Постанова Міністра Релігійних Вірувань та Публічної Освіти від 16 жовтня 1935 р., видана за погодженням з Міністром Сільського Господарства та Аграрної Реформи, про визнання черепахи видом, що охороняється.

Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 16 października 1935 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Rolnictwa i Reform Rolnych o uznaniu żółwia za gatunek chroniony.