Ppolska.starec← Urzadnik

1960

777 правовых актов

M.P. 1960 nr 78 poz. 362Zarządzenieне действует
Постановление № 203 Председателя Совета Министров от 10 октября 1960 г. о приостановке производства крепленых вин.
Zarządzenie nr 203 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 października 1960 r. w sprawie wstrzymania produkcji win wzmocnionych.
M.P. 1960 nr 97 poz. 430Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 31 декабря 1960 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1960 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 345Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об образовании города Зелёнка в воломинском повяте, варшавского воеводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie utworzenia miasta Zielonka w powiecie wołomińskim, województwie warszawskim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 343Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ поселка Войковице-Коморне в бендзинском повяте, катовицкого воеводства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic osiedla Wojkowice Komorne w powiecie będzińskim, województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 342Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ городов Сосновец и Бендзин в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic miast Sosnowca i Będzina w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 341Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ городов Катовице и Сосновец в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic miast Katowic i Sosnowca w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 340Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ города Домброва-Гурнича в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic miasta Dąbrowy Górniczej w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 339Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ города Забже в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic miasta Zabrza w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 338Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ некоторых повятов в варшавском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów w województwie warszawskim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 337Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ тыского и рыбницкого повятов в катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic powiatów tyskiego i rybnickiego w województwie katowickim.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 336Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ келецкого и жешувского воеводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic województw kieleckiego i rzeszowskiego.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 335Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ люблинского и варшавского воеводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic województw lubelskiego i warszawskiego.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 334Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 29 декабря 1960 г. об изменении границ гданьского и ольштынского воеводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany granic województw gdańskiego i olsztyńskiego.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 333Uchwałaне действует
Постановление Государственного совета от 29 декабря 1960 г. о назначении выборов в Сейм Польской Народной Республики и в народные советы.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 grudnia 1960 r. o zarządzeniu wyborów do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i do rad narodowych.
Dz.U. 1960 nr 58 poz. 326Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 27 декабря 1960 г. об опубликовании единого текста закона от 31 октября 1957 г. - Избирательный закон в народные советы.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1960 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 października 1957 r. - Ordynacja wyborcza do rad narodowych.
Dz.U. 1960 nr 58 poz. 325Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Совета Министров от 27 декабря 1960 г. об опубликовании единого текста закона от 24 октября 1956 г. - Избирательный закон в Сейм Польской Народной Республики.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1960 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 24 października 1956 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 344Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Совета Министров от 23 декабря 1960 г. о предоставлении I Варшавской ярмарке промышленного дизайна льгот в области охраны изобретений, образцов и товарных знаков.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1960 r. w sprawie przyznania I Targom Wzornictwa Przemysłowego w Warszawie ulg w zakresie ochrony wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
M.P. 1960 nr 97 poz. 429Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1960 г. о Национальном экономическом плане на 1961 г.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1960 r. o Narodowym Planie Gospodarczym na 1961 r.
M.P. 1960 nr 96 poz. 424Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1960 г. об утверждении отчета Правительства об исполнении Национального экономического плана в 1959 г. и отчета Правительства об исполнении Государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 1959 г., а также о предоставлении Правительству отчета за этот период.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1960 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Rządu z wykonania Narodowego Planu Gospodarczego w 1959 r. i sprawozdania Rządu z wykonania budżetu Państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1959 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi absolutorium za ten okres.
Dz.U. 1960 nr 59 poz. 327Ustawaне действует
Бюджетный закон на 1961 год от 22 декабря 1960 г.
Ustawa budżetowa na rok 1961 z dnia 22 grudnia 1960 r.
Dz.U. 1960 nr 57 poz. 323Ustawaне действует
Закон от 22 декабря 1960 г. о дополнении и изменении некоторых положений избирательного права.
Ustawa z dnia 22 grudnia 1960 r. o uzupełnieniu i zmianie niektórych przepisów prawa wyborczego.
Dz.U. 1960 nr 57 poz. 322Ustawaне действует
Закон от 22 декабря 1960 г. о внесении изменений в Конституцию Польской Народной Республики.
Ustawa z dnia 22 grudnia 1960 r. o zmianie Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1960 nr 96 poz. 427Uchwałaне действует
Постановление № 427 Совета Министров от 21 декабря 1960 г. о присвоении отличий и знаков "Заслуженный деятель туризма", "Заслуженный деятель физической культуры" и "Заслуженный мастер спорта".
Uchwała nr 427 Rady Ministrów z dnia 21 grudnia 1960 r. w sprawie nadawania wyróżnień i odznak "Zasłużonego Działacza Turystyki", "Zasłużonego Działacza Kultury Fizycznej" i "Zasłużonego Mistrza Sportu".
M.P. 1960 nr 95 poz. 423Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета мелкой промышленности от 20 декабря 1960 г. о приеме и рассмотрении обобществленными предприятиями услуг и их подразделениями жалоб и предложений, а также порядке уведомления об их разрешении.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 20 grudnia 1960 r. w sprawie przyjmowania i rozpatrywania przez uspołecznione przedsiębiorstwa usługowe i ich zakłady skarg i wniosków oraz trybu zawiadamiania o ich załatwieniu.
M.P. 1960 nr 95 poz. 420Zarządzenieне действует
Постановление Министра внутренней торговли от 20 декабря 1960 г. о книгах для внесения жалоб и предложений в обобществленных предприятиях розничной торговли и общественного питания.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 20 grudnia 1960 r. w sprawie książek do wpisywania skarg i wniosków w uspołecznionych placówkach handlu detalicznego i przemysłu gastronomicznego.
M.P. 1960 nr 96 poz. 426Uchwałaне действует
Постановление № 424 Совета Министров от 19 декабря 1960 г. о порядке уведомления вышестоящих административных органов о неразрешении дела в установленный срок.
Uchwała nr 424 Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1960 r. w sprawie trybu zawiadamiania nadrzędnych organów administracyjnych o niezałatwieniu sprawy w terminie przepisanym.
Dz.U. 1960 nr 57 poz. 324Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 19 декабря 1960 г. о присоединении Индонезии к Международной метрической конвенции, подписанной в Севре 6 октября 1921 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 grudnia 1960 r. w sprawie przystąpienia Indonezji do Międzynarodowej Konwencji Metrycznej, podpisanej w Sevres dnia 6 października 1921 r.
M.P. 1960 nr 96 poz. 428Zarządzenieне действует
Постановление Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 17 декабря 1960 г. об установлении правил и порядка выдачи разрешений на вырубку деревьев в лесах, не являющихся государственной собственностью, и в некоторых государственных лесах, а также порядка и способа контроля за использованием этих лесов.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 17 grudnia 1960 r. w sprawie ustalenia zasad i trybu wydawania zezwoleń na wyrąb drzew w lasach nie stanowiących własności Państwa i w niektórych lasach państwowych oraz trybu i sposobu kontroli użytkowania tych lasów.
M.P. 1960 nr 95 poz. 422Zarządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета мелкой промышленности от 17 декабря 1960 г. о зачислении к услужной деятельности некоторых услуг, заключающихся в изготовлении по индивидуальному заказу предметов из материала предприятия, оказывающего услуги.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 17 grudnia 1960 r. w sprawie zaliczenia do działalności usługowej niektórych świadczeń polegających na wytwarzaniu na indywidualne zamówienie przedmiotów z materiału zakładu usługowego.
M.P. 1960 nr 94 poz. 419Zarządzenieне действует
Постановление № 249 Председателя Совета Министров от 17 декабря 1960 г. о передаче Министру внутренней торговли полномочий по изданию нормативных актов, касающихся производства хлебобулочных изделий.
Zarządzenie nr 249 Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1960 r. w sprawie przekazania Ministrowi Handlu Wewnętrznego uprawnień do wydawania przepisów dotyczących produkcji pieczywa.
Dz.U. 1960 nr 59 poz. 329Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 15 декабря 1960 г. о подробной сфере деятельности Центрального управления водного хозяйства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 grudnia 1960 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej.
M.P. 1960 nr 93 poz. 415Zarządzenieне действует
Постановление № 248 Председателя Совета Министров от 10 декабря 1960 г. об обязанности обучения в области стандартизации.
Zarządzenie nr 248 Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1960 r. w sprawie obowiązku szkolenia w zakresie normalizacji.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 347Rozporządzenieне действует
Постановление Министра юстиции от 10 декабря 1960 г. о размере вознаграждения для народных заседателей, не являющихся работниками.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 grudnia 1960 r. w sprawie wysokości odszkodowania dla ławników ludowych, nie będących pracownikami.
M.P. 1960 nr 93 poz. 416Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 9 декабря 1960 г. о выделении средств на финансирование инвестиций в 1961 г. для подразделений, охватываемых центральным бюджетом или рассчитывающихся с ним.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 grudnia 1960 r. w sprawie uruchamiania środków na finansowanie inwestycji w 1961 r. dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetem centralnym.
M.P. 1960 nr 90 poz. 410Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 9 декабря 1960 г. о курсах иностранной валюты и денег, являющихся предметом валютных преступлений.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 9 grudnia 1960 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych będących przedmiotem przestępstw dewizowych.
Dz.U. 1960 nr 59 poz. 332Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 декабря 1960 г. об отказе Польши от Соглашения между Польшей и Данией о воздушном сообщении, подписанного в Копенгагене 16 декабря 1924 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 grudnia 1960 r. w sprawie wypowiedzenia przez Polskę Układu pomiędzy Polską a Danią dotyczącego żeglugi powietrznej, podpisanego w Kopenhadze dnia 16 grudnia 1924 r.
Dz.U. 1960 nr 59 poz. 331Oświadczenie rządoweдействует
Правительственное заявление от 9 декабря 1960 г. о ратификации Нидерландами и применении Великобританией к Сьерра-Леоне и Гонконгу Таможенной конвенции о временном ввозе коммерческих дорожных транспортных средств, подписанной вместе с Протоколом в Женеве 18 мая 1956 г.
Oświadczenie rządowe z dnia 9 grudnia 1960 r. dotyczące ratyfikacji przez Holandię oraz zastosowania przez Wielką Brytanię do Sierra Leone i Hong Kongu Konwencji celnej w sprawie czasowego przywozu handlowych pojazdów drogowych, podpisanej wraz z Protokołem w Genewie dnia 18 maja 1956 r.
Dz.U. 1960 nr 59 poz. 330Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 9 декабря 1960 г. о сроках уплаты взносов по обязательным страхованиям в 1961 г. и авансовых платежах по этим взносам.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 grudnia 1960 r. w sprawie terminów płatności składek za obowiązkowe ubezpieczenia w 1961 r. i zaliczek na te składki.
M.P. 1960 nr 96 poz. 425Uchwałaне действует
Постановление № 417 Совета Министров от 8 декабря 1960 г. о завершении работ, связанных с ликвидацией последствий разрушений войны.
Uchwała nr 417 Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1960 r. w sprawie zakończenia prac związanych z usuwaniem pozostałości zniszczeń wojennych.
Dz.U. 1960 nr 60 poz. 346Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 8 декабря 1960 г., изменяющее постановление от 8 декабря 1956 г. о взимании в форме единовременного платежа налогов с оборота и дохода от лиц, ведущих ремесленные предприятия.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 grudnia 1960 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 8 grudnia 1956 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób prowadzących zakłady rzemieślnicze.
Dz.U. 1960 nr 59 poz. 328Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 8 декабря 1960 г. о профессиональных званиях, присваиваемых выпускникам высших профессиональных учебных заведений Военной академии техники и Высшей морской школы.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1960 r. w sprawie tytułów zawodowych nadawanych absolwentom wyższych studiów zawodowych w Wojskowej Akademii Technicznej i w Wyższej Szkole Marynarki Wojennej.
M.P. 1960 nr 91 poz. 412Zarządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 6 декабря 1960 г. о ценах на золото и платину при определении стоимости предметов валютных преступлений.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 grudnia 1960 r. w sprawie cen złota i platyny przy ustalaniu wartości przedmiotów przestępstw dewizowych.
Dz.U. 1960 nr 55 poz. 317Rozporządzenieне действует
Постановление Министерства финансов от 3 декабря 1960 г. об ответственности членов семьи налогоплательщика по его налоговым обязательствам.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 grudnia 1960 r. w sprawie odpowiedzialności członków rodziny podatnika za jego zobowiązania podatkowe.
Dz.U. 1960 nr 55 poz. 319Rozporządzenieне действует
Постановление Министров связи, внутренних дел и национальной обороны от 2 декабря 1960 г. о внесении изменений в постановление от 27 октября 1937 г. о движении механических транспортных средств по дорогам общего пользования.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji, Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 2 grudnia 1960 r. w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia 27 października 1937 r. o ruchu pojazdów mechanicznych na drogach publicznych.
Dz.U. 1960 nr 54 poz. 311Ustawaне действует
Закон от 2 декабря 1960 г. о железных дорогах.
Ustawa z dnia 2 grudnia 1960 r. o kolejach.
Dz.U. 1960 nr 54 poz. 310Ustawaне действует
Закон от 2 декабря 1960 г. о разведении сельскохозяйственных животных.
Ustawa z dnia 2 grudnia 1960 r. o hodowli zwierząt gospodarskich.
Dz.U. 1960 nr 54 poz. 309Ustawaне действует
Закон от 2 декабря 1960 г. о народных заседателях в общих судах.
Ustawa z dnia 2 grudnia 1960 r. o ławnikach ludowych w sądach powszechnych.
Dz.U. 1960 nr 54 poz. 308Ustawaне действует
Закон от 2 декабря 1960 г. по делам частного обвинения.
Ustawa z dnia 2 grudnia 1960 r. o sprawach z oskarżenia prywatnego.
Dz.U. 1960 nr 54 poz. 307Ustawaне действует
Закон от 2 декабря 1960 г. о Комитете по радио и телевидению «Польское радио и телевидение».
Ustawa z dnia 2 grudnia 1960 r. o Komitecie do Spraw Radia i Telewizji "Polskie Radio i Telewizja".
M.P. 1960 nr 88 poz. 400Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 1 декабря 1960 г. о курсах иностранной валюты и иностранных денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 grudnia 1960 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.