Ppolska.starec← Urzadnik

I Ns 2/18

Суды общей юрисдикции2018-12-28
Номер дела
I Ns 2/18
Дата решения
2018-12-28
Тип
DECISION

Судьи

Lidia Grzelak (PRESIDING_JUDGE)

Правовое основание

Резюме

I stwierdzić, że T. i S. małż. B. nabyli przez zasiedzenie na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej z dniem 1 stycznia 1985 r. własność zabudowanej nieruchomości, położonej w C., dla której Sąd Rejonowy w C. VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą KW PL1C/…; II nakazać ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od wnioskodawczyni M.B. kwotę 592,13 zł ( pięćset dziewięćdziesiąt dwa złote trzynaście groszy ) tytułem zwrotu kosztów ogłoszenia w prasie orzeczonych prawomocnym postanowieniem z dnia 18 lipca 2018 r. oraz kosztów stawiennictwa świadka orzeczonych prawomocnym postanowieniem z dnia 15 czerwca 2018 r.; III nakazać ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od uczestniczki postępowania U.D.C. kwotę 592,13 zł ( pięćset dziewięćdziesiąt dwa złote trzynaście groszy ) tytułem zwrotu kosztów ogłoszenia w prasie orzeczonych prawomocnym postanowieniem z dnia 18 lipca 2018 r. oraz kosztów stawiennictwa świadka orzeczonych prawomocnym postanowieniem z dnia 15 czerwca 2018 r.; IV w pozostałym zakresie pozostawić wnioskodawczynię i uczestników postępowania przy poniesionych kosztach postępowania związanych z ich udziałem w sprawie.

Текст решения

<p>Sygn. akt I Ns 2/18</p> <div> <h2>POSTANOWIENIE</h2> <p> Dnia 28 grudnia 2018 r.</p> <p>Sąd Rejonowy w Ciechanowie I Wydział Cywilny</p> <p>w składzie następującym:</p> <p>Przewodniczący SSR Lidia Grzelak</p> <p>Protokolant sądowy Paulina Brudzińska</p> <p>po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2018 r. w Ciechanowie</p> <p>na rozprawie</p> <p>sprawy z wniosku <span class="anon-block">M. B. (1)</span> </p> <p>z udziałem <span class="anon-block">A. B. (1)</span>, <span class="anon-block">M. B. (2)</span>, <span class="anon-block">U. C.</span>, <span class="anon-block">A. H.</span>, <span class="anon-block">K. K. (1)</span>, <span class="anon-block">W. K.</span>, <span class="anon-block">A. S.</span> </p> <p>o zasiedzenie</p> <p>postanawia:</p> <p>I stwierdzić, że <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> nabyli przez zasiedzenie na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej z dniem 1 stycznia 1985 r. własność zabudowanej nieruchomości, położonej w <span class="anon-block">C.</span>, dla której Sąd Rejonowy w Ciechanowie VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą KW (...)</span>;</p> <p>II nakazać ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od wnioskodawczyni <span class="anon-block">M. B. (1)</span> kwotę 592,13 zł ( pięćset dziewięćdziesiąt dwa złote trzynaście groszy ) tytułem zwrotu kosztów ogłoszenia w prasie orzeczonych prawomocnym postanowieniem z dnia 18 lipca 2018 r. oraz kosztów stawiennictwa świadka orzeczonych prawomocnym postanowieniem z dnia 15 czerwca 2018 r.;</p> <p>III nakazać ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa od uczestniczki postępowania <span class="anon-block">U. C.</span> kwotę 592,13 zł ( pięćset dziewięćdziesiąt dwa złote trzynaście groszy ) tytułem zwrotu kosztów ogłoszenia w prasie orzeczonych prawomocnym postanowieniem z dnia 18 lipca 2018 r. oraz kosztów stawiennictwa świadka orzeczonych prawomocnym postanowieniem z dnia 15 czerwca 2018 r.;</p> <p>IV w pozostałym zakresie pozostawić wnioskodawczynię i uczestników postępowania przy poniesionych kosztach postępowania związanych z ich udziałem w sprawie.</p> <p>Sygn. akt I Ns 2/18</p> </div> <div> <h2>UZASADNIENIE</h2> <p>Wnioskodawczyni <span class="anon-block">M. B. (1)</span> wnosiła o stwierdzenie, że <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> nabyli na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej przez zasiedzenie z dniem 1 styczni 1982 r., zaś <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">M.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej udziały we współwłasności wysokości po 1/2 części w nieruchomości, dla której Sąd Rejonowy w Ciechanowie VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą KW (...)</span>.</p> <p>Uczestnicy postępowania <span class="anon-block">A. B. (1)</span> i <span class="anon-block">M. B. (2)</span> przyłączyli się do wniosku.</p> <p>Uczestniczka postępowania <span class="anon-block">U. C.</span> wnosiła o stwierdzenie, że własność przedmiotowej nieruchomości nabyli przez zasiedzenie na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span>.</p> <p>Uczestnicy postępowania <span class="anon-block">A. H.</span>, <span class="anon-block">K. K. (1)</span>, <span class="anon-block">W. K.</span> i <span class="anon-block">A. S.</span> nie zajęli stanowiska w sprawie.</p> <p>Sąd zamieścił ogłoszenie w prasie o toczącym się postępowaniu. Pomimo ogłoszenia, nie zgłosiła swojego udziału w sprawie <span class="anon-block">K. K. (2)</span>, której adres ( miejsce pobytu ) nie jest znane.</p> <p>Sąd ustalił następujący stan faktyczny:</p> <p>W dniu 24 października 1961 r. <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> zawarli z <span class="anon-block">R.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">K.</span> ( <span class="anon-block">K.</span> ) umowę pisemną sprzedaży niezabudowanej działki gruntu, położonej w <span class="anon-block">C.</span> o powierzchni 0,0826 ha ( umowa k. 89 ).</p> <p>Obecnie nieruchomość stanowi działkę o powierzchni 0,0562 ha oznaczoną w ewidencji gruntów numerem <span class="anon-block"> (...)</span>. Dla nieruchomości VI Wydział Ksiąg Wieczystych Sądu Rejonowego w Ciechanowie prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą KW (...)</span>, w której jako współwłaściciele nieruchomości wpisani są <span class="anon-block">R.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">K.</span> na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej ( bezsporne ).</p> <p> <span class="anon-block">R. K.</span> zmarł dnia 16 stycznia 1995 r., zaś <span class="anon-block">S. K.</span> – dnia 13 września 2005 r. Nieruchomość, dla której Sąd Rejonowy w Ciechanowie VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą KW (...)</span>, stanowi obecnie przedmiot współwłasności ich spadkobierców: <span class="anon-block">A. H.</span> w 1/8 części, <span class="anon-block">W. K.</span> w 3/4 części oraz <span class="anon-block">K. K. (1)</span>, <span class="anon-block">K. K. (2)</span> i <span class="anon-block">A. S.</span> po 1/24 części. Nikt ze spadkobierców <span class="anon-block">R. K.</span> i <span class="anon-block">S. K.</span> nie rościł żadnych pretensji do tej nieruchomości ( bezsporne ).</p> <p> <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> na działce wybudowali dom jednorodzinny, w którym zamieszkali wraz z małoletnimi dziećmi: córką <span class="anon-block">U. D.</span> oraz <span class="anon-block">M.</span>. Ogrodzili nieruchomość, wokół budynku mieszkalnego został urządzony ogródek, o który dbała <span class="anon-block">T. B.</span>. <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> byli uważani za właścicieli nieruchomości ( zeznania świadków <span class="anon-block">K. B.</span> k. 57 - 58, <span class="anon-block">A. B. (2)</span> k. 58, <span class="anon-block">M. D.</span> k. 59 - 60, <span class="anon-block">M. S.</span> k. 60 – 61, <span class="anon-block">U. L.</span> k. 61 - 62, <span class="anon-block">E. K.</span> k. 62, <span class="anon-block">M. K.</span> k. 62 - 63, <span class="anon-block">J. D. (1)</span> k. 135 v, <span class="anon-block">J. D. (2)</span> k. 135 v - 136, <span class="anon-block">H. L.</span> k. 136 – 136 v, <span class="anon-block">W. O.</span> k. 136 v – 137 ).</p> <p>Zarówno <span class="anon-block">M. B. (3)</span>, jak i <span class="anon-block">U. C.</span>, po zawarciu związków małżeńskich, zamieszkali na nieruchomości wraz ze swoimi małżonkami. <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> zajmowali parter budynku. Piętro budynku podzielone było pomiędzy <span class="anon-block">M.</span> i <span class="anon-block">M.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> oraz <span class="anon-block">U. D.</span> i <span class="anon-block">G.</span> małż. <span class="anon-block">C.</span>. W budynku była tylko jedna kuchnia położona na parterze ( zeznania wnioskodawczyni <span class="anon-block">M. B. (1)</span> k. 143 v – 144 v, zeznania uczestniczki postępowania <span class="anon-block">U. C.</span> k. 145 v – 146 v ).</p> <p>Po kilku latach <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> podjęli decyzję o wybudowania na działce budynku gospodarczego, w którym planowali zamieszkać, aby poprawić warunki lokalowe swoich dzieci i ich rodzin. Przy budowie, <span class="anon-block">S. B. (1)</span> pomagał ma syn <span class="anon-block">M.</span>. Po wybudowania tego budynku, <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> zamieszkali w nim. Parter budynku zajęła wówczas <span class="anon-block">U. C.</span> wraz z rodziną. natomiast <span class="anon-block">M. B. (3)</span> z rodziną zajęli piętro budynku ( zeznania świadków <span class="anon-block">A. B. (2)</span> k. 58, <span class="anon-block">E. K.</span> k. 62, <span class="anon-block">M. K.</span> k. 62 - 63, <span class="anon-block">H. L.</span> k. 136 – 136 v, zeznania wnioskodawczyni <span class="anon-block">M. B. (1)</span> k. 143 v – 144 v, zeznania uczestniczki postępowania <span class="anon-block">U. C.</span> k. 145 v – 146 v ).</p> <p>W 1992 r. <span class="anon-block">U. C.</span> otrzymała mieszkanie spółdzielcze, do którego wyprowadziła się wraz z rodziną. Po ich wyprowadzeniu się parter budynku ponownie zajęli <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> ( bezsporne ).</p> <p>Przez cały czas nieruchomością zarządzała <span class="anon-block">T. B.</span>. Ona podejmowała decyzje w sprawie nieruchomości; ponosiła również koszty jej utrzymania. <span class="anon-block">S. B. (1)</span> akceptował taki stan rzeczy. <span class="anon-block">M. B. (3)</span> nie prowadził wspólnego gospodarstwa domowego z żoną <span class="anon-block">M. B. (1)</span>. Był alkoholikiem. Często nie pracował, pozostawał na utrzymaniu matki. W okresach, kiedy pracował, wynagrodzenie oddawał swojej matce. Ona decydowała o przeznaczeniu pieniędzy. Okresowo, <span class="anon-block">T. B.</span> wynajmowała budynek gospodarczy ( zeznania świadków <span class="anon-block">A. B. (2)</span> k. 58, <span class="anon-block">M. D.</span> k. 59 - 60, <span class="anon-block">M. S.</span> k. 60 - 61, <span class="anon-block">E. K.</span> k. 62, <span class="anon-block">M. K.</span> k. 62 - 63, <span class="anon-block">J. D. (1)</span> k. 135 v - 136, <span class="anon-block">H. L.</span> k. 136 – 136 v, <span class="anon-block">W. O.</span> k. 136 v - 137, <span class="anon-block">J. R.</span> k. 137 – 137 v ).</p> <p>Dopiero po śmierci <span class="anon-block">S. B. (2)</span>, <span class="anon-block">M. B. (1)</span> i jej mąż zaczęli zajmować się nieruchomością, ponosić koszty jej utrzymania ( bezsporne ).</p> <p> <span class="anon-block">S. B. (1)</span> zmarł dnia 1 listopada 1994 r. Spadek po nim nabyli żona <span class="anon-block">S. B. (1)</span>, syn <span class="anon-block">M. B. (3)</span> i córka <span class="anon-block">U. C.</span> po 1/3 części. <span class="anon-block">S. B. (1)</span> zmarła dnia 15 września 2004 r. Spadek po niej nabyli syn <span class="anon-block">M. B. (3)</span> i córka <span class="anon-block">U. C.</span> po 1/2 części. <span class="anon-block">M. B. (3)</span> zmarł dnia 13 sierpnia 2017 r. Spadek po nim nabyli żona <span class="anon-block">M. B. (1)</span>, syn <span class="anon-block">M. B. (2)</span> i córka <span class="anon-block">A. B. (1)</span> po 1/3 części ( akta I Ns 307/17, I Ns 385/17 ).</p> <p>Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie akt sprawy I Ns 385/17, I Ns 307/17, I Ns 156/09, I Ns 181/01, I Ns 185/12, zebranych w sprawie dokumentów ( wypis z rejestru gruntów wraz z mapą i wykazem zmian gruntowych k. 16 – 22, akt księgi wieczystej k. 67 – 71, umowy k. 89, zaświadczenia k, 90, książki budowy k, 95 – 115, zaświadczenia k. 116 ), zeznań świadków <span class="anon-block">M. D.</span> ( k. 135 v – 136 ), <span class="anon-block">M. S.</span> ( k. 60 – 61 ), <span class="anon-block">U. L.</span> ( k. 61 – 62 ), <span class="anon-block">E. K.</span> ( k. 62 ), <span class="anon-block">M. K.</span> ( k. 62 – 63 ), <span class="anon-block">J. D. (1)</span> ( k. 135 v ), <span class="anon-block">J. D. (2)</span> ( k. 135 v – 136 ), <span class="anon-block">H. L.</span> ( k. 136 – 136 v ), <span class="anon-block">W. O.</span> ( k. 136 v – 137 ), <span class="anon-block">J. R.</span> ( k. 137 – 137 v ), zeznań uczestniczki postępowania <span class="anon-block">U. C.</span> ( k. 145 v – 146 v ) oraz częściowo zeznań świadków <span class="anon-block">K. B.</span> ( k. 57 – 58 ) i <span class="anon-block">A. B. (2)</span> ( k. 58 ), jak również zeznań wnioskodawczyni <span class="anon-block">M. B. (1)</span> ( k. 143 v – 144 v ) oraz uczestników postępowania <span class="anon-block">A. B. (1)</span> ( k. 144 v – 145 ) i <span class="anon-block">M. B. (2)</span> ( k. 145 ).</p> <p>W ocenie Sądu, w świetle tych zeznań nie może budzić wątpliwości, że nieruchomość stanowiąca przedmiot postępowania uważana była nie tylko przez osoby spokrewnione ze <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> za stanowiącą ich własność, ale również przez bliskich, wieloletnich sąsiadów. Nikt nie powołał okoliczności świadczących o tym, że którekolwiek z nich zrzekło się części uprawnień właścicielskich na rzecz syna <span class="anon-block">M. B. (3)</span> i jego żony. Okoliczność, że wnioskodawczyni <span class="anon-block">M. B. (1)</span> po śmierci teściowej <span class="anon-block">T. B.</span> tj. od października 2004 r. przejęła zarząd nieruchomością, nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Podkreślić należy, że <span class="anon-block">M. B. (1)</span> nie wykazała, do czego jest zobowiązana z mocy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 6)">art. 6 kc</a>, że przed wrześniem 2004 r. była posiadaczem lub współposiadaczem samoistnym nieruchomości. Sąd pominął w związku z tym ustalenia oraz ocenę zeznań świadków i stron w zakresie wiarygodności co do okresu po wrześniu 2004 r., gdyż nie mają one znaczenia dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy.</p> <p>Sąd dał wiarę zeznaniom świadków <span class="anon-block">K. B.</span>, <span class="anon-block">A. B. (2)</span>, za wyjątkiem okoliczności, że <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> zamierzali przekazać nieruchomość synowi <span class="anon-block">M.</span> i jego żonie. Te zamiary nie zostały potwierdzone przez świadków spokrewnionych ze <span class="anon-block">S. B. (1)</span> i jego żoną <span class="anon-block">T.</span>; przeciwnie – wszyscy podkreślali, że małżonkowie chcieli, żeby po ich śmierci dom był podzielony pomiędzy syna <span class="anon-block">M. B. (3)</span> i córkę <span class="anon-block">U. C.</span>. Tym niemniej, okoliczność ta nie ma znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy.</p> <p>Sąd nie dał wiary zeznaniom świadka <span class="anon-block">S. T.</span> ( k. 63 – 64 ); zeznania są chaotyczne. Wskazać należy, że świadek z jednej strony twierdzi, że bywał na nieruchomości kilkanaście razy w roku, znał teściów wnioskodawczyni, jednakże był pewien, że nigdy nie mieszkali w budynku gospodarczym, co pozostaje w oczywistej sprzeczności z ustaleniami sądu, poczynionymi w sprawie. Niewątpliwie, świadek <span class="anon-block">S. T.</span> starał się złożyć zeznanie korzystne dla wnioskodawczyni, jednakże okoliczności, o których zeznawał trudno umiejscowić czasowo w świetle jego zeznań. Sąd dał wiarę jego zeznaniom co do faktu nadużywania alkoholu przez <span class="anon-block">M. B. (3)</span>, jak również pozostawania przez niego przez dłuższe okresy czasu bez pracy i na utrzymaniu matki i żony; okoliczności te bowiem znajdują potwierdzenie w zeznaniach innych świadków, w tym blisko spokrewnionych z wnioskodawczynią.</p> <p>Zeznania świadka <span class="anon-block">I. D.</span> ( k. 58 - 59 ), aczkolwiek wiarygodne, nie mają zasadniczego znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy, bowiem świadek jako przyjaciółka wnioskodawczyni zna sprawę jedynie z jej relacji. Tym niemniej, wskazać należy, że świadek zeznała, że <span class="anon-block">M. B. (1)</span> mówiła jej, że na nieruchomości mieszka jej teściowa, która jest jej właścicielką.</p> <p>Nie mają żadnego znaczenia dla rozstrzygnięcia sprawy zeznania świadka <span class="anon-block">A. P.</span> ( k. 63 ), która okoliczności sprawy zna dopiero od 2008 r.</p> <p>Sąd zważył, co następuje:</p> <p>Zgodnie z obecnie obowiązującym przepisem <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172;art. 172 § 1)">art. 172 § 1 kc</a>, posiadacz nieruchomości nie będący jej właścicielem nabywa własność, jeżeli posiada nieruchomość nieprzerwanie od lat dwudziestu jako posiadacz samoistny, chyba że uzyskał posiadanie w złej wierze ( zasiedzenie ). Natomiast <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172 § 2)">§ 2</a> tegoż artykułu stanowi, iż po upływie lat trzydziestu posiadacz nieruchomości nabywa jej własność, choćby uzyskał posiadanie w złej wierze.</p> <p>Wskazać ponadto należy, że w sprawie o zasiedzenie, Sąd jest związany przedmiotem wniosku tj. przedmiotem zasiedzenia. Nie jest natomiast związany wnioskiem w zakresie terminu zasiedzenia czy też osoby posiadacza. Nabycie własności przez zasiedzenie następuje bowiem z mocy samego prawa i z upływem ostatniego dnia terminu zasiedzenia. W efekcie właścicielem staje się osoba, która w chwili upływu tego terminu jest samoistnym posiadaczem rzeczy ( „Zasiedzenie <span class="anon-block">E. J.</span> Wyd. <span class="anon-block"> (...) Centrum Organizacji</span>, <span class="anon-block">W.</span> – <span class="anon-block">Z.</span> 1996 r., str. 124-125 ).</p> <p>Jeżeli chodzi natomiast o termin zasiedzenia to <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">artykuł 172 kc</a> w brzmieniu poprzednim przewidywał krótsze terminy zasiedzenia – odpowiednio: dziesięcio – i dwudziestoletni. Terminy te mają zastosowanie, gdy zasiedzenia nastąpiło przed wejściem w życie ustawy z 28 lipca 1990 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny tzn. przed 1 października 1990 r. ( uchwała Sądu Najwyższego z 10 stycznia 1991 r. III CZP 73/90 ).</p> <p>Zasiedzenie polega więc na nabyciu prawa przez nieuprawnionego posiadacza wskutek faktycznego wykonywania tego prawa w ciągu oznaczonego w ustawie czasu. Podstawową funkcją zasiedzenia jest eliminacja długotrwałej rozbieżności między faktycznym wykonywaniem uprawnień właścicielskich a formalnoprawnym stanem własności, co przyczynia się do ustabilizowania i uporządkowania stosunków społecznych pod względem prawnym.</p> <p>Nabycie własności w drodze zasiedzenia zostało uzależnione od spełnienia następujących przesłanek: władania nieruchomością jako posiadacz samoistny, upływu ustawowego terminu oraz dobrej lub złej wiary posiadacza.</p> <p>W tym ogólnym zestawieniu naczelną przesłanką zasiedzenia jest posiadanie samoistne nieruchomości. Można tu odnieść się do pojęcia zawartego w definicyjnej normie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 336)">art. 336 kc.</a> Zgodnie z tym przepisem, posiadaczem samoistnym rzeczy jest ten, kto rzeczą faktycznie włada jak właściciel. Oczywiście w kontekście zasiedzenia mamy na uwadze posiadanie samoistne nie poparte jeszcze tytułem ( prawem ) własności.</p> <p>Należy wskazać, iż stan posiadania współtworzą: 1) fizyczny element ( <em> <!-- -->corpus</em> ) władania rzeczą oraz 2 ) intelektualny element zamiaru ( <em> <!-- -->animus</em> ) władania rzeczą dla siebie ( <em> <!-- -->animus rem sibi habendi</em> ). W przypadku posiadania samoistnego mamy na uwadze <em> <!-- -->animus domini</em> ( posiadacz samoistny włada rzeczą „jak właściciel” ). Praktycznie zaś wypada kierować się – przy ustalaniu charakteru posiadania – manifestowanym na zewnątrz wobec otoczenia zachowaniem posiadacza ( Kodeks cywilny. Komentarz. J. Ignatowicz - t. I, Warszawa 1972, s. 770 ). Według zewnętrznych znamion zachowania posiadacza można oceniać zarówno <em> <!-- -->corpus</em> jak też <em> <!-- -->animus possidendi</em>. Istotne znaczenie ma również rozpoznanie zdarzenia stanowiącego źródło nabycia posiadania. Wespół z dalszym zachowaniem posiadacza, manifestowanym na zewnątrz, pozwala określać rodzaj posiadania.</p> <p>W ocenie Sądu, w świetle ustalonego stanu faktycznego należy uznać, że <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span>, od dnia 24 października 1961 r., władali nieruchomością stanowiącą przedmiot postępowania w sposób samoistny.</p> <p>Niewątpliwie zatem bieg terminu zasiedzenia rozpoczął się pod rządami <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19460570319" title="Dekret z dnia 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe - Dz. U. z 1946 r. Nr 57, poz. 319 ()">dekretu z 11 października 1946 r. - Prawo rzeczowe</a>, przewidującego dłuższe terminy zasiedzenia; odpowiednio dwudziesto – i trzydziestoletni dla dobrej i złej wiary posiadacza. Termin zasiedzenia upłynął by zatem, przy przyjęcie złej wiary posiadacza, z dniem 24 października 1991 r.</p> <p>Wskazać jednak należy, że zgodnie z przepisem art. XLI § 1 i 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Przepisy wprowadzające kodeks cywilny, do zasiedzenia, którego bieg rozpoczął się przed dniem wejścia w życie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a>, stosuje się od tej chwili przepisy tego kodeksu; dotyczy to w szczególności nabycia prawa przez zasiedzenie. Jeżeli termin zasiedzenia według <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a> jest krótszy niż według przepisów dotychczasowych, bieg zasiedzenia rozpoczyna się z dniem wejścia w życie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a> w życie; jeżeli jednak zasiedzenie rozpoczęte przed dniem wejścia w życie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a> nastąpiłoby przy uwzględnieniu terminu określonego w przepisach dotychczasowych wcześniej, zasiedzenie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu.</p> <p>Uznać zatem należy, że w niniejszej sprawie zastosowanie mają przepisy <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a>, zaś początek biegu terminu zasiedzenia ustalić należy na dzień 1 stycznia 1965 r. tj. dzień wejścia w życie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 ()">kodeksu cywilnego</a>. W świetle wcześniejszych uwag przyjąć więc należy, że termin zasiedzenia nieruchomości przez posiadacza w złej wierze wynosi 20 lat ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 172)">art. 172 kc</a> w brzmieniu obowiązującym przed 1 października 1990 r. ).</p> <p>W ocenie Sądu, ustalony stan faktyczny pozwala na przyjęcie w sposób niebudzący jakichkolwiek wątpliwości, że <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> byli samoistnymi posiadaczami nieruchomości począwszy od dnia 24 października 1961 r. do śmierci <span class="anon-block">S. B. (1)</span> tj. do dnia 1 listopada 1994 r. W okresie do 15 września 2004 r. samoistnym posiadaczem nieruchomości była wyłącznie <span class="anon-block">T. B.</span>. W związku z tym - stosownie do ogólnych zasad – Sąd stwierdził nabycie własności nieruchomości przez zasiedzenie do majątku wspólnego <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej.</p> <p>W ocenie Sądu, uznać należy, że <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> byli posiadaczami samoistnymi nieruchomości. Z okoliczności sprawy wynika, że nieruchomość nabyli od poprzedników prawnych osób ujawnionych obecnie <span class="anon-block">księdze wieczystej KW (...)</span> prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Ciechanowie VI Wydział Ksiąg Wieczystych. Nikt nie wykazał w toku niniejszego postępowania, aby to posiadanie miało charakter zależny, było posiadaniem czasowym, uzależnionym od jakichś warunków lub odpłatnym. Podkreślić należy, że zgodnie z <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640160093" title="Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny - Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 (art. 339)">art. 339 kc</a>, domniemywa się, że ten, kto rzeczą faktycznie włada, jest posiadaczem samoistnym.</p> <p> <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> zajmowali się nieruchomością w sposób niezakłócony przez inne osoby, pobudowali dom mieszkalny, a następnie budynek gospodarczy, ogrodzili nieruchomość, urządzili teren wokół budynku, ponosili koszty jej utrzymania i remontów.</p> <p>Kolejnym warunkiem zasiedzenia jest dobra lub zła wiara posiadacza. Dobra wiara nie stanowi samodzielnej przesłanki zasiedzenia nieruchomości. Nabycie posiadania w złej wierze nie wyklucza bowiem zasiedzenia, podobnie nawet jak wiedza co do osoby właściciela nieruchomości, jak tak w sprawie niniejszej. Jednakże dobra lub zła wiara odgrywają istotną rolę w procesie zasiedzenia, decydując o długości terminu zasiedzenia. Trzeba mianowicie pamiętać, że zasiedzenie następuje z upływem krótszego ( dwudziestoletniego lub dziesięcioletniego ) terminu, gdy posiadanie zostało nabyte w dobrej wierze. Natomiast w razie uzyskania posiadania w złej wierze obowiązuje dłuższy ( trzydziestoletni lub dwudziestoletni ) termin zasiedzenia. Decydujące znaczenie dla zasiedzenia ma stan dobrej lub złej wiary w chwili uzyskania posiadania. Pozostawanie w dobrej wierze w chwili nabycia posiadania przesądza o stosowaniu krótszego terminu zasiedzenia. Dłuższy termin zasiedzenia obowiązuje, gdy posiadacz pozostawał w złej wierze już w momencie nabywania posiadania. Trzeba więc stwierdzić, że w dobrej wierze jest posiadacz, który pozostaje w błędnym, ale usprawiedliwionym okolicznościami przeświadczeniu, że przysługuje mu prawo własności. Sąd Najwyższy wielokrotnie dokonywał wykładni pojęcia dobra i zła wiara. W konsekwencji w świetle powszechnie obecnie przyjętego poglądu, osoba, która weszła w posiadanie nieruchomości na podstawie umowy mającej na celu przeniesienie własności, zawartej bez zachowania formy aktu notarialnego, nie jest samotnym posiadaczem w dobrej wierze.</p> <p>Jak wynika z powyższego wstępu ustalenie dobrej lub złej wiary, wymaga ustalenia momentu wejścia w posiadanie przedmiotowej nieruchomości. Ten moment ma też zasadnicze znaczenie dla zastosowania określonych przepisów prawa materialnego co do terminów zasiedzenia, które na przestrzeni lat zmieniały się.</p> <p>Jak wskazano powyżej, Sąd ustalił, jako początek biegu terminu zasiedzenia, datę 1 stycznia 1965 r., przy uwzględnieniu, że <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> objęli nieruchomość w posiadanie z dniem 24 października 1961 r. Sąd miał na uwadze, treść pisemnej umowy zawartej pomiędzy nimi a <span class="anon-block">R.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">K.</span>, poprzednikami prawnymi osób ujawnionych w księdze wieczystej jako właściciele. Oczywistym jest, w świetle powyższych ustaleń, że nabycie własności tej nieruchomości nie nastąpiło przez <span class="anon-block">S.</span> i <span class="anon-block">T.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> w przewidzianej prawem formie. Uwzględniając powyższe, należało więc stwierdzić, iż ich posiadanie miało charakter posiadania w złej wierze. Oznacza to zastosowanie wydłużonego terminu zasiedzenia.</p> <p>W związku z powyższym Sąd stwierdził, że <span class="anon-block">T.</span> i <span class="anon-block">S.</span> małż. <span class="anon-block">B.</span> nabyli przez zasiedzenie na zasadach małżeńskiej wspólności ustawowej z dniem 1 stycznia 1985 r. własność zabudowanej nieruchomości, położonej w <span class="anon-block">C.</span>, dla której Sąd Rejonowy w Ciechanowie VI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi <span class="anon-block">księgę wieczystą KW (...)</span>.</p> <p>O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU19640430296" title="Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego - Dz. U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 (art. 520;art. 520 § 1)">art. 520 § 1 kpc</a>, zgodnie z którym każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.</p> <p>Jednocześnie Sąd obciążył zatem wnioskodawczynię i uczestniczkę postępowania <span class="anon-block">U. C.</span> kosztami postępowania pokrytymi tymczasowo z sum budżetowych, orzeczonych prawomocnymi postanowieniami z dnia 15 czerwca 2018 r. ( koszty stawiennictwa świadka ) oraz dnia 18 lipca 2018 r. ( koszty ogłoszenia ) w równym stosunku. Łączne koszty wynoszą 1184,26 zł, a zatem każda ze wskazanych powyżej stron zobowiązana jest do ich uiszczenia do kwoty 592,13 zł ( <a href="http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20051671398" title="Ustawa z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych - Dz. U. z 2005 r. Nr 167, poz. 1398 (art. 83)">art. 83 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych</a> w zw. z art. 113 cyt. ustawy ).</p> <p>W pozostałym zakresie Sąd pozostawił wnioskodawczynię i uczestników postępowania przy poniesionych kosztach postępowania związanych z ich udziałem w sprawie.</p> </div>