Урядова заява від 25 січня 2023 р. про втрату чинності щодо Республіки Польща Угоди про багатосторонні розрахунки в трансферних рублях та про створення Міжнародного банку економічного співробітництва, укладеної в Москві 22 жовтня 1963 р., у редакції, наданій Протоколом про зміну Угоди про багатосторонні розрахунки в трансферних рублях та про створення Міжнародного банку економічного співробітництва та Статуту цього Банку, укладеним у Москві 18 грудня 1970 р., Протоколом про зміну Угоди про багатосторонні розрахунки в трансферних рублях та про створення Міжнародного банку економічного співробітництва та Статуту цього Банку, укладеним у Москві 23 листопада 1977 р., та Протоколом про зміну Угоди про створення та діяльність Міжнародного банку економічного співробітництва від 22 жовтня 1963 р., зі змінами, внесеними Протоколами від 18 грудня 1970 р., 23 листопада 1977 р. та 18 грудня 1990 р., та Статутом Міжнародного банку економічного співробітництва, зі змінами, внесеними Протоколами від 18 грудня 1970 р., 23 листопада 1977 р. та 18 грудня 1990 р., укладеним у Варшаві 25 листопада 2014 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 stycznia 2023 r. w sprawie utraty mocy obowiązującej w stosunku do Rzeczypospolitej Polskiej Umowy o rozliczeniach wielostronnych w rublach transferowych i o utworzeniu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej, sporządzonej w Moskwie dnia 22 października 1963 r., w brzmieniu nadanym Protokołem w sprawie zmiany Umowy o rozliczeniach wielostronnych w rublach transferowych i o utworzeniu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej oraz Statutu tego Banku, sporządzonym w Moskwie dnia 18 grudnia 1970 r., Protokołem w sprawie zmiany Umowy o rozliczeniach wielostronnych w rublach transferowych i o utworzeniu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej oraz Statutu tego Banku, sporządzonym w Moskwie dnia 23 listopada 1977 r., oraz Protokołem o zmianie Porozumienia o utworzeniu i działalności Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej z dnia 22 października 1963 r., ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. oraz 18 grudnia 1990 r., oraz Statutu Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej, ze zmianami wprowadzonymi Protokołami z dnia 18 grudnia 1970 r., 23 listopada 1977 r. oraz 18 grudnia 1990 r., sporządzonym w Warszawie dnia 25 listopada 2014 r.
Тексти
Консолідований текст (tekst ujednolicony) — неофіційний; юридично автентичні PDF з Dziennik Ustaw / Monitor Polski.
Ключові слова
Пов'язані акти
- Протокол про внесення змін до Угоди про створення та діяльність Міжнародного банку економічного співробітництва від 22 жовтня 1963 р. зі змінами, внесеними Протоколами від 18 грудня 1970 р., 23 листопада 1977 р. та 18 грудня 1990 р., а також Статуту Міжнародного банку економічного співробітництва зі змінами, внесеними Протоколами від 18 грудня 1970 р., 23 листопада 1977 р. та 18 грудня 1990 р., складений у Варшаві 25 листопада 2014 р.
- Закон від 30 листопада 2016 р. про ратифікацію Протоколу про внесення змін до Угоди про багатосторонні розрахунки в трансферних рублях та про створення Міжнародного банку економічного співробітництва від 22 жовтня 1963 р., зі змінами, внесеними Протоколами від 18 грудня 1970 р. та 23 листопада 1977 р., а також Статуту цього Банку, зі змінами, внесеними Протоколами від 18 грудня 1970 р. та 23 листопада 1977 р., укладеної в Москві 18 грудня 1990 р.
- Протокол про внесення змін до Угоди про багатосторонні розрахунки в перевідних карбованцях та про створення Міжнародного банку економічного співробітництва та Статуту цього Банку, складений у Москві 23 листопада 1977 р.
- Протокол про внесення змін до Угоди про багатосторонні розрахунки в переказних карбованцях та про створення Міжнародного банку економічного співробітництва та Статуту цього Банку, складений у Москві 18 грудня 1970 р.
- Угода про багатосторонні розрахунки в трансферних рублях та про створення Міжнародного банку економічного співробітництва, підписана в Москві 22 жовтня 1963 р.