Заява Уряду від 2 грудня 1931 р. щодо подання Канадою, Новою Зеландією та Індією ратифікаційних документів угоди, підписаної 20 січня 1930 р. у Гаазі, між Бельгією, Великою Британією та Північною Ірландією, Канадою, Австралією, Новою Зеландією, Південно-Африканським Союзом, Індіями, Францією, Грецією, Італією, Японією, Польщею, Португалією, Румунією, Чехословаччиною та Югославією про остаточне врегулювання Чехословаччиною боргу перед іншими Державами, яким належать відшкодування на підставі договорів: Версальського, Сен-Жерменського, Тріанонського та Нейїського, боргу, як він встановлений в угоді від 10 вересня 1919 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 2 grudnia 1931 r. w sprawie złożenia przez Kanadę, Nową Zelandję i Indje dokumentów ratyfikacyjnych układu, podpisanego dnia 20 stycznia 1930 r. w Hadze, między Belgją, Wielką Brytanją i Północną Irlandją, Kanadą, Australją, Nową Zelandją, Unją Południowo-Afrykańską, Indjami, Francją, Grecją, Włochami, Japonją, Polską, Portugalją, Rumunją, Czechosłowacją i Jugosławją o ostatecznem uregulowaniu przez Czechosłowację długu wobec innych Mocarstw, którym należą się odszkodowania na podstawie traktatów: Wersalskiego, St. Germain, Trianon i Neuilly, długu, tak jak jest on ustalony w układzie z dnia 10 września 1919 r.