologicznym, oraz sposobu jego przekazywania
Dz.U. 2013 poz. 1463Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 25 октября 2013 г. о размере минимальной заработной платы для иностранца, необходимой для предоставления разрешения на временное проживание с целью выполнения работы по профессии, требующей высокой квалификации
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 25 października 2013 r. w sprawie wysokości minimalnego wynagrodzenia dla cudzoziemca wymaganego do udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony w celu wykonywania pracy w zawodzie wymagającym wysokich kwalifikacji
Dz.U. 2013 poz. 1344Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 25 октября 2013 г. о внесении изменений в постановление об отчетности учреждений государственного сектора финансов в области финансовых операций
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sprawozdań jednostek sektora finansów publicznych w zakresie operacji finansowych
Dz.U. 2013 poz. 1311Rozporządzenieдействует
Постановление Министра сельского хозяйства и развития села от 25 октября 2013 г. о сроках подачи заявок на получение разрешения на ввод в оборот семенного материала региональных сортов сельскохозяйственных растений и региональных сортов овощных растений
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 października 2013 r. w sprawie terminów składania wniosków o wyrażenie zgody na wprowadzenie do obrotu materiału siewnego odmian regionalnych roślin rolniczych i odmian regionalnych roślin warzywnych
Dz.U. 2013 poz. 1267Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 25 октября 2013 г. об изменении постановления о национальных дорогах или их участках, на которых взимается электронная плата, и о размере ставок электронной платы
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 października 2013 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dróg krajowych lub ich odcinków, na których pobiera się opłatę elektroniczną, oraz wysokości stawek opłaty elektronicznej
M.P. 2013 poz. 974Obwieszczenieдействует
Объявление Министра Юстиции от 25 октября 2013 г. о вакантных судейских должностях
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 października 2013 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
Dz.U. 2013 poz. 1443Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 24 октября 2013 г. об объявлении единого текста закона - Кооперативного права
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo spółdzielcze
Dz.U. 2013 poz. 1442Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 24 октября 2013 г. об объявлении единого текста закона о системе социального страхования
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
Dz.U. 2013 poz. 1383Obwieszczenieне действует
Объявление Маршалка Сейма Республики Польша от 24 октября 2013 г. об объявлении единого текста закона о муниципальных стражах
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o strażach gminnych