Каталог / 1968
1968
749 правовых актов
M.P. 1968 nr 55 poz. 399Obwieszczenieне действует
Объявление Председателя Национального банка Польши от 31 декабря 1968 г. о курсах иностранной валюты и денег.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1968 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1968 nr 54 poz. 388Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. о государственном экономическом плане на 1969 г. и основных положениях плана на 1970 г.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. o narodowym planie gospodarczym na 1969 r. i podstawowych założeniach planu na 1970 r.
M.P. 1968 nr 54 poz. 387Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. о назначении Председателя Комитета науки и техники.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie powołania Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki.
M.P. 1968 nr 54 poz. 386Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. об отстранении Председателя Комитета науки и техники.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie odwołania Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki.
M.P. 1968 nr 54 poz. 385Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. об отстранении Министра внешней торговли.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie odwołania Ministra Handlu Zagranicznego.
M.P. 1968 nr 54 poz. 384Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. о назначении Председателя Комитета труда и заработной платы.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie powołania Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac.
M.P. 1968 nr 54 poz. 383Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. об отстранении Председателя Комитета труда и заработной платы.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie odwołania Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac.
M.P. 1968 nr 54 poz. 382Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. о назначении Председателя Плановой комиссии при Совете Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie powołania Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
M.P. 1968 nr 54 poz. 381Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. о назначении Министра иностранных дел.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie powołania Ministra Spraw Zagranicznych.
M.P. 1968 nr 54 poz. 380Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. об отстранении Председателя Плановой комиссии при Совете Министров.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie odwołania Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów.
M.P. 1968 nr 54 poz. 379Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. об отстранении Министра иностранных дел.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie odwołania Ministra Spraw Zagranicznych.
M.P. 1968 nr 54 poz. 378Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. об отстранении Вице-премьера.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie odwołania Wiceprezesa Rady Ministrów.
M.P. 1968 nr 54 poz. 377Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. об отстранении Вице-премьера.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie odwołania Wiceprezesa Rady Ministrów.
M.P. 1968 nr 54 poz. 376Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. об избрании члена Государственного совета.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie wyboru członka Rady Państwa.
M.P. 1968 nr 54 poz. 375Uchwałaне действует
Постановление Сейма Польской Народной Республики от 22 декабря 1968 г. об утверждении отчета Правительства о выполнении национального экономического плана за 1967 год, отчета Правительства о выполнении Государственного бюджета за период с 1 января по 31 декабря 1967 года, а также о предоставлении Правительству отчета за этот период.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 22 grudnia 1968 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Rządu z wykonania narodowego planu gospodarczego w 1967 r., sprawozdania Rządu z wykonania budżetu Państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1967 r. oraz w sprawie udzielenia Rządowi absolutorium za ten okres.
Dz.U. 1968 nr 47 poz. 338Ustawaне действует
Бюджетный закон на 1969 год от 22 декабря 1968 г.
Ustawa budżetowa na rok 1969 z dnia 22 grudnia 1968 r.
Dz.U. 1968 nr 46 poz. 336Ustawaне действует
Закон от 22 декабря 1968 г. о внесении изменений в закон о создании Комитета науки и техники.
Ustawa z dnia 22 grudnia 1968 r. o zmianie ustawy o utworzeniu Komitetu Nauki i Techniki.
Dz.U. 1968 nr 48 poz. 344Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 20 декабря 1968 г. о создании некоторых городов в Зеленогурском воеводстве.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1968 r. w sprawie utworzenia niektórych miast w województwie zielonogórskim.
Dz.U. 1968 nr 48 poz. 341Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 20 декабря 1968 г. об изменении границ Быхавского и Красницкого повятов в Люблинском воеводстве, а также Ленчицкого и Лодзинского повятов в Лодзинском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1968 r. w sprawie zmiany granic powiatów bychawskiego i kraśnickiego w województwie lubelskim oraz łęczyckiego i łódzkiego w województwie łódzkim.
Dz.U. 1968 nr 46 poz. 335Ustawaне действует
Закон от 20 декабря 1968 г. о внесении изменений в закон о научных степенях и ученых званиях.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1968 r. o zmianie ustawy o stopniach naukowych i tytułach naukowych.
Dz.U. 1968 nr 46 poz. 334Ustawaне действует
Закон от 20 декабря 1968 г. о внесении изменений в закон о высшем образовании.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1968 r. o zmianie ustawy o szkolnictwie wyższym.
M.P. 1968 nr 54 poz. 389Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 19 декабря 1968 г. о продаже иностранной валюты для частных поездок за границу.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 grudnia 1968 r. w sprawie sprzedaży zagranicznych środków płatniczych na cele prywatnego pobytu za granicą.
M.P. 1968 nr 55 poz. 398Obwieszczenieне действует
Объявление Министра финансов от 18 декабря 1968 г. о выдаче талонов Национального банка Польши для обмена польских денег за границей.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 18 grudnia 1968 r. w sprawie wydawania talonów Narodowego Banku Polskiego na wymianę pieniędzy polskich za granicą.
M.P. 1968 nr 55 poz. 397Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Центрального управления качества и мер от 17 декабря 1968 г. об оснащении измерительных лабораторий в подразделениях общественно-управляемой экономики.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 17 grudnia 1968 r. w sprawie wyposażenia laboratoriów pomiarowych w jednostkach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1968 nr 55 poz. 396Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности от 17 декабря 1968 г. об изменении распоряжения о правилах применения штрафных мандатов.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 17 grudnia 1968 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad stosowania mandatów karnych.
M.P. 1968 nr 55 poz. 392Uchwałaне действует
Постановление № 367 Совета Министров от 17 декабря 1968 г. об изменении постановления о отчетности по выполнению плана занятости и фонда заработной платы, а также о выплатах по пенсиям, пособиям и стипендиям.
Uchwała nr 367 Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1968 r. zmieniająca uchwałę w sprawie sprawozdawczości z wykonania planu zatrudnienia i funduszu płac oraz wypłat z tytułu rent, zasiłków i stypendiów.
Dz.U. 1968 nr 48 poz. 343Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 17 декабря 1968 г. о создании и объединении некоторых городов в Варшавском и Катовицком воеводствах.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1968 r. w sprawie utworzenia i połączenia niektórych miast w województwach warszawskim i katowickim.
Dz.U. 1968 nr 48 poz. 342Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 17 декабря 1968 г. об изменении границ некоторых городов в Катовицком, Жешувском и Варшавском воеводствах.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1968 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwach katowickim, rzeszowskim i warszawskim.
Dz.U. 1968 nr 48 poz. 340Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 17 декабря 1968 г. об изменении границ некоторых повятов в Ольштынском, Келецком и Варшавском воеводствах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1968 r. w sprawie zmiany granic niektórych powiatów w województwach olsztyńskim, kieleckim i warszawskim.
Dz.U. 1968 nr 48 poz. 339Rozporządzenieне действует
Постановление Совета Министров от 17 декабря 1968 г. об изменении постановления о фонде предприятия в некоторых предприятиях пищевой промышленности и заготовок.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 1968 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie funduszu zakładowego w niektórych przedsiębiorstwach resortu przemysłu spożywczego i skupu.
M.P. 1968 nr 53 poz. 371Zarządzenieне действует
Распоряжение Председателя Комитета науки и техники от 16 декабря 1968 г. о дополнении перечней учреждений, имеющих право присуждать научные степени.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 16 grudnia 1968 r. w sprawie uzupełnienia wykazów jednostek uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1968 nr 53 poz. 374Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 13 декабря 1968 г. об опубликовании установленных отраслевых стандартов (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 13 grudnia 1968 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1968 nr 53 poz. 373Obwieszczenieне действует
Объявление Польского комитета по стандартизации от 13 декабря 1968 г. об опубликовании установленных Польских стандартов.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 13 grudnia 1968 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1968 nr 55 poz. 394Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 12 декабря 1968 г. о разрешении лицам, пересекающим государственную границу или борт морских судов, на вывоз, ввоз и перевозку валютных ценностей.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 1968 r. w sprawie zezwolenia dla osób przekraczających granicę państwową lub burtę statków morskich na wywóz, przywóz i przewóz wartości dewizowych.
M.P. 1968 nr 55 poz. 393Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра финансов от 12 декабря 1968 г. о некоторых денежных выплатах в отношениях с лицами, находящимися в стране.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 1968 r. w sprawie niektórych świadczeń pieniężnych w stosunkach z osobami przebywającymi w kraju.
Dz.U. 1968 nr 48 poz. 347Rozporządzenieне действует
Постановление Председателя Комитета труда и заработной платы от 12 декабря 1968 г. о порядке получения пенсионных пособий и правилах их выплаты.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 12 grudnia 1968 r. w sprawie postępowania o świadczenia emerytalne i zasad wypłaty tych świadczeń.
Dz.U. 1968 nr 48 poz. 346Rozporządzenieне действует
Постановление Министра пищевой промышленности и заготовок от 12 декабря 1968 г. о безопасности и гигиене труда на предприятиях пищевой промышленности.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 12 grudnia 1968 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach przemysłu koncentratów spożywczych.
M.P. 1968 nr 53 poz. 370Zarządzenieдействует
Распоряжение Председателя Плановой комиссии при Совете Министров от 11 декабря 1968 г. об объявлении перечня утративших силу нормативных актов, опубликованных в Monitorze Polskim.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 11 grudnia 1968 r. w sprawie ogłoszenia wykazu opublikowanych w Monitorze Polskim przepisów, które utraciły moc.
M.P. 1968 nr 55 poz. 395Zarządzenieне действует
Распоряжение Министра связи от 10 декабря 1968 г. о пересечении железнодорожных линий с автомобильными дорогами.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 10 grudnia 1968 r. w sprawie skrzyżowania linii kolejowych z drogami publicznymi.
Dz.U. 1968 nr 45 poz. 331Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 10 декабря 1968 г. об изменении границ некоторых городов в Кошалинском воеводстве.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1968 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwie koszalińskim.
Dz.U. 1968 nr 45 poz. 330Rozporządzenieдействует
Постановление Председателя Совета Министров от 10 декабря 1968 г. об изменении границ некоторых городов в Быдгощском воеводстве.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1968 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwie bydgoskim.
Dz.U. 1968 nr 45 poz. 329Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 10 декабря 1968 г. об изменении границ Стшелецкого повета в Опольском воеводстве и Гливицкого повета в Катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1968 r. w sprawie zmiany granic powiatów strzeleckiego w województwie opolskim i gliwickiego w województwie katowickim.
Dz.U. 1968 nr 45 poz. 328Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 10 декабря 1968 г. об изменении границ города Бельско-Бяла в Катовицком воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1968 r. w sprawie zmiany granic miasta Bielsko-Biała w województwie katowickim.
Dz.U. 1968 nr 45 poz. 327Rozporządzenieдействует
Постановление Совета Министров от 10 декабря 1968 г. об изменении границ городов Быдгощ, Грудзёндз и Иновроцлав в Быдгощском воеводстве.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 grudnia 1968 r. w sprawie zmiany granic miast Bydgoszczy, Grudziądza i Inowrocławia w województwie bydgoskim.
Dz.U. 1968 nr 46 poz. 337Rozporządzenieне действует
Постановление Министра финансов от 9 декабря 1968 г. о внесении изменений в постановление о выполнении некоторых положений декрета о налоговом производстве.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 grudnia 1968 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów dekretu o postępowaniu podatkowym.
M.P. 1968 nr 53 poz. 368Uchwałaне действует
Постановление № 351 Совета Министров от 6 декабря 1968 г. об изменении постановления о сравнительных ценах на промышленные изделия и услуги на 1971-1975 годы и расширении практического применения метода ценовых индексов.
Uchwała nr 351 Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1968 r. zmieniająca uchwałę w sprawie cen porównywalnych dla wyrobów i usług przemysłowych na lata 1971-1975 oraz rozszerzenia praktycznych zastosowań metody indeksów cen.
M.P. 1968 nr 53 poz. 367Uchwałaне действует
Постановление № 348 Совета Министров от 6 декабря 1968 г. об изменении постановления о ценах продажи изделий, приобретаемых на основании договоров, заключенных между общественно-управляемыми единицами в рамках промышленной кооперации.
Uchwała nr 348 Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1968 r. zmieniająca uchwałę w sprawie cen zbytu artykułów nabywanych na podstawie zawartych pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej umów w ramach kooperacji przemysłowej.
M.P. 1968 nr 53 poz. 366Uchwałaне действует
Постановление № 346 Совета Министров от 6 декабря 1968 г. об изменении постановления об усовершенствовании промышленной кооперации.
Uchwała nr 346 Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1968 r. zmieniająca uchwałę w sprawie usprawnienia kooperacji przemysłowej.
M.P. 1968 nr 54 poz. 390Zarządzenieне действует
Распоряжение Министров лесного хозяйства и деревообрабатывающей промышленности, а также сельского хозяйства от 5 декабря 1968 г. об изменении распоряжения о платежах, взимаемых с арендаторов за добытую дичь на арендованных охотничьих угодьях, и о передаче добытой дичи лицам, осуществляющим охоту в этих угодьях.
Zarządzenie Ministrów Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego oraz Rolnictwa z dnia 5 grudnia 1968 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat uiszczanych przez dzierżawców za pozyskaną zwierzynę na terenach wydzierżawionych obwodów łowieckich oraz odstępowania ubitej zwierzyny osobom wykonującym polowanie w tych obwodach.
M.P. 1968 nr 52 poz. 360Zarządzenieне действует
Распоряжение № 101 Председателя Совета Министров от 5 декабря 1968 г. о выполнении общественно-управляемыми предприятиями некоторых функций в области пенсий и пособий.
Zarządzenie nr 101 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 grudnia 1968 r. w sprawie wykonywania przez uspołecznione zakłady pracy niektórych czynności z zakresu emerytur i rent.