Ухвала Президії Крайової Ради Народної від 16 січня 1946 р. про нагородження за великі заслуги працівників м. Лодзі, покладені для добра Демократичної Польщі у справі забезпечення покинутого окупантом майна, відбудови та запуску міських комунальних підприємств, навчальних закладів та численних майстерень, а також створення господарського та суспільного життя у м. Лодзі.

Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 16 stycznia 1946 r. w sprawie nadania odznaczeń w uznaniu wielkich zasług pracowników m. Łodzi, położonych dla dobra Demokratycznej Polski w dziele zabezpieczenia porzuconego przez okupanta mienia, odbudowy i uruchomienia miejskich zakładów użyteczności publicznej, uczelni i licznych warsztatów pracy, jak również stworzenia życia gospodarczego i społecznego w m. Łodzi.