Ppolska.starec← Urzadnik

1937

1117 правовых актов

Dz.U. 1937 nr 90 poz. 645Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 29 декабря 1937 г. о временном введении в действие положений таможенного соглашения от 15 декабря 1937 г. между Республикой Польша и Союзом Социалистических Советских Республик.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 29 grudnia 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie postanowień porozumienia celnego z dnia 15 grudnia 1937 r. między Rzecząpospolitą Polską a Związkiem Socjalistycznych Republik Rad.
Dz.U. 1937 nr 89 poz. 643Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 27 декабря 1937 г. о сдаче Польшей и другими государствами ратификационных грамот международной конвенции от 23 ноября 1933 г. о перевозке грузов по железным дорогам.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 grudnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Polskę i inne państwa dokumentów ratyfikacyjnych konwencji międzynarodowej z dnia 23 listopada 1933 r. o przewozie towarów kolejami żelaznymi.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 638Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 23 декабря 1937 г. по согласованию с Министрами промышленности и торговли, а также сельского хозяйства и земельной реформы о таможенных скидках на спаржу и шампанское.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 23 grudnia 1937 r. w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych o zniżkach celnych na szparagi i wino szampańskie.
M.P. 1937 nr 301 poz. 468Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 23 декабря 1937 г. о стоимости одного грамма чистого золота.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 23 grudnia 1937 r. o wartości jednego grama czystego złota.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 633Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 22 декабря 1937 г. о пребывании иностранцев на некоторых территориях Республики.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1937 r. o pobycie cudzoziemców na niektórych obszarach Rzeczypospolitej.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 637Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 18 декабря 1937 г. об освобождении некоторых предприятий розничной продажи спирта и алкогольных напитков от платы за ведение этой торговли.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 18 grudnia 1937 r. o zwolnieniu niektórych zakładów detalicznej sprzedaży spirytusu i napojów alkoholowych od opłat z tytułu prowadzenia tej sprzedaży.
M.P. 1937 nr 292 poz. 458Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 292 poz. 457Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
M.P. 1937 nr 295 poz. 463Ogłoszenieне действует
Объявление Генерального уполномоченного по выборам от 17 декабря 1937 г.
Ogłoszenie Generalnego Komisarza Wyborczego z dnia 17 grudnia 1937 r.
Dz.U. 1937 nr 90 poz. 647Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 16 декабря 1937 г. об отмене на территории Поморского воеводства полномочий муниципальных управлений в области полицейско-строительных вопросов и передаче этих полномочий уездным отделам.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 grudnia 1937 r. o odjęciu na obszarze województwa pomorskiego uprawnień zarządom gminnym w zakresie spraw policyjno-budowlanych i przekazaniu tych uprawnień wydziałom powiatowym.
M.P. 1937 nr 298 poz. 467Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 16 декабря 1937 г. о составлении балансов обменными конторами.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 grudnia 1937 r. w sprawie sporządzania bilansów przez kantory wymiany.
M.P. 1937 nr 297 poz. 466Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 16 декабря 1937 г. о составлении балансов банками и банковскими домами.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 16 grudnia 1937 r. w sprawie sporządzania bilansów przez banki i domy bankowe.
Dz.U. 1937 nr 90 poz. 646Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 декабря 1937 г., изданное по согласованию с Министрами сельского хозяйства и земельной реформы, а также промышленности и торговли, о производственных районах и внутреннем квоте и запасе сахара на кампанейский период 1938/39.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 grudnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Rolnictwa i Reform Rolnych oraz Przemysłu i Handlu o rejonach produkcji oraz o kontyngencie wewnętrznym i zapasie cukru na okres kampanijny 1938/39.
Dz.U. 1937 nr 89 poz. 644Oświadczenie rządoweне действует
Правительственное заявление от 15 декабря 1937 г. об изменениях в перечнях А и В к польско-германскому соглашению от 17 мая 1934 г. о таможенных путях и других пограничных переходах.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 grudnia 1937 r. o zmianach w wykazach A i B do polsko-niemieckiego porozumienia z dnia 17 maja 1934 r. w sprawie dróg celnych i innych przejść granicznych.
Dz.U. 1937 nr 87 poz. 626Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 15 декабря 1937 г. о максимальных пределах процентов по вкладам и другим денежным вложениям в коммунальные сберегательные кассы и кооперативы.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 grudnia 1937 r. o najwyższych granicach odsetek od wkładów i innych lokat pieniężnych w komunalnych kasach oszczędności i spółdzielniach.
M.P. 1937 nr 295 poz. 464Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 15 декабря 1937 г. о размере процентной ставки по казначейским билетам.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 15 grudnia 1937 r. o wysokości oprocentowania biletów skarbowych.
M.P. 1937 nr 293 poz. 460Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 15 декабря 1937 г. о назначении сроков избирательных собраний и первого собрания уполномоченных в Виленском городском кредитном обществе.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 grudnia 1937 r. o wyznaczeniu terminów zebrań wyborczych i pierwszego zebrania pełnomocnicków w Wileńskim Towarzystwie Kredytowym Miejskim.
M.P. 1937 nr 288 poz. 449Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 90 poz. 649Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 декабря 1937 г. о сдаче Индией ратификационного документа протокола от 24 сентября 1923 г. об арбитражных оговорках.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 grudnia 1937 r. w sprawie złożenia przez Indie dokumentu ratyfikacyjnego protokołu z dnia 24 września 1923 r. o klauzulach arbitrażowych.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 641Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 13 декабря 1937 г. о ратификации и обмене ратификационными грамотами третьего дополнительного протокола от 24 апреля 1934 г. к торговому договору между Республикой Польша и Королевством Венгрия, подписанному в Будапеште 26 марта 1925 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 grudnia 1937 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych trzeciego protokołu dodatkowego z dnia 24 kwietnia 1934 r. do konwencji handlowej pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Węgier, podpisanej w Budapeszcie dnia 26 marca 1925 r.
Dz.U. 1937 nr 88 poz. 636Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 13 декабря 1937 г. об изменении тарифа на табачные изделия.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 grudnia 1937 r. o zmianie taryfy na wyroby tytoniowe.
M.P. 1937 nr 292 poz. 459Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 13 декабря 1937 г. о введении предварительного досмотра товаров в некоторых таможенных управлениях и подотделах.
Zarządzenie Ministra Skarbu z dnia 13 grudnia 1937 r. w sprawie wprowadzenia w niektórych urzędach i podurzędach celnych wstępnego badania towarów.
M.P. 1937 nr 288 poz. 450Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 86 poz. 623Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 11 декабря 1937 г., изданное по согласованию с Министром почт и телеграфов, об изменении постановления Министра юстиции от 27 июня 1936 г., изданного по согласованию с Министром почт и телеграфов, о составлении почтовыми учреждениями и агентствами протестов по векселям.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 grudnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 czerwca 1936 r., wydanego w porozumieniu z Ministrem Poczt i Telegrafów o sporządzaniu przez urzędy i agencje pocztowe protestów weksli.
Dz.U. 1937 nr 84 poz. 610Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 10 декабря 1937 г. о временном введении в действие дополнительного соглашения от 29 ноября 1937 г. к договору о продлении экономического договора между Республикой Польша и Германским Рейхом от 4 ноября 1935 г.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 10 grudnia 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie porozumienia dodatkowego z dnia 29 listopada 1937 r. do umowy o przedłużeniu umowy gospodarczej między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką z dnia 4 listopada 1935 r.
M.P. 1937 nr 291 poz. 456Zarządzenieне действует
Распоряжение Воеводы Силезского от 9 декабря 1937 г. об ограничении осуществления кругового промысла в гмине Халемба.
Zarządzenie Wojewody Śląskiego z dnia 9 grudnia 1937 r. w sprawie ograniczenia wykonywania przemysłu okrężnego w gminie Halemba.
M.P. 1937 nr 289 poz. 453Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра Финансов по согласованию с Министром Внутренних Дел от 9 декабря 1937 г. о создании Комиссии по Развитию Городов.
Zarządzenie Ministra Skarbu w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych z dnia 9 grudnia 1937 r. w sprawie powołania Komisji Rozbudowy Miast.
M.P. 1937 nr 285 poz. 444Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 285 poz. 443Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1937 nr 90 poz. 648Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 6 декабря 1937 г. о присоединении Эквадора к международной конвенции от 20 апреля 1929 г. о борьбе с фальшивомонетничеством.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 grudnia 1937 r. o przystąpieniu Ekwadoru do konwencji międzynarodowej z dnia 20 kwietnia 1929 r. o zwalczaniu fałszowania pieniędzy.
Dz.U. 1937 nr 87 poz. 627Rozporządzenieне действует
Постановление Министра внутренних дел от 6 декабря 1937 г. об изменении постановления Министра внутренних дел от 10 декабря 1932 г. о регистрации ассоциаций.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 grudnia 1937 r. w sprawie zmiany rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 grudnia 1932 r. o rejestracji stowarzyszeń.
M.P. 1937 nr 281 poz. 438Orzeczenieне действует
Решение Министра Финансов, вынесенное по согласованию с Министрами: Юстиции и Внутренних Дел о освобождении от государственных пошлин договора о передаче страхового портфеля, заключенного между Страховым Обществом "Przezorność", Акц. Общ. в Варшаве и Английским Акционерным Обществом Страховым Обществом "Prudential" в Варшаве.
Orzeczenie Ministra Skarbu, wydane w porozumieniu z Ministrami: Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych w sprawie zwolnienia od opłat publicznych umowy o przeniesienie portfelu ubezpieczeń, zawartej pomiędzy Towarzystwem Ubezpieczeń "Przezorność", Sp. Akc w Warszawie a Angielską Spółką Akcyjną Towarzystwo Ubezpieczeń "Prudential" w Warszawie.
Dz.U. 1937 nr 86 poz. 622Rozporządzenieдействует
Постановление Министра внутренних дел от 4 декабря 1937 г. об изменении границ сельских гмин Дубляны и Дорожов в Самборском уезде Львовского воеводства.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 4 grudnia 1937 r. o zmianie granic gmin wiejskich Dublany i Dorożów w powiecie samborskim, województwie lwowskim.
M.P. 1937 nr 286 poz. 447Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственного Долга от 4 декабря 1937 г. о разыгранных Бонусах Инвестиционного Фонда
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 4 grudnia 1937 r. w sprawie wylosowanych Bonów Funduszu Inwestycyjnego
M.P. 1937 nr 280 poz. 433Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Командорским Крестом Ордена Возрождения Польши.
Zarządzenie o nadaniu Krzyża Komandorskiego Orderu Odrodzenia Polski
M.P. 1937 nr 287 poz. 448Ogłoszenieне действует
Объявление Главного Статистического Управления от 3 декабря 1937 г. об изменениях в Статистическом Перечне товаров, служащем основой для отчетности по таможенной статистике.
Ogłoszenie Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 3 grudnia 1937 r. w sprawie zmian w Wykazie statystycznym towarów, służącym za podstawę zgłoszeń do statystyki celnej.
M.P. 1937 nr 286 poz. 446Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственного Долга от 3 декабря 1937 г. о разыгранных номерах облигаций серии II 4% государственной золотой ренты.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 3 grudnia 1937 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacyj serii II 4% państwowej renty złotej.
Dz.U. 1937 nr 82 poz. 598Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 2 декабря 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, об изменениях в уставе Западно-Польского городского кредитного общества в Познани.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 grudnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Zachodnio-Polskiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego w Poznaniu.
Dz.U. 1937 nr 82 poz. 597Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 2 декабря 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, об изменениях в уставе Львовского городского кредитного общества.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 2 grudnia 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Towarzystwa Kredytowego Miejskiego we Lwowie.
M.P. 1937 nr 280 poz. 436Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 280 poz. 435Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Серебряным и Бронзовым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1937 nr 280 poz. 434Zarządzenieдействует
Распоряжение о награждении Золотым Крестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1937 nr 84 poz. 609Rozporządzenieне действует
Постановление Президента Республики от 1 декабря 1937 г. о временном введении в действие соглашения от 14 октября 1937 г. между Польшей и Великобританией, касающегося тарификации бегунов для прядильных машин.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 grudnia 1937 r. w sprawie tymczasowego wprowadzenia w życie porozumienia z dnia 14 października 1937 r. między Polską a Wielką Brytanią, dotyczącego taryfikacji biegaczy do maszyn przędzalniczych.
M.P. 1937 nr 296 poz. 465Obwieszczenieне действует
Объявление Министерства почт и телеграфов № BP 30 от 1 декабря 1937 г. о программах устных экзаменов для получения свидетельств радиооператоров.
Obwieszczenie Ministerstwa Poczt i Telegrafów Nr BP 30 z dnia 1 grudnia 1937 r, w sprawie programów egzaminów ustnych dla uzyskania świadectw operatorów radiowych.
M.P. 1937 nr 289 poz. 452Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственного Долга от 1 декабря 1937 г. о погашении 5-го платежа, подлежащего уплате 1 декабря 1937 г. I серии 3% государственной земельной ренты.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 grudnia 1937 r. w sprawie umorzenia 5-ej raty, płatnej 1 grudnia 1937 r. I serii 3% państwowej renty ziemskiej.
M.P. 1937 nr 288 poz. 451Obwieszczenieне действует
Объявление Управления Государственного Долга от 1 декабря 1937 г. о погашении 2-го платежа, подлежащего уплате 1 декабря 1937 г. II серии 3% государственной земельной ренты.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 1 grudnia 1937 r. w sprawie umorzenia 2-ej raty, płatnej dnia 1 grudnia 1937 r. II serii 3% państwowej renty ziemskiej.
Dz.U. 1937 nr 83 poz. 608Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 30 ноября 1937 г. о ликвидации должности следственного судьи в Сокулке.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 listopada 1937 r. w sprawie zniesienia stanowiska sędziego śledczego w Sokółce.
Dz.U. 1937 nr 83 poz. 607Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 30 ноября 1937 г. о ликвидации должностей следственных судей в Камене Коширском, Лиде и Щучине.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 listopada 1937 r. w sprawie zniesienia stanowisk sędziów śledczych w Kamieniu Koszyrskim, Lidzie i Szczuczynie.
Dz.U. 1937 nr 83 poz. 606Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 ноября 1937 г. по согласованию с Министрами промышленности и торговли и сельского хозяйства и земельной реформы об изменении постановления от 27 октября 1937 г. о таможенных скидках и освобождениях от пошлин.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 listopada 1937 r. w porozumieniu z Ministrami Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa i Reform Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 27 października 1937 r. o zniżkach celnych i zwolnieniach od cła.
Dz.U. 1937 nr 82 poz. 596Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 30 ноября 1937 г., изданное по согласованию с Министром юстиции, об изменениях в уставе Радомского городского кредитного общества.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 30 listopada 1937 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości w sprawie zmian w statucie Radomskiego Towarzystwa Kredytowego Miejskiego.