VI Ca 727/14

<p>Sygn. akt VI Ca 727/14</p> <div> <h2>WYROK</h2> <h5>W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ</h5> <p>Dnia 30 grudnia 2014 r.</p> <p> <strong> <!-- -->Sąd Okręgowy w Zielonej Górze VI Wydział Cywilny Odwoławczy </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->w składzie następującym:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Przewodniczący: SSO Sławomir Kaczanowski (spr.)</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> Sędziowie: SSO Monika Zych-Anastasow </strong> </p> <p> <strong> <!-- --> SSO Elżbieta Ozga-Świetlik</strong> </p> <p>Protokolant: sekretarka Ewelina Gregorowicz</p> <p>po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 grudnia 2014 r. w <span class="anon-block">Z.</span> </p> <p> <strong> <!-- -->sprawy z powództwa:</strong> </p> <p> <strong> <!-- --> <span class="anon-block">D. Ł.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->przeciwko:</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->Skarbowi Państwa-Aresztowi Śledczemu w <span class="anon-block">N. S.</span>, Skarbowi Państwa-Zakładowi Karnemu w <span class="anon-block">K.</span> </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->o zapłatę</strong> </p> <p> <strong> <!-- -->na skutek apelacji wniesionej przez powoda </strong> </p> <p> <strong> <!-- -->od wyroku Sądu Rejonowego w Nowej Soli z dnia 14 lipca 2014 r. sygn. akt I C 369/11</strong> </p> <p>I.  <strong> <!-- -->oddala apelację; </strong> </p> <p>II.  <strong> <!-- -->zasądza od powoda na rzecz pozwanego Skarbu Państwa Aresztu Śledczego w <span class="anon-block">N. S.</span> kwotę 1200zł tytułem zwrotu kosztów procesu w instancji odwoławczej; </strong> </p> <p>III.  <strong> <!-- -->zasądza od powoda na rzecz Skarbu Państwa Zakładu Karnego w <span class="anon-block">K.</span> kwotę 1200zł tytułem zwrotu kosztów procesu w instancji odwoławczej; </strong> </p> <p>IV.  <strong> <!-- -->oddala wniosek adw. <span class="anon-block">J. B.</span> z Kancelarii Adwokackiej w <span class="anon-block">N. S.</span> <br/>o przyznanie wynagrodzenia z tytułu udzielonej pomocy prawnej powodowi <br/>w postępowaniu apelacyjnym. </strong> </p> <table> <colgroup> <col width="237"/> <col width="237"/> <col width="237"/> </colgroup> <tr> <td> <p> <em> <!-- -->SSO Elżbieta Ozga-Świetlik</em> </p> </td> <td> <p> <em> <!-- -->SSO Sławomir Kaczanowski</em> </p> </td> <td> <p> <em> <!-- -->SSO Monika Zych-Anastasow</em> </p> </td> </tr> </table> </div>