XII K 188/24

<p>Sygn. akt<strong> <!-- --> XII K 188/24</strong> </p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 19 grudnia 2025 roku</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Warszawie XII Wydział Karny</strong> w składzie:</p> <p>Przewodniczący: SSO Piotr Gąciarek</p> <p>Protokolant: Ewelina Sidz</p> <p>przy udziale prokuratora Bartosza Jandy</p> <p>po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniach: 13 listopada 2025 roku i 19 grudnia 2025 roku</p> <p>sprawy <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. J.</span> </strong>, syna <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">M.</span> z d. <span class="anon-block">B.</span>,</p> <p> <span class="anon-block">urodzonego (...)</span> w <span class="anon-block">B.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->oskarżonego o to, że</strong>:</p> <p>I. w okresie od 1 października 2012 r. do 31 grudnia 2015 r. w <span class="anon-block">W.</span> i innych miejscach na terenie <span class="anon-block">P.</span> oraz na terenie <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">W.</span> brał udział w zorganizowanej grupie przestępczej mającej na celu popełnianie przestępstw powszechnych oraz karnoskarbowych polegających na wystawianiu nierzetelnych, gdyż dokumentujących fikcyjny obrót towarami i usługami, dokumentów księgowych, w tym faktur VAT oraz dokumentów przewozowych przez szereg kontrolowanych przez <span class="anon-block">C.</span> <span class="anon-block">M.</span> i osoby z nim powiązane spółek prawa handlowego oraz nierzetelnych faktur VAT i dokumentów przewozowych wystawianych w imieniu spółek zagranicznych oraz dokonywania nienależnych odliczeń podatkowych podatku naliczonego VAT przez te spółki, czego skutkiem było dokonywanie uszczupleń należności publicznoprawnych,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 258;art. 258 § 1)">art. 258 § 1 k.k.</a>;</p> <p>II. w okresie od 1 października 2012 r. do 31 grudnia 2015 r. w <span class="anon-block">W.</span> i innych miejscach na terenie <span class="anon-block">P.</span> oraz na terenie <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">W.</span>, działając w zorganizowanej grupie przestępczej w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami, w tym z <span class="anon-block">C.</span> <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">M. C.</span>, brał udział w popełnianiu czynów zabronionych, polegających na wystawianiu oraz posługiwaniu się przed organami skarbowymi polskimi oraz włoskimi przez współdziałające z nim osoby dokumentami poświadczającymi nieprawdę w postaci faktur VAT oraz dokumentów przewozowych, w ten sposób, iż :</p> <p>a) w zamian za wynagrodzenie objął stanowisko prezesa zarządu słowackiej <span class="anon-block"> spółki (...)</span> s.r.o., pomimo iż faktyczną kontrolę nad działalnością tej spółki, w tym nad działaniami polegającymi na wystawianiu faktur VAT i dokumentów przewozowych, w tym dokonywaniu przelewów bankowych w imieniu tego podmiotu gospodarczego miały inne osoby, w tym <span class="anon-block">C.</span> <span class="anon-block">M.</span> oraz <span class="anon-block">M. C.</span>,</p> <p>b) w zamian za wynagrodzenie zawierał osobiście lub upoważniał inne osoby do zawarcia umów z bankami słowackimi na prowadzenie firmowych rachunków bankowych dla spółek, której był prezesem, w tym umowy rachunków bankowych na rzecz <span class="anon-block"> spółki (...)</span> s.r.o. przy jednoczesnym upoważnieniu innych osób, w tym <span class="anon-block">C.</span> <span class="anon-block">M.</span> oraz <span class="anon-block">M. C.</span> do swobodnego dysponowania środkami pieniężnymi na powyższych rachunkach, umożliwiając w ten sposób dokonywanie przez te osoby przelewów pieniężnych mających na celu ukrycie okoliczności, iż transfery środków pieniężnych były dokonywane w związku z fikcyjnym obrotem towarami i usługami,</p> <p>tj. o przestępstwo z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 271;art. 271 § 3)">art. 271 § 3 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 273)">art. 273 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 65;art. 65 § 1)">art. 65 § 1 k.k.</a> </p> <p> <strong> <!-- -->orzeka:</strong> </p> <p> <em> <!-- -->na podstawie przepisów ustawy karnej w brzmieniu obowiązującym w dniu 31 grudnia 2015 roku, w związku z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 4;art. 4 § 1)">art. 4 § 1 k.k.</a> </em> </p> <p>1.  oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. J.</span> </strong> uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie I aktu oskarżenia czynu i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 258;art. 258 § 1)">art. 258 § 1 k.k.</a> wymierza mu karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>2.  oskarżonego <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. J.</span> </strong> uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w punkcie II aktu oskarżenia czynu i za to na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 271;art. 271 § 3)">art. 271 § 3 k.k.</a> w zb. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 273)">art. 273 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 2)">art. 11 § 2 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 12;art. 12 § 1)">art. 12 § 1 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 65;art. 65 § 1)">art. 65 § 1 k.k.</a> skazuje go, a na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 271;art. 271 § 3)">art. 271 § 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 11;art. 11 § 3)">art. 11 § 3 k.k.</a> w zw. z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 65;art. 65 § 1)">art. 65 § 1 k.k.</a> wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 33;art. 33 § 2)">art. 33 § 2 k.k.</a> wymierza mu karę grzywny w wysokości 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych po 20 (dwadzieścia) złotych stawka;</p> <p>3.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 85;art. 85 § 1)">art. 85 § 1 k.k.</a>, 85 a <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 ()">k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86;art. 86 § 1)">art. 86 § 1 k.k.</a> łączy kary pozbawienia wolności orzeczone w <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 86 pkt. 1;art. 86 pkt. 2)">punkcie 1 i 2</a>, i wymierza oskarżonemu <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. J.</span> </strong> karę łączną 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;</p> <p>4.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 69;art. 69 § 1;art. 69 § 2)">art. 69 § 1 i 2 k.k.</a> i <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 70;art. 70 § 1)">art. 70 § 1 k.k.</a> warunkowo zawiesza wykonanie kary łącznej pozbawienia wolności na okres próby 3 (trzech) lat;</p> <p>5.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 72;art. 72 § 1;art. 72 § 1 pkt. 1)">art. 72 § 1 pkt 1 k.k.</a> zobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby;</p> <p>6.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970880553" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny - Dz. U. z 1997 r. Nr 88, poz. 553 (art. 45;art. 45 § 1)">art. 45 § 1 k.k.</a> orzeka przepadek równowartości korzyści majątkowej osiągniętej przez oskarżonego z popełnienia przestępstwa w wysokości 1700 (tysiąc siedemset) złotych;</p> <p>7.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 618;art. 618 § 1;art. 618 § 1 pkt. 11)">art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k.</a> zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. <span class="anon-block">J. M.</span> kwotę 1440 złotych plus VAT tytułem kosztów pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu;</p> <p>8.  na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19970890555" title="Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego - Dz. U. z 1997 r. Nr 89, poz. 555 (art. 624;art. 624 § 1)">art. 624 § 1 k.p.k.</a> zwalnia oskarżonego w całości od ponoszenia kosztów procesu.</p> <p>SSO Piotr Gąciarek</p> </div>