Головна / Dz.U. 2003 nr 80 poz. 717
Закон від 27 березня 2003 р. про планування та просторове планування
Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Тип
Закон (Ustawa)
Статус
акт має уніфікований текст (akt posiada tekst jednolity)
Опубліковано
2003-03-27
Набрання чинності
2003-07-11
Тексти
Текст HTML ↗Офіційна публікація (PDF, автентичний) ↗T — D20030717L.pdf ↗Консолідований текст (PDF) ↗
Консолідований текст (tekst ujednolicony) — неофіційний; юридично автентичні PDF з Dziennik Ustaw / Monitor Polski.
Ключові слова
громадивоєводстваурядове адмініструванняпросторове плануваннятериторіальне самоврядування
Пов'язані акти
Скасовані акти (5)
- Закон від 22 грудня 1999 р. про внесення змін до закону про просторове планування. · 2003-07-11
- Закон від 7 липня 1994 р. про просторове планування. · 2003-07-11
- Закон від 13 липня 2000 р. про внесення змін до закону про просторове планування. · 2003-07-11
- Оголошення Голови Ради Міністрів від 22 січня 1999 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про просторове планування. · 2003-07-11
- Закон від 21 грудня 2001 р. про внесення змін до закону про просторове планування. · 2003-07-11
Акти, визнані скасованими (3)
- Постанова Міністра інфраструктури від 13 грудня 2001 р. щодо документів, що застосовуються у планувальних роботах, та документів, що вимагаються при встановленні умов забудови та забудови території. · 2003-07-11
- Постанова Міністра просторового господарства та будівництва від 30 грудня 1994 р. щодо детальних правил розроблення та ведення воєводського реєстру. · 2003-07-11
- Постанова Ради Міністрів від 10 січня 1995 р. щодо порядку розроблення програм та ведення переговорів щодо умов включення урядових завдань до місцевих планів просторового розвитку. · 2003-07-11
Виконавчі акти (25)
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 15 липня 2024 р. про спосіб визначення вимог щодо нової забудови та освоєння території за відсутності місцевого плану забудови
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 8 грудня 2023 р. про проект загального плану гміни, документування планувальних робіт щодо цього плану та видачу виписок і витягів з нього
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 13 листопада 2023 р. щодо зразка форми документа, що стосується акту просторового планування
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 24 жовтня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо наборів просторових даних та метаданих у сфері просторового планування
- Постанова Ради Міністрів від 19 жовтня 2022 р. про внесення змін до постанови щодо складання ландшафтних аудитів
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 20 грудня 2021 р. щодо визначення зразка форми заяви про встановлення місця інвестиції суспільного значення або умов забудови
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 17 грудня 2021 р. щодо обсягу проєкту містобудівної документації громади
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 17 грудня 2021 р. щодо обов'язкового обсягу проекту місцевого плану просторового планування
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 17 грудня 2021 року про внесення змін до постанови щодо способу визначення вимог до нової забудови та освоєння території за відсутності місцевого плану забудови
- Постанова Ради Міністрів від 11 січня 2019 року щодо складання ландшафтних аудитів
- Постанова Міністра інфраструктури та будівництва від 1 липня 2016 р. про обсяг текстової частини місцевого плану ревіталізації та обсяг і форму візуалізації положень місцевого плану ревіталізації
- Постанова Міністра інфраструктури від 13 травня 2004 р. про зразок реєстру рішень про умови забудови та зразки реєстрів рішень про встановлення місця розташування інвестиції суспільного значення
- Постанова Міністра інфраструктури від 7 травня 2004 р. щодо способу врахування потреб оборони та безпеки держави у просторовому плануванні
- Постанова Міністра інфраструктури від 28 квітня 2004 р. щодо обсягу проєкту дослідження умов та напрямків просторового планування гміни
- Постанова Міністра інфраструктури від 26 серпня 2003 р. щодо позначень та найменувань, що застосовуються в рішенні про встановлення місця розташування інвестиції суспільного значення та в рішенні про умови забудови
- Постанова Міністра інфраструктури від 26 серпня 2003 р. щодо способу визначення вимог до нової забудови та освоєння території за відсутності місцевого плану просторового планування
- Постанова Міністра інфраструктури від 26 серпня 2003 р. щодо необхідного обсягу проекту місцевого плану просторового планування
- Постанова Міністра розвитку, праці та технологій від 26 жовтня 2020 р. щодо наборів просторових даних та метаданих у сфері просторового планування
- Постанова № 239 Ради Міністрів від 13 грудня 2011 р. про прийняття Концепції просторового розвитку країни 2030
- Постанова Міністра фінансів і економіки від 19 червня 2026 р. про обсяг проекту місцевого плану ревіталізації в текстовій частині та обсяг і форму візуалізації положень місцевого плану ревіталізації
- Постанова Міністра фінансів і економіки від 19 червня 2026 р. про внесення змін до постанови про проект загального плану гміни, документування планувальних робіт щодо цього плану та видачу виписок і викреслень з нього
- Постанова Міністра фінансів та економіки від 9 грудня 2025 р. про внесення змін до постанови щодо проекту загального плану гміни, документування планувальних робіт щодо цього плану та видачі виписок і викреслень з нього
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 2 травня 2024 р. щодо способу визначення зони доповнення забудови в загальному плані гміни
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 20 лютого 2024 р. щодо визначення форми бланка заяви про встановлення місця інвестиції суспільного значення або умов забудови
- Постанова Міністра розвитку та технологій від 22 листопада 2024 р. про внесення змін до постанови щодо проекту загального плану гміни, документування планувальних робіт у частині цього плану та видачі з нього виписок та витягів
Змінюючі акти (84)
- Закон від 23 липня 2003 р. про охорону пам'яток та опіку над пам'ятками · 2003-11-17
- Закон від 18 грудня 2003 р. про внесення змін до Закону про морські простори Республіки Польща та морську адміністрацію, а також про внесення змін до деяких інших законів · 2004-04-16
- Закон від 16 квітня 2004 р. про охорону природи · 2004-05-01
- Закон від 28 листопада 2003 р. про внесення змін до Закону про управління нерухомістю та про внесення змін до деяких інших законів · 2004-09-22
- Закон від 18 травня 2005 р. про внесення змін до Закону – Закону про охорону навколишнього середовища та деяких інших законів · 2005-07-28
- Закон від 3 червня 2005 р. про внесення змін до Закону – Водне право та деяких інших законів · 2005-07-30
- Закон від 17 лютого 2006 р. про ліквідацію Урядового центру стратегічних досліджень · 2006-04-01
- Закон від 16 листопада 2006 р. про гербовий збір · 2007-01-01
- Закон від 11 травня 2007 р. про створення та діяльність великомасштабних торгових об'єктів · 2007-09-18
- Закон від 3 жовтня 2008 р. про надання інформації про довкілля та його охорону, участь громадськості в охороні довкілля та оцінку впливу на довкілля · 2008-11-15
- Закон від 3 жовтня 2008 р. про внесення змін до Закону про охорону природи та деяких інших законів · 2008-11-15
- Закон від 15 жовтня 2008 р. про внесення змін до закону про планування та просторове планування · 2009-01-12
- Вирок Конституційного трибуналу від 9 лютого 2010 р. спр. акт P 58/08 · 2010-02-15
- Закон від 18 березня 2010 р. про внесення змін до Закону про охорону пам'яток та опіку над пам'ятками та про внесення змін до деяких інших законів · 2010-06-05
- Закон від 7 травня 2010 р. про підтримку розвитку телекомунікаційних послуг та мереж · 2010-07-17
- Закон від 21 травня 2010 р. про внесення змін до Закону про надання інформації про довкілля та його охорону, участь громадськості в охороні довкілля та оцінку впливу на довкілля та деяких інших законів · 2010-07-20
- Закон від 6 серпня 2010 р. про внесення змін до закону про особливі правила відбудови, ремонту та знесення будівельних об'єктів, зруйнованих або пошкоджених внаслідок стихійного лиха, та деяких інших законів · 2010-08-16
- Закон від 6 серпня 2010 р. про внесення змін до Закону про управління нерухомістю та Закону про планування та просторове планування · 2010-09-25
- Закон від 25 червня 2010 р. про внесення змін до Закону про планування та просторове впорядкування, Закону про Державну санітарну інспекцію та Закону про охорону пам'яток та догляд за пам'ятками · 2010-10-21
- Закон від 5 січня 2011 р. про внесення змін до закону – Водного права та деяких інших законів · 2011-03-18
- Закон від 26 травня 2011 р. про внесення змін до закону про планування та просторове планування · 2011-08-10
- Закон від 13 липня 2012 р. про внесення змін до Закону про галузі державного управління та деяких інших законів · 2013-01-01
- Закон від 16 листопада 2012 р. про внесення змін до Закону – Телекомунікаційний закон та деяких інших законів · 2013-01-21
- Закон від 14 грудня 2012 р. про відходи · 2013-01-23
- Закон від 8 березня 2013 р. про внесення змін до закону про планування та просторове планування · 2013-04-12
- Закон від 27 вересня 2013 р. про внесення змін до закону – Геологічного та гірничого права та деяких інших законів · 2013-11-24
- Закон від 24 січня 2014 р. про внесення змін до Закону про засади проведення політики розвитку та деяких інших законів · 2014-04-08
- Закон від 23 жовтня 2013 р. про внесення змін до Закону – Закон про дорожній рух та деяких інших законів · 2014-07-01
- Закон від 9 травня 2014 р. про полегшення доступу до виконання деяких регульованих професій · 2014-08-10
- Закон від 11 липня 2014 р. про внесення змін до Закону – Закону про геологію та гірництво та деяких інших законів · 2015-01-01
- … +54
Змінені акти (23)
- Закон від 29 листопада 2000 р. Атомний закон. · 2003-07-11
- Закон від 18 липня 2001 р. Водне право. · 2003-07-11
- Закон від 20 червня 2002 р. про прямі вибори старости, бургомістра та президента міста. · 2003-07-11
- Закон від 1 березня 2002 р. про зміни в організації та функціонуванні центральних органів державної адміністрації та підпорядкованих їм одиниць та про зміну деяких законів. · 2003-07-11
- Закон від 3 липня 2002 р. Повітряний кодекс. · 2003-07-11
- Закон від 27 квітня 2001 р. Закон про охорону навколишнього середовища. · 2003-07-11
- Закон від 15 грудня 2000 р. про професійні самоврядування архітекторів та інженерів-будівельників · 2003-07-11
- Закон від 21 січня 2000 р. про зміну деяких законів, пов'язаних з функціонуванням державного управління. · 2003-07-11
- Закон від 22 грудня 2000 р. про внесення змін до деяких законодавчих повноважень щодо видання нормативних актів та про внесення змін до деяких законів. · 2003-07-11
- Закон від 9 листопада 2000 р. про доступ до інформації про довкілля та його охорону, а також про оцінку впливу на довкілля. · 2003-07-11
- Закон від 7 травня 1999 р. про охорону територій колишніх гітлерівських таборів знищення. · 2003-07-11
- Закон від 21 серпня 1997 р. про управління нерухомістю. · 2003-07-11
- Закон від 8 серпня 1996 р. про Раду Міністрів · 2003-07-11
- Закон від 3 лютого 1995 р. про охорону сільськогосподарських та лісових земель. · 2003-07-11
- Закон від 16 жовтня 1991 р. про охорону природи. · 2003-07-11
- Закон від 28 вересня 1991 р. про ліси. · 2003-07-11
- Закон від 21 березня 1991 р. про морські простори Республіки Польща та морську адміністрацію. · 2003-07-11
- Закон від 8 березня 1990 р. про муніципальне самоврядування · 2003-07-11
- Закон від 21 березня 1985 р. про дороги загального користування. · 2003-07-11
- Закон від 14 березня 1985 р. про Державну санітарну інспекцію. · 2003-07-11
- Закон від 15 лютого 1962 р. про охорону культурних цінностей. · 2003-07-11
- Закон від 31 січня 1959 р. про кладовища та поховання померлих. · 2003-07-11
- Закон від 27 липня 2001 р. про введення в дію Закону – Право охорони довкілля, Закону про відходи та про внесення змін до деяких законів. · 2003-10-11
Інформація про єдиний текст (11)
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 27 березня 2026 р. про оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 21 червня 2024 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про просторове планування та забудову
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 квітня 2023 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 28 січня 2022 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 31 березня 2021 р. про оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 14 вересня 2018 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 травня 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 24 квітня 2012 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
- Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 5 лютого 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
Відсилання (3)
Рішення Конституційного Трибуналу (7)
- Вирок Конституційного трибуналу від 12 березня 2007 р. № K 54/05
- Вирок Конституційного трибуналу від 12 грудня 2023 р. спр. акт. P 20/19
- Вирок Конституційного трибуналу від 22 травня 2019 р. справа № SK 22/16
- Вирок Конституційного трибуналу від 18 грудня 2014 р. № K 50/13
- Вирок Конституційного Суду від 20 липня 2010 р. № K 17/08
- Вирок Конституційного трибуналу від 9 лютого 2010 р. спр. акт P 58/08
- Вирок Конституційного Суду від 22 березня 2005 р. № K 22/04
Акти, що посилаються на цей акт
- Акти, що скасовуються: Закон від 22 грудня 1999 р. про внесення змін до закону про просторове планування.
- Акти, що скасовуються: Закон від 7 липня 1994 р. про просторове планування.
- Акти, що скасовуються: Оголошення Голови Ради Міністрів від 22 січня 1999 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про просторове планування.
- Акти, що скасовуються: Закон від 13 липня 2000 р. про внесення змін до закону про просторове планування.
- Акти, що скасовуються: Закон від 21 грудня 2001 р. про внесення змін до закону про просторове планування.
- Змінюючі акти: Закон від 27 липня 2001 р. про введення в дію Закону – Право охорони довкілля, Закону про відходи та про внесення змін до деяких законів.
- Змінюючі акти: Закон від 15 лютого 1962 р. про охорону культурних цінностей.
- Змінюючі акти: Закон від 3 лютого 1995 р. про охорону сільськогосподарських та лісових земель.
- Змінюючі акти: Закон від 29 листопада 2000 р. Атомний закон.
- Змінюючі акти: Закон від 14 березня 1985 р. про Державну санітарну інспекцію.
- Змінюючі акти: Закон від 21 березня 1985 р. про дороги загального користування.
- Змінюючі акти: Закон від 15 грудня 2000 р. про професійні самоврядування архітекторів та інженерів-будівельників
- Змінюючі акти: Закон від 8 березня 1990 р. про муніципальне самоврядування
- Змінюючі акти: Закон від 27 квітня 2001 р. Закон про охорону навколишнього середовища.
- Змінюючі акти: Закон від 18 липня 2001 р. Водне право.
- Змінюючі акти: Закон від 21 березня 1991 р. про морські простори Республіки Польща та морську адміністрацію.
- Змінюючі акти: Закон від 28 вересня 1991 р. про ліси.
- Змінюючі акти: Закон від 22 грудня 2000 р. про внесення змін до деяких законодавчих повноважень щодо видання нормативних актів та про внесення змін до деяких законів.
- Змінюючі акти: Закон від 8 серпня 1996 р. про Раду Міністрів
- Змінюючі акти: Закон від 21 серпня 1997 р. про управління нерухомістю.
- Змінюючі акти: Закон від 31 січня 1959 р. про кладовища та поховання померлих.
- Змінюючі акти: Закон від 1 березня 2002 р. про зміни в організації та функціонуванні центральних органів державної адміністрації та підпорядкованих їм одиниць та про зміну деяких законів.
- Змінюючі акти: Закон від 16 жовтня 1991 р. про охорону природи.
- Змінюючі акти: Закон від 20 червня 2002 р. про прямі вибори старости, бургомістра та президента міста.
- Змінюючі акти: Закон від 7 травня 1999 р. про охорону територій колишніх гітлерівських таборів знищення.
- Змінюючі акти: Закон від 3 липня 2002 р. Повітряний кодекс.
- Змінюючі акти: Закон від 21 січня 2000 р. про зміну деяких законів, пов'язаних з функціонуванням державного управління.
- Змінюючі акти: Закон від 9 листопада 2000 р. про доступ до інформації про довкілля та його охорону, а також про оцінку впливу на довкілля.
- Змінені акти: Закон від 29 травня 2026 р. про внесення змін до деяких законів у зв'язку з регулюванням функціонування авіації служб громадського порядку
- Змінені акти: Закон від 11 червня 2026 р. про метрополійний союз у Поморському воєводстві
- Змінені акти: Закон від 30 квітня 2026 р. про внесення змін до закону про планування та просторове планування та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 4 грудня 2025 р. про внесення змін до закону про планування та просторове господарювання
- Змінені акти: Закон від 4 грудня 2025 р. про зміну закону – Будівельний кодекс та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 5 листопада 2025 р. про внесення змін до Закону про планування та просторове планування та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 9 травня 2025 р. про внесення змін до закону про особливі заходи, пов'язані з ліквідацією наслідків повеней, та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 4 квітня 2025 р. про внесення змін до закону про планування та просторове планування та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 27 листопада 2024 р. про внесення змін до закону «Право охорони навколишнього середовища» та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 5 грудня 2024 р. про захист населення та цивільну оборону
- Змінені акти: Вирок Конституційного трибуналу від 12 грудня 2023 р. спр. акт. P 20/19
- Змінені акти: Закон від 16 червня 2023 р. про внесення змін до Закону – Геологічне та гірниче право та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 13 липня 2023 р. про внесення змін до Закону про надання інформації про довкілля та його охорону, участь громадськості в охороні довкілля та оцінку впливу на довкілля, а також деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 7 липня 2023 р. про внесення змін до закону про планування та просторове планування та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 13 липня 2023 р. про спрощення підготовки та реалізації інвестицій у сфері сільськогосподарських біогазових установок, а також їх функціонування
- Змінені акти: Закон від 7 липня 2023 р. про внесення змін до закону про підготовку та реалізацію стратегічних інвестицій у сфері мереж передачі та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 9 березня 2023 р. про внесення змін до закону про інвестиції у вітрові електростанції та деяких інших законів
- Змінені акти: Закон від 16 листопада 2022 р. про внесення змін до Закону про планування та просторове впорядкування
- Змінені акти: Закон від 7 жовтня 2022 р. про внесення змін до деяких законів з метою спрощення адміністративних процедур для громадян та підприємців
- Змінені акти: Закон від 22 липня 2022 р. про вдосконалення інвестиційного процесу Центрального комунікаційного порту
- Змінені акти: Закон від 17 вересня 2021 р. про внесення змін до Закону - Будівельний кодекс та Закону про планування та просторове планування
- Змінені акти: Закон від 17 вересня 2021 р. про внесення змін до закону про відновлювані джерела енергії та деяких інших законів