Головна / Dz.U. 1938 nr 51 poz. 399
Заява уряду від 17 липня 1938 р. щодо ратифікації та обміну ратифікаційними документами, підписаними в Берні 30 червня 1937 р.: 1) додаткового протоколу до додаткової угоди до торговельної конвенції між Польщею та Швейцарією від 26 червня 1922 р., підписаного 3 лютого 1934 р., 2) заключного протоколу до списку B, згаданого у ст. 2 вищезазначеного додаткового протоколу.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lipca 1938 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych podpisanych w Bernie dnia 30 czerwca 1937 r.: 1) protokołu dodatkowego do układu dodatkowego do konwencji handlowej między Polską a Szwajcarią z dnia 26 czerwca 1922 r., podpisanego dnia 3 lutego 1934 r., 2) protokołu końcowego do listy B., wymienionej w art. 2 powyższego protokołu dodatkowego.
Тип
Заява уряду (Oświadczenie rządowe)
Статус
без статусу (bez statusu)
Опубліковано
1938-07-17
Тексти
Ключові слова
міжнародні договориратифікаціяторговельні та торговельно-навігаційні договори
Пов'язані акти
Відсилання (3)
- Закон від 11 січня 1938 р. про ратифікацію підписаних у Берні 30 червня 1937 р.: 1) додаткового протоколу до додаткової угоди до торговельної конвенції між Польщею та Швейцарією від 26 червня 1922 р., підписаного 3 лютого 1934 р., 2) заключного протоколу до списку B, зазначеного у ст. 2 вищезазначеного додаткового протоколу.
- Постанова Президента Речі Посполитої від 16 серпня 1937 р. про тимчасове введення в дію положень, підписаних у Берні 30 червня 1937 р.: 1) додаткового протоколу до додаткової угоди до торговельної конвенції між Польщею та Швейцарією від 26 червня 1922 р., підписаного 3 лютого 1934 р., 2) заключного протоколу до списку B, згаданого в ст. 2 вищезазначеного додаткового протоколу.
- Додаткова угода до торговельної конвенції між Польщею та Швейцарією від 26 червня 1922 р., підписана разом з листами А і В та заключним протоколом у Берні 3 лютого 1934 р. та Угода у формі нот, обміняних у Варшаві між Урядом Республіки Польща та Швейцарським Федеральним Урядом 30 березня та 20 квітня 1934 р. щодо митного обкладення поршнів до двигунів внутрішнього згоряння (ратифіковано згідно із законом від 26 березня 1935 р.).