Заява уряду від 26 липня 1954 р. щодо приєднання Швейцарії до міжнародної конвенції про уніфікацію деяких положень щодо коносаментів, підписаної в Брюсселі 25 серпня 1924 р., та до міжнародної конвенції про уніфікацію деяких положень, що стосуються морських привілеїв та іпотек, підписаної в Брюсселі 10 квітня 1926 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 26 lipca 1954 r. w sprawie przystąpienia Szwajcarii do konwencji międzynarodowej o ujednostajnieniu niektórych zasad dotyczących konosamentów, podpisanej w Brukseli dnia 25 sierpnia 1924 r., oraz do konwencji międzynarodowej o ujednostajnieniu niektórych zasad, odnoszących się do przywilejów i hipotek morskich, podpisanej w Brukseli dnia 10 kwietnia 1926 r.