Розпорядження Міністра сільського господарства і земельної реформи від 26 червня 1939 р. про визнання державних лісів на території Лісництв Явожина та Закопане у Краківсько-Сілезькому окрузі Державних лісів захисними лісами та про створення особливої організаційної одиниці під назвою "Природний парк у Татрах".

Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 26 czerwca 1939 r. o uznaniu lasów państwowych na obszarze Nadleśnictw Jaworzyna i Zakopane w krakowsko-śląskim okregu Lasów Państwowych za lasy ochronne i o utworzeniu jednostki organizacyjnej szczególnej pod nazwą "Park Przyrody w Tatrach".