Постанова Міністра юстиції від 24 березня 1951 р. про створення районних судів у Челядзі, Мисловицях, Новому Битому, Руді, Семиновицях-Шльонських, Шопеницях та Святохловицях, про ліквідацію районного суду в Катовіце з тимчасовою резиденцією в Мисловицях та про зміни територіальної юрисдикції районних судів у Битому та Люблінці.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 marca 1951 r. o utworzeniu Sądów Powiatowych w Czeladzi, Mysłowicach, Nowym Bytomiu, Rudzie, Siemianowicach Śląskich, Szopienicach i Świętochłowicach, o zniesieniu Sądu Powiatowego w Katowicach z tymczasową siedzibą w Mysłowicach i o zmianach obszarów właściwości Sądów Powiatowych w Bytomiu i Lublińcu.