Заява уряду від 4 жовтня 1927 р. щодо декларації Японського уряду, що стосується відкликання застережень, висловлених до ст. 5 міжнародної конвенції про боротьбу з торгівлею жінками та дітьми, підписаної в Женеві 30 вересня 1921 р., та до параграфа B. заключного протоколу міжнародної конвенції, що стосується боротьби з торгівлею людьми, підписаної в Парижі 4 травня 1910 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 4 października 1927 r. w sprawie deklaracji Rządu Japońskiego, dotyczącej wycofania zastrzeżeń zgłoszonych do art. 5 międzynarodowej konwencji o zwalczaniu handlu kobietami i dziećmi, podpisanej w Genewie dnia 30 września 1921 r., i do paragrafu B. protokółu końcowego międzynarodowej konwencji, dotyczącej zwalczania handlu żywym towarem, podpisanej w Paryżu dnia 4 maja 1910 r.