Урядова заява від 27 грудня 1933 р. щодо здачі Уругваєм та Колумбією ратифікаційних грамот міжнародної конвенції про обов'язкові медичні огляди дітей та неповнолітніх, зайнятих на суднах, прийнятої як проєкт 11 листопада 1921 р. у Женеві на Загальній конференції Міжнародної організації праці Ліги Націй.

Oświadczenie rządowe z dnia 27 grudnia 1933 r. w sprawie złożenia przez Urugwaj i Kolumbję dokumentów ratyfikacyjnych międzynarodowej konwencji o obowiązkowych oględzinach lekarskich dzieci i młodocianych zatrudnionych na statkach, przyjętej jako projekt dnia 11 listopada 1921 r. w Genewie na Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy Ligi Narodów.